/ 35
1 (1915) Articles du Mercure de France, année 1915
r à ses lecteurs une consultation internationale sur la guerre. Il s’ agissait , naturellement, non pas d’imiter la presse quotid
e supposer qu’ils pussent commettre une bévue aussi capitale que d’en agir avec les traités comme s’ils étaient de simples «
escompter une perfide complicité