testament rimé en forme de sonnet, il n’a pas oublié le vin qui lui a donné tant de plaisir : « Qu’on n’orne point ma tombe,

igne sur mon tombeau. Ses grappes célestes, foulées dans le pressoir, donneront un doux nectar étincelant comme le rubis et, mort

le monde a vu et reverra. De Boigne était mauvais prophète, mais il donne la note du temps, de ce temps où, ainsi que rappe

us les pieds à l’Opéra. Ce Dietsch était le même chef d’orchestre qui donna tant de fil à retordre à Wagner avec Tannhaeuser

e jusqu’à la prise de Gorizia. Ses récits sont clairs, précis, et ils donnent une haute idée de la valeur italienne. Son livre,

matérialité élégante. On retrouve par ci par là le grand écrivain qui donne l’expression définitive et parfaite d’un paysage

, mais il n’a pas oublié le plus grand amour de sa vie. Il avait déjà donné à Lacerba et à La Voce de très courts poèmes, d’a

ze, Libreria della Voce, 1916), dont la lecture est pénible, mais qui donne à réfléchir. Son idée centrale est que le royaume

faits et de classifications nouvelles. M. V. Pareto s’est efforcé de donner une méthode rigoureusement scientifique à une doc

ue cette politique de garanties sur la côte orientale de l’Adriatique donnerait satisfaction à tous les patriotes italiens, car,

éfaite, celle attitude devant nous ; toutefois le monde entier nous a donné assez de témoignages de sympathie et d’approbatio

nous-mêmes et à substituer à l’exemple néfaste de l’orgueil que nous donnait l’Allemagne celui de la sagesse que nous tenons d

tre de Catherine » (elles sont nombreuses, on le sait, et l’auteur en donne de fréquents extraits, très précieux pour la conn

fois avec respect, parfois avec angoisse. L’énergie germanique ! Elle donne le jour à des millions d’œuvres trahissant un sin

inalité qui est le secret du succès universel. En art, elle essaye de donner une note personnelle, mais on y cherche vainement

et à chaque moment, mais à la condition que ce qui nous entoure nous donne des impressions de beauté et de bonté ; nous pouv

Fédération de tous les États dont la langue est qualifiée de latine. Donnons ces passages de la réponse de M. Victor Augagneur

blâme ! Toutefois, elles n’étaient point anémiques, ces matrones qui donnaient le jour à ces fils valeureux dont nous admirons l

dmirer et les étudier. La France seule se montra récalcitrante, et ne donna pas sa subvention. La guerre a changé cet état de

et les directions des lignes, moyens exclusivement picturaux, devant donner seul le sens du réel que nous cherchons. Car si l

sens du réel que nous cherchons. Car si le rôle de l’artiste était de donner une apparence, un simulacre de vie réelle, son bu

par les mots : création scientifique, ou industrie. Cette esthétique donnerait naturellement la même signification à un aéroplan

erminé qui est sa raison d’être. La vie ou action que le constructeur donne à la matière ne sera jamais une synthèse de vie i

ous avons de l’objet ; car l’idée intensifie, élargit la sensation et donne à l’objet-image qui est devant nos yeux les dimen

ur peint en bleu. Ce bleu influençait tout le reste, et Matisse lui a donné le maximum d’importance qu’il était possible de l

tisse lui a donné le maximum d’importance qu’il était possible de lui donner en gardant la construction objective du paysage.

ises à propos de cette 4e dimension plastique ; je tâcherai donc d’en donner une idée le plus possible exacte. On dit que Mati

rme unique donnant la continuité dans l’espace ». Cette forme devrait donner la relativité entre le poids et l’expansion, entr

Ces points, cette ligne, et cette surface, sont les éléments qui nous donnent l’image de l’espace : le géomètre les appelle « c

ttant qu’on puisse isoler un sens de l’autre, chacun de nos sens nous donne une quantité de sensations qui n’ont rien à faire

ui n’ont rien à faire avec l’espace. Selon Poincaré, le sens qui peut donner le mieux un « continu physique », et par là l’esp

es. Elle est faite pour un œil absolument immobile en face d’un point donné . Or, notre but enivrant de pénétrer et donner la

obile en face d’un point donné. Or, notre but enivrant de pénétrer et donner la réalité nous a appris à déplacer ce point, de

le rôle de l’artiste de communiquer vraiment avec la nature, pour en donner aux autres une image claire, dénuée de tout symbo

el, tandis que la perception de couleur en est indépendante ». Ce qui donnerait raison à la construction par la couleur, élément

’emploi le plus heureux des talents de son fanciullino. » Miss Phelps donne en vers anglais des Traductions très heureuses du

jeunes gens, des établissements d’enseignement supérieur. On pourrait donner à cette Université un caractère original et d’uti

e qui concerne les expéditions maritimes, — sur lesquelles il n’a été donné jusqu’ici que d’assez rares indications. On peut

e a été atteint par les projectiles et coulé. Des détails encore sont donnés sur les grappins à crochet avec lesquels on traîn

endant, tout autant et même peut-être plus que ses sonnets, elle nous donne de nouveaux et curieux aperçus, non seulement du

n’en traduit que 50 intégralement, et pour celles adressées à Vasari donne la traduction de Leclanché. Il ajoute à cela des

courts et relativement peu nombreux. La nouvelle traduction que nous donnons ici d’un certain nombre de lettres jusqu’ici inco

e la lame que j’ai envoyée et que tu as reçue est faite sur la mesure donnée par Piero. Il m’en envoya une en papier dans une

toi. Il suffit. S’il venait chez toi pour la susdite lame, ne la lui donne pas ; fais-lui bon visage et dis-lui que je l’ai

ame, ne la lui donne pas ; fais-lui bon visage et dis-lui que je l’ai donnée à un de mes amis. Il suffit. Sache qu’ici elle m’

ans quarante maisons. MICHELAGNIOLO sculpteur à Bologne. Si tu avais donné la dague à Piero ne lui dit rien d’autre, mais si

la dague à Piero ne lui dit rien d’autre, mais si tu ne la lui as pas donnée , ne la lui donne pour rien au monde. III. À

e lui dit rien d’autre, mais si tu ne la lui as pas donnée, ne la lui donne pour rien au monde. III. À Lodovico di Buona

a terre, faites-le à votre gré, et avec cette rente et ce que je vous donnerai , vous vivrez comme un seigneur. Si je n’allais pa

ici. J’ai pensé reprendre l’argent que j’avais sur la boutique et le donner à Gismondo20 pour qu’avec Buonarroto ils s’associ

maisons et la ferme de Pazolatico ; avec le revenu et ce que je vous donnerais en plus, vous pourriez vous retirer soit à Floren

parce que toutes sont des putains et des souillons. Préviens-moi, je donne dix jules par mois. Je vis pauvrement mais je pai

héritiers légitimes, tout irait à San Martino, c’est-à-dire que l’on donnerait les rentes pour l’amour de Dieu, à de pauvres hon

’est-à-dire douze fromages. Ils sont très beaux et très bons. J’en ai donné quelques-uns aux amis et le reste est pour la mai

ivis, et depuis que je vous écrivis, j’ai retenu beaucoup de marbres, donné beaucoup d’argent ici et là, et j’ai fait extrair

je le voulais ; et j’y ai dépensé la moitié de ce que j’avais. Étant donné la quantité des marbres, il n’était pas nécessair

Voici ce que j’ai décidé. Si je savais ce que j’ai à faire et le prix donné , je n’hésiterais pas à risquer 400 ducats, car je

en qu’il y en ait peu. Pour cela faire et le salaire qu’il y aurait à donner , j’aurais pleine confiance en Luca ; avec les mar

e qu’ils ont reçue du Pape. Si maintenant le Pape fait des Bulles qui donnent le droit de voler, je prie Votre Révérendissime S

droit de voler, je prie Votre Révérendissime Seigneurie de m’en faire donner une, à moi aussi, parce que j’en ai beaucoup plus

ui-ci, une certaine quantité ; je prie Votre Seigneurie de m’en faire donner une autre parcelle qui me dédommagerait de ce qu’

lent plus tirer de pierre ni me rendre les cent ducats que je leur ai donnés . Ils ont fait, me semble-t-il, une bonne affaire,

ant trouvé les Carrarais plus conciliants que de coutume, j’ai encore donné ordre de tirer une grande quantité de marbres, de

el sont appuyées toutes les maisons du Bourg d’Ogni Santi. Ceux-ci me donneront à moi aussi la permission d’y appuyer l’atelier q

que l’on pourra dépenser, suivant l’élégance et la beauté qu’on leur donnera , les constructions devront être plus ou moins hau

uis en recevant du très fidèle Zampino votre dernière lettre qui nous donne de très bonnes nouvelles de votre santé. Et bien

anvier. Il serait juste de nommer par leur nom les choses qu’un homme donne à celui qui les reçoit, mais par bienséance je ne

qui veut dire beaucoup de choses. Ne montrez pas ma lettre. Vous avez donné la copie des susdits Madrigaux à messer Tomao64,

juillet 1533.] Mon cher Seigneur. — Si je n’avais pas cru vous avoir donné la certitude du très grand et incomparable amour

rde de notre Révolution ; qu’il s’y soit, souvent mal pris et se soit donné les pires apparences, cela n’empêche pas qu’au fo

pe de maisons. Conducere équivalait à prendre en location et locare à donner en location, d’où les deux contractants, le locat

commentaire moral du règlement de l’armée. Dans les derniers temps il donnait à la Riviera Ligure des petits poèmes en prose (F

un mélange d’aigreur et de tendresse, maltraité par la vie, il n’a pu donner sa mesure ni comme penseur ni comme poète. Mais c

oète. Mais ce qu’il nous laisse, arraché aux répits de la fièvre, lui donne le droit de n’être pas oublié. Guido Gozzano :

é. Les êtres subordonnés, assujettis, passifs sont de son ressort. Il donne à leurs piteuses aventures un-rayonnement de poés

ope. Ces poètes ne manquent pas de grâce et de fantaisie, mais ils ne donnent pas, dans la traduction, la certitude d’une origi

ito Francese contemporaneo, Milan, Treves M. Luigi Tonelli a voulu donner un aperçu, pendant la guerre, de la France contem

ommuniqués depuis le second jour de la guerre italienne. On lui avait donné un écrivain fin lettré, pour rédiger ces communiq

rave paysan des Abruzzes, peu au fait des choses de la guerre, voulut donner le nom de Firmato à son fils nouveau-né, et l’emp

……………… …………………………………………… J’arrête ici la citation en italien pour en donner la traduction entière : De Pierre qu’exigeait ja

vers de Dante, alors que certains de ces vers — ceux dont nous avons donné plus haut la traduction — sont en majeure partie

er l’agriculture, qui est malheureusement leur seule ressource, et de donner le plus vite possible l’eau potable à un pays qui

d’avions autrichiens ; au lieu de déprimer l’esprit public, cela lui donne un « mordant » qui alimente la haine contre l’agr

ns enfin constaté toute l’importance, mais nous voulons aussi qu’elle donne à l’Italie une autre conception de la politique i

tain. Cette guerre devra élargir la mentalité des gouvernants et leur donner une conscience plus haute des intérêts généraux d

ussent remarquablement entraînés. On se demandait au contraire ce que donneraient les divisions méridionales, habituées (c’était un

re de l’Italie. Leur intervention est loin d’avoir été inutile, étant donné le prix que le peuple italien attache aux jugemen

artisans qui au Parlement se chargeaient de soutenir sa politique. Il donnait rarement signe de vie. Cependant il était et il e

représentèrent devant le pays le programme de la neutralité auraient donné aux événements la même solution, parce que celle-

e dédain des réalités mêlé à un sentiment pur et élevé d’humanité qui donne à l’attitude étrange des socialistes italiens ce

ns ou étrangers qui pouvaient contribuer à discréditer l’Entente et à donner la meilleure idée de la force et de l’organisatio

À ceux qui parlaient d’impérialisme anglais, le message de M. Wilson donna la réponse qu’il fallait, et ce document contribu

ributions des Comités de préparation civile est de les augmenter : on donne des subsides en argent ou en bons de pain et de l

osses contributions volontaires. Au mois de juillet 1916, Milan avait donné 17 370 040 lire. Turin plus de 9 millions et Gêne

es formes. On a intensifié la production des armements, on a beaucoup donné aux Comités de secours, on a fait pour les Emprun

ts nationaux la propagande la plus active. Mathilde Serao elle-même a donné des conseils aux femmes de province dans ce curie

ieux livre de germanophile impénitente qu’elle a intitulé « Parla una donna  »77. Tout en rendant furtivement hommage à « Hind

que industrielle. L’avenir se ressentira beaucoup de l’élan qui a été donné aux industries de guerre. Les nombreuses fabrique

e, et les grandes espérances de la jeunesse. La guerre actuelle lui a donné , en même temps qu’une excellente armée, la foi en

della Sera. La nécessité de défendre des provinces belles et riches a donné un renouveau d’esprit guerrier à l’Italie. À l’en

alien des Alpes Juliennes, composées de troupes aguerries qui avaient donné des preuves de leur valeur et de leur endurance,

t on s’étonnait que la direction d’un service aussi important eût été donnée à un avocat génois, M. Canepa, socialiste réformi

oudaineté de l’événement aurait pu provoquer de rabattement, et étant donnée la façon dont ce pays était entré en guerre, il a

M. Orlando. Sa participation à la séance du 14 novembre montre qu’il donne tout son appui au nouveau gouvernement et qu’il u

uvernement. Ils n’ont pourtant pas eu assez d’esprit de décision pour donner , immédiatement, et publiquement, la preuve de leu

œuvre de tous les moyens nouveaux et étranges auxquels l’industrie a donné le jour, leur assurait une parfaite sérénité. Mai

uloir que la paix, conserver l’état présent de l’Europe. — M. Borgese donne ensuite d’assez médiocres raisons pour expliquer

leurs côtés. — L’Italie, toutefois, devait intervenir, au moins pour donner une preuve de virilité, et M. Borgese développe l

de gravitation, ou poids ; tandis que les futuristes, tout en voulant donner une vie totale, n’exprimèrent que la force d’expa

cinq brasses et demi. 32. Expression proverbiale. Le médecin Fantini donnait aux malades non seulement ses conseils, mais auss

ante du projet de San Gallo. 46. Vitruve : « L’ordonnance est ce qui donne à toutes les parties d’un bâtiment leur juste gra

la guerra (Nuova Antologia, 16 mars 1917). 77. M. Serao : Parla una donna . Treves, édit., Milan. 78. Ettore Romagnoli : Mi

utiques de curiosités. Une histoire de la peinture doit donc servir à donner à quelques-uns la raison de leurs émotions. C’est

tenant la description des bains de Bade, au xve  siècle, lettre qu’il donnait , sinon comme inédite, du moins comme n’ayant jama

Isidore Liseux, mort récemment dans la misère ou presque, après avoir donné aux curieux de belles et soignées éditions des Ra

e Venise, à propos de la Nichina a, une lettre dont on nous permet de donner au public quelques paragraphes : « Ce roman inté

té dans le ton de la littérature objective, — analysant une situation donnée avec le désintéressement de l’observateur. Je n’a

’un peu lourd. Le mot fou se prêtant mal aux flexions, l’italien nous donna mattoïde, — les mattoïdes, les quasi-fous, selon

ui et de tous les temps. M. Lombroso, l’inventeur de ces drôleries, a donné la mesure de son génie critique en appréciant M. 

enoux l’avènement de la justice sociale ! L’épisode du loup de Gubbio donne bien la réelle physionomie de saint François dont

plaît de faire et de tenir cette paix, je te promets que je te ferai donner des aliments, de sorte que tu ne pâtiras plus de

À Paris, 17, rue Guénégaud. Directeur Édouard Sansot-Orland. « Étant donné qu’en Italie on professe pour la langue et la lit

s paisibles du journal, il les tenait au courant des publications, il donnait des abrégés et des jugements objectifs, et il ava

enir aux à peu près qui suffisent aux lecteurs d’un journal. L’auteur donne , par exemple, un résumé de la philosophie de Fréd

uoiqu’il s’agisse encore de critique, — comme celui que vient de nous donner M. Ugo Ojetti, L’Arte Moderna a Venezia (Roma, E.

s concurrents ; on ne voit pas cette préoccupation dans son œuvre. Il donne son impression sur les peintres italiens et étran

opinions, mais, le livre fermé, on demeure son ami : M. Ojetti vous a donné une heure de distraction, il s’est montré homme d

e travail de M. Casimiro Varese est très soigné : la biographie qu’il donne de Robert Hamerling est scrupuleuse, minutieuse,

la lit avec plaisir, sans ces brusques sursauts, que les traductions donnent en général aux amateurs de style. Ce n’est pas le

s avons ici, enfin, le drame humain, tandis que Robert Hamerling nous donne la tragédie formidable et quelque peu trop subjec

etc. Mme Eleonora Duse sera à la tête de la compagnie dramatique, qui donnera sa première le 21 mars 1899, à la naissance du Pr

nzio, en réveillant d’un côté tous les enthousiasmes intellectuels, a donné matière aux épigrammes les plus spirituelles de l

qui organise cette partie de la revue. On se souvient qu’il y a déjà donné , en français, des Marginalia sur E. Poe et sur Ba

, de te sentir le maître et le seigneur ? Crois-tu que cela puisse te donner cet élan que je cherche en vain dans ta jeunesse 

ut pas nier une exquise conscience d’artiste à M. Corradini, qui nous donnera dans un avenir prochain une œuvre solide, dégagée

mélancoliques journaux du Vatican crièrent au scandale, mais je peux donner ma parole que la moralité de Rome n’a pas diminué

pas la prétention d’analyser ici les œuvres de l’auteur du Feu, ni de donner de lui une idée nouvelle. Je dois me borner, dans

st fait une idée particulière. C’est sa vision personnelle qu’il nous donne . Son livre, qui commence fort justement par un po

[552-553]. Il faut reconnaître à M. Victor Ottmann le mérite d’avoir donné pour la première fois une bibliographie complète

our à Rome, dans le monde politique, journalistique et littéraire lui donnera , j’espère, ce qui lui manque encore : une vue d’e

ques, j’ai dû changer d’opinion. Miraggio, quoique trop long et d’une donnée peu originale, montre un talent vif et prompt d’o

es frissons d’une vie de bataille, il lui sera bien difficile de nous donner le livre qui puisse nous faire frissonner à notre

ire flatteuse sur tous les poétereaux officiels. Mais qui pourra nous donner quelque nouvelle de cet autre poète dédaigneux et

ne où elle étend ses basiliques et ses portes multiples. La nature se donne rendez-vous sous ses murs. Au printemps, au-delà

il y a quelques mois, personne ne pouvait croire que M. Arrigo Boïto donnât à la poésie italienne une œuvre nouvelle, car ce

ne et de la musique. Sans doute, la vision telle que M. Boïto nous la donne , la vision de ces personnages et de ce monde, de

e poète, et qu’il faut demander à ce poème ce qu’il peut et doit nous donner  : la poésie, avant tout, l’expression incisive d’

er ma série de Très-jeunes. M. Pantini vient de ces Abruzzes qui nous donnèrent , à ne nommer que les plus fameux, D’Annunzio en l

nale éditait ces jours en volume l’Art à Paris en 1900, où M. Pantini donne la mesure de son goût, de son coup d’œil et de sa

 1655, dans la grande salle du Vatican, et voici la description qu’en donne Gualdo, historien de Christine : Les deux tables

baldaquin, mais au ras du pavé sur un tapis. Don Antonio della Cuena donna à Sa Majesté la serviette, le marquis Ippolito Be

e des principales, des œuvres de tout premier ordre, sous peine de ne donner que des énumérations fastidieuses. — Une telle co

suprême habileté d’un écrivain qui, dans une pareille matière, ayant donné à profusion, nous laisse avec le désir de recevoi

ents historiques et archéologiques sur Capri, et sa restauration nous donne une idée probablement très juste de ce qu’était l

l de M. Weichardt. — Hélas ! il n’est guère que l’Allemagne pour nous donner de telles éditions ; ici nous devons nous content

ifs et ignorants, cruels et lâches, scrupuleux et asexuels, qui m’ont donné tant de mal en lisant le roman, d’ailleurs admira

publié un recueil de vers curieusement originaux, Le Pellegrine, qui donnaient une impression subjective et pourtant très sponta

urmillante et infatigable du monde catholique à Rome, de ce monde qui donna tant de peine à M. Zola, lequel en eut une vision

, car ils éclairent eux aussi toute cette époque merveilleuse où l’on donnait des coups de marteaux aux statues et de poignard

-573 [568-571]. Sous ce simple titre : Un Maestro, M. Luigi La Rosa a donné à la Rivista politica e letteraria, de Rome, une

alyse méthodique des principaux ouvrages de M. de Gourmont ; cela lui donne un caractère d’utilité fort appréciable. Les juge

M. Vorluni passe ensuite à l’examen de chacun des ouvrages, dont il donne un résumé et des citations. Le dernier mot de cet

e sa fille : tout le monde entoure la fiancée, heureuse enfin d’avoir donné à son sacrifice pour la raison d’État une signifi

impression générale reste sûre en moi, et c’est que l’auteur vient de donner un essai éloquent de sa connaissance du théâtre e

 ; des engagements pris par les petits royaumes d’en face peuvent lui donner toute garantie et lui assurer une autre maîtrise

nd simultanément une idée-image de cet objet. Par conséquent, nous ne donnons pas l’objet, mais l’idée-sensation-image que l’ob

t, mais l’idée-sensation-image que l’objet provoque en nous ; nous ne donnons pas la cause, mais l’effet, la finalité, et nous

ormes et la compénétration des plans permettent au peintre moderne de donner du Mouvement Universel ses éléments essentiels :

st impossible de séparer le mouvement de l’objet ou corps qui nous en donne la perception. Le mouvement n’est pas une qualité

les futuristes particulièrement, elle est le résultat de ce besoin de donner la réalité dans son aspect le plus typique, le pl

e spécifique, en regardant les vagues de la mer qui persistaient à me donner l’idée-image d’une danseuse. Je m’explique par un

moins naturaliste de champs de bataille ou de carnage ne pourra nous donner la synthèse de l’idée : guerre, mieux que ces obj

lkanique ? Pourquoi les troupes débarquées en Albanie n’ont-elles pas donné signe de vie ? Pourquoi ne met-on pas en pratique

s qui sortent de la sphère des intérêts immédiats de l’Italie et nous donnent le mérite de hâter la victoire d’ensemble ? Ains

Nul doute que le sincère désir du gouvernement et du roi n’eût été de donner à l’action italienne toute l’ampleur que comporta

re 1915, les rigueurs de la censure s’étant atténuées, peut-être pour donner en partie satisfaction aux socialistes officiels,

de compte que quatre mois d’une guerre pénible ne nous out pas encore donné ce que nous eût assuré la neutralité. Le journal

bileté et des négociations prolongées pour l’entraîner et qu’elle n’a donné son adhésion qu’à la seule guerre contre l’Autric

résident du conseil reviendrait sous peu s’installer à Rome, parurent donner corps aux rumeurs répandues de la formation d’un

ient honnis par leurs partisans exaspérés ; s’ils la modifiaient, ils donnaient des atouts à leurs adversaires pour tenter un déc

eux de l’Europe, amie et ennemie, conserver la façade de concorde qui donnait tout son prix à la guerre irrédentiste. La moindr

déal qu’il s’est proposé sans compter ou craindre la somme du travail donné . » Le livre est superbement relié et imprimé.

orts, une riposte accablante à l’entrée en ligne de la Turquie ; elle donnait à l’Entente un supplément de forces très supérieu

les billets pour faire le vide. Un autre jour, on annonça un concert donné par Fritz von Steinhach et son orchestre de Colog

ut pas joué. Seul, le Théâtre Flamand est ouvert. Bien entendu, il ne donne que des œuvres approuvées par la censure. Mais le

ec unité de méthode et dans un esprit national ; elles commençaient à donner leurs fruits. Peuple et bourgeoisie eurent leur n

ant d’idéal. Une forte contribution au mouvement socialiste avait été donnée par la petite bourgeoisie au service de l’État, m

matique, dont sont gagnés notre esprit et notre cœur, qui s’émeuvent, donnent à fond, s’enflamment, atteignent à une sorte de l

ée plus haut. Cette analyse ne veut être qu’une suggestion destinée à donner au lecteur (à supposer qu’il en ait besoin) le dé

u Carthage nous fît sentir que l’Italie était isolée en Europe. On ne donnera jamais assez d’importance à cet événement histori

crit de bons volumes sur l’Italie d’aujourd’hui. La nouvelle alliance donne maintenant de bons fruits et il y a lieu de signa

ènes ; nous savons que le théâtre et de roman ne suffisent pas à nous donner le miroir fidèle d’une société, bien que Zola et

de notre nation ne sont pas si faciles à définir : l’histoire ne nous donne pas d’indications très sûres : Naples, Venise, Fl

nifestait à chaque page dans leurs ouvrages, mais ils ne nous avaient donné encore aucune étude suffisante sur notre puissant

ait-il encore — est toute fondée sur la force du poing. Ou qu’on nous donne ce que nous voulons, ou nous mettons le feu aux p

r guerre. « Quand un peuple a eu quelque chose de pur et de durable à donner au monde, toujours un halo de poésie s’est formé

Le tout, entre les Alliés, est de faire coordonner les efforts. L’un donne des hommes et l’autre des canons. La France fourn

se sont répandus à l’étranger. Les catholiques français, par exemple, donnèrent une large diffusion à un article du sénateur Vall

curs de l’être, lie un homme à n’importe quel autre. Elle ne peut lui donner ni lumière ni réconfort. Elle le prend par une ma

elâcher la haine, pour faire naître l’amour : celle-là fut capable de donner à toute conscience une certitude, de construire u

er l’humanité meilleure allant vers l’avenir. Celle-là fut capable de donner des contours nets à un dessein créé par la fortun

ins menacées par les engins ennemis. Ce sont ses notes de route qu’il donne sous ce titre : De l’autre côté des Alpes, sur le

il y en a qui témoignent qu’ils ont été écrits par des hommes qui se donnent la peine de penser ; il y en a qui contiennent de

lienne : il le méritait par sa noble fin, par les espoirs qu’il avait donnés et qu’il n’aurait pas déçus. Il était, sans contr

de prose émue et colorée qui révèlent le poète à côté du critique, ne donne une idée adéquate de sa riche et saine personnali

cole Storie del Mondo Grande ; Le Fiabe della Virtù ; Cos’è l’Amore ; Donne , Madonne e Bimbi, etc.) Mais il a trouvé l’expres

Étrangère. Dans ce roman, auquel le dialogue assez alerte et parisien donne une sympathique allure, Guido da Verona montre un

de sortir des ornières de leurs aînés. Le groupe futuriste a beaucoup donné , mais la plupart des derniers livres de l’école n

arli (Milano, Studio Editoriale Lombardo) est assez intéressant comme donnée  : la genèse d’un roman dans l’esprit d’un artiste

ors des écoles, il faut placer au premier plan Ardengo Soffici, qui a donné dernièrement son chef-d’œuvre : un album de « sim

e, il se juge, il se contrôle sans indulgence ni répit. En réalité il donne moins que ce qu’il promet : il y a de la coquette

ne presse dans les pays neutres. Le grand historien Guglielmo Ferrero donne à cette propagande anti-italienne une origine all

mps les conseils qui nous viennent de tous les côtés. Il suffit, pour donner un exemple, de rappeler qu’au Mexique, où l’Allem

s, déroulent ici leur chaos harmonieux. Les voies de transport aérien donnent le vertige et on ne saurait trop en admirer l’ing

et l’Intervention de l’Italie dans la guerre actuelle, M. G. Maugain donne un exposé clair et utile de la politique italienn

mouvement pour tout dire, ont modifié notre façon de sentir, lui ont donné un prétexte excellent pour se renouveler, et il y

vélocité futuriste, d’autres futuristes s’en prennent à la science et donnent en plein dans l’absurde. Leur manifeste « la scie

e ce côté doivent se battre à des hauteurs fantastiques (3 200 mètres donne un cliché). C’est la bataille de Goritz, avec le

ui répond le mieux à nos aspirations. § Antonio Fogazzaro, certes, ne donne guère à l’actualité militaire, et cela se compren

maine sort aveulie ou rassérénée, il leur faut comprendre tout ce qui donne une signification plus haute aux harmonies ou aux

un écrivain comme Fogazzaro ces inquiétudes ont une valeur morale qui donne au prétexte artistique une signification de meill

i, — aux heures de méditation et de recueillement. La méditation nous donne parfois le sentiment de la solitude, et c’est alo

es romans, reflète exactement la noblesse de son esprit, et, surtout, donne la mesure de sa loyauté intellectuelle. Avons-nou

rentra dans sa voix. — Et alors, — dit-il, — pourquoi ne m’as-tu pas donné toute ton âme ? Elle arrivait maintenant, la terr

ffisait de croire et de prier. Sans la foi, sans la prière, tu aurais donné le feu que tu as dans l’âme à ce qui est sûrement

urais voulu que tu cherchasses à servir ton pays. Est-il possible de donner une meilleure leçon d’énergie à un mystique exalt

omprend par le cœur qu’il nous a fait, par la conscience qu’il nous a donnée , par le milieu où il nous a placés. Il veut que n

la réalité politique. Il est certain que la contemplation de l’infini donne la mesure de nos ambitions et de nos sentiments ;

sée du peuple. Mais le résultat, quand tous les roquets de la censure donneraient de la voix sur lui, est justement ce qui doit inq

face M. de Régnier dit, avec sa réserve habituelle, leçon de modestie donnée à tous les… profiteurs de guerre : « Je ne voudra

de bas étage, l’âme pré-incarnée d’un Kaiser qui eut l’imprudence de donner un corps, sinon des cadavres, à son rêve dans leq

4-733 [724-727]. En Belgique et en France (1915), — tel est le titre donné au second recueil, traduit par M. Jacques Mesnil,

on médecin, l’abbé Rousseau, et au dehors par M. de Brissac, qui « me donna sa parole qu’il me servirait pour ma liberté en t

illandier. Il parvient à le cacher dans son fauteuil de manière à ne donner aucun soupçon, et se décide « avec son verrou dev

renaître sous la forme d’un enfant nouveau-né, auquel en mourant elle donnerait la vie. C’est la cabale qui lui a donné ce port d

é, auquel en mourant elle donnerait la vie. C’est la cabale qui lui a donné ce port de refuge, où il a terminé ses jours, au

d magicien, et je n’en étais pas fâché. ». C’est la cabale qui lui a donné son importance dans la maison de M. de Bragadin.

suivante, après que le moine arrivé sur le plafond de son cachot lui donne le signal par trois petits coups. Il travailla j

3 octobre au 1er novembre, par le fait d’un nouveau compagnon qu’on a donné à Casanova ; mais, dans cette nuit, après avoir «

sequins au comte Asquin qui, par avarice, les lui refuse, mais lui en donne deux qu’il accepte. À genoux et à quatre pattes,

sont superposées en deux étages ; 50 pieds pour un seul étage du toit donneraient au toit plus de deux fois la hauteur du monument

’Europe, qui est celle d’Espagne, 1 m 675 mm, qui, multipliés par 12, donnent encore plus de 19 mètres ou 57 pieds. Veut-on se

au résultat désiré. Objection. — À tous ces détails minutieux qu’il donne et que nous résumons il n’est qu’une objection à

bjection à faire, que nous avons déjà mise en avant. C’est que, étant donnés la lourdeur de l’appareil et le peu de longueur d

l eût été bien sot de ne pas aller jusqu’à l’extrême, et de ne pas se donner le plaisir de le faire haleter et fermer les yeux

vée par les pièces. Dégâts des cachots : certains et nécessaires pour donner le change et une apparence de réalité à la non-co

es ces accusations, dit Casanova, avaient quelque fondement, qui leur donnait un air de vraisemblance, mais au fait toutes étai

dans sa si complète étude sur Casanova, Un aventurier du 18e siècle, donne aussi comme cause capitale de la condamnation du

après l’ouvrage de M. Alfred Merlin. Je ne sais si le tableau complet donné par celui-ci offre les précisions en même temps q

tisme, tout ce qui à son esprit doctoral apparaissait comme tel. Pour donner un accent à sa révolte, il chercha des rythmes ai

citateur » de très grande envergure. Rapisardi lutta contre lui. L’un donnait les Ïambes et Épodes, se tournant vers ses contem

de la Faculté de Bologne et celui de la Faculté de Catane, s’étaient donné , devant la vie, une attitude de fierté très farou

visions, l’art de Rapisardi a exactement les bornes spirituelles que donnèrent à un art semblable les grands poètes anglais des

e les moins vulgaires des ïambes de Carducci. M. d’Annunzio a pu même donner à sa patrie, par la puissance de son œuvre tragiq

recevoir, de Milan, un coquet et solide volume intitulé : Lettere di Donne a Giacomo Casanova. Ces Lettres de femmes adressé

on Baletti qui s’était éprise à la folie du subtil Vénitien et qui se donnait tout entière, vierge de corps et d’âme, délicieus

l ange. Nous devons savoir un gré infini à M. Aldo Ravà de nous avoir donné cet important recueil de billets de Manon Baletti

ines au milieu desquelles il avait toujours vécu. Dans ces Lettere di Donne , nous voyons que nombreuses furent les vieilles a

jusqu’aujourd’hui on n’a pas encore envisagé la peinture comme devant donner des impressions simultanées d’états d’esprit succ

lairs aménagés pour passer d’un ton à un autre. Il faut naturellement donner quelque patience à la lecture de leurs tableaux q

alités linéaires qui, par leur mélange de certitude et d’imprévu, lui donnent l’intérêt d’une belle affiche, et pour admettre s

oilà donc quatre peintres qu’on peut juger de bons peintres, si on se donne la peine de regarder attentivement leur œuvre, et

souvent une audace heureuse. S’ensuit-il qu’ils ont raison de vouloir donner des états d’âme par des choix de lignes horizonta

s intéressants, citons ceux des sarcophages de Médée et d’Adonis, qui donnaient jadis leur nom à deux salles de la galerie des an

cissitudes. Il identifie tous les fragments qui nous en restent et en donne la reproduction en d’excellentes photogravures, n

chiconnue ; dans le second, elle l’est peu. L’attention prépondérante donnée à la contemplation de ses beautés naturelles et d

ne font voir le caractère italien que par ses moins bons côtés et ne donnent aucune idée des qualités réelles du peuple. De là

s et si Garibaldi n’a trouvé ni un poète ni un sculpteur qui nous ait donné une image synthétique et définitive de sa personn

dans le peuple, accessibles tous deux à ces émotions fécondantes que donne la vie dans ses expressions les plus fortes et le

ne. Ainsi qu’il arrive si souvent, les meilleurs et les plus généreux donnèrent leur vie pour le triomphe des arrivistes et des b

intérêts de la dette publique, absorbent le plus clair de son budget, donner davantage pour l’instruction, à laquelle elle con

le de l’Université de Bologne : personne, ni avant, ni depuis, ne m’a donné une impression aussi forte et aussi directe de la

elevait aussitôt les lignes directrices, groupait les symptômes, leur donnait leur valeur et leur relief ; l’amas confus s’écla

affable, patient — trop patient, — intelligent, doué d’initiative, il donne dans l’ensemble une impression singulièrement fav

rés, point de clairières : une ombre dense, mais venant de très haut, donnée par des arbres aux aiguilles en éventail, tassées

ie, que les « romanzieri », qui ne font en général que « délayer » la donnée forcément courte, lapidaire, d’un conte. Il y a q

citadines ou paysannes. En même temps, M. d’Annunzio, s’efforçant de donner à ses nouvelles, qui furent son œuvre des débuts,

int l’instant suprême où la jeunesse se déclare satisfaite de l’obole donnée à la société guerroyante, et se refuse à en donne

isfaite de l’obole donnée à la société guerroyante, et se refuse à en donner davantage. L’âme de l’écrivain se révèle mal, dan

sina, la belle et jeune paysanne, si amoureuse de l’amour, jusqu’à se donner éperdument au gars que la guerre appelle et le gr

ù des collectivités pensantes excitent les forces de l’esprit et leur donnent une valeur, et aussi un prix. Michele Saponaro

s les toiles d’araignée des diplomaties rageuses ; parce qu’il nous a donné conscience de notre force ! Oui, nous avons nos t

tion belge. On sait que les premiers éditeurs de Leipsick, au lieu de donner le texte même du manuscrit, crurent devoir le fai

si spirituel qu’il soit, au point, par son tour de phrase, d’avoir pu donner le change dans une telle mesure que le Bibliophil

nt Paris, l’éditeur l’envoie brusquement à Pampelune. Garnier, qui ne donne pas cette spirituelle boutade, due probablement a

au remanipulateur, bien qu’elle fût digne de Casanova lui-même, nous donne en revanche un charmant itinéraire en France de 6

et sa belle-sœur, puis, en le faisant monter en chaise de poste, nous donne de lui cette réflexion qui coupe le récit. Oh !

60 heures dans le corps de garde de Buen Retiro, les deux éditions la donnent avec les mêmes épisodes, mais aussi dans des term

u aux autorités de la ville et du gouvernement. L’un des éditeurs les donne entre guillemets. Elles sont ridicules, ampoulées

la faconde italienne s’y développe bien à l’aise. L’autre éditeur en donne seulement le sens. Et enfin, une lettre au peintr

vince. Les détails sont très différents dans les deux éditions. Rozez donne un épisode du prisonnier emmené la nuit, à la lue

des différences, chez les deux éditeurs, en insistant sur des détails donnés par l’édition Garnier qui, nous le répétons, est

ériser la gangrène qui vous ronge. L’éditeur français, qui seul nous donne ce jugement politique, va nous faire encore retro

il n’y aurait pas à épiloguer. Terminons cet itinéraire dans le midi, donné par l’édition Garnier. C’est la même adoration po

te le lecteur à chercher le nom d’une femme qu’il ne nomme pas, et en donne les moyens. Il s’agit de ce jeune Italien, joueur

oix, Lacroix ; quand, tout à coup, une ligne plus bas, deux noms nous donnèrent positivement une sorte d’éblouissement, accompagn

prononcé à la française, par la sage-femme et l’employé de l’hospice, donne Lacrosse. Nous avons donc, maintenant, outre le r

res, partagea notre gaieté lorsqu’il eut ces pièces en mains, et nous donna une lettre fort obligeante pour M. d’Espujol, com

ous lui adressons ici pour son bienveillant accueil, consentit à nous donner une audience, après avoir terminé la réception de

de mes amis, interrompit brusquement le capitaine général. — Hein !… donnez -moi une lettre d’introduction près de lui, — fut

a que nous coupâmes immédiatement notre lecture, et nous abstînmes de donner au gouvernement connaissance du jugement que port

que les plaisirs que mon neveu Peralada pourra vous procurer ne vous donneront pas une bonne réputation à Barcelone. Comme le co

n prison, j’y suis fort bien. » On l’a simplement séquestré pour lui donner une leçon. L’insuccès complet de cette recherche,

d’éloges ; d’autant que, dans la même période, la monarchie française donnait l’exemple de l’inertie et de l’impéritie gouverne

ventail, lorsqu’un événement tragique frappa cette âme, et la força à donner ses premières résonances, qui furent des sanglots

énérée. Le Vatès était encore Carducci, le vieux professeur qui avait donné , en vers et en prose, tant de leçons de puissance

ent. Ses acteurs n’étaient pas de fantaisie, mais lui-même leur avait donné la réplique ; ils appartenaient à ce qu’il y avai

oûtants qu’inutiles. Il portait une décoration ridicule que lui avait donnée le pape, il savait que cette cochonnerie, suivant

ait bien se faire que quelque Armand Baschet, fouillant des archives, donnerait à ses Mémoires une suite aussi honteuse qu’inatte

nscience, la raison est valable. Mais depuis le 1er janvier il nous a donné son volume annuel, le VIIIe. Mais poussons notre

ssurément leur esprit et peut-être comprendront-ils que le pays qui a donné les premiers humanistes rétrograderait singulière

de Louis XVI a droit non par lui-même, mais par le sentiment qui lui donne naissance, à la protection et à la gratitude d’un

ciens a exactement le même sens en grec : ἀκη sommet, φαίος noir nous donnent les habitants ou les gens de la Roche Noire. Voil

lés ; dans les langues sémitiques, la Haute devient Cuma, et Cyclopes donne Oinotra : nous sommes en face de deux noms qui, d

ire et l’histoire. Au dire de Pline, une éruption qu’il ne peut dater donna naissance à un lac et chassa tous les habitants.

cisément ce qui reste de la très ancienne ville d’Ischia, celle qui a donné son nom à toute l’île ; et dans l’usage courant,

comme un bouclier sur les flots embrumés ». Voici une comparaison qui donne un profil net, et manifestement reconnaissable, d

hérie ! Et ce n’est pas là une hypothèse en l’air : le héros lui-même donne cette explication du phénomène : « Ayant lancé le

de la mer qu’une divinité, qui a déjà contribué à son sauvetage, lui donne de nouvelles marques de sa protection. C’est Ino

ttérature italiennes, l’auteur est remarquablement qualifié pour nous donner des appréciations et des critiques du théâtre cla

e du Divin Poète. Memento [extrait] […] The Bibelot continue à donner de jolies réimpressions ; le numéro de mai contie

onaliste cc conscient et organisé »… Avec son volume, M. Corradini ne donne pas l’Évangile de son parti mais il en pose des a

C’est un journaliste qui veut « arriver » au plus haut qu’il lui sera donné d’atteindre. On peut donc changer son nom à volon

eur sexualité, la trouvaille entière du roman, le développement de la donnée romanesque, est parfaitement banal. Aujourd’hui c

ation assez attendue d’un volume de vers du poète italien n’ait point donné du tout la « révélation » qu’on était en droit d’

continue à émouvoir… les grands éditeurs qui la publient. On vient de donner la traduction d’un autre roman, Dans le Désert, a

ourquoi M. Pierre de Bouchaud ou Mme Jean Dornis sentent le besoin de donner de temps en temps des livres sur la littérature i

Giovanni Pascoli. Libr. Ed. Milanese. Milan. — Aldo Ravà. Lettere di donna a Giacomo Casanova. Treves. Milan. Échos. Une

rticulier d’aucune œuvre du premier ordre. Le sentiment filial nous a donné la touchante figure d’Antigone ; le sentiment pat

au paradoxe, et que l’on situera à côté de la page où Mme de Sévigné donnait en mille à découvrir la couleur des feuilles de s

sa propre personnalité, auxquels il se borne à prendre sans leur rien donner , moins d’ailleurs pour lui-même qu’en faveur des

III La beauté du paysage chez les antiques consiste en ce qu’il donne du plaisir ou du bonheur aux passions de l’homme.

ce qu’il faudrait expliquer, on ne voit pas moins l’impossibilité de donner cette explication, car, comme dit l’école, il n’y

fois très heureusement et très tristement particulier. On ne saurait donner , disons-nous, cette explication, au moins dans sa

a testatrice a stipulé que rien ne devrait être changé à l’ordonnance donnée par elle aux galeries. Les musées ainsi institués

tes se joignent au commentaire pénétrant de l’excellent écrivain pour donner une vision des plus évocatrices des richesses d’a

ais) : « Votre traduction me ravit… Vous avez pu faire ce prodige (de donner une idée des rythmes) dans quelques pièces diffic

tes les coupures faites dans dix volumes de mes traductions, elles ne donneraient pas ensemble dix pages. Veuillez agréer je vous p

ment tout cela dans un livre, même avec le secours de l’illustration, donne peu ; il faut la vue directe des sites comme des

trop récentes. — À ce point de vue, si le livre de M. Ernest Lémonon donnait à de nouveaux curieux l’idée, non d’y passer hâti

t à l’inverse, associé à la France, à l’Angleterre, à la Russie, pour donner à la Crète un statut de garantie, tout en mainten

e, presque introuvable ; mais il en existe une réimpression textuelle donnée en 1884 par un savant bibliophile bordelais62. Au

sont superposées en deux étages ; 50 pieds pour un seul étage du toit donneraient au toit plus de deux fois la hauteur du monument

celle de Laurent (Lorenzo Basadonna). M. Salvatore di Giacomo nous a donné , parmi tant d’autres documents pleins d’intérêt q

re pleine d’aléas et de périls. La description saisissante qu’il en a donnée en 1788, dans ce style coloré qui lui est propre,

chologie. Il convient d’avoir l’obsession lyrique de la matière et de donner la pesanteur et l’odeur des objets. Inventer l’im

rès avoir parcouru toute l’Italie, s’être occupé des volcans et avoir donné quelques ordres aux armées permanentes, en hésita

e à l’existence à l’état potentiel d’un système ou état physiologique donné , général ou partiel, déjà déterminé dans le passé

d’une technique faite pour la mise en place de la page décorative ont donné à certaines œuvres du Tintoret un accent presque

médiocrement représenté au Louvre. Sans doute ! mais enfin, le Louvre donne de Tintoret au moins une idée juste. M. Henri

uvres ; il est vrai que c’est uniquement par l’impression que lui ont donnée les œuvres et les couleurs pures que le critique

auteur du Canto Novo. Certes, lorsqu’un autre écrivain s’est avisé de donner eu français un roman de l’écrivain italien cher à

ectes et patois de la péninsule. Des chroniqueurs de guerre et autres donnent déjà des volumes variés : Aldo Chierici : A Tripo

que, l’Arioste et le Tasse. Par quelle singulière aberration, voulant donner un pendant au patrimoine ancien, a-t-on choisi le

5. C’est le Livre de la route, dont M. Teodor de Wyzewa vient de nous donner la traduction, récit d’un voyage qui a conduit l’

tinuelle : les Italiens ont été favorisés des dieux, et c’est pour se donner encore la pression de la crainte, dont les dispos

643-646 [645]. La Gazette des Beaux-Arts, en ses derniers numéros, a donné une longue et consciencieuse étude sur l’expositi

rer, sans jamais avoir l’illusion que ce que les hommes et la vie lui donneraient pourrait le satisfaire. Il se sentait né pour de

la littérature italienne, esprits et formes. Et puisqu’il nous a été donné de songer en même temps au romantisme vécu du Tas

paroles. Il n’est pas non plus un livre de psychologie, car il ne se donne pas pour but « l’étude de l’âme collective des gr

d’appeler les êtres et les choses par leurs véritables noms, il leur donne un nom conventionnel. » En Suède, par exemple, on

ges au moment de la consécration du nouveau clocher de Saint-Marc, ne donnait aucun renseignement sur l’antiquité de la cloche

rait] C’est un recueil non moins beau et non moins précieux, étant donnée surtout son importance que celui des Dessins de m

r l’intérêt des dessins reproduits et la fidélité de ces fac-similés, donnés (comme pour l’album ci-dessus) dans la dimension

alistique et la manière littéraire. Il cite, en exemple, l’importance donnée par la presse à une chose appelée la Chambre jaun

uelle gagnait le pied de la colline. La façade de la maison d’en face donnait évidemment sur la même rue que la façade de celle

er l’histoire ; c’était plutôt à cause de la « maison d’en face ». Je donnerais bien quelque chose pour savoir si cette chambre e

ue chose pour savoir si cette chambre est habitée !… En attendant, je donnai un coup de poing sur la table, en m’écriant : « A

ucune question touchant la maison d’en face ; il était inutile de lui donner à penser qu’elle m’intéressait. Je retournai donc

t ramené au réel. Quand ma belle Psyché n’était pas là — je lui avais donné ce nom, parce qu’elle ressemblait à la Psyché du

enseignent aux yeux à voir. Et quand je sortais des ruelles, où l’on donne toujours du pied dans quelque vieille boîte en fe

gardais bien d’allumer chez moi, de crainte qu’un filet de lumière ne donnât l’éveil en face et ne conseillât la prudence. Je

ai de bonne heure et je demeurai longtemps à ma toilette ; il fallait donner à mes cheveux le pli qui leur allait le mieux, re

ser sa petite plante. À ce moment, j’ouvris, tel que si j’eusse voulu donner de l’air chez moi, et je me penchai comme pour je

hors ; j’étais porté à lui attribuer une existence à l’écart. Cela me donnait de l’audace. Je me disais : il suffit de savoir m

ent tellement au comble l’énervement dans lequel je me sentais que je donnai de grands coups de poing sur ma table et que je r

murailles roses ou bistres portent alors de larges taches grises qui donnent un aspect de délabrement. La chose s’était produi

ssa de la terrasse voisine sur la mienne. Je songeai à tout ce que je donnerais pour pouvoir accomplir ce qu’elle venait de faire

Elle était haletante. Je lui répondis avec passion : — Ah ! j’aurais donné mon sang pour entendre de ta bouche ce que tu vie

 Lucas des livres sur la Hollande, sur Londres, et sur Paris. Il nous donne aujourd’hui A Wanderer in Florence, enrichi de qu

u reculer démesurément, dans l’espace s’éloigner de tous les esprits, donner nettement l’impression que ce poète prestigieux,

itiques qui exaltent les drames populaires de M. Sem Benelli — lequel donna pourtant jadis une si belle et grande promesse de

s deux pauvres vieux lointains, qui s’embrassèrent un jour afin de me donner à ta spectaculeuse Heure de lumière ; ô flamme du

« Boulevard ». Mais cela est beau. Memento M.  Romain Rolland a donné au périodique la Voce, de Florence, un violent et

ateurs, aussi bien que pour les érudits. Une préface sobre et précise donne par surcroît tous les renseignements utiles sur l

zoni di Re Enzio, Zanichelli, Bologne M. Giovanni Pascoli vient de donner à l’Italie les premiers chants d’une Épopée natio

style plutôt gothique, qu’elle enserre s’élancent au-dessus d’elle et donnent la sensation de la hauteur. Leurs flèches, s’aigu

créer, enfin au signe, ineffaçable et reconnaissable, que sa création donne à la sensibilité collective. Et la conscience de

le définition n’a que le défaut d’être incomplète, et elle se prête à donner à la plupart des discussions sur le Romantisme un

ontinuent à se développer en Italie, suivant l’impulsion qui leur fut donnée par les critiques de l’esprit religieux au Moyen-

ettant seulement les noms d’hommes favorables au parti triomphant. On donnait à peine une teinte de légalité à ces réformes en

d’un maître unique ; et cette identité de tendance entre les citoyens donne de l’unité à l’histoire de la Commune durant une

des édifices publics qui ajoutaient de l’éclat à la ville : ainsi ils donnaient du travail à un grand nombre de métiers, ils flat

’éclat et la renommée de la cité tant par les fêtes splendides qu’ils donnaient que par les monuments qu’ils élevaient ou les œuv

le mur formaient un ensemble merveilleux qui attirait les regards et donnait aux patrons la gloire présente, tout en leur fais

appartements. Bon nombre de ces palais avaient une loggia ouverte qui donnait abri aux hommes négociant les affaires et aux jeu

art : l’ouvrier prenait plaisir au travail de ses mains et tâchait de donner à l’œuvre qui portait son empreinte personnelle l

journaux, mais avec un tour personnel et la forme originale que leur donnaient ces Florentins naturellement doués du talent de c

conclure qu’à certaines similitudes génériques. Cette atmosphère, qui donne à toute l’époque son ton particulier, est celle d

s. Le haut clergé, les cardinaux, les papes mêmes sont les premiers à donner l’exemple d’une existence mondaine. Ils font gran

ent. Le corps cesse d’être un objet de scandale et les voluptés qu’il donne une cause de repentir. L’idée du péché ne pèse pl

eux-mêmes de beauté et de force productrice. Grâce à eux, il nous est donné de découvrir ces tréfonds de la vie que le récit

résoudre la question d’Orient. Les deux auteurs croient pouvoir nous donner la clef de la révolution jeune-turque. Félicitons

e bienfaisance, que dans un but purement religieux. M. Delfino Orsi a donné des renseignements très curieux sur la représenta

ique la « corruption » des peuples Le fameux professeur G. Ferrero donne à la Revue hebdomadaire (23 janvier) un essai de

les. La leçon de M. Ferrero me semble contenir la somme de vérité qui donne du prix aux pages écrites. Vous en jugerez d’aprè

pour les amateurs ; mais aux artistes modernes eux-mêmes elle eût pu donner une forte leçon. Je suis loin d’être un italianis

us curieux problèmes de la géographie du continent noir. Le récit que donne le Dr Filippo de Filippi d’après les documents re

passent la chaîne des Alpes et le Mont-Blanc. En route, les voyageurs donnent de précieux détails sur la végétation bizarre des

on obtiendrait le Centaure, lequel, épousant à son tour une pieuvre, donnerait le jour à un animal d’une espèce nouvelle, qui n’

’applaudissent. Charlotte Brontë s’écrie : « C’est comme si l’on nous donnait de nouveaux yeux ! » Ces volumes des Peintres Mod

r on ne s’est guère occupé de lui qu’après que M. de la Sizeranne eut donné son étude sur Ruskin et la Religion de la Beauté.

 de la Sizeranne, et à la magistrale étude de M. Jacques Bardoux, qui donne exactement à Ruskin sa place dans le mouvement qu

es. L’amour, a-t-on dit, maîtrise aussi les plantes qui, de la sorte, donnent et reçoivent plaisir et douceur. Le cyprès femell

erte dans un voyage sur mer, et Guillaume Cabestein, dont le cœur fut donné à manger à sa Dame. Pétrarque reconnut encore dan

ra rayer bien des vitres : « Tout écrivain à qui j’offre mon livre me donne envie de l’avoir écrit autrement. » Art ancien

donc pas. M. Jean de Foville, mettant à profit ces découvertes, nous donne maintenant une monographie de l’artiste véronais.

xxx-205 p., avec 388 grav. ; 10 francs). […] Le général de Beylié […] donne ensuite la description des richesses du musée (il

Gabriele d’Annunzio à l’admiration de maints pays, du sien même ; il donnait la notoriété mondiale à Mme Matilde Serao et à Mm

éninsule pour ce qu’ils pouvaient avoir de trop local, comme il va la donner à Mme Sibilla Aleramo dont M. Pierre-Paul Plan vi

ue, une sorte d’unité artistique. « L’Italie, dit Jean Dornis, a déjà donné à l’Europe le surprenant spectacle d’un État qui

éatrice parce qu’elle est souple comme la nature qu’elle observe, que donne l’observation psychologique vive, avisée et même

ces aveugles Europa Giovane et Militarismo — dont M. Maurice Muret a donné une excellente critique — où on le voit célébrer

êmes. C’est pourquoi, en dépit de la grâce innée, l’expression qu’ils donnent de cette surface se maintient dans des généralité

i se développe sous des titres italiens et à côté de textes italiens, donne en réalité une impression assez curieuse, qui évo

t le prénom est italien et le nom français, M. Adolfo Ferrière, s’est donné la longue peine de nous renseigner sur les bienfa

amais irréalisée de telles œuvres, ne manquera pas de les citer. Pour donner un exemple, j’indiquerai simplement la Divine Com

ances, sans tomber dans l’onomatopée excessive de M. Pascoli. Il peut donner une impression admirable de mouvement, obtenue pa

années, amusantes et ennuyeuses, étranges et faciles, le poète semble donner l’explication de son énigme lyrique, la clé du so

e devrais tout rapprendre. Maintenant j’en suis persuadé, je m’y suis donné tout entier et plus je dois me renoncer moi-même,

ivité humaine… ». La contemplation de l’art antique, même mutilé, lui donne une sensation de puissance, de volonté de puissan

urtout il aima la pureté ardente, la douloureuse suavité ; et il nous donna , de quelques-unes de ses poésies, des traductions

omplissement des rites sacrés, dans l’étude et dans la contemplation, donne facilement aux moines bénédictins une certaine ma

es légendaires, symboliques et religieux. Mais j’en ai assez dit pour donner à plus d’un l’envie de le lire. Avec lui on se re

de tous points et, bien qu’un peu plus petites que les originaux, en donnent l’idée la plus exacte, avec les mêmes teintes. C’

ges : Il était d’une beauté accomplie, ce qui, au premier abord, lui donnait l’air inanimé propre aux figures régulières. En l

par beaucoup de défauts. Cette connaissance de ma part ne pouvait lui donner que du dépit… Derrière mon dos, Mariéton, — l’au

agello, concluait-il, qu’on a traité d’imbécile et de ramolli, leur a donné , [à Sand et à Musset] un exemple de discrétion qu

Serge et Saint-Bacchus à Constantinople, de M. A. Thiers, — qui s’est donné bien du mal pour un édifice en somme de peu d’int

étant plus qu’une « série de brillantes esquisses », comme on a dit, donne cependant l’impression de n’être que cela, par le

te où s’indique le rapport de toutes les parties. Il semble que, pour donner une idée vivante de ce pouvoir universel, catholi

e ici des siennes. M. Luchaire est un de nos universitaires qui s’est donné le plus de mal pour transporter dans les Facultés

86-187 [186]. […] Et puis, il est possible que l’exemple que vient de donner le roi des Belges soit imité. Ce souverain, homme

parences diverses, philosophiques, morales, artistiques, s’efforce de donner une consistance à de vagues talents, plus bruyant

M. Guido Treves, qui est à la tête de la célèbre maison d’édition, a donné dernièrement avec les Passagers, parus en librair

édies. Et après la Nave, tragédie particulièrement italienne, il nous donne Phèdre, tragédie totale du monde hellénique. Dans

jour le jour les grandes et les petites nouvelles, quelles fêtes s’y donnaient , quels personnages de marque on y recevait, si un

ue les chaleurs de l’été me disposaient aux ardeurs amoureuses, je me donnais , ma foi, quelque divertissement. Mais maintenant

ussi son correspondant le plaisante-t-il sur les faux espoirs qu’il a donnés et sur la nécessité de se débarrasser avant deven

inquante ans nous nous entretiendrons tous dans un autre monde. Aussi donnons -nous du bon temps et jouissons de cette papauté d

de « Bordo » ont le visage un peu amaigri à cause des soucis que leur donne tous les jours la maladie de leurs maris atteints

t quand il obéit au charme. Qu’ils aillent au diable ! Ce Decio61 m’a donné un tel tourment et de tels soucis que j’y ai cons

la bonne heure ! Écoutons-le : Monsieur le prince de Salerne a voulu donner à cette ville un grand témoignage d’amitié, Il es

es plaisirs, deux baptêmes qui viennent à point nommé, où chacun s’en donne à cœur-joie et que Garganello raconte avec force

détails curieux et piquants : Passe pour le bon temps que je me suis donné ce carnaval. Le vendredi gras arrivèrent ici Mons

s se festoyaient continuellement les uns les autres. Monsieur de Suze donna sa fête le dimanche, Monsieur le prince s’y trouv

si vous ne le faites pas pour vous, que ce soit au moins pour ne pas donner de déplaisir à tant et tant qui tiennent de vous

ime. Il y a ici la cave de la Béone et le puits de la Grande Cour qui donnent à la boisson une telle fraîcheur qu’on n’en peut

ain qu’il essaie de rire encore. Le seigneur Fabrizio75 l’a chargé de donner du cœur aux dames que le meurtre de Lamothe-Gondr

ne idylle tragique dont le héros est vieux, l’héroïne trop jeune pour donner le jour à deux jumeaux ; c’est, de nouveau, les p

p. 529-533 [533]. […] La Revue des Lettres et des Arts (1er juillet) donne des fragments inédits du « Journal du Voyage en I

laquelle tous les artifices suprêmes des rythmes doivent demander et donner les plus farouches voluptés, on veut opposer Pasc

torique, assez souvent scolastique et insupportable, de Carducci, qui donna quelques accents aux premiers chants du jeune poè

urrir tous ses enfants, et se contentant du peu que la terre peut lui donner , car, Juste est la terre, la mère ne te refuse l

plus enrichir une forme par une sorte de nervosité toute moderne qui donnait aux images des éclats caractéristiques d’innovati

ques d’innovation. L’harmonie imitative, dont Pascoli a certes abusé, donne encore à quelques vers une force particulière d’é

es composent encore aujourd’hui la puissance spirituelle de l’île qui donna , au moyen-âge, ses premiers rythmes à la langue i

te dit : Alors le vieux Dieu pensa changer l’insensé Chaos, et de se donner quelque but à lui-même. Il fit un geste, et naqui

ection de peintures, dessins, eaux-fortes, sculptures et objets d’art donnés par l’artiste (Musée Bonnat : Collection Bonnat,

utre chose que de tenir le chandelier, prit congé, non sans lui avoir donné les dernières instructions pour trouver la porte

. Il baisa donc, sur ses beaux yeux, son amie en larmes et, lui ayant donné rendez-vous pour la nuit suivante, selon qu’ils a

tablier, fondit en larmes. « La chambre, bégaya-t-elle, elle l’avait donnée , oui, à une dame si mal couchée dans la sienne… e

uté mystérieuse… De son visage auquel une couronne de cheveux relevés donnait une expression hiératique, on ne distinguait pres

? — La fête d’un saint. — De quel saint ? — Santa Decretina. — È una donna  ? — Si crede. Il s’amusa de cette simplicité et

r ses conclusions. D’autre part, la Revue militaire générale vient de donner de longs extraits d’une œuvre posthume du col. St

, tiraillé entre l’Empereur et Ney, adopta un moyen terme, capable de donner satisfaction à l’un et à l’autre. Quand, après un

ne secourir qu’au moment où il serait complètement épuisé, afin de se donner les avantages d’avoir sauvé une situation désespé

if avec une pureté à quoi il n’avait pas atteint la première fois. La donnée est à peu près identique. De même que Drogon, Tam

ne peut renouveler dans ses œuvres successives la force qu’il lui fut donné de concentrer une fois dans l’une d’elles, et qui

l lui fut donné de concentrer une fois dans l’une d’elles, et qui lui donna avec la notoriété, voire même avec la célébrité,

sans que ses grands écrivains, éclos de temps en temps, aient pu lui donner un caractère général qui ne fût celui d’imitation

car seul le désir de cette naissance suffit à mouvoir des énergies, à donner à une femme, qui sera sa mère, la volonté âpre et

— c’est du moins ce que je voudrais penser — et qui n’ont pas encore donné leur mesure. Il faut toutefois mettre à part M. B

aire séducteur, déjà cause autrefois d’un suicide : il se plaît à lui donner l’illusion d’être cet amant ; et enfin, le jour v

dmis dans la fameuse assemblée. Il s’appelait Wolfgang Mozart. On lui donna pour thème à traiter une antienne, autour de quoi

impondérable. Une des pages de pensée les plus émues qu’il m’ait été donné de lire ces derniers temps se trouve dans un livr

ur nous les dernières grandes luttes du lyrisme français, il nous est donné de penser aux merveilleux échanges du lyrisme qui

rofonde que M. Sodini a de toute la complexité du phénomène éditorial donne à ses études une importance toute particulière.

e de Toulouse de janvier 1909. « À égalité de prix, la préférence est donnée , à Gênes, au produit français dont on apprécie le

Pie IV, Pie V et Grégoire XIII. 30. Sauf, quelques exceptions, nous donnons la traduction intégrale des lettres de Garganello

ne, anciennement Aurose et porte du Sel, tirait son nom de ce qu’elle donnait accès au port au bois. 33. Carlo Sforza, qui fut

leur patrie. Ils purent ainsi discipliner leur amour patriotique, lui donner une tournure d’école, l’enfermer dans une théorie

s complexe et demande partout des disciplines toujours plus sévères à donner un nom à leur nécessité d’adoration, un centre à

la vie, trouvent en ces Poèmes la plus haute expression que leur ait donnée la poésie contemporaine. Ici l’amour ne montre pa

arfaite. M. Pascoli, comme M. de Bosis et M. d’Annunzio, s’efforce de donner à la langue italienne la souplesse infinie de la

re. Tout ceci démontre encore une fois le danger des pouvoirs absolus donnés aux conservateurs ; et notez que ceci se passe en

oir il verra Que la lampe est éteinte… Mais une femme arrive, et lui donne de l’huile, mais trop tard et l’huile tombe par t

breuvage que la mère a le droit de faire boire au condamné, pour lui donner une ivresse qui calme les angoisses atroces de sa

la, Mila, c’est l’ivresse du vin mixturé, du breuvage que la mère lui donna pour le consoler… Mais Aligi maudit avec toutes

D’Annunzio a presque réalisé la tragédie catholique. Je crois devoir donner une brève définition de ce qu’est pour moi la « t

ousiasmes et nos affaissements. Mais d’Annunzio, après Parsifal, a pu donner au catholicisme une tragédie où véritablement il

n lui-même, sons le nom que dix-huit siècles de christianisme lui ont donné dans l’imagination ardente et craintive des peupl

, les plus troublantes angoisses. Certes, la colère jalouse de Silvia donne matière à des scènes assez dramatiques, mais qui,

te de Dieu empêche de faire fortune. Il travaillait comme un chien et donnait scrupuleusement la moitié de son gain, même un pe

ître trouvait à vendre les siens avantageusement, et Félix devait les donner pour rien ; et il en était de même pour le laitag

rez vos sous, achetez de bonnes choses, pour bien traiter votre fils. Donnez -lui à manger des œufs et du lard, qu’une balle vo

s mirent à traverser la tanca. Le brave homme parlait en souriant, et donnait une grande importance à ses paroles les plus futi

u dans l’ombre, mais répondit ingénument : — Eh, cet hiver nous avons donné plusieurs représentations. — Comment ? — Attends,

-ce ce livre-là ou celui-ci ? L’année dernière, tu disais qu’on te le donnerait cette année. — Je ne me rappelle pas avoir dit ce

poulain, malin comme ton père, qu’une balle vous perce l’âme !… On te donnerait cent écus… — Faites-moi le plaisir de décamper, Z

aisait divaguer son esprit : l’odeur des oléandres et des chaumes lui donnait un désir secret de choses impossibles. Il se mit

ra le laissait tranquille quelque temps, puis revenait à la charge. —  Donne -moi au moins la soutane, mon petit veau. Nous ne

uve montait et se répandait dans la tanca ; et la nuit, quand la lune donnait sur les chaumes et que les grillons chantaient, l

it profondément triste et malheureux, parce que l’horizon lunaire lui donnait un désir violent de vie, une nostalgie passionnée

ubjuguèrent. — Te souviens-tu, Antine, des coups de poing que je t’ai donnés un jour ? À présent, tu es plus grand et plus for

tte fois Félix Nurroi n’en a pas, mais son fils pourra peut-être t’en donner . — Quel fils ? Antine ? — Antine. — Et comment ce

moments même il croyait éprouver encore la joie fébrile que lui avait donnée l’ivresse de l’eau-de-vie, mais c’était une joie

ise. Après tout, il fait son devoir : en y réfléchissant bien, je lui donne raison. Mais que veux-tu ? J’ai besoin d’argent :

selon ta justice, que sa maison soit pleine de tous les biens que tu donnes , et qu’il ne puisse jamais s’en rassasier. « Que

asier. Antonio Francesco a dit que quand tu aurais les ordres il t’en donnerait , du bel argent ! Antine commençait à s’irriter, m

’elle doit avoir été faite, et l’homme touché par le livre est prêt à donner deux cents écus si celui qui a jeté le sort le re

Au lieu de te réjouir ! Antonio Francesco, de son côté, est prêt à te donner davantage, si tu ne retires pas le sort, petite f

nouvelles peu satisfaisantes. Tandis que, les années passées, il nous donnait les plus belles espérances, au point que Monseign

il vous épargnera d’autres chagrins plus graves que je pourrais vous donner à l’avenir, si je continuais dans cette voie à la

s, — mais ceci n’est rien en comparaison des autres vengeances que te donnera le Seigneur ! — Il faisait allusion à don Elia, d

uve, il va se baigner. Le misérable veut se divertir encore : je t’en donnerai , moi, du divertissement, j’attendrai que tu te dé

lequel M. Charles Ephrussi a écrit une excellente étude. M. Berenson donne à Bartolommeo Veneto un charmant portrait de jeun

orgione Mais la nouveauté de la vision de Giorgione avait à jamais donné à l’art vénitien une autre direction : Giorgione

dont il était cousin, à l’évêché de Valence. M. Orazio Roggiero, nous donne une biographie très complète de ce prélat, frança

enne contemporaine. Une sensualité sexuelle, mais répandue, profonde, donne une vie rare à chaque mot. Et dans certains poème

ateurs de son livre, son éditeur, ses protes. C’est fatigant. Mais il donne au public italien la bonne et douce surprise de l

s ces vers, comme dans sa prose, la matière d’art de M. Giovanni Cena donne l’image d’une glaise dans laquelle des doigts ner

ment encore des cités comme Ravenne, Cortone ou Pérouse. Mais il faut donner au public, dans des ouvrages de ce genre, ce qu’i

re lues. — M. P. Jousset, en somme, a essayé pour la première fois de donner un travail général et complet sur l’Italie, l’his

nous révèlent les beautés mouvantes de l’Univers et négligent de nous donner de leur art — et en prose… — d’étroites et éphémè

sacré. Les poètes sont des inconscients apôtres. S’il ne leur est pas donné de remplir leur mission rayonnante, d’ensemencer

ourquoi donc ne l’a-t-il point toujours remportée ? M. Paul Souchon a donné les véritables causes du désaccord survenu entre

haut poète de Dionysos, fut l’auteur inspiré des Chants séculaires, a donné une heureuse formule de cette union du classicism

scène ; on la dirait chez elle ou chez des amis qu’elle visite ; elle donne l’apparence du vrai aux pièces les plus étranges,

ent, deviennent-ils insupportables ; mais, quand ils jouent bien, ils donnent aux pièces une vie singulière. Tome LV, numér

n maître. Giosuè Carducci a fixé certaines règles d’accentuation pour donner à l’hexamètre italien le mouvement de l’hexamètre

n ensemble et d’un coup. On évite ainsi cette mauvaise impression que donnent des recueils fragmentaires, lorsque les fragments

d’une force et d’une spontanéité si sûre et si vigoureuse qu’ils nous donnent le désir de connaître plus entièrement, pour la m

rs volumes d’une œuvre qui s’annonce considérable, si le premier nous donne les idées de l’auteur sur l’histoire romaine, le

rrections de détail, reprenne et complète ses recherches. Il pourrait donner sur le sujet un ouvrage plus important, — où l’il

Tome LVI, numéro 196, 15 août 1905, p. 603-607 [607]. M. Lombroso a donné au Journal un article sur les criminels. Il en pr

la Pléiade, leurs précurseurs et leurs disciples, avaient coutume de donner à leurs volumes de vers le nom de la maîtresse ré

rie, de Francine, etc. Quelquefois aussi ils prenaient des titres qui donnaient davantage à penser, comme les Erreurs amoureuses,

e l’aurait certainement pas pris si les Méditations ne lui en avaient donné l’idée — son bon ou son mauvais génie ayant voulu

pour tout, et telle ou telle disposition de l’âme ou de l’esprit nous donne de la répugnance ou du goût pour un homme ou pour

, et l’obéissance rapide. Lamartine (strophe XIX). Oh ! qui m’aurait donné d’y sonder ta pensée, Lorsque le souvenir de ta g

des lignes étaient très arrêtées. Quant au titre Il Crucifisso, qu’il donna , on ne sait pourquoi, au canevas du Crucifix, il

ure lui avait fait une imagination orientale45 ; si Bossuet lui avait donné le sens du mouvement, de la période, de la pompe

et Racine, celui de la douceur et de l’eurythmie, Voltaire lui avait donné le sentiment et le goût de la clarté. Il est clai

Or il est bon après un quart de siècle de voir ce que ce mouvement a donné . L’idée du criminel-né sous la forme absolue dont

et par-ci par-là s’est étrangement habillé d’italianisme, ce qui lui donne un aspect souvent bien grotesque. La littérature

pper : depuis Lucullus, elle les a cherchées. Et c’est Lucullus qui a donné , le premier, ce grand élan à la politique de Rome

x, développe à ce sujet des considérations dont il ne m’est permis de donner ici que la substance. Est-ce que par hasard, dit

out le problème de sa destinée. Or, sauf la solution que l’Église lui donne , ou bien ce problème capital demeure irrésolu, ou

surexcité par les apéritifs discours — seule nourriture qui leur soit donnée  — du révolutionnaire Estomacreux. Il vit de ce Pr

iment plus de talent et de savoir, à mon révolutionnaire Estomacreux, donnaient en spectacle à trois mille ouvriers. » — « Au déb

istre qui le poussait l’épée dans les reins, ni la majorité qui avait donné carte blanche à ce ministre. Baratieri avait joué

n par l’imitation », selon la claire définition que M. Anatole France donne de cette volonté. Pietro Maironi, le saint, est u

neuse au nord-ouest, de la Sardaigne. 6. Zio, nom familier que l’on donne en Sardaigne aux gens du peuple déjà âgés. 7. Sa

? J’ai lu ces jours-ci Fielding et Richardson, et tous ces gens-là me donnent une furieuse envie d’apprendre leur langue. Je cr

artine. 19. Le 11 novembre 1815, il écrivait à son oncle qu’il avait donné un petit volume à un imprimeur de Paris, mais qu’

au Testament grec qui porte le simple nom de Racine. Eh bien, moi, je donnerais volontiers ce Ronsard et ce Nouveau Testament pou

e lis dans les Souvenirs de Charles Alexandre que Lamartine lui avait donné , entre autres manuscrits, un sonnet de Pétrarque

lvire prouve que Lamartine a toujours l’oreille des femmes. Voilà qui donne un démenti formel à M. Rosières. Quant à son autr

saison dramatique. Sur la demande de leurs souscripteurs et amis, ils donneront Alleluia, le drame de Marco Praga (Arco Lecuyer),

am, et aussi dans les principales villes méridionales, « les Latins » donneront en seconde soirée Le Chien du Jardinier, de Lope

nt conduite, cette histoire terrible est très attachante et peut bien donner des songes aux assassins qui lisent des romans. I

furent illustres en Italie. Sa famille, avant de s’établir en France, donna douze gonfaloniers à la république de Florence, t

t de la collection His de la Salle a été accroché dans un couloir qui donne sur la rue de Rivoli, et c’est une joie que de po

assez sévère même vis-à-vis d’un nom comme celui de Fogazzaro. Je ne donnerai pas à la pièce plus d’importance que l’auteur ne

e ne donnerai pas à la pièce plus d’importance que l’auteur ne lui en donne lui-même, peut-être. Fogazzaro est un tel artiste

ie de ce personnage résulte à travers les scènes vives et réelles qui donnent à la pièce une allure excessivement intéressante 

elles pages vives, claires, dramatiques, y abondent. Cela suffirait à donner à M. Ferrero le droit de continuer son œuvre, mêm

]. M. Albert Lécuyer, qui a traduit « Alleluia » du même auteur, nous donne aujourd’hui une autre étude d’adultère très intér

Bruges et Bruges et Ypres ; le texte de Venise, par M. Pierre Gusman, donne une impression analogue de sécheresse et de pauvr

éraire de l’ensemble prodigieux de tableaux et de sensations que doit donner une ville comme Venise ; le reste est accessoire 

s bien écrits à écouler, où elles vivoteront encore. Il a, j’imagine, donné quelqu’un de ces papiers à la revue L’Occident (m

de notre élite et l’instinct sûr de nos masses. Mais notre terre nous donne constamment sa discipline, et nous sommes les pro

avoir été trompée ; et, sûre qu’elle est de l’amour de Paolo, elle se donne , après de longues années, avec une ardeur toujour

ièrement affermi le parti des sceptiques et des ironistes. L’aventure donnerait , si l’on veut, une autre moralité. On dirait : ex

érie religieuse. La culture scientifique toute seule est incapable de donner à l’intelligence une méthode solide d’investigati

squets, de colonnes, de statues, de palais et de temples. M. Bruel en donne trois plans, l’un avec les ruines, un plan de res

le secret d’une forme lapidaire. Umberto Silvagni : L’Imperio e le donne del Cesari — Les études sur l’époque impérial

dans le monde littéraire avec une œuvre excellente sur l’Imperio e le donne dei Cesari. Quoique le nom de cet écrivain parais

itudes de l’intelligence. Revenu enfin à ses études, M. Silvagni nous donne aujourd’hui la mesure de son talent historique et

par démasquer. La Settimana de Matilde Serao — Matilde Serao, donna Matilde, comme on l’appelle populairement à Naple

est visité le dimanche (jour gratuit) par 2 à 3 000 personnes qui s’y donnent rendez-vous, gens du peuple, militaires, etc. »

nous communique l’« Écho de la presse », de Rome (Eco della Stampa), donne sur l’état moral et intellectuel des nègres de la

t cette reine avoit, outre son monde, une garde que le Pape luy avoit donnée de 200 hommes. Nous avions quitté l’Académie par

Bâtiments, la suppression de l’Académie. « 23 juillet 1707. » Je me donne l’honneur de vous escrire pour vous exposer, avec

tent aisément en ce païs. Et quant à la sculpture, ce qui est moderne donne générallement dans un goust faux et bizarre ; pou

us envoyé cy-joint une lettre de change de neuf mille francs, et j’ai donné ordre à notre trésorier en exercice de payer ponc

l’Accadémie, des tenans et aboutissans, enfin de tout ce qui peut me donner les connaissances que je dois avoir de ce qui vou

qui pouvait choquer la bienséance. Ce puritanisme contribue plutôt à donner une image inexacte de ces siècles admirables où l

tres, cette « peinture qui fait oublier tout ce qui n’est pas elle et donnerait à penser que l’art de peindre a dit son dernier m

re ses besoins et ses rêves, conflit dont il est la première victime, donne matière à un drame puissant. Çà et là, des épisod

civilisation et les arts, Bloud, 0 fr. 60 Alphonse Germain nous a donné depuis lors de nombreuses études toujours graves

de l’Église ». Nommé membre du Conseil d’État en 1876, Abignente dut donner sa démission et ce n’est que douze ans après qu’o

is, de successeur. La chaire d’« Histoire des religions » de Rome fut donnée en 1886 à B. Labanca, et changée en chaire « d’Hi

siégés par les Goths (537). L’ouvrage de M. Rodocanachi, du reste, ne donne pas une restitution suffisante du tombeau impéria

, aujourd’hui, comment le beau développement sur Alfieri, p. 194-205, donné comme une « traduction du cahier du comte », son

exotique », Goethe citait sa propre Italienische Reise, dont Stendhal donnait les passages qu’il en traduisait comme lui ayant

le fameux « retour au Moyen-Âge », selon l’expression de Mme de Staël donnée comme une sorte de définition du Romantisme naiss

 l’Iliade de l’Occident renouvelé » avait poussé quelques poètes à en donner des fragments en italien. On peut citer le nom de

çant ses strophes parfaitement conçues en laisses. M. Moschetti avait donné aussi une traduction assez copieuse de la chanson

dèles de la langue, Dante en premier lieu, pour que l’émotion qu’elle donne soit vraiment neuve. Le labeur accompli par M. Pa

ions successives de Léouzon-Leduc, qui, déjà en 1845 et en 1866, nous donnaient en français les deux éditions de Lönröt de 1835 e

s entre la pensée et le lyrisme de Gabirol et de Dante. M. Ottolenghi donne un nouveau et important témoignage du renouveau d

pide en guise de conclusion ou comme centre de réflexion sur un sujet donné . Dans un tel cadre, que M. Duhem s’entend à recon

manuel Dénarié, dont il n’y a rien à dire, le théâtre des Essayeurs a donné une bizarre pièce en 3 actes de Mme Hera Mirtel :

eux Portrait d’enfant en prière, de l’école française du xve  siècle, donné par la Société des Amis du Louvre10, et la tendre

l’hospitalité qu’elle lui avait offerte pendant de longues années, a donné à la National Gallery de Londres le droit de choi

ant et lucide esprit. Si j’avais à lui faire un compliment au lieu de donner une critique de son livre, la Sicile, je dirais v

erses interprétations peintes et sculptées de Salomé et M. Paul Vitry donne un excellent article sur le sculpteur et dessinat

se borne à examiner ce qui est en rapport immédiat avec Venise, et ne donne au lecteur que des explications insuffisantes con

s allures d’une mystification, et on ne peut que la féliciter d’avoir donné son patronage à deux musiciens assez célèbres dan

es des écoles françaises. Quelques-uns parmi eux, à Naples, à Catane, donnent de temps en temps des œuvres où un accent régiona

pable de canaliser tout le gaspillage de l’esprit contemporain, et de donner à celui-ci un nom ou une haute volonté collective

e angoisse toute orientale, un sursaut de son atavisme admirable, lui donnaient la nostalgie des grandes visions, des paysages d’

ez ceux que l’on élève aux sommets de la renommée. La double mort lui donne une auréole de beauté qui sans nous éblouir nous

quipé et armé dans ses tours, bastions, créneaux et meurtrières, pour donner l’illusion de ce qu’il était au moyen âge au mome

nfuit, laissant ses artistes sans ressources. Il faudra que Mlle Mars donne des représentations, pour leur permettre de regag

un désenchantement cruel ? — C’est on vain qu’une main pieuse a voulu donner le change, en notant que « Valmore, à l’âge de se

t encore abordé25. Sous forme de lettre ou de simple récit, elle nous donne , comme en une suite de petits tableaux, ses impre

ranscription, on ne peut que savoir gré à Marceline de nous les avoir donnés . Elle ne les a pas imaginés. On en retrouve trois

ieux ce fragment d’album ne présente pas l’aspect de ceux qui ont été donnés à la Bibliothèque de Douai par la famille Valmore

arrivant à Milan est de courir à la poste. Le soleil, la poussière me donnait soif d’une lettre de mon fils et de toi, et je n’

es de verdures et de longs rideaux flottants du bas en haut, partout, donnent à l’air un passage libre, dans lequel les chevaux

mes, en attendant qu’il fût remis en ordre, dans la petite église qui donne son nom à cette place. Ce que nous y vîmes de plu

e temps sous le portique majestueux de sa sévère nudité. Au-dessus se donnait alors une leçon de chant d’église, et les voix le

oups de feu que l’on tire dans les drames au théâtre, dont les foyers donnent par de petites fenêtres sur le jardinet où s’ouvr

dans la cour, pour faire des sorbets ; ce bruit qui rampe dans l’air donne à mes idées, selon moi, la forme de mouches qui n

 Italie quand ton beau ciel se voile, dis-moi, apprends-moi ce que tu donnes aux malheureux ? Et il y en a beaucoup autour de

journées dont les heures sont des siècles, et auxquelles la postérité donne un nom ineffaçable. Il a l’impression que cette j

rifices humains. Toi, envoie-moi là où j’ai laissé ma valeur, ensuite donne -moi pour l’accomplir ce qui est le plus difficile

dans la forme, soit dans la matière même de son livre, l’écrivain ne donne ici véritablement que des « promesses ». Il a vou

sormais à vouloir, à agir, à mourir ; et le premier chapitre du roman donne assez l’impression du premier mouvement d’une sym

motif sentimental aux développements harmoniques du poète. Vana avait donné une rose à l’aviateur qui allait mourir en triomp

e puissance de la devise : peut-être que oui, peut-être que non. Elle donne à tout le roman la couleur étrange et invraisembl

n des fils d’acier, tandis que le chef de ses mécaniciens achevait de donner le ton au moteur, et qu’il prêtait l’oreille très

tre force désordonnée, et nous sommes dans l’attente de celui qui lui donnera un nom, une définition, et par cela même une préc

un Monsieur me fait voir réellement une existence folle, arrive à me donner la vision de l’extravagant, moi je ne lui en dema

s aimés de la Rosalba et de Pietro Longhi. Balestra, Ricci, Piazzetta donnent l’impulsion et c’est chez le premier que Longhi a

et surtout à ces sujets intimes dont Giuseppe Maria Crespi lui avait donné le goût et l’exemple, en peignant pour son compte

tremblante, Plon, 3,50 Avec la Terre tremblante, M. Jean Carrère a donné des impressions très curieuses sur les derniers t

olitique. L’ensemble de ce théâtre, aujourd’hui comme autrefois, peut donner cependant une impression générale que l’on pourra

é. Pour le voir de temps en temps, pour qu’il reste à Naples, elle se donne à un jeune greffier qui est parmi ses admirateurs

gique, mais qui est toute extérieure, et superficiellement émouvante, donne une impression générale de vie populaire touffue

sans analogies avec le célèbre roman de Manzoni. M. Augusto Novelli a donné depuis quelques années un nouvel essor au théâtre

te son œuvre semble devoir l’exalter d’une manière incomparable. Il a donné au théâtre une œuvre, Il Pateracchio, une très be

la représentation pure et simple de la vie populaire ne peuvent nous donner que des œuvres dont la matière elle-même est esth

t davantage souvenu de celui-ci que de celui-là, et il a développé la donnée des deux auteurs de manière originale. Astolphe,

les qualités essentielles de la nature de penseur et d’artiste. Qu’il donne le collier des quatre plus profonds romans italie

dément et spontanément panthéiste du lyrisme pascolien, l’auteur sait donner à ces emprunts une valeur toute particulière « d’

selle. C’est là sans doute la raison qui détermina Léonard de Vinci à donner à son saint Jean-Baptiste et à son Bacchus une fo

ifficile d’ombrer une figure que d’en dessiner les contours, et il en donne pour raison qu’on peut dessiner toutes sortes de

e pure, Les consolations de sa claire nature Et les enchantements que donne son passé ! Je me suis promené, pèlerin, dans s

est comparable en rien aux notes antérieures sur le même sujet et qui donne tout de suite à Venise l’aspect particulier sous

, ne l’oublions pas, et les adultères les plus bourgeois pourront s’y donner à peu de frais de voyage des allures magnifiques.

ec cette force les ombres du passé qui, projetées sur le présent, lui donnent un aspect si nouveau. Quels beaux morceaux oratoi

ne des plus charmantes de ce charmant esprit, dans l’Affranchie, il a donné Venise pour décor à son premier acte, et je crois

s le décor des lagunes : ou bien un cadre pour magnifier l’amour, lui donner en quelque sorte une estampille définitive ; ou b

xon sur lequel les langueurs vénitiennes n’ont aucune prise et qui en donne pour son argent à la petite Française. Joli souve

rature et tous les vrais gens de lettres y surgissent, y passent, s’y donnent rendez-vous ou s’y cachent. La haute société cosm

in ni Abel Hermant ni quelque autre peintre ne soit parvenu à nous en donner une image définitivement ressemblante. Cependant,

Vulpius qu’il a laissée dans sa maison à Weimar, et qui vient de lui donner un fils. Il se souvient même de Mme de Stein. Mai

eurs fantaisistes, et Mlle Sylvie sait avec grâce, comme il convient, donner l’illusion du pathétique. Art ancien. Memento

lle natale, par M. Depeaux, et nous regrettons d’arriver si tard pour donner à cette généreuse et intelligente initiative les

Haar. » (Allgemeine Zeitung, 1909, n° 46). 16. M. Salomon Reinach a donné , dans le n° de novembre-décembre 1909 de la Revue

bien remplie nous prépare un paisible sommeil, une vie bien employée donne une douce mort.” Il ne supporte pas que des hypoc

chien qui remue la queue et fait fête, allant vers celui qui peut lui donner un os.” Ailleurs, il dit : “Je te bénis, Seigneur

mentateur à la fois ne se conçoit pas. L’étendue de ses connaissances donne le vertige : il a touché à toute chose, avec une

moisson de romans et de nouvelles, de drames et de comédies, il faut donner un coup d’œil aux dernières publications. L’Itali

rage fallacieux, à son foyer : voici que, dans L’Oasis, l’auteur nous donne un pendant, avec l’adultère de la femme, Camille,

enfant sont presque tout le roman de M. Lucio d’Ambra ; il aurait pu donner un chef-d’œuvre sur ce sujet si bon et si âpre à

orence, où le public et le moment (on était en pleine grève ouvrière) donnaient à la représentation tout le caractère d’une vraie

e son temps et qui émurent son cœur : Monna Vanna, la Pietosa, Nella, donna Pietra, Gentucca, — et cette Casentine pour laque

yer sur la même place les portes de cinq ou six temples rivaux : cela donnerait , selon les jours, des rixes, des huées ou des bat

nerait, selon les jours, des rixes, des huées ou des batailles ; cela donnerait surtout des batailles ainsi que l’histoire nous l

pris, c’est-à-dire avec tolérance, nous n’en demandons pas davantage. Donnez -nous la vie, rien que la vie, la vie toute nue et

lle, 3 fasc. in-4° M. Vittorio Pica, depuis quelques années, s’est donné tout entier à l’art. On a parlé ici de ses études

tes hallucinations d’un cerveau exalté par la fièvre ou l’opium. Pour donner une idée de l’originalité singulière de Redon, il

e réside leur attirance singulière ? « L’autre lithographie, qui nous donne une indicible impression de mystérieuse terreur,

e, dans ses aspirations aristocratiques, il s’est toujours efforcé de donner à tous ses albums un caractère exceptionnel de ra

les œuvres et les artistes les plus divers est impossible. On préfère donner les conclusions mêmes de M. Pica sur les tendance

des. Elle devient hiératique. Elle ne conserve que les traits qui lui donnent une expression religieuse. Le Dante est doublemen

s ; trop connus, même, car le public et la critique ont immédiatement donné un nom à chacun, depuis Giosuè Carducci jusqu’à…

er et il peut dresser dès à présent un petit autel à Vénus, pour nous donner le bon exemple. G. Pascoli : Canti di Castelve

paru il y a plusieurs années dans Myricæ, un livre très original qui donna rapidement à M. Pascoli une magnifique renommée d

avec plus d’emportement devant le tribun Ruggero Flamma : elle s’est donnée à lui sur le cadavre de son amant ; et, vivante e

monde, mais à qui rien de ce monde n’était indifférent. Le buste qui donne de lui l’idée la plus vivante nous montre un visa

n’a été tiré des manuscrits de Dux, et aucune description n’en a été donnée par aucun de ceux à qui il fut permis de les exam

Albergati, Bologne, 1878. Un manuscrit de la main de Casanova, à Dux, donne une version de ce duel, à la troisième personne,

trait avant M. Symons, ni avoir publié les curieux fragments qu’il en donne . Les « Casanovistes » sont nombreux, et depuis un

comporte 78 numéros, mais celle du manuscrit n’est pas complète et ne donne que six numéros. M. Henri Albert a rendu compte d

le Mercure de France de mai 1901. En Angleterre, M. Havelock Ellis a donné dans Affirmations (1897) une admirable étude sur

it : n’était-il pas le premier peintre, et le seul jusqu’ici, qui eut donné une image vraiment complète de la grandeur, de la

par un peu de rouge au corsage Point de ciel. La fillette, en somme, donne à peiner que le débutant a voulu plaire ; sans do

mais voici que, reprenant une ébauche abandonnée depuis longtemps, il donne de ce sujet sa formule définitive. Fait neuf dans

entanément définitive, de l’Alpe qu’il abaisse à l’horizon pour mieux donner le sentiment de l’altitude d’une part ; et, de l’

ch, par exemple, Dœllinger ou Gladstone. Du poète, cette petite toile donnerait peut-être ce que l’humble rameau peut suggérer de

ssi la période de Savognino ; c’est à peine installé là-haut qu’il en donne une réplique où, pour la première fois, il emploi

a coûté la vie à sa mère, qu’elle ne s’est jamais remise de lui avoir donné le jour, et partout autour de lui il surprend la

t en homme qui vit en pleine nature, témoin journalier des leçons que donnent souvent les animaux, Segantini ne conçoit pas l’i

bres et d’autres enfants, mais dont la tête surgit de la neige et qui donnent plus carrément encore l’idée du crime, taudis qui

puisse en tirer consolation ailleurs que du ciel ; le voilà qui nous donne La Foi réconfort de la Douleur. La sainte Face du

tels que MM. Hans Sandreuter à Bâle et Veith à Vienne reprenaient la donnée commune. Il ne s’agit, chez le maître alpestre, a

e et de la Mort… Et la mort l’y attend et le happe… Peut-être un jour donnerons -nous, en même temps qu’une lueur sur ses projets

yez comme leurs attitudes se composent mélodiquement, quel fond grave donne aux trois jeunes femmes en pleine lumière — roses

e. 2. Citation incomplète ; la phrase se termine par ce vers : Non donna di provincia, ma bordello ! 3. Voir Mémoires,

Sylvia sortent vainqueurs de toutes les épreuves grâce à un talisman donné par une prisonnière menacée du feu inquisitorial.

s pages des grands critiques d’un passé encore récent. Le Figaro nous donne quelques fragments de Théophile Gautier, Arsène H

il arrive à un si haut degré d’expression : voici, selon moi, ce qui donne à ses figures ce caractère absolument unique que

différent de ce menton large et carré des statues grecques, qui leur donne un air d’ampleur et de tranquillité, mais en même

rd creuse et bosselle le visage entier par toutes sortes d’ombres qui donnent une valeur particulière à chaque trait ; des foss

urras, comme le petit Agathon, qui veut, pour ses étrennes, qu’on lui donne une panoplie et un Gradus ad Parnassum. Vincenzo

Mais Vincenzo Peruggia ne se décourage pas. Puisque personne ne lui a donné une pensée italienne toute faite, puisqu’il ignor

ative est trop connu à Paris et ailleurs. La poésie italienne n’avait donné , jusqu’à ces dernières années, aucun signe de ren

ue inconnu chez nous et qu’on n’employait que très rarement) et ainsi donna le courage de l’adopter à ces jeunes poètes dont

nnée d’après, en 1910, les peintres Boccioni, Carrà, Russolo et Balla donnèrent leur adhésion au mouvement et publièrent le manif

e Rome, où le premier prononça un discours qui fit beaucoup de bruit, donnèrent leur adhésion au Futurisme. Lacerba devint bientô

ries artistiques une révision des préjugés moraux et métaphysiques, a donné plus de retentissement à la révolution futuriste.

primer aussi le verbe, mais renonce aux innovations typographiques et donne à sa poésie le nom de lyrisme synthétique. Il s’a

r, qui, après avoir écouté son histoire, ému de compassion, lui avait donné quelques louis sans lui rien demander en échange.

eur plus grand mérite consiste à promettre quelque chose et à ne rien donner , sinon quelque bourde propre à faire rire. Le der

du rôle que joue Tebaldo dans leur ménage. En vain, s’efforce-t-il de donner du naturel à son interrogatoire. Le timbre de sa

, charme, puis terrifie. Avez-vous remarqué quelle chaleur la lumière donnait à son teint, un peu trop brun en plein jour ? Je

tu nourris à son égard, continua Paolo, il serait capable de te faire donner un mauvais coup par son gondolier. — Tu crois au

, il y a quelques années. Je l’ai abandonnée… J’ouvris la fenêtre qui donnait sur un canaletto sombre. Nous nous accoudâmes à l

el, Antonio démissionna ; s’installa à Venise, dans le palais que lui donna son père, le vieux comte Ugo, avant de se retirer

Il entre. Elle dort. Une veilleuse emprisonnée par un abat-jour rose donne une teinte délicieuse à la chambre. La robe de so

ier. J’accepte. Mais… il y a mais… le tableau m’appartiendra. Vous me donnerez aussi toutes les ébauches, les études au crayon e

nt-Marc, autour d’une barque illuminée et dans laquelle des chanteurs donnaient leur sérénade, allaient et venaient les fanaux de

magnifique pour l’existence. Il avait gaspillé une maigre fortune, et donnait à Paris, pour vivre, des leçons de piano. Il joua

la voir. Arrangez-vous pour qu’il en soit ainsi. — J’y ai pensé. Nous donnerons sous peu une fête. Les Ceschini n’y seront point

déclare votre esquisse fort belle ; et vous invite pour un bal qu’il donnera bientôt. Cela veut dire qu’il se moque de nous, o

l’honneur, que nous avons joué dans les orchestres des sérénades, et donné des leçons, autrefois ; que nous sommes de rudes

comprendre, murmura-t-il. Ce que vous supposez n’est pas ! Je vous en donne ma parole. Cette phrase prononcée d’une voix ferm

Carrère, persuadé que la furlana sera demain la danse à la mode, nous donne une petite notice sur la Danse du Pape : La furl

ller du fond des lagunes un charmant divertissement déjà oublié, pour donner au monde un plaisir nouveau. Car, n’en doutons pa

mouvements de ses cheveux. Puis, il lui fit remettre son collier, et donna aux draperies de la robe leur éclatante couleur r

ées. Enfin, il venait réclamer notre concours pour un grand bal qu’il donne , dans une semaine ou deux. Il paye bien, nous avo

repas, Antonio fut d’une courtoisie parfaite, et assez gai. Mondella donna des nouvelles concernant les musées ; et l’entret

écharpe qui recouvre ses épaules. Il la regarde, longuement, il n’ose donner au barcarol l’ordre de rentrer. On entend encore

t, je l’ai remarqué ! Comme si vos conversations, vos confidences lui donnaient ce droit ! Vous tremblez un peu devant elle, hein

tendais pas à vous voir, répondit-elle doucement. Elle ne voulait pas donner à la colère, qu’elle redoutait chez Antonio l’occ

ui envoya des fleurs par le barcarol. — N’avez-vous pas d’ordres à me donner , Signora ? demanda Beppo. — Tu m’avertiras, quand

deux virent, encadrée par la nuit, la face de Nina Ceschini. La serre donnait sur un petit jardin qui, servant de passage aux d

— Lisez ! lui dit-elle en lui tendant le billet de Nina. — Elle vous donne à moi ! s’écria John-Arthur, après avoir lu. — L’

en compris, n’est-ce-pas ? Ce soir, à dix heures, le signal. Elle lui donna sa main, qu’il garda longtemps dans les siennes.

à la Signora Aurora. Je vous écris sur une feuille de papier que m’a donnée un voyageur, avec un crayon qu’il me prête. Si j’

s au dépourvu. Voici tout ce qui est arrivé : Le lendemain de la fête donnée au palais, le seigneur Antonio reçut lui-même le

r a bondi, quand je les ai, enfin, reconnus ! Demande-leur quels sons donnèrent les vitres, quand je les ai heurtées avec la paum

e nôtre les références et l’exactitude. C’est un tour de force que de donner à si bon compte un volume aussi beau d’impression

, il ne faut pas envisager le Futurisme comme une école de poésie qui donne des recettes sur la manière de faire les vers ou

un poète de culture, mais de nature. Comme tous les vrais poètes, il donne une vie nouvelle à tout ce qu’il touche. Bien d’a

no, Edizioni di Poesia, 1911). Il ne me reste pas assez de place pour donner une idée de ce livre qui est sans doute le roman

ntimement connu l’illustre représentant de la politique de Léon XIII, donne sur sa vie de nombreux détails inédits. Un beau p

limat, à cette époque de la vie, et sans préjugés, m’ont probablement donné cette source inépuisable de sensibilité… » Ce tem

és dans le livre de Carpani. L’explication, M. Romain Rolland nous la donne , c’est celle même que Stendhal a donnée à Quérard

ion, M. Romain Rolland nous la donne, c’est celle même que Stendhal a donnée à Quérard en 1841 ou 1842. Il ne voulait publier

aut entendre : « clairvoyance dans le futur » ou, selon la définition donnée par la Société des Recherches psychiques : « préa

le lira avec intérêt, et il est seulement regrettable qu’il n’ait pas donné dans les illustrations autre chose que des tombea

aux étages, beaucoup méritent d’être remarqués, mais dont je ne puis donner qu’une énumération rapide. […] À l’étranger […] u

Louvre en totalité, le privilège de salles spéciales. Elle avait déjà donné l’an dernier, on s’en souvient, un Portrait de co

ouveau parler de lui. Mais pour ce qui est du petit concert qu’il m’a donné , j’étais charmé et étonné à la fois, car il maltr

e confrontation rigoureuse de toutes les éditions (françaises) nous a donné la ferme conviction que les différences notables,

tal et outré des Allemands, ni la manière fatigante des Anglais : ils donnent à chaque période le ton et le son de voix qui con

avation, à la description vulgaire des scènes d’animalité humaine, et donnent en pâture à leur solitaire intumescence certains

ique, ou, du moins, à créer, pour leur temps, le drame en musique qui donnerait l’illusion de cette vérité dramatique. C’est que

t en pleine lumière l’esprit novateur du musicien. Les conseils qu’il donne peuvent se résumer ainsi : 1° Suprématie de la po

t à animer les figures sans en altérer les contours16. 2° Importance donnée au drame : il ne faut pas laisser languir le débi

ssage de l’agilité de sa belle voix, ou pour attendre que l’orchestre donnât le temps par une cadence de reprendre haleine. Je

mière, et finir l’air quand peut-être le sens n’est pas complet, pour donner au chanteur le moyen de faire voir qu’il peut var

ce dernier, en 1755, exposait ses idées sur le drame lyrique, il faut donner parole au comte Algarotti. Ce grand seigneur esth

ramatique que lui, mais auquel les circonstances n’avaient pas encore donné l’occasion de se développer pleinement. Calzabigi

alieri n’était autre que celui d’une Hypermnestre que Calzabigi avait donné à Gluck en 1778. Gluck commença ou esquissa l’opé

adoucissemens, de nuances variées, pour ainsi dire, à l’infini, qu’on donne à la voix en déclamant. La musique, sur des vers

espressione di quelche compatimento , n’étaient pas suffisantes pour donner du génie à Gluck, non plus que pour assurer l’imm

peut tracer les limites de son travail, qui peut dire s’il ne va nous donner le volume de ses plus beaux vers, ou l’histoire d

s’agir que d’un essai, non public, la première d’Iphigénie ayant été donné , à l’Opéra de Paris, en 1774. 26. Essai sur l’o

il n’y avait pas d’église à Chamage. Le temps vint vite où il fallut donner un état à chaque enfant. Sandrart a écrit de Clau

de l’exode qui devait le conduire à Rome. Comment Baldinucci peut-il donner créance au séjour à Fribourg, au frère aîné grave

tier » ; et à Jacques Moult « painctre et ymagier de terre » à qui il donne dix francs par mois ; et ce Franz Bounier qui enl

te de Blâmont « 900 paires de résaux, moitié bled et avoine, pour lui donner subject de s’arrêter au pays en considération de

rt de graveur en taille doulce ». Et le duc actuel vient de lui faire donner deux mille francs encore, pour l’engager à ne pas

S. A., par l’effect de sa libéralité, luy a octroyé en don, pour luy donner le moyen de continuer sa demeure dans ses pays. »

ier et de Ruet. Elle naquit à propos d’une suite de fêtes que Charles donnait en ce moment à la très belle ennemie de Richelieu

ur et des difficultés qu’on suscitera dans le Mantouan. Pour elle, il donne le spectacle d’un combat à la barrière dans la Sa

assez indulgent pour annoncer aux Rois et aux peuples que M. Brusa a donné le titre de Fiume Rosso à un petit livre de poési

ntes voyaient surgir et s’approcher l’image d’une Foi nouvelle… Je ne donne de ce roman que le squelette, en négligeant une f

Angeli, Domenico Tumiati, Adolfo Albertazzi, etc., etc.1. Cette élite donne à Flegrea un cachet du plus haut bon goût ; parai

seul les millions que l’Italie, — pauvre, mais toujours artiste, — va donner pour acquérir la galerie entière. Tome XXXIII

ents approfondis (de l’Italie contemporaine…) que son ouvrage ne nous donne pas. Car je n’accepte point les excuses de M. Tis

raductions en vers, mais j’aime beaucoup les traductions en prose qui donnent la juste mesure de ce qu’un poème contient de vér

parmi les jeunes et les vieux. Tout cela est vif et joyeux. La Revue donne des illustrations charmantes en noir et en couleu

nt de départ, de nous dire quel est au juste l’objet de son étude, de donner à ses lecteurs la possibilité de suivre sa pensée

œuvre partiale, sans valeur scientifique. L’on voit donc que Lombroso donne comme équivalentes des idées qui n’ont entre elle

d’autant plus caractéristique qu’il contient l’argument principal que donne l’auteur pour justifier sa volte-face dans la que

a tête de Lombroso lorsqu’il a écrit cette phrase. Je crois qu’il est donné à peu de personnes d’atteindre ce degré d’incohér

ne les domine pas, il ne peut s’en rendre maître. Il faut qu’il leur donne libre essor : et elles sortent pêle-mêle, il les

et nullement sur le caractère du brigand. — C’est ce que les chiffres donnés par Lombroso comme résultats de l’expérience conf

it ni lire, ni observer, ni expérimenter, ni raisonner ; enfin, étant donnée l’insuffisance de son intelligence, la question d

t à leur désir ; il les a rehaussés dans leur propre estime et leur a donné prétexte à s’admirer eux-mêmes : là gît le secret

cessivement simples et d’une application commode. Lombroso a lui-même donné à ce sujet des indications très nettes dans son l

é » existe réellement, mais Lombroso l’a insuffisamment défini, et le donne par suite comme beaucoup plus fréquent qu’il ne l

déconcertent. L’on passerait à côté de lui sans s’arrêter, l’on ne se donnerait même pas la peine de combattre ses théories, n’ét

olescentes. La finesse des articulations et la blancheur du teint lui donnaient l’air d’une jeune fille ; seulement ses yeux gris

upe des femmes, les voix partaient en chœur ; et la voix d’Orphée qui donnait les réponses paraissait être le chant, et entre l

sent pas ? poursuivit Orphée. Contentez-vous alors des joies que vous donnent les grappes mûres… Le jour vient et vous appelle

collier ? dit Stérope en indiquant les plaies saignantes. — Si tu lui donnes un coup de plus, la tête se séparera du tronc. — 

ières initiales de chaque chant, mais il ne trouva jamais le temps de donner suite à ce projet32. Les places réservées à ces l

équivaut à un solécisme. Même les motifs dont l’intérêt est dispersé donnent un effet d’ensemble parce que les lignes qui les

ie s’obtient de la même manière sur toutes les matières. Le maître se donna tout entier à cette interprétation et son génie s

n prodigieux exemple d’équilibre de vides et de pleins. On ne saurait donner avec plus d’harmonie le spectacle de la confusion

attitudes des réprouvés brûlant dans les feux éternels qu’il pouvait donner une idée de ces flammes « plus ardentes que le fe

déployée dans la portraiture de ces diables, mais sans réussir à leur donner un air réellement féroce, ni des regards perfides

é lieu à quatre groupes ordonnés avec beaucoup de bonheur ; la chasse donnée au serpent par les anges aux ailes verdoyantes (V

qu’il se proposait d’enluminer certaines compositions ; il a préféré donner aux âmes une forme en analogie avec leur état. C’

t pas fait un devoir d’indiquer les embellissements progressifs de la donna di virtu 47. Il faut, encore une fois, considérer

tervenir, — et que la prophétie de M. d’Annunzio se réalise : « Je ne donne pas quarante ans pour que le Grand Canal soit com

énergumènes nous en avons aujourd’hui quatre-vingt-dix. Le Ministère donna sa démission et il laissa la place à une nouvelle

tout seul dans sa voiture ou qui se promène à cheval ; on pouvait lui donner une supplique, un bouquet de fleurs, une poignée

taient très loin aussi, sans voyager sur aucun yacht, et ils auraient donné quelque chose pour savoir où le Prince débarquait

sont pas de ce bleu et de ce rouge désagréables, violents, qu’on lui donne en exemples de toutes parts, — elles encadrent pl

; le cadavre heurté du pied en regagnant l’Académie et laissé là pour donner quelque occupation aux gens de la police… tout ce

Capucin. Ce jeune artiste a un peu de peine à peindre les chairs et à donner le vray caractère des airs de teste. Je l’héxhort

, Natoire qui a « de la peine à faire aler certains particuliers » le donnait volontiers en exemple aux autres. Il s’embesoigna

rde une prolongation d’une année, c’est une bien grosse faveur, étant donné l’état effroyable des finances. Natoire en sent t

mais je crois que celui-ci reprendra aisément ce que la nature luy a donné et je voy de lui des choses par intervalles qui m

nature luy a donné et je voy de lui des choses par intervalles qui me donnent de grandes espérances. » Au printemps de 1760, a

ce compagnon lettré, ouvert et franc qu’était Hubert Robert ? Là, fut donnée à Frago, qui n’avait aucune culture, toute la phi

nise reste un tableau entier et d’une tonalité une ; mais on vient de donner un ordre meurtrier ; et je crains beaucoup que, s

le. Reblanchir Venise, voici l’ordre le plus néfaste que l’on pouvait donner . Il est donné — et l’on a commencé déjà. Puisque

Venise, voici l’ordre le plus néfaste que l’on pouvait donner. Il est donné — et l’on a commencé déjà. Puisque l’attention se

lig, un canal qui était une des beautés de notre vieille ville et qui donnait raison chaque année à des réjouissances supprimée

verdies, bien loin de l’idée qu’évoque le nom seul du Panthéon et que donnèrent tant de descriptions enthousiastes, — mais sugges

uffira de savoir qu’il y a deux ou trois ans à peine, M. Butti aurait donné un tout autre sens à son drame ; je n’ose pas dir

réjouit. La vie italienne qui semble s’épanouir d’un élan nouveau, a donné occasion à deux poètes de chanter les derniers év

philosophico-artistique de Frédéric Nietzsche. Cette Nuova Antologia donne trop de place à la politique et à l’économie poli

roduis l’envoi de la Ballade de la Grosse Margot, tel que Lombroso le donne , c’est-à-dire avec les erreurs et les omissions q

intés d’un orangé lugubre. Quant aux damnés, Botticelli ne leur a pas donné la moindre teinte, afin de bien manifester leur é

rop nombreux dans les sociétés actuelles, et l’on ne peut entièrement donner tort à M. Vaccaro sur ce point. Peut-être, néanmo

s défauts de sa personnalité artistique. Les vers, souvent durs, nous donnent une harmonie à laquelle nos oreilles ne sont pas

égendes religieuses il faut être pourvu d’une torche flamboyante, qui donne de l’éclat même à la rouille de ces pauvres harna

(Terre inclémente), qui forme la dernière partie du recueil, nous en donne un exemple ; c’est de la poésie civique, des Souv

iens ont encore à faire la conquête définitive de l’Étranger. Ça peut donner aux jeunes un élan heureux, si l’on pense spécial

é celle qui voulait vivre. Il est dommage que cette tragédie, dont la donnée est si curieuse, ne soit pas vivante, à la scène.

s auteurs français, et des plus applaudis, à qui cet Italien pourrait donner des leçons de style. Mais cette composition régul

grain très gris des ombres, toute cette exécution qui sent la fresque donne à ce panneau une haute saveur. Ah ! que nous voil

ce ; il fait attacher les éperons à Antonio par le comte d’Urbin, lui donne l’accolade, lui octroie des bourgs et des terres,

ryphes. Il nous parle de la simplicité extérieure de Napoléon, ce qui donnerait un autre point de contact entre Attila et l’Emper

mbitieux et oisif, M. Ferrero ignore que même Pitt s’en inquiétait et donnait l’alarme au Parlement anglais ! Enfin, je crois q

n roman, Il Vecchio (Milan, Galli). Je crois que M. Ojetti n’a jamais donné rien de plus fort et de plus sérieux ; il a trava

d’épisodes, qui sont la partie vive et entraînante du livre, pour en donner le thème nu et simple. Toujours est-il que l’œuvr

r tout le sérieux de son esprit philosophique, et il est philosophe à donner des frissons. Je ne pouvais, en lisant, me défend

me), qui, à l’aide des sources historiques les plus importantes, nous donne une excellente biographie de Leopardi. M. Annovi.

s efficace et communicatif. Il suit son personnage pas à pas, il nous donne des renseignements sur sa famille, sur ses travau

t étaient des hommes qui aimaient tour à tour à écrire, à discuter, à donner ou à recevoir des coups d’épée. Cavallotti, avant

rétienne ; que telle autre pouvait bien, selon toute hypothèse, avoir donné l’un ou l’autre de ses membres à la communauté. —

XVI, numéro 101, mai 1898, p. 569-576 [574-575]. M. François Descotes donne « d’après une traduction inédite » des extraits d

un témoignage frappant de l’importance que Cavallotti croyait pouvoir donner à cette échauffourée ridicule. Au demeurant, il n

s études ont un remarquable intérêt, notamment là où M. Lombroso nous donne des spécimens du dialecte des anciennes colonies

ilosophes modernes croient que la répétition d’une idée finit par lui donner de l’importance. Au fond, l’égoarchie n’offre rie

ent la prochaine fois ; et cependant il faut reconnaître qu’il nous a donné une œuvre forte, après tout, et aristocratique, l

ée des hommes de lettres et des gens de théâtre, l’auteur se garde de donner à son protagoniste un rôle inactif. Loin de là, c

jeunesse, qui s’attache et s’arrache avec la même promptitude, qui se donne et se reprend à temps. Des deux, Ercole est le pl

 ; il a aussi acclamé l’auteur, et M. Carré qui fort ingénieusement a donné à Fervaal des lendemains d’une si piquante opposi

ter secours aux mutilés, non seulement comme médication, mais de leur donner la moindre nourriture ou même à boire », ne peuve

res durant une semaine à côté des morts auxquels il était interdit de donner la sépulture. On a la vision sanglante des vieill

s bas-reliefs de Ninive. — Notez que tout le secours qui pouvait être donné dans la circonstance consistait en une cicatrisat

faillit y causer de grands ravages ; seul de lui reste un buste, qui donna naissance aux frisures à la bernitte, morceau qu’

pas empêché de reprendre à ses gens les gratifications royales, et de donner libéralement trente sous à la vieille servante du

ce d’examiner en détail les extraits que l’écrivain contemporain en a donnés . Encore que les aperçus sur la géométrie, sur la

s polychromies féeriques de ses grandes affiches, Jules Chéret nous a donné l’apothéose la plus merveilleuse et la plus subti

cerveaux allumés des adolescents de tous les pays du monde. Il nous a donné l’apothéose d’un Paris transfiguré et glorifié, s

et une admirable application mécanique, il réussit, après six mois, à donner à sa main gauche la même habileté dégagée dans le

« Et ainsi, ce demi-impuissant, ankylosé et presque muet, a réussi à donner , pendant encore une vingtaine d’années, la vie de

e l’Institut ; sous les auspices de l’académie dei Lincei, M. Piumati donna le Codex Atlantico ; M. Sabaknikoff a présidé à l

ue la plupart des notes de Léonard aient trait à l’enseignement qu’il donna en son académie de Milan, où, à propos de peintur

formé deux in-4° d’extraits classés méthodiquement ; Edmond Solmia a donné un ouvrage similaire. Les premiers déchiffreurs o

d’aigle qui correspond à l’incroyable audace de sa spécialisation et donne le vertige à contempler ainsi isolé du dogme et d

ré la nature de l’homme et ses facultés (7). » Il croit en Dieu et il donne les raisons de sa croyance. « Admirable justice q

mer, le servir et par ces moyens acquérir la vie éternelle. » Il nous donne à ce propos une belle sentence. « L’amour d’un ob

hien qui remue la queue et fait fête par ses bonds à celui qui va lui donner un os (11). » Il arriva à ce noble artiste de tra

e n’égale en tristesse l’histoire impartiale de la philosophie : elle donne raison à cet Allemand sincère qui préférait la re

de Pie X ne vaut pas cette simple petite phrase : « Un principe étant donné , il est nécessaire que sa conséquence en découle

essemble à la mort. Pourquoi donc n’accomplis-tu pas une œuvre qui te donne , après le trépas, un air de vie parfaite, toi qui

aussi magnifique et d’égale vertu (253). » Malgré l’épithète de corps donnée à l’astre, un inquisiteur ou même un simple érudi

il voulait soustraire des parties égales d’entiers inégaux, Platon de donner à ceux de Delos une preuve qui n’est pas géométri

qu’il trouvait ce pays le plus beau qu’il eût jamais vu et que l’air donnait à son physique un peu déprimé comme une force nou

produira dans ses figures, il dit vrai. Toutefois, la raison qu’il en donne manque de démonstration. Si on entend bien que l’

les idées de Léonard et non d’étudier sa personnalité, il faut, pour donner le relief convenable à ces citations, rappeler qu

a prolongation du système expérimental ; et le Maître, du reste, en a donné plusieurs énoncés. § « Dans la description de l’

nt, sur des fragments, il est permis de développer une prémisse et de donner une conclusion rigoureusement déduite. Léonard éc

jusqu’au domaine animique et cependant aucune méthode ne vaut qui ne donne un procédé de certitude aux questions spirituelle

er ceux qui n’en dépensent point d’autre et « que le mérite des morts donnât de l’embonpoint à beaucoup de vivants » (24), qu’

certains traits montrent le tempérament et les vices de l’homme et en donne seulement quatre exemples ? Quant à la chiromanci

tes si rationalistes du peintre mystérieux entre tous, de celui qui a donné à ses bouches le sourire du grand sphinx, à ses y

Ceux qui croiront, désormais croiront cela : et la Révélation ne peut donner davantage. Quant à la raison, il ne faut rien en

veut être ainsi appelée puisqu’elle n’eût pas été possible plus tôt), donnait simultanément l’exemple de ne pas imposer aux art

l’évolution humaine, et Prométhée, sage comme Zeus lui-même, n’a pas donné aux mortels le feu qu’il avait conquis. Pour la p

lemands. Dès aujourd’hui, Casanova n’est plus comparé à Faublas, mais donne carrière à des études dignes de son prodigieux gé

na (9 janvier) Au Théâtre de l’Œuvre, j’ai vu le premier spectacle donné par la troupe sicilienne, en ce moment en représe

comme nous le voyons trop souvent dans nos théâtres. Un artiste qui a donné sa réplique, pendant que son partenaire donne la

âtres. Un artiste qui a donné sa réplique, pendant que son partenaire donne la sienne, ne cesse pas de jouer : par sa physion

semblables à des poupées riantes, semblables à un pain chaud qui se donne en aumône, semblables à un dimanche en province,

elle n’exige ni une abondance de mots, ni des efforts de gosier pour donner du corps aux pensées. » […] Histoire. Bagneu

urs romains. Il n’y a guère qu’Héliogabale7 qui la justifie : et on a donné beaucoup trop de portée aux fantaisies malpropres

n ne point manquer dans la Rome impériale (encore ne faut-il point en donner le monopole à Rome impériale), aussi bien qu’à n’

on annonce les répétitions de Rigoletto. Victor Hugo avait sans doute donné son autorisation ? En aucune façon. On ne la lui

s s’assouplirent par les efforts des artistes pieux qui cherchaient à donner une expression divine aux visages. Et c’est surto

s, raidies sur les étriers, forment avec le corps une ligne sobre qui donne une impression de solidité. Le dos s’appuie à pei

ienne Pinacothèque de Munich. Vasari, qui se trompe si souvent, avait donné la première comme étant de Lorenzo di Credi, l’él

les traits et dans les attitudes, avec quelque chose de réfléchi qui donne aux compositions un intérêt intellectuel. Dans l’

io innove aussi. Donatello avait été un maître puissant dans l’art de donner à la pierre, au métal, l’apparence de la vie. Il

oitement la mobilité. Il faut que le bronze ou le marbre s’animent et donnent l’illusion de la vie. Étudier la nature, modeler

ge. L’effet est rendu plus puissant pour cette raison que l’artiste a donné à son œuvre une unité, à sa composition un centre

vec des yeux aux paupières baissées qui alanguissent le regard et lui donnent un je ne sais quoi équivoque, mystérieux, ces vis

Hôpital18. Figures arrondies, bien vivantes auxquelles l’artiste sait donner une finesse qui nous touche mieux que celle des s

aient avoir un retentissement sur le germen. Certains biologistes ont donné une réponse négative à cette question. Dans le so

comme pas un autre, le sentiment des valeurs. Il ne prétend point me donner des impressions de sécurité, de majesté, de recue

droite, à gauche, en arrière, ils sont mitoyens à d’autres palais ou donnent sur des ruelles étroites. Ils ne peuvent s’éclair

roches, mais il recherche, il accueille la leçon et l’exemple que lui donnent , du fond d’un passé lointain, des poètes savants

leterre, s’était marié et établi à Londres, ayant pour ressources d’y donner des leçons de langue et de littérature italiennes

n à laquelle son grand développement dans la littérature anglaise lui donne un droit absolu ». Mais le journal passa inaperçu

e ressent d’une attentive étude des ballades primitives. Quoiqu’il ne donne le nom de ballades qu’à trois poèmes : Rose-Mary,

le sur lui pieusement. La Damoiselle Élue, dont M. Gabriel Sarrazin a donné , en 1885, dans ses Poètes modernes de l’Angleterr

, un de ses plus délicats entrelacs d’harmonie nette et subtile. J’en donne ici un essai de traduction nouvelle : LA DAMOISE

Inconnu de la foule, Rossetti était célèbre. Quant aux poèmes, il en donnait lecture, simplement, et, dit-on, admirablement, à

tout le passé — mais au hasard de ses promenades dans la rue, dont il donne longuement les aspects multiples et pittoresques.

ongea point. Une polémique s’en est suivie. Puis, la troupe Silvain a donné devant des invités le Saül incriminé. Voici l’his

e n’a pas même été mis en cause devant le public, auquel manquait une donnée essentielle pour se prononcer, s’indigner ou appr

du dans le classicisme populaire de l’adaptateur. Alfieri avait voulu donner à toute sa tragédie un caractère de majesté sobre

collégiens en vacance, et la tragédie conçue par des vrais poètes et donnée par des impresarii vraiment artistes, répandent d

 263, 1er juin 1908, p. 500-507 [505-506]. S’il est quelque chose qui donne une idée, suggestive et piquante, de l’insignifia

rofessions libres sont ouvertes aux femmes. Un autre travaille à leur donner les fonctions publiques et les prérogatives civiq

nelles seront plus grandes, d’où le louable de tout ce qui tend à lui donner une certaine indépendance. J’avoue à ce propos ne

s saisir le préfacier de Nééra quand il avance que la récente loi qui donne à la femme mariée la disposition de son salaire v

vertes ou seulement de présomptions sérieuses, il y a loin. Le savant donne ses preuves. « Léonard eût été bien empêché de d

loin. Le savant donne ses preuves. « Léonard eût été bien empêché de donner les siennes. Il parle en philosophe dégagé des pr

numéro 268, 16 août 1908, p. 677-680 [680]. La Librairie Moderne nous donne une édition illustrée de l’Art d’aimer d’Ovide, a

ux femmes que dans l’amour « non omnes una figura decet ». Et il leur donne ces précieux conseils : Quæ facie præsignis eris

ailles du duc d’Orléans, soit des grandes éditions du xviiie siècle, donnent une valeur documentaire à cet ouvrage. Histoir

caractère d’un vrai document d’histoire parisienne que l’éditeur a su donner à ces Mémoires ainsi présentés. À côté, cet écrit

éditeur a su donner à ces Mémoires ainsi présentés. À côté, cet écrit donne une idée bien vivante, et d’une précision savoure

ce royale se retrouvent mal ici. Cette impression ressort des détails donnés . Ce n’est pas du reste la faute de Benvenuto Cell

phrase cadencée et qui, aux motifs traditionnels de l’art religieux, donne assez de noblesse pour remplacer la poésie dispar

San Gimignano, de la chapelle Sixtine, et de S. Maria Novella qu’il a donné l’entière mesure de son génie. Cela ne doit pas d

nd poète, M. Ferdinando Paolieri. La revue de M. Marinetti nous avait donné la première, je crois, quelques strophes de cet a

e poète Domenico Giuliotti, encore un jeune qui ne tardera pas à nous donner un recueil tout vibrant aussi de l’âme du Quattro

nouveau, sexuel et géorgique, et par là se renouvelle et s’apprête à donner l’œuvre superbe de notre génération de précurseur

scotti : L’Orribile fascino, Roman, A. de Mohr, Milan. — Yolanda : Le donne nei poemi di Wagner, A. Solmi, Milan. — Carol. Pr

nt de la lyre et dans ses lettres il commence ainsi : « Marsile Ficin donne au genre humain le salut, savoir la connaissance

ssez profondément que frère Jérôme est le prototype dont frère Martin donnera la caricature tragique. Par ses mœurs, par sa foi

ucoup plus prêtre, qu’il se fût entouré de théologiens et qu’il n’eût donné sa faveur qu’aux sciences sacrées : cela aurait-i

e la décence défend de préciser : voilà les thèmes que le réformateur donnait à Lucas Cranak au même temps où Léon X commandait

et toujours, il compromettrait son vœu. Nous avons vu la philosophie donner d’abord sa méthode à la théologie, puis s’incorpo

s que jamais indispensables, — après l’assaut malheureux que leur ont donné en s’y usant des écrivains débiles, — du moins, M

retombés sous une servitude plus dure qu’auparavant. Que M. Faguet se donne la peine de généraliser ces faits. Sans la guerre

te dans toutes les langues. » On sait que Paul III eut l’intention de donner le chapeau à l’humaniste hollandais et ce fait n’

pape qui a plus fait pour l’humanité que pour l’Église, quoiqu’il ait donné son nom au siècle qui le vit, trouvera éternellem

rda bien d’outrepasser dans l’autre sens les conseils qui lui étaient donnés et il a conservé intacte son imagination presque

religieuse, au lieu de les faire palpiter de joie, comme il convient, donnaient un sentiment de profond chagrin ». Une telle desc

’hui dispersées dans tous les musées de l’Europe, mais dont M. Gusman donne une nomenclature très complète et, pour certaines

de mai 1800. Au moins l’auteur ne pourra-t-il être soupçonné d’avoir donné des couleurs trop violentes à sa relation. Pour r

dre des batailles, le bruit du canon lui éclaircissait les idées, lui donnait de l’esprit, de la pénétration et de la gaieté. »

t qu’elle fît campagne… Il fallait que l’aristocratie fût capable de donner des généraux, comme il fallait qu’elle fût capabl

pable de donner des généraux, comme il fallait qu’elle fût capable de donner des magistrats et des administrateurs. Il fallait

qui luttait contre son amour profane, et descendre de l’autel pour se donner à lui. La Dixième journée, inspirée de Boccace,

le Peintre-Poète. Au jardin des Hespérides, je ravirai les arbres qui donnent les fruits d’or : comme les colonnes d’un temple,

eu de l’insondable, » À ton culte j’ai voué mon cœur et mon esprit. »  Donne un rayon de lumière à ma route. » En toi seule j’

j’ai entrevu les Anges qui s’évanouissaient dans un éblouissement. »  Donne -moi la Persévérance et la Volonté, ces deux compa

. Ce fut une révélation, une ivresse. Jamais la peinture ne lui avait donné telles satisfactions. L’impénétrabilité des toile

ant à l’huile ou à l’eau, si doués fussent-ils en apparence, n’ont su donner , par le pinceau, que des à peu près d’expressions

officiel et dans laquelle il demandait entre autres réformes qu’on ne donnât pas toujours les mêmes modèles de nu, uniquement

an le sollicite encore. Il y revient et se remet au travail, décidé à donner un pendant à l’Intérieur d’omnibus. Ce qu’il ébau

s facultés et tout courage. Ce n’est qu’en 1887 qu’il se ressaisit et donne alors, repris d’une fièvre féconde, et presque co

une grimace violente sous le choc de la trop forte caresse qui lui a donné peur et le fait crier. La Rieuse, une tête de bel

nfiance vient. L’ardeur renaît. L’exposition de 1893, à la Bodinière, donne à Rosso la pleine mesure de ses moyens. Il quitte

n but singulièrement élevé à l’effort au chercheur ; et lui seul peut donner ce que ne donnera jamais le praticien décorateur

ent élevé à l’effort au chercheur ; et lui seul peut donner ce que ne donnera jamais le praticien décorateur doublé de son moul

ameublement, etc., etc. Il n’y a qu’une patine effective : celle qu’a donnée le cerveau à la conception. Préméditer la traduct

e Vogüé, et ce fut encore pour singer cet ancien ambassadeur qu’il se donna en Italie la mission que M. Thovez vient d’écourt

presque ce que l’on pense ; c’est un plaisir que peu de gens osent se donner , car je n’ai lu nulle part l’aveu de la satisfact

la sommation, vraiment insolente, des typographies — M. Vittorio Pica donna à l’Emporium, la plus vivante et la plus agréable

s provinces que la restauration des universités régionales, car elles donneraient à des intelligences curieuses, mais paresseuses e

is l’histoire littéraire s’occupe moins de juger les écrivains que de donner les vrais moyens de les juger ; à ce point de vue

tte fois il est consacré à Tiepolo. Les reproductions, par centaines, donnent une idée exacte de l’œuvre ; le texte est dû au p

(Pour votre fils) de M. Giovanni Chiggiato, vainqueur du concours. La donnée en est assez neuve, quoique le genre en soit tout

inte conjugale, que le fils véritable de celle qui est absente. Cette donnée se prête à des péripéties dramatiques, dont je me

péties dramatiques, dont je me réserve de parler lorsqu’il m’aura été donné de lire le roman. Les concours artistiques se mul

effet, le jury de ce concours des romans de la Société des Auteurs ne donne pas, dans son ensemble, et à ce point de vue, une

y a des nuées d’enfants, à Naples, qui courent partout : une femme a donné une taloche au petit d’une voisine, celui-ci se p

t, on voit, installé au milieu de la ruelle, un sculpteur en train de donner le dernier coup de pinceau à un saint grandeur na

, voilà un mot bien dépourvu de sens à Naples. Ce sentiment religieux donne naissance à de belles fêtes. J’ai parlé ailleurs

et de violon s’élève, cinq musiciens aveugles, assis sur des chaises, donnent au peuple un concert. Ils ont des yeux blancs, ou

Puis il épie sur votre visage les signes d’admiration que vous allez donner . Ce camelot-là fait le muet ; quand on lui demand

he. Il était intéressant, en nous racontant sa vie studieuse, de nous donner les meilleurs fragments de ses Essais, à elle. Ca

orgueil de l’idée exprimée et défendue. On a pu avec quelque justesse donner à Marie de Gournay le titre de « mère du féminism

upposition. » Il est regrettable que M. Mario Schiff ne nous ait pas donné un échantillon de ces corrections, qui furent fai

remercier Mme Jean Carrère de l’adaptation heureuse qu’elle nous en a donnée . Les Revues Charles-Henry Hirsch. Tome LXXX

agrin la minait à vue d’œil. Le comte lui dit : « Je ne veux pas vous donner une si grande peine. Rappelez-le ; quand il sera

n naturel et une noblesse vraie, que nos mœurs élégantes n’ont jamais donnés . L’héroïne de ce conte est actuellement dans l’au

prose, la poésie nouvelle ne présente point un caractère national, ne donne pas le signe, attendu par un parti intellectuel n

ilitis. Elle sait chanter ainsi à Aphrodite sa jalousie : Plusieurs donneraient la vie pour moi qui sont pauvres ; dis-moi pourqu

nd panier de roses. Encore vierge, elle ne sait pas les peines que tu donnes aux mortels ; ni les paroles ardentes qu’elle cha

le luxe d’une attention l’est plus encore ! Et si tous les auteurs se donnaient la peine de couper eux-mêmes les pages de leurs œ

ctes. Si l’on se souvient de Measure for Measure, on en retrouvera la donnée dans ce drame, où retentissent aussi des échos de

s murs, de vieux bouquins illisibles, mais dont les reliures patinées donnaient à cette chambre peu fréquentée, et sentant le moi

neurie et le Conseil des Dix ; sur l’Arsenal et sur les flottes. Vous donnerez à entendre que les hommes d’État et les Ambassade

tombe dans un canal… ! C’est bien cela, n’est-ce pas ?… Et vos héros donneront plus ou moins l’impression d’avoir lu Théophile G

: — Combine-moi un coffret, lui dis-je, et tu seras bien payé. Je lui donnai mon adresse et il retourna, en courant, chez son

l’heure. Il fait bon… Je suis bien… Je dors presque… je me repose. —  Donne -moi de l’eau fraîche… Je ne peux pas bouger. Quel

ton argent et perdu ton temps, dis-je à Barbarelli. — Mon argent m’a donné des plaisirs et j’ai appris qu’il ne faut jamais

Il ne manifesta, cependant, aucun enthousiasme pour le Corso, qui se donna , sur la lagune, la veille de l’Ascension. Il décl

es descendait un lustre. Armes et miroirs brillaient aux lumières qui donnaient les tons de la nacre et de l’ivoire aux fleurs cu

iment que, de ce mélange, naissait une couleur… ou plutôt non, ce qui donnait la vie à la couleur. La grande Galère pourpre, le

es, mousquets, épées à deux mains, longues piques et hallebardes leur donnaient une allure barbare. Près d’eux, évoluaient avec a

one », le jour où Zuccatto le mosaïste l’avait chassé. — Que Lucia me donne un baiser, et je vends au diable mon talent de pe

1 vol. in-18, 3 fr. 50, Fontemoing [extrait] M. Ernest Tissot nous donne une seconde série de ses portraits de femmes : No

Hélas, je me trompais ! Cet être supérieur à tous ceux qu’il m’a été donné de rencontrer sur la terre ne fit partager aux au

us portez-vous ? C’était Giorgione. Un long séjour à Venise lui avait donné brusquement le désir du plein air, de la campagne

n ensemble aussi bien que dans ses détails, le prouve. Un portrait ne donne qu’une face, un profil, un dos… Le marbre et le b

illes. Elles mangèrent et burent. La troupe céleste les imita et leur donna le baiser de paix. Elles tendirent leurs joues et

tèrent sur les échafaudages de Ziorzio et reçurent ses leçons. Il les donnait généreusement, exalté par son ardeur, inspiré par

— quoiqu’il gardât sa dignité — flatter les hommes influents et leur donner à comprendre qu’il était à leur service, la gravi

sur les dos !… L’air qui travaille les corps nus ; les patine ; leur donne du relief mieux qu’un apprenti ou qu’un maître !

plus l’esprit qui me guide ; quand je discuterai les ordres qu’il me donne  ! Je serai fou, lorsque, poursuivi par le souveni

vre la ligne courbe des orbites, remontaient vers les cheveux et cela donnait une expression cruelle à ses yeux. Ils paraissaie

sa vie, et c’est cette perpétuelle culture de sa sensibilité qui lui donna cette connaissance minutieuse de soi-même, qui ét

ute de Stendhal. Le plus intéressant est le journal milanais qui nous donne le récit complet de ses amours avec Angela Pietra

les a choisies, en raison des détails nouveaux ou peu connus qu’elles donnent , dans la volumineuse correspondance du marquis de

bition (du côté de l’Italie, curieuse prescience !) que l’ambassadeur donne à son souverain sentent leur diplomate humilié, f

lui-ci avec les Hollandais, lors de la guerre de Hollande). L’ouvrage donne , en outre, quelques détails sur le Droit pénal de

t à certaines personnes de nommer obscène. » M. Luzzatti déjà nommé a donné des ordres au directeur des chemins de fer italie

cours de ses recherches en vue d’une monographie qu’il vient de nous donner de cet artiste, M. Marcel Reymond a été amené à r

à… Vous avez été mon bon maître, messer Giorgio… Vous m’avez toujours donné de l’argent, des habits… et vous m’avez surtout d

m’avez toujours donné de l’argent, des habits… et vous m’avez surtout donné votre confiance… À mon tour, je pleurai. Cette bo

présent d’une chaîne et d’une croix, qu’elle mit à son cou. — Qui t’a donné cela ? lui demanda un portefaix. — Piétro. — Tu l

isi, une ceinture d’or, un stylet, une toque et une chaîne… je te les donne . Tu en feras ce que tu voudras… Qu’un perruquier

n m’accompagnant sur le luth, cette pensée : « La Maurina t’attend », donnait à ma voix une ardeur qui me troublait moi-même. A

n’était pas chez lui… Je retournai à pied par les ruelles, pour leur donner le temps d’arriver. L’aube vint, puis l’aurore, p

Il s’élança pour l’embrasser, Barbarelli le repoussa : — Ce baiser te donnerait la mort ! Ah ! qu’as-tu fait, Zaratto ? Pourquoi

n jeune homme, seront lourdes comme du plomb, sans le relief que leur donnaient la légèreté et l’éclat qui se jouaient dans le ca

uand on compare le Concert champêtre à la réplique qu’a essayé de lui donner Manet dans le Déjeuner sur l’herbe, c’est le pein

oderne, adepte du « plein-air », qui, malgré ses admirables qualités, donne le sentiment de la dureté et du travail d’atelier

me. Les conteurs italiens ne semblent pas se renouveler, et n’ont pas donné ces derniers temps des œuvres vraiment importante

e tente pas, ô pâle suivante !… Pour ton rêve, pour le rêve que je te donnai , Je ne suis pas celui-là, celui-là que tu crois !

il Athénien, où se trouvent rassemblés les articles qu’Émile Gebhardt donna aux Débats et à La République française, ce qu’il

es impersonnelles. Déjà, le pauvre Marcel Thibault m’avait clairement donné à penser qu’une femme comme Isabeau ne se compren

posséder comme l’empire du Soleil Levant une odeur spéciale ; puis il donne des aspects et types de Bristol, de Cambridge, de

dont il s’enorgueillit, et la plus saisissante évocation qui ait été donnée de leurs chefs d’œuvre grâce à la grandeur except

le collection. L’Arundel Club de Londres, qui s’est, comme l’on sait, donné pour tâche de reproduire les plus beaux tableaux

s aujourd’hui dans son enceinte un seul homme célèbre auquel elle ait donné le jour. Le plus grand statuaire de l’Europe vit

mains ont été un peu mendiants. Le riche, comme le patricien antique, donne par faste, non par charité. Le pauvre est fier ;

é. La foule des esclaves est accourue ; elle supplie Sébastien de lui donner des signes visibles, de guérir les malades, de re

Christ, mais il s’y refuse et leur reproche leur peu de foi. Il leur donne rendez-vous au-delà des frontières de la mort, qu

gination celtique, et depuis la Divine Comédie, on ne nous avait rien donné de pareil, c’est-à-dire depuis Perceval ou depuis

st le Père, la corde est l’Esprit, la flèche empennée est le Fils qui donna son sang37. C’est une scène émouvante que la lutt

, si Ida Rubinstein fait des prodiges pour illuminer son rôle et pour donner à ses danses sacrées la vraie valeur mystique qu’

ien était un mystère, un pieux mystère du xve  siècle. Il s’est plu à donner à ses personnages, non les costumes de leurs temp

ôte de peine. C’est celluy qui ôte tristesse. C’est celluy qui [nous] donne joye. C’est celluy qui tous biens envoye. C’est c

e d’Annunzio et je ne leur rends grâce que d’une chose, c’est d’avoir donné au maître le moule où il lui a plu de couler sa p

ion de Lazare n’est évoquée par les fidèles au deuxième acte que pour donner mieux encore à eux-mêmes et à nous la sensation d

s égale. Si quelquefois il nous étonne, ce n’est que juste assez pour donner la sensation d’un style, d’une personnalité, jama

sera aussi nourri de lettres françaises que de lettres italiennes. Il donnera à Sarah Bernhardt une Ville morte, version origin

ier vers duquel le poète italien a écrit une petite variation qui lui donne une sorte de valeur philosophique. On peut toujou

question des imitations ou petits emprunts de M. d’Annunzio. Cela lui donne l’occasion à citer plusieurs vers du poète, qui s

ent, nos paysans, les villes tentaculaires. Le dernier recensement en donne la preuve attristante. On se trouve là en présenc

ue la « Fédération des Cercles dramatiques de langue française » nous donnera Savonarole, drame historique en 7 tableaux, de M.

ne, incompréhensible même à la lecture, et à quoi son pathos échevelé donnait tout l’air d’une mystification. Il n’est donc à a

a plupart de ces dessins ont besoin de leur réalisation scénique pour donner un effet qui n’est là que sommairement indiqué et

es drames florentins de M. Benelli ! Et si on ne devait pas éviter de donner à ces chroniques un caractère de discussion trop

tion à travers le monde occidental, vers la fin du xviiie  siècle. La donnée générale de la tragédie rappelle ainsi une œuvre

r ou de mort pouvait le sauver de la folie, et puisqu’il ne peut plus donner l’amour à la farouche Flamme il lui donne la mort

et puisqu’il ne peut plus donner l’amour à la farouche Flamme il lui donne la mort en l’étranglant. Encore une fois on peut

z Mérimée n’était pas du dilettantisme, c’était un principe actif qui donnait de la force à ses sentiments et de la vie à ses d

: fragments d’un poème de M. J.-L. Vaudoyer M. Jean-Louis Vaudoyer donne à la Revue hebdomadaire (8 juillet) des poèmes d’

consacré à l’Angelico, une préface précise et abondamment documentée donne sur la carrière artistique du peintre toutes les

nt le bas-relief pouvait rivaliser avec la fresque. Brunellesco lui a donné des leçons d’architecture et de perspective. Enfi

e même divinité, et s’engageaient, les uns vis-à-vis des autres, à se donner une sépulture honorable. Si l’on tient compte de

t pour assurer la célébration de rites assez compliqués, les collèges donnèrent un cadre à la défense professionnelle, un instrum

interdire par Pline le Jeune, les sociétés d’artisans. Le permis fut donné , suivant le cas, par le prince ou par le Sénat, e

e aux collèges des auxiliaires plus ou moins bien préparés. Justinien donnera les vagabonds de Constantinople aux boulangers, m

nnaissons guère dans l’ensemble. Nous savons seulement que Constantin donna à ceux d’Orient un solidus ou 15 fr. 85 par 1 000

t à Ostie ; les négociants de vins en gros, auxquels Alexandre Sévère donna une organisation officielle, et qu’Aurélien réorg

ng, qui est, en la matière, l’historien de beaucoup le plus autorisé, donne , pour les cités provinciales, des énumérations qu

rançais au xviiie  siècle. Poursuivant cette ingénieuse idée, on nous donne cette année le spectacle de d’orientalisme introd

énement artistique auquel le programme des fêtes nationales permit de donner un lendemain. Après avoir obtenu un vif succès au

uméro d’avril 1838, le dernier de la revue, et dans lequel Leigh Hunt donna les soixante dernières pages de l’œuvre de Landor

on de Mareste : « Je relis l’allemand. Si j’étais resté ici, j’allais donner un coup de collier, comme dit M. de Clermont-Tonn

irconstances malheureuses, gagner sans encombre la porte Visconti qui donne sur le quai, tenant le panneau enveloppé dans une

se dont la lecture est infiniment agréable. Voici qu’après nous avoir donné Rome et ses environs, Mme Carrère nous présente P

uière, Paris Pour la première fois, Mme Valentine de Saint-Point a donné , dans une vue d’ensemble aussi vaste que profonde

e de rappeler celles qui, par la joie ou par la douleur qu’elles leur donnèrent , surent selon leur fatalité, orienter, faire éclo

existence qui naît et se divinise dans l’œuvre d’art. C’est que leur donna Angelicata était une femme réelle, qui, un jour,

es, leur idéal, leurs possibilités d’amour, leur amour mystique. Leur donna Angelicata était l’image de la Vierge, une image

uplement de deux mots : Platonicisme et Paganisme. M. Paul Vulliaud a donné , dans la Pensée ésotérique de Léonard de Vinci et

arler, par respect pour toute son œuvre. Dans l’Hymne à Rome, dont il donne lui-même une traduction italienne en regard, le p

ans emporter ce guide ! Il vous apprendra beaucoup de choses, il vous donnera même des leçons de philosophie à l’usage des vieu

es mondaines, pécheresses repenties, ou astucieusement innocentes. Il donne des conseils, souvent des leçons, mais il est par

ants. Terriblement documenté, ce guide pour voyageurs sentimentaux ne donne pas trop l’impression de la pédanterie. C’est amu

sa place, M. Angelo Conti est sans doute plus émouvant, que lorsqu’il donne ses conseils sur ce qu’il faut faire pour enrayer

ion du poème éclate, nous croyons « voir » une vérité qui nous serait donnée dans une vision quelque peu extatique, suscitée e

s aveugle, après avoir clos un infini en moi. Mais de la roche qui te donna ton intacte pureté, tu descendras dans le fond de

duction de Henri Bergmann. Armand Colin, 5 fr. M. Henri Bergmann a donné une traduction française de l’Histoire de l’Itali

o-italienne. M. Pinon pourrait donc, en un nouveau « Post-scriptum », donner les dernières précisions sur cette rivalité qui,

onservées à Dux. Que vaut cette correspondance ? M. Gugitz ne nous en donne que quelques extraits dont quelques-uns sont rela

à Côme le premier portrait authentique de Lucrèce Borgia, vient d’en donner une excellente reproduction dans la version allem

été exécuté au début du seizième siècle par le peintre Dosso Dossi et donné en présent par Alphonse de Ferrare, troisième mar

cieux petit livre de M. Salomon Reinach, Orpheus, p. 61. 19. Rien ne donne mieux une idée de cet état d’esprit qu’un petit d

Ils s’ingénient à trouver les noms vrais des personnages dont vous ne donnez que les initiales ou que, par discrétion, vous di

n des évangélistes avec les Giustiniani, les Cornari, les Bembi. Il a donné douze mille francs, et voilà tout. Là s’est borné

ns, et, ne me doutant pas qu’il m’arriverait un jour de publier, l’ai donnée , pensant avoir l’évasion dans les Mémoires, où je

ils soient mis dans les conditions indispensables d’usage. Si je vous donne un carré de montre sans la monture, vous pouvez r

pouvez renoncer à savoir l’heure autrement que par le soleil ; si je donne à un charpentier un fer de hache sans le manche ;

verbeuse, explicative. Puisque le moine, se mouchant trois fois, lui donne le signal que l’esponton a fait son œuvre, c’est

eterre, c’est Bleackley qui a cherché dans les journaux dont Seingalt donne le titre et n’a rien trouvé sur l’histoire de l’a

voir un de nos Casanovistes dans une librairie où ils semblent s’être donné rendez-vous comme dans le champ clos réservé à le

à ce degré d’abaissement, que j’ai cherché à relever de mon mieux, à donner une allure plus respectable à un mot qu’en somme

nds sentiments. Elle ne pouvait pas aimer avec modération. Si elle se donnait , c’était un don total, son être entier s’élançait

dans cette créature absolument belle, et radieuse. Par sa façon de se donner à moi, j’avais été pris jusqu’au fond. Aucune inc

ces, lesquels chapitres, en vérité, devaient être extraordinaires. Je donnais des détails, j’expliquais à quel endroit je m’éta

eure de l’Europe. Pas une seconde, il ne se fût arrêté à la pensée de donner sa fille à un étranger, à un étranger inconnu et

effarement. Quelqu’un venait !… Je m’étais élancé vers la porte, pour donner un tour de clef à la serrure. Je n’en eus pas le

il ne pouvait me faire sortir de chez lui d’aucune autre façon. Il me donna sa parole qu’il ne toucherait à rien. En effet, j

et m’appelant d’une voix désolée. À cette pensée, devenu furieux, je donnais des coups de poing sur la table, et j’avais envie

mystère ?… Quand je lui eus avoué que j’étais vicomte de Gardanne, il donna les marques d’une extrême satisfaction. Il ne pou

it pendu un grand portrait de Ferdinand IV, le roi Nasone, sans doute donné par ce prince à quelque Baiano, haut personnage d

ndre et n’être plus lui-même, si la société, l’approuvant, lui venait donner son assentiment, avec ses sourires mondains et se

ut-être qu’ils étaient nécessaires pour reposer notre bonheur, et lui donner le pouvoir de s’épanouir le lendemain avec une fo

Rome — Hommes de la Renaissance, dont j’ai déjà rendu compte, il nous donne aujourd’hui un nouvel ouvrage : Rome : — Hommes d

ambiante où naît une œuvre d’art, l’homme qui la crée. L’auteur nous donne un tableau très curieux, très coloré et vivant de

ueil et le néant : Werther, il Fuoco, le premier Faust, Forse che si, donnent de manière égale l’impression de l’effort surtend

 : sainte Thérèse, saint Antoine, saint François, Marie Alacoque, ont donné à l’objet divin de leur amour une réalité suffisa

ainsi doublement attachée à la vie de la terre, continuera à pouvoir donner à Faust les satisfactions de sa présence, mais Eu

s de la pesanteur, et, parce qu’elle part vers le ciel sans retomber, donne le signal de la rupture du saint avec le passé pl

à la fin de sa carrière devant les problèmes auxquels Méphisto lui a donné la faculté de se consacrer, dans le royaume mysté

rist quand Satan lui offre l’empire de la terre. Cependant Méphisto a donné à Faust cet empire de la terre ; seulement il a p

as sur les moyens de magie blanche employés par les deux auteurs pour donner au public la sensation du surnaturel. De cet ordr

résents de tous les souverains. François Ier et Charles-Quint lui ont donné des chaînes d’or, mais ne l’ont point enchaîné… I

ait pas mis la main. Dans son choix des œuvres M. Apollinaire ne nous donne pas les sonnets luxurieux, qui sont connus, qui s

le Taro. Parme est la ville du Corrège — sur lequel M. Gabriel Faure donne des pages d’agréable critique ; c’est ensuite Mod

que, Ni haines, ni amours, après l’expression passionnée de, soi-même donnée avec prodigalité à son roman l’Automate, paru en

teindre à un système, ce poète incapable d’atteindre à un style, aura donné à son pays les œuvres littéraires les plus profon

euse créature vivante avec une admirable statue. M. Charles Maurras a donné une vibrante évocation de Dante, pour la préface

nciennes formes du mélodrame italien qu’il s’offre à M. Puccini et se donne à M. Mascagni, ces maestri par lui si honnis jadi

déclare, « ce fut courtoisie que de leur être vilain ! » M. Maurras donne nettement les raisons qui lui font proposer l’exe

mort ou rire de bonheur au rayon de belles étoiles, il aura peut-être donné une idée juste des mystères du sentiment, sur leq

nseignements d’Homère sur ces pays à la méthode d’investigation qui a donné pour Schérie des résultats si nets. Tout d’abord

ieu ou auprès des plaques de verdure qui couronnent la falaise, elles donnent assez bien l’illusion d’un troupeau au pâturage.

graphie chaldéo-égyptienne32. Ajoutons que, aussitôt cette indication donnée , Ulysse ensevelit sur la rive de ce même port un

uer une fois de plus l’orientation du port, peut-être même de nous en donner le nom en lui fabriquant un héros éponyme ? 12° C

ue quatre directions principales des vents. Aussi précise que peut la donner l’aède, cette orientation était particulièrement

r moi tout est perdu56 ! » Ce qu’Ulysse décrit là, c’est un ciel qui donne comme un autre la lumière du jour (il n’est pas q

’autre part, l’étymologie grecque de Tartaros, nom de l’Enfer, paraît donnée par la répétition du radical ταρ, qui éveille l’i

obéissons au commandement très net de l’Heure présente, si trouble : donner une direction à l’élite. […] Musique. Opéra n

oit quel est l’intérêt de ce recueil. La reproduction qui nous en est donnée en fac-similés d’une fidélité impeccable nous ren

ume qu’Otto Brahm consacra à ce génial artiste et à sa fin prématurée donne des détails sur les circonstances du drame passio

let, on est tenté d’accuser Casanova de l’avoir inventé, quoiqu’il se donne dans l’aventure le rôle de vaincu. Il y aurait un

ge du haut de cette chaire doctrinale et trop souvent métaphysique ne donnent effectivement pas à regretter que M. Lucas-Dubret

dirai, écrivant sous l’impression de cette lecture, que Machiavel ne donne pas non plus tellement au « goût de la haute crua

ous les centres lyriques ou simplement littéraires dont il nous a été donné de nous occuper ici, il en est qui ont assisté à

tique, française et italienne. Le mouvement futuriste enfin, qui a pu donner à l’Italie nouvelle une importante anthologie poé

e d’écrire pour un mauvais musicien comme M. Mascagni, mais qui s’est donné la gloire nouvelle d’écrire d’austères tragédies

erhold. Il s’est déjà fait en Russie une très grande réputation et se donne , je crois, comme novateur dans l’art théâtral. De

le Rubinstein, à M. de Max ou au simple figurant. Il parvient ainsi à donner beaucoup de vie aux attitudes scéniques. Pendant

s ignorer les phases nouvelles de l’art italien. Et qui pourrait leur donner tort ! Ceux-là se datent eux-mêmes et avec justes

populaires, des coopératives de crédit et de consommation, a en effet donné des résultats remarquables, et c’est un chapitre

s morceaux rares et difficiles à faire aboutir ; et l’élan qu’il leur donne leur communique une grâce véritable ; mais sa vol

sanova au château du Comte Waldstein, et, au cours de son article, il donnait pour la première fois les plus curieux passages d

erre pour la saluer. Le navire partit. Pendant un mois il négligea de donner de ses nouvelles. On le crut perdu et le gouverne

ant et les officiers. Ceux-ci répondirent à ces amabilités par un bal donné à bord. Ils étaient tous imbus d’idées maritimes

oman. Il fallait donc sans tarder instituer des tribunaux capables de donner toute sécurité aux Italiens aussi bien qu’aux étr

s de commerçants et de fonctionnaires auxquels il était nécessaire de donner une instruction aussi complète et aussi soignée q

devoir de leur permettre de développer leurs connaissances et de leur donner tout au moins les premiers rudiments d’instructio

pas non plus été oublié et le gouvernement, imitant en cela l’exemple donné par d’autres nations européennes dans leurs colon

enfin, ne vont point du tout à l’école. L’établissement de l’Alliance donne l’instruction à plus de 250 fillettes et jeunes f

rôle que les gendarmes français, en sorte qu’il n’a pas été facile de donner à des indigènes la notion précise d’attributions

j’attache le plus de prix, c’est votre Légion d’honneur. Elle m’a été donnée avec le cérémonial habituel. J’ai reçu l’accolade

ficile. Il fallait développer tout d’abord l’hygiène de la ville, lui donner de la lumière, apporter à la voirie publique des

e toute cette crasse ne semble pas sale et que ce grouillement humain donne une impression d’agitation pittoresque et de gaie

des paroles contradictoires prononcées à ce propos, aussi ne veux-je donner une opinion que sur les pays que j’ai pu visiter.

aire a la haute direction des chemins de fer de Libye. C’est elle qui donne les billets et les passeports nécessaires à la vi

n, se pressent quelques maisons. Ce sont les premières qu’il nous est donné de voir depuis notre départ de Tripoli. Un restau

conomique italien, un Office de relations et d’informations destiné à donner tous les renseignements de nature à faciliter les

açon de juger la France soit une des raisons qui peuvent, à un moment donné , diviser le public italien en deux camps ; certes

es qui ne servent à rien, et du goût pour le concret dont M. Giolitti donne présentement l’exemple à ses compatriotes. ………………

sentants, hommes et femmes, de tous les partis, des témoins qui m’ont donné la clef de certains faits non publiés encore et d

ées au Louvre, l’auteur fait une description de ces peintures et nous donne sur les deux personnages ces précisions. La fresq

er est celui de liberté. Une étude sur l’art romain du xviie  siècle donne à l’auteur l’occasion d’étudier le Bernin, Borrom

ance de saint Jean-Baptiste 78 (n° 1525) ; mais c’était bien peu pour donner une idée de l’art robuste de l’auteur des célèbre

sseuses, la tonalité sourde de cette peau tannée par les intempéries, donnent à cette apparition un accent sévère et puissant m

avà qui, le premier, fit paraître à Milan, l’an passé, les Lettere di donne a Giacomo Casanova. Elles étaient en italien et e

nova. Elles étaient en italien et en français. M. Gustave Gugitz en a donné une version allemande, pour les incorporer, en le

en notre pays un peu terne une fleur brillante d’exagération qui nous donnera la force de respirer certains miasmes sortis des

l). D’Annunzio s’est transféré dans un pays plus riche, où il peut se donner , avec tranquillité, à ses goûts de mosaïste, de p

que tout le monde, aujourd’hui, est forcé d’admettre que d’Annunzio a donné tout ce qu’il pouvait donner, qu’il est tombé dan

ui, est forcé d’admettre que d’Annunzio a donné tout ce qu’il pouvait donner , qu’il est tombé dans le démarquage de soi-même ;

ont quelque chose de remarquable, et je me bornerai à signaler — pour donner une espèce d’orientation aux lecteurs — les group

sanova depuis 1880 (époque à laquelle j’étais alors un des premiers à donner juvénilement le mouvement en compagnie de Baschet

aient probablement et très justement des reliques révérées. « Ma mère donnait dans la superstition. J’avoue que je ne la dédaig

nonce, et personne n’en voudrait douter. « Une fois, en été, on avait donné à ma mère l’adresse d’un moine qui tirait les car

de mort et un aimant. Il recommanda à ma mère de ne point oublier de donner à manger chaque semaine à l’aimant un peu de mie

un que l’autre. « La dernière fois que nous allâmes chez ce moine, il donna à ma mère un morceau de miroir en disant : Ceci e

comme la personne à qui appartient le miroir. Ainsi, si je vous avais donné un miroir de prostituée, vous deviendriez comme e

la société : la frugalité, italienne, à laquelle on sacrifie pour se donner les moyens de paraître ; le caractère vindicatif

nce, nos 349, 350, 356, 358, 365. 2. Tous ces renseignements me sont donnés par un grand érudit de Copenhague, M. Tage E. Bul

traits qui ne seront plus modifiés dans les fusains que M. Pica nous donne de Poictevin ou de Huysmans et même de France et

ses œuvres, M. Quaglino s’est toujours gardé presque avec horreur de donner le livre clair, frappant, simple et profond. Il a

riginalité ; il s’arrêtera un jour sur ce chemin dangereux et il nous donnera un livre complet qui pourra honorer son nom et so

elà des communes barrières. Quand on considère l’énergique profil que donne la médaille qu’on a faite de lui, ce nez rond, ce

bution que tout bon israélite (M. Lombroso l’est) s’est cru obligé de donner à la littérature sur l’Affaire. On y lit, p. 103,

nt a reçu un coup d’épée suffisamment incommode dans le flanc droit ; donner ou recevoir un coup d’épée pour une pièce qu’on n

d’Annunzio, non pas au nom de l’art, mais au nom de la morale, ce qui donne à la bataille un coloris inattendu de ridicule. E

me Tolstoï, à l’infaillibilité artistique du peuple, cela pourra vous donner des déceptions. Il faut donc laisser le peuple de

qu’il était, pour elle, plus clair, plus familier, plus éloquent. On donne aux poètes récents, aux écrivains innovateurs des

n terme « littérature d’exception » ; mais à condition de ne plus lui donner qu’un sens tout extérieur, un sens hiérarchique,

ité. Victor Hugo paraissait — et était véritablement — exceptionnel à donner le frisson aux bourgeois libéraux, fanatiques de

meilleure joie étant la compréhension du monde, cette joie doit être donnée à tous. Le Poète doit restituer aux hommes cette

n’a plus grand-chose à faire en ce sens. À d’autres reste le soin de donner une nouvelle édition des treize livres de ses man

s étranges peut toujours analyser pour elle-même l’impression que lui donne ces œuvres, et tâcher par-là d’atteindre à une dé

ies détournées. Pour lui la philosophie devait être quelque chose qui donnât une vitesse étrange aux recherches, comme une dou

le travail de ses mains : Cette agitation, ces délais perpétuels lui donnent un air de fatigue et d’ennui. Il semble aux autre

sacrés, il est le plus profane des peintres ; la personne ou le sujet donné , saint Jean dans le désert ou la Vierge sur les g

’industrie et de règle pure, allant d’un bout à l’autre de Milan pour donner un seul coup de pinceau. Il la peignit, non pas à

ale de Mino de Fiesole. C’était un autre effort que d’élever un sujet donné au-dessus des représentations conventionnelles. C

saient naïvement étonnés dans la salle où était exposé ce tableau, et donnaient à Léonard une idée du triomphe de Cimabuë. Mais s

t cinq ans après l’avoir rencontrée la curieuse lettre dont on nous a donné les brouillons dans les Souvenirs d’égotisme : « 

evoir cette femme, dont l’amour, nous dit-il, « avait été jusqu’à lui donner une vertu comique : la chasteté ». Quatre ans apr

ort : le sentiment intérieur de ce pouvoir lui manque, rien en lui ne donne la mesure de cette force. Aussi est-il porté à lu

tin avait une imagination vive, plastique, toujours active, prompte à donner une forme concrète aux abstractions, une imaginat

s il ne savait quelle portée attribuer à ses visions ; devait-il leur donner une signification purement symbolique, ou pouvait

y a un moment d’accalmie ; la Seigneurie cependant ne décide rien, ne donne aucun ordre. Pour comble de maux, soudain une plu

il le désire. Maintenant il le veut, il l’exige, il faut qu’on le lui donne à l’instant. Qui dira à quel degré s’élève la fér

usion des incidents dans lesquels apparaissent les personnages. Rozez donne des histoires ridicules qui semblent être de l’in

teur, et qui ne se trouvent pas dans Garnier. En revanche, ce dernier donne des pages et des détails charmants de voyage, des

sur la bouche, ravi presque furtivement. L’ouvrage, s’il ne peut être donné en prix dans les pensionnats de jeunes filles, pe

asse donc avec moi des vœux pour que les Brockhaus se décident à nous donner un jour le texte exact et intégral de cette merve

liger certes la célèbre poitrinaire à qui elle accorde deux actes, en donne un à Musette, et disperse notre attention sur tou

les efforts méritent cette récompense — pour les artistes qui se sont donnés de tout cœur et de toute voix à leurs rôles — et

était situé à l’endroit où se trouve maintenant la porte. 15. Surnom donné aux partisans de Savonarole. 16. Nous possédons

font éprouver à qui les prononce une certaine douceur, tels : amore, donna , dizio, virtute, donare, letizia, salute, difesa.

maures, sarrasins, ou rapportée par les Croisés, et cette initiation donnait aux mots un triple sens. Aussi Dante ne s’occupe

s correspond à une identité d’idée ; car l’exemple du c. VII du l. II donne  : Amour, donne désir, donne, vertu, done re (roi)

une identité d’idée ; car l’exemple du c. VII du l. II donne : Amour, donne désir, donne, vertu, done re (roi), joie, salut,

d’idée ; car l’exemple du c. VII du l. II donne : Amour, donne désir, donne , vertu, done re (roi), joie, salut, sécurité, déf

risyllabitati , on priera ledit professeur de commenter cet autre mot donné par l’Alighieri pour les naïfs : sovramagificent

romain a droit à l’Empire. L’argument semble si pauvre qu’il nous en donne un autre, bien étonnant. Si l’empire romain n’ava

ife le conduit, par la révélation, à la vie éternelle, l’empereur lui donne la félicité temporelle, par des enseignements phi

raisonnée. » Est-il besoin de commenter ce premier chapitre ? Dante donne la science comme suprême perfection, formule rati

ds le présent ouvrage, avec un style plus haut et plus grave, pour me donner une autorité plus grande. V. — Voici le pain puri

douceur et son harmonie (son double sens convenu). VII. — La façon du donner doit être pareille à celle du recevoir ; convenab

e doctrine. La seconde hérésie opposée à notre vulgaire est celle qui donne tort à l’instrument dont ils veulent se servir. B

ues — ce qu’elle recèle d’œuvres remarquables, et l’on arrive aussi à donner comme le texte d’une monographie de ce genre ce q

si rare en Italie, fut d’ailleurs plus fréquente en Allemagne et cela donne à l’école de Cologne et à l’école de Sienne une p

(Librairie de l’Art) Raphaël, sur lequel M. Louis Gillet vient de donner un bon manuel pédagogique, a subi une fortune inv

e Jean Darcy, et qui est peut-être un des plus beaux livres qu’on ait donnés sur ce sujet éternel. On a dit de Matilde Serao q

symbolistes français, sont toujours très écoutées. La dernière a été donnée au Circolo filologico, devant une nombreuse assis

ique ait entièrement disparu, cependant, de la langue française, cela donne à penser ou que ses dialectes étaient très divers

en est de l’homme de France comme du gibier de France : le sol lui a donné sa valeur et sa saveur. Lettres anglaises. Art

alité et c’est surtout la vérité qui se fait attendre. Peut-être nous donnera-t -on un jour le portrait véritable de Dante Gabriel

manuscrit, accompagné de notes écrites aux endroits où les signes ne donnaient qu’une intelligence incomplète, que M. Gluck comp

versement appliqués et dosés, la combinaison de ces facteurs premiers donnerait assez pertinemment la formule générale de ce qui

le Grand Art : et puisqu’il s’est aperçu qu’il s’était trompé, il se donne maintenant à l’Art Petit. Cela peut être la fin d

nrico Corradini : Le Sette lampade d’oro Enrico Corradini n’a pas donné le titre de nouvelles à son volume le Sette Lampa

’illusionner d’être quelqu’un ; mais voici que M. Beltramelli nous en donne un portrait si fin, si spirituel, en décelant la

bizarrerie du vieux comte Gnoli. Naturellement, le jugement que je donne des poésies de MM. Gnoli-Orsini reste toujours le

pas mis en peine d’écrire le livre qu’il était certes capable de nous donner  ; il a préféré simplement disposer en bouts de ch

n’a pas eu le temps de se servir des choses recueillies et qu’on les donne telles quelles, en pis-aller. Nous pensons bien q

erai qu’il n’eût pas été inutile, dans un ouvrage de cette nature, de donner quelques plans archéologiques, la topographie dét

d’ensemble, — à peu près exécuté dans la suite — et qui non seulement donnait au palais sénatorial une belle façade classique,

pose précisément une question de milieu assez piquante : il nous est donné comme une sorte de chronique locale du pays où l’

remier cri d’angoisse que répète après lui d’Annunzio : « Oh ! qui me donnera un sens nouveau, une volupté nouvelle ? » Et la m

cristallisés que dans n’importe quelle autre région de la France, lui donnèrent ce sens de la réalité moyenne qui restera son mei

ection, il dépend uniquement, servilement, des compagnons qu’il s’est donnés  : faible, malheureux ou souffrant, il est à la me

nt conservé dans la saumure. G. d’Annunzio a légèrement modifié cette donnée dans sa nouvelle il Cerusico di Mare (le Chirurgi

5), et après lui G. d’Annunzio dans le Traghettatore (le Passeur). La donnée des deux nouvelles est identique : une femme, mar

amatique des mauvais jours : « le sentiment vague de sa maternité lui donnait un frisson profond, le premier cri de son fils lu

lle ira seule vers la maison sordide, au bord du fleuve où le fils de donna Laura Albonico et du marquis de Fontanella vit de

, brutal, vicieux et sale ; dans la folie soudaine de son amour déçu, donna Laura se jette dans le fleuve. Lorsqu’il a porté

is effacer la délicieuse historiette de la reine de Navarre qui lui a donné le jour. Les Nouvelles de la Pescara, presque tou

s bibliographiques, on se rend compte que les traducteurs ne nous ont donné qu’une bien faible partie de l’œuvre de chaque co

irolamo Morlini, traduites du latin, Sansot M. Fernand Caussy nous donne , à la Bibliothèque internationale d’édition, l’œu

nt ce temps, va par bonds et par à-coup ; peu faite pour calmer, pour donner des buts raisonnables à une âme ennuyée et frénét

Naples, Charles-Quint penche décidément en faveur du bâtard, à qui il donne sa fille naturelle, Marguerite d’Autriche. Les pr

d’avoir cette fois choisi un auteur dont la compétence s’imposait et donné de ce volume une édition aussi heureusement compr

ecture grecque, la modifièrent à leur usage. — Le livre de M. Bertaux donne de très belles reproductions des édifices qui nou

démies, où les professeurs apparaissent une ou deux fois par semaine, donnent une minute, à peine, à chaque élève, n’ont, en de

ions symptomatiques de ses grands hommes contemporains. Je ne puis la donner ici. Depuis l’entrée des armées italiennes à Rome

les volontés, on discipline les aspirations, on précise les buts, on donne un nom et une direction aux inquiétudes d’un mome

Il fallait renouveler l’éducation artistique de la nation. Il fallait donner à une foule sans nom et sans conscience la discip

art d’heure de plus que l’autre. Les événements de Russie et d’Italie donnent plutôt raison à ces derniers. L’outillage le plus

a suffi, sur l’Isonzo, de l’infection partielle d’une armée qui avait donné pendant deux ans et demi les preuves du plus magn

ciel. Comme Kerensky fut débordé par les maximalistes, Turati se voit donner sur les ongles par les Lazzari et les Seratti. L’

lien est moins bien nourri que le Français ou l’Anglais, qu’on ne lui donne qu’une paie infime et qu’il ne touche du vin que

ments de Turin, la seule ville avec Pise et Florence qui n’ait jamais donné une adhésion totale et unanime à la guerre de lib

les dispositions étaient prises en vue de l’attaque. Garibaldi allait donner dans quelques heures le signal de l’assaut. Quand

us tard, quand il fut illustre, il fut prévenu un jour que le roi lui donnerait audience. Il s’y rendit, se demandant ce que le m

de nommer chacun dans ses actes, de noter les traits de caractère, de donner la biographie comme les paroles. On a l’impressio

, Pellé, Castelnau, qui incarnent les plus belles de nos qualités. Il donne même un croquis curieux du maréchal auquel il a p

neuf, à ne compter même que les pays d’Europe, et avant qu’on ait pu donner satisfaction, je ne parle même que des satisfacti

oter les faits essentiels, caractéristiques. Nous allons essayer d’en donner une représentation aussi claire que possible. Il

montagnes ; et ce sont les hauteurs dont les noms ont été si souvent donnés par les communiqués : le mont Kuck, le Sabetino,

arfois excessive, on peut le répéter, — et même de l’enthousiasme. Il donne aussi des portraits curieux, des silhouettes heur

r une idée : consolider la position du « ministère de guerre » et lui donner un peu de l’énergie qui lui avait tant manqué ava

’ancien Président du Conseil était toujours puissant. En novembre, il donna son adhésion au pacte d’Union sacrée que signaien

eutralistes. Peu après la séance du 14 novembre, où M. Giolitti avait donné carte blanche au gouvernement, on avait d’ailleur

ie. « Nous considérons comme essentiel, avait dit M. Lloyd George, de donner satisfaction aux revendications des Italiens qui

« buts de guerre » des Alliés. La presse italienne essaya aussitôt de donner un sens précis aux formules vagues et ambiguës qu

isait le Resto del Carlino (12 janvier), elle a encore le moyen de se donner force et prestige, et d’intervenir comme l’acteur

ner ces revendications. D’ailleurs, l’adhésion du Corriere della Sera donne à ces derniers une force que jusqu’à présent ils

lien, ne dit pas un mot de cette désertion des soldats italiens, mais donne des indications précises sur la manœuvre stratégi

» et qui exposent les faits avec cette précision et cette netteté que donnent la connaissance de la question et la compétence d

e suis laissé « bourrer le crâne » par des militaires ayant intérêt à donner le change. Quant à lui, il est resté à Paris et l

e, sous la pression de l’Allemagne, fit de nouvelles propositions qui donnaient satisfaction aux irrédentistes vieux jeu. C’était

récit qu’a publié M. Éric Allatini : Savoia, la Guerre des Cimes, qui donne des faits et tableaux des trois premières années

dans les Dolomites, passant des Garibaldiens dans la 82e brigade. Il donna à ce moment des détails sur la situation militair

alomniez, il en restera toujours quelque chose. » Que cette polémique donne au moins à M. Mesnil l’occasion d’apprendre que B

l du Saint-Empire en Italie, pas plus ! En attendant, le Kaiser s’est donné la satisfaction d’avoir sur le Capitole un trône,

république composée de petites républiques et se garderait bien de se donner pour chef un kaiser. Charles de Lorraine n’aurait

aussi important que le moral de l’avant : il faut tout faire pour lui donner de la vigueur. Les Comités dépendent d’un haut-co

nt dans ses bras sa fidèle compagne mourante. Un pastel de De Stefani donne l’effigie du Héros des deux Mondes. Une belle est

le, aventureux. Des contemporains ont avancé qu’il était incapable de donner forme aux théories qu’il publia. M. Focillon est

, la plus regardée par les Français en cours de voyage d’Italie, peut donner l’idée d’un fléchissement, il y a compensation du

us fécondes parfois ? Les Romantiques l’avaient bien compris, eux qui donnèrent aux Vénitiens du xviiie tant de sympathies. Pour

itre modeste, Figures italiennes d’aujourd’hui, M. Jules Destrée nous donne un livre fort intéressant. Il était mieux qualifi

ns une jolie page Henry Bauër, son compagnon à la Nouvelle-Calédonie, donne une haute idée du caractère indomptable de celui

rtu et l’autre laid pour le vice ; c’est cette peinture que M. Pierre donna à sa patrie, et ses concitoyens l’ont mise dans l

ieu ne se sert-il pas, dit l’auteur, pour attirer une âme ! » Et ceci donne raison à Renan lui-même déclarant que son livre,

c les sociétés littéraires et scientifiques françaises dans le but de donner à la célébration de ce centenaire la plus ample s

quel collabore Ardengo Soffici, bien connu du public français, et qui donne des caricatures extraordinaires, formées de bande

mportance d’habiles comédies. Nous admettons que ceux qui, à Rome, se donnaient pour les représentants des nationalités opprimées

 Kramar, que l’amnistie de l’an dernier arracha aux gibets impériaux, donna , dès le début de son discours d’ouverture, le car

profession de pacifisme et d’antimilitarisme, et cependant elle a pu donner à son armée, en quelques heures, une phalange de

l’Adriatique. Les Serbes, Croates et Slovènes d’Autriche-Hongrie ont donné des preuves nombreuses de leur désir d’émancipati

aux nations sœurs qui combattent ensemble… Le 20, j’ai eu la joie de donner ma voix au Sénat pour la belle guerre. Quel spect

18) n’est pas seulement une perte pour la musique à laquelle il avait donné un chef-d’œuvre : Mefistofele. Il était aussi un

nt assez mal au théâtre et pas du tout à la lecture. Mais elle nous a donné dans le même temps un volume de souvenirs grotesq

t à fait de mon goût : il aurait dû écourter certaines pièces et n’en donner que des fragments de quelques vers. Car il n’y a

que jamais dans ces poèmes une véritable unité d’inspiration qui soit donnée par le sentiment de la pensée. Il transforme le r

dit. Ital. F. T. Marinetti, qui se tait depuis quelque temps, nous donne aussi, comme Govoni, les plus belles pages de son

s son poème sur Sienne qui s’appelait La città della Vergine. Il nous donne aujourd’hui des petits poèmes en prose, Bestie, o

atro Greco, Milan, Treves Un helléniste révolutionnaire qui nous a donné une excellente traduction d’Aristophane et un trè

urgée l’Europe ! Lui opposer la « barbarie » des régions qui nous ont donné les brigades Sassari et Catanzaro ! Exploiter gro

ur l’antiphone du second volume… » Et, dans la suite de la lettre, il donne à son ami le conseil de faire passer tous les liv

Casanova et d’avoir eu avec lui ces entretiens dont les Mémoires nous donnent plusieurs spécimens. Veut-on une autre preuve de

de Voltaire, sur le Dante notamment et sur Goldoni, tels que nous les donne Casanova, de ceux que nous rencontrons dans la Co

t de la situation vraiment dramatique ; mais il est impossible de lui donner dans un écrit tout le feu que lui communique une

ne l’abandonna jamais, pendant toutes ses visites aux Délices, et qui donne à ses propos une amertume et une brusquerie qui n

d’autre préoccupation que de se tenir sur la défensive, et de ne plus donner prise aux saillies de son interlocuteur. À deux r

c une satisfaction marquée les témoignages d’intérêt que son hôte lui donne , la familiarité dont il use avec lui : après une

Les réponses de Casanova sont telles qu’on pouvait les prévoir, étant donné qu’il s’agit d’un Vénitien, et d’un Vénitien qui

oir reçu Casanova aux Délices, et que nous avons déjà citée, pourrait donner à penser qu’il y avait eu à ce moment, entre Albe

s y relevons : « Il est vrai que, pour du plaisir, vous venez de m’en donner par votre traduction, et par votre bonne réponse

ions avec une prudence très remarquable. Est-ce une attitude qu’il se donne  ? On le croirait volontiers ; car il n’est pas te

vons besoin de nous rappeler qu’il a été trop facile à Casanova de se donner le beau rôle dans cette discussion, pour ne pas j

tion, pour conserver et gouverner un empire que les armes lui avaient donné  ; elle comprenait qu’elle avait besoin d’hommes d

ouvelle ou ancienne. Une nouvelle forme religieuse pourrait nous être donnée par le syndicalisme, qui, en dépit de son apparen

e du catholicisme soit fini dans le monde ; il se peut qu’à un moment donné cette religion devienne la seule ancre de salut p

e nous l’avons vu, l’a dirigé vers l’assassinat, en lui faisant ainsi donner le signal, qu’on réclamait, des revendications de

er le signal, qu’on réclamait, des revendications des opprimés. Il en donne de fréquents exemples depuis son incarcération. A

il assiste au lever et au coucher du soleil. Puis il ajoute, et cela donne un bien curieux aperçu du caractère de Lucheni :

n porte-manteau à 6 branches, ce qui signifie, ce me semble, qu’on me donne de quoi l’occuper. Je m’ôte, en ce moment mon bon

is que les Dieux semblent l’avoir oublié ici sur terre exprès pour le donner en exemple aux autres peuples… Les documents app

naquit de la persistance d’une tradition nationale ; la forme que lui donna Bernardim est antérieure à l’imitation directe de

ant entre les mots-émotions : pathétique-dramatique-tragique. J’en ai donné ici même1 une définition. J’ai défini la Tragédie

ts d’exception. Ibsen a senti le besoin de bâtir des châteaux pour se donner sinon le plaisir, du moins la rude tâche pleine d

tel un aurige souverain. Le mythe de l’Edda et le mythe du Christ lui donnèrent , agrandi par la musique, le pouvoir d’exaspérer l

mple, peut nous satisfaire par les aspects infinis que la musique lui donne — mais ces drames demeurent insuffisants à réveil

. Gebhart et nous serions fâché qu’il prît ombrage d’une appréciation donnée en toute franchise ; mais nous avouerons qu’ici n

oétiques, certaines excellentes tendances de liberté, qui à un moment donné semblaient préparer l’esprit poétique italien à q

it sa noblesse vengeresse des antiques beautés nationales. S’il avait donné en même temps une consistance originale et philos

île intéressante. C’est ainsi que, dans les Tentations, elle arrive à donner , en neuf nouvelles ou tableaux, un aperçu général

 Giusto. Toutefois, je ne comprendrai jamais pourquoi un écrivain qui donne ses soins au livre d’une recluse, à la place des

évolution fatalement identique des esprits. Isidoro del Lungo, La donna fiorentina del buon tempo antico, R. Bemporad, Fl

nons par les impressions que les poètes et les artistes antiques nous donnent . Gaetano Imbert, La Vita fiorentina nel Seicen

uméro 213, 1er mai 1906, p. 121-124 [123-124]. M. Guglielmo Ferrero a donné au Figaro une très intéressante étude sur Paris,

le, ses boulevards, ses places, ses monuments, ses foules immenses me donnaient , à certains moments, une véritable ivresse. Je se

un récit de cette entrevue dont, à l’époque, la chronique parisienne donna une interprétation « la plus fantaisiste ». Or, c

ogme de l’honneur pour tous : « Ne sois jamais lâche ! si un homme te donne un soufflet, tue-le ! » avait ravagé une famille

d’une aristocratie : Plon-Nourrit M. Guglielmo Ferrero vient de nous donner le troisième volume (édition française) de l’Hist

permutatione qui enlevait à Decimus Brutus la Gaule cisalpine, et la donnait immédiatement à Antoine, avec les légions de Macé

évolution politique. Le rôle des triumvirs consista essentiellement à donner toute sa force à l’institution prétorienne sortie

ettre. En politique il ne conçut jamais l’immense bienfait d’une… qui donnait les deux chartes à l’Europe et à l’Amérique, et f

8). Il s’est mis à dire que la musique l’ennuie, que les tableaux lui donnent l’air catafalque ; qu’il aime mieux un pantin de

motion d’hier : mon passage à Rome, la vue de la campagne surtout m’a donné des nerfs. J’ai cru jusqu’à ces derniers temps… l

mon diamant de 500 francs, je me voyais sensiblement plus estimé. je donnai un déjeuner magnifique (Page 193). 14 mars. — J

u « Soleil » du Moyen-Âge, selon le mot de Dante. Le poète Rawusley a donné une définition très simple : the fact of the gen

l étudie des malades, et voilà tout. Un jour il pourra peut-être nous donner un livre sur les auteurs dont il examine aujourd’

naître qu’au point de vue strict de l’art une visite à Pompéï ne peut donner qu’une impression très relative. Renversée dès l’

la question marocaine qui préoccupe surtout M. René Pinon, et il lui donne une très large place dans ses articles. Il ne pou

encore à Verrocchio l’Annonciation des Offices et incline fort à lui donner la Madone à l’œillet de Munich. Les dessins peu n

e empêchent de prendre son livre tout à fait au sérieux. Je n’en veux donner qu’un dernier exemple. Les types de Luini sont fr

de Luini sont fréquemment empruntés à Léonard. M. Pierre Gauthiez en donne immédiatement l’explication avec une sérénité tou

s éditions abrégées, ni dans la traduction française qui vient d’être donnée des Pierres de Venise par Mme Mathilde P. Crémieu

ui se produisait de beau dans l’univers entier, et dans laquelle nous donnions presque à la même époque des traductions du norvé

ion immense, ils renvoient exactement l’unique rayon qui, à un moment donné , frappe leur œil mi-clos. Leur œuvre de détails e

et oubliées, que le hasard de circonstances tout extérieures vînt lui donner une seconde fois la vie. Le livre, commencé jadis

travail de la fin. Cette Histoire de la Peinture lui avait à peu près donné tout ce qu’il en pouvait espérer : elle l’avait i

en avait d’abord cinquante. J’ai usé le peu d’argent disponible, j’ai donné les soins les plus minutieux et les plus ennuyeux

ubir la même peine que Tullio Murri : trente ans de prison. Cela seul donne une idée de l’incohérence du verdict. Des mémoire

é nationale, et pourtant, pendant plus d’un quart de siècle, elle n’a donné que de médiocres signes de son activité. L’Autric

s pour soutenir que le Midi reçoit de l’État beaucoup plus qu’elle ne donne . Mais au lieu de consacrer des sommes importantes

les classes se heurtent avec une suprême rudesse, est aussi celle qui donnera à la Péninsule sa libération. Le Sud a beau se pl

ochain volume sur Auguste, volume dont son cours du Collège de France donne la substance. Indiquons seulement, en attendant,

d’Annunzio avec tout l’éclat habituel, souverainement généreux, qu’on donne volontiers aux œuvres scéniques de l’auteur du Fe

onçue et réalisée à la hâte. Il y a une désharmonie entre sa terrible donnée et son expression scénique insuffisante, et c’est

la peinture italienne venait de passer deux mois en Italie ; il avait donné à Florence exactement 2 jours, et 8 à Rome. Il av

les qui traversèrent son existence instable, devait se charger de lui donner la leçon définitive à laquelle il n’est pas de va

cela, le pied le plus mignon et cette démarche noble et gracieuse qui donne tant de charme à une femme ordinaire. La physiono

oi dans l’allée obscure. Elle accepta, mais à la condition que je lui donnerais la somme d’avance, ce que j’eus la faiblesse de f

famille. Lui, toujours aussi passionné et aussi imprudent, promet de donner une réponse positive après souper, et, en attenda

essives : « Cette chère enfant est folâtre, un peu étourdie, et ne se donne que lorsqu’elle est sûre d’être aimée… Elle vous

ritable ami de la maison. — Je vous le promets, mais venez d’abord me donner un petit échantillon de votre tendresse. — Non, e

enté, chargé de sculptures, et les architectes qui, au xviie  siècle, donnèrent à Palerme sa physionomie actuelle, les peintres e

es coups ont porté terriblement. Il ne les a pas épargnés. Il voulait donner à l’Italie une conscience nationale nouvelle, sol

e de l’histoire. Déjà depuis de longues années, il s’était consacré à donner à la culture des générations qui l’entouraient un

es temps nouveaux les orientations récentes de la pensée mondiale. Il donna un rythme immuable aux aspirations romaines de se

Il exalte le vin, et, aux plus harmonieuses puissances de la vie, il donne les noms, les attributs divers que les anciens le

la vie, il donne les noms, les attributs divers que les anciens leur donnèrent dans l’orientation inévitable de leur tradition r

sques », selon l’admirable expression de Mme de Saint-Point. Carducci donne au contraire lui-même l’impression d’un orage, l’

poétique est compensé par la signification idéale que le Poète leur a donnée , et aussi par le rythme choisi, un rythme italien

aolo Buzzi. Un poète français, M. F.-T. Marinetti — un jeune —, s’est donné , depuis deux ans, une tâche difficile et belle, q

che. Le volume s’achève sur un chapitre qui dans l’esprit de l’auteur donnerait un congé définitif à la Philosophie. Le style de

mannequins drapés de manière singulière et un peu grotesque, pour se donner le plaisir de danser autour d’eux une grande rond

puisqu’elle est bien accueillie. Cette même Idea Liberale nous avait donné , il y a quelque temps, une remarquable étude sur

un ouvrage d’histoire religieuse. » Ce succès lui a suggéré l’idée de donner sa démission « de pasteur à l’Église Réformée de

(ou moderne). Avant la révélation de la forme de Beauté que nous ont donnée Raphaël, Michel-Ange, Vinci, s’était-il trouvé en

Verdi, mais j ai toujours pensé que chez ce maitre la magui-loquence donna souvent l’illusion de la force. Expressive à un h

involontaire du commentaire orchestral sous le fallacieux prétexte de donner plus d’importance aux voix, quelques airs de brav

systématiquement qui fait le génie. Il y a d’autres moyens encore de donner de l’unité à une partition, et, quoi qu’on dise,

voit du premier coup que cela, très pictural en poésie, ne peut rien donner en peinture, et qu’un visage peint par un bon pei

outes ses manifestations. Faut-il rappeler les enseignements qui sont donnés , en France, au Musée Guimet, à l’École pratique d

blication intégrale des réponses qui nous sont parvenues, et que nous donnons sans aucun commentaire. M. G. Sergi. Professeu

paysan et à l’ouvrier qu’il ne faut ni tuer ni voler. Il faudra leur donner la conscience des autres devoirs, très nombreux e

éro 236, 15 avril 1907, p. 757-761 [759-761]. Le Théâtre du Parc nous donna aussi le Mutilé, comédie-drame en quatre actes pa

anémie cérébrale ». « Les Mutilés ! » Ainsi comprise et développée la donnée du drame primitif revêtait une portée bien plus l

une autorité littéraire et critique M. Jules Lemaître ! Voilà qui me donne une certaine confiance dans les assertions du mêm

— ce rôle, paraît-il, tenta Pogge, l’auteur des Facéties. M. Hochart donne quelques preuves qu’on a discutées, mais non réfu

dilettantisme, etc. (n° du 21 février). — Le n° suivant (28 février) donne la conclusion de la très solide étude de M. Rodol

jouer en italien, ce drame est toujours inédit et l’auteur vient d’en donner quelques lectures publiques. Le thème de la Dame

rari, Olindo Guerrini, Giuseppe Chiarini, et Guido Mazzoni, dont nous donnons un sonnet. — Ni ce sonnet ni celui de Carducci ne

e ne fut jamais détrôné. Lire Stendhal, âme tellement italienne qu’il donne encore aujourd’hui un bon résumé des goûts italie

ié de son sujet, et je m’expliquerai bientôt là-dessus. Ce qu’il nous donne est d’ailleurs considérable, cette Venise du xvii

plus grande part en ces peintures ; outre qu’il signe en premier, il donne aux figures un charme, au coloris une richesse, à

me la fait M. L. Venturi, l’Annonciation de Brescia ? Les raisons que donne le critique font en effet complètement écarter l’

celui du British Museum qui est le plus ancien et celui du Louvre lui donnent une importance spéciale dans l’histoire de l’art

t son propre frère Bartolomeo. Celui-ci s’efforça comme Squarcione de donner aux chairs et aux étoffes un relief et une solidi

r remis en honneur, et M. Lionello Venturi, après M. Rushforth, lui a donné la place qu’il méritait dans son très intéressant

ivant de la situation de ce pays, écrasé mais non vaincu, qui ait été donné jusqu’ici. Avec une netteté de vision et une forc

en l’avenir. Aucun regard ne s’arrête sur les Allemands. Sans s’être donné le mot, par, instinct, la foule ne veut pas les v

e connaît que des épisodes du conflit. Nos journaux, qui disent tout, donnent une idée bien fausse et bien incomplète de la gue

e fit sur une formule dilatoire : la neutralité conditionnelle. On se donnait ainsi, le temps de réfléchir. Réfléchir ! Est-il

a, on se cracha au visage, on se gifla éperdument. Les grandes villes donnèrent l’exemple et jusqu’aux plus petits villages se pr

rogramme des partis, il avait louvoyé si habilement et avait réussi à donner satisfaction à tant de gens qu’il passait pour un

mes se manifestent dans la conduite de beaucoup de gens riches qui ne donnent rien ou ne donnent que des sommes dérisoires pour

dans la conduite de beaucoup de gens riches qui ne donnent rien ou ne donnent que des sommes dérisoires pour soutenir l’effort

is (aujourd’hui il sont si rares qu’ils n’ont plus de nom), qu’il est donné de s’élever ainsi au-dessus de la mêlée et, de vo

i est un observateur si pénétrant de la vie et de la société et qui a donné au monde Molière et Balzac, n’a pas la faculté de

t par sortir de sa réserve, et sous forme d’apologie personnelle leur donna en ces termes une leçon salutaire. Ce ne nous par

révaloir d’une autorité acquise dans le domaine de la science pour se donner de l’importance en tant que citoyen. Mais cette s

tteté de vision et la puissance d’imagination d’un Luigi Barzini pour donner une impression poignante de la lutte terrible qui

que temps d’organiser des conférences dans les régions occupées, pour donner aux populations la conscience de leur italianité.

ple est destiné par ses aptitudes psychologiques à produire une forme donnée d’art ou de pensée, en un mot de civilisation ; m

la tempête est la plus belle preuve de force intérieure que l’Italie donne en ce moment. Cette force se manifeste aussi chez

i et admirateur — aujourd’hui plus que jamais — de Vandervelde, qui a donné au monde prolétaire et socialiste le plus admirab

uel tous, moi compris, nous avions, en lui accordant une foi aveugle, donné le meilleur de nos-énergies ? Quoi que disent, ou

orales ». Le génie de Garibaldi — ce héros populaire, toujours prêt à donner son sang pour la Justice et la Liberté, sans se s

que, pendant que l’Italie demandait à grande voix Rome, on lui avait donné Byzance ! Il n’épargna pas au peuple de son pays

a, rien à dire sinon qu’il faut regretter la brusque conversion d’une donnée intéressante, et qui eût pu fournir la matière d’

giques entre maître et disciples ». Selon M. Ferrero, c’est l’exemple donné qui, par sa toute puissante suggestion, exerce le

avoir de plus grande seigneurie que celle de soi-même ». Voici, pour donner une idée de l’esprit du Convito, l’analyse de la

…] § Les Romains, peuple guerrier, étaient peu aptes à l’art. Ils lui donnèrent pourtant une empreinte nouvelle : le portrait. Ce

n leurs diverses conditions, et à chacun le magnifique seigneur avait donné des valets et une table splendide ; les diverses

rmi ses talents, les plus jeunes et les plus hardis, aucun n’a encore donné avec son art la grande norme, qui, une fois formu

ba, le menton dans la poussière, et dans cette attitude l’éphémère se donna des peines éternelles. Ô, qu’aujourd’hui sur ses

, numéro 243, 1er août 1907, p. 572-576 [575-576]. Un journal italien donne des renseignements assez inattendus sur l’homme a

orme M. Angelo Flavio Guidi de l’apparition du prochain volume, et en donne quelques extraits, en révélant le secret de sa mè

qu’il trouvait ce pays le plus beau qu’il eût jamais vu, et que l’air donnait à son physique, un peu déprimé, comme une force n

e philosophique plusieurs extraits de cette traduction ; Voltaire les donne pour l’œuvre d’un « auteur inconnu », qui aurait

à l’honneur de justifier publiquement l’épithète de divin qu’il avait donnée à son poète favori. Encouragé par l’enthousiasme

philosophique n’est rien moins qu’indulgent et la brève analyse qu’il donne de la Divine Comédie dissimule mal sous l’ironie

Aussi avait-il envie d’afficher à la porte de son théâtre : « On vous donnera mardi un sermon en dialogue, composé par le R. P.

çant. On ne peut nier, tout au moins, que l’auteur des Mémoires ne se donne jusqu’au bout cet air d’impartialité et de franch

il a été souvent leur dupe ;… comme il était avide de réputation, il donnait souvent ses ouvrages, sous la seule condition d’ê

aie vie. Amédée, de La Victime, de Sfinge, rencontre aussi l’amour et donne l’enfant. Mais son bonheur ne dure guère. Elle es

e mélancoliquement en marge de la supplique : « Il faut tâcher de lui donner de l’argent. » […] Sur Boucher nous n’avons qu’u

adémie, j’ay l’honneur de vous proposer un moyen de peu de dépense de donner à M. Boucher une consolation sensible et digne de

recevriez des témoignages favorables. Je viens au moyen que cela vous donnerait d’accorder à M. Boucher une grâce à laquelle il s

échéance sur les phénomènes sociaux ; et de cette impossibilité j’ai donné les raisons dans ma Statistique théorique et je l

ianisme ou du Bouddhisme, qui représentent un minimum de religion, me donnent la conviction qu’un progrès moral est possible pa

tien monta à 119 000 fr., le Denier de César à 104 000 fr. Un amateur donna ensuite 46 000 fr. d’une toile vigoureuse, peinte

il n’est pas possible de répondre à cette question. Parce que, étant donné et non concédé qu’une évolution profonde est en t

te que les gens qui ont présidé à cette oeuvre néfaste ne se sont pas donné la peine de publier des états de répartition avec

é Jean vient combler cette lacune. Grâce au catalogue détaillé qu’ils donnent des 646 tableaux de la collection, accompagné des

iticien et polémiste, ardent et farouche par tempérament et par pose, donna à la prose une vigueur cinglante, une puissance n

Conti, remplit les pages nombreuses, en étend la signification, leur donne une valeur d’enseignement que dépasse celle d’un

ent les trois étapes d’un homme qui sait vouloir, qui sait surtout se donner . Et lorsque l’hostilité des hommes frappe contre

des spécimens de cet art primitif, quoique contemporain ; la Cronaca donne les reproductions d’un saint George et d’une Vier

it un pinceau et se mit à colorier. Je lui demandai pourquoi il ne le donnait pas, comme les autres, à colorier à son frère ; i

Marzio, de Naples, analyse, en son numéro du 4 avril, une conférence donnée par M. Vittorio Pica dans la salle du Filologico.

Nous avons déjà, d’après le Don Marzio, analysé cette conférence que donna M. Pica, le 5 avril dernier, au Cercle Philologiq

s’il y a des roses, elles fleuriront. Et puis, ce n’est pas un mal de donner un coup d’œil à ce que l’on va tentant autre part

paisiblement debout, grave et doux, comme lorsque, dans Béthanie, il donna la salutation à Marie-Madeleine. Tel il rayonnait

1811) que Judas ressemble à Henri IV. La lèvre inférieure avancée lui donne de la bonté et beauté d’autant plus grande qu’ell

eux rouges. Sans sortir de la nature, la figure de M. N.-S. (de Rome) donnait sur-le-champ un meilleur Judas. Celle du général

té. Au lieu de cela, Dieu fut généreusement clément à mon égard et me donna le moyen de suivre la carrière pour laquelle j’ét

parmi vos forêts, de les soigner, de les émonder, jusqu’à ce qu’elles donnent une fois encore leurs fruits. Alors, — croyez-en

ile, non, ce n’est pas facile — affirmait énergiquement Don Juan — de donner une explication de mon histoire et je mourrai peu

tais pendant les années de mon noviciat scientifique. Mes fenêtres ne donnaient pas sur la place, mais sur un grand jardin enferm

poésies, s’exaltait à certains spectacles qui à moi, au contraire, me donnaient envie de me moquer ou de sourire. Sa tête était e

titre : Fin du tour d’Italie en 1811. La pagination, commençant à 99, donne à penser qu’il manquerait la première partie de c

e ce voyage, comprenant dès lors les pages 1 à 98. La partie que nous donnons ici étant datée du 8 octobre 1811, de Naples, nou

ig. La traductrice a fait précéder son ouvrage d’une préface qui nous donne de Catherine le portrait le plus attachant. Elle

que la littérature méditerranéenne, italienne ou française, nous ait donné ces derniers temps. Le romantisme de Giulio Orsin

j’arrive. Jacovella, une proposition Je veux te faire ; approche-toi. Donne -moi la main ; voulons-nous Nous aimer, Jacovella 

voit peu de monde encore. L’ennui la rend apathique et doit même lui donner un peu d’humeur. Son père vit avec une servante d

corde bien avec la sensibilité de ce peuple né pour les arts. Si l’on donnait un opéra de Cimarosa, vient de me dire mon maestr

rche de toutes ses forces. On se moquera de l’épithète de « grandes » donnée à mes actions d’hier. Le poids était petit, mais

est fait pour Henri s’il vit encore en 1821. Je n’ai pas envie de lui donner occasion de rire aux dépens de celui qui vit aujo

numéro 233, 1er mars 1907, p. 149-152 [149-151]. M. Édouard Rod nous donne , dans le Figaro, quelques détails sur Carducci. D

tels avantages sont bien supérieurs à nos prix, nationaux ou autres, donnés en une seule fois. Mais cette proposition est cel

ire attache à ce mot. Il ne protégeait pas les artistes, en homme qui donne pour que d’autres le servent en beauté. Il vécut

Comité des fouilles d’Amboise se montre digne de la tâche qu’il s’est donnée de vouloir retrouver les restes physiques d’un gé

urmont]. Tome VIII, numéro 40, mai 1893, p. 80-88 [82]. Le récit qui donne son titre au volume est un agréable petit roman d

de poème n’est pas inconnu dans la littérature italienne, et Dante en donna un exemplaire qui passe pour estimable. M. Rapisa

artia requit Caton de la reprendre dans la saison finale ; elle avait donné des fils à Caton, allégoriquement des vertus, car

les hérétiques un livre intitulé : Contre les Gentils. Cette façon de donner en sommaire une citation de chaque chapitre m’a p

elle était belle et harmonieusement douce au soleil ! J’ai tâché d’en donner une transcription en formes humaines. Un chant d

84 [382]. On sait que l’Autriche dispute à l’Italie la gloire d’avoir donné naissance au grand peintre des Alpes. Segantini,

Messine et mourut vers 1725. Porpora mourut à 90 ans, vers 1770. Il a donné au théâtre un grand nombre d’ouvrages et ils sont

exemple, la vue des lieux, mêlée d’observations sur les mœurs, m’eût donné beaucoup plus de plaisir ; au contraire, j’étais

n attrait pour ces voyages. Est-il sage d’user le plaisir que peut me donner Venise, en la voyant quand je n’en ai pas soif, l

e, sous le nom de lazzaroni ; ce mot vient de Lazzari, nom qu’on leur donnait à cause de leur nudité : le Lazare de l’Évangile.

de la meilleure santé. Je n’ai eu qu’une fois la petite fièvre que me donnent les premiers froids.] J’ai trouvé le froid à Parm

se trouve mal au milieu de la montée sur le mâchefer. Le Vicomte lui donne des secours. (M. Long était déjà en haut, moi à m

yle de l’église et j’ai là, dans ma poche, la benedetta chiave qui me donne la liberté. M. Belati, frère du curé, m’a amusé,

u’elle se fâche ; elle ne m’a dit qu’impertinent et en riant. Elle me donne des baisers, mais pas comme ceux de miss Angela B

ui est une philosophie de la volonté, et il nous explique pourquoi il donne l’hospitalité aux occultistes. Le principal motif

te d’Alexandrie. Aux dernières pages de son précédent volume, où il a donné toute son importance à la figure d’Antoine, M. Fe

ous ? où allons-nous ? On peut essayer des hypothèses, on ne peut pas donner de certitudes. Et c’est justement la persistance

sque le roi crie sa colère dans un gros rire amer. M. Antonio Cippico donne de la vieille tragédie une transposition en rythm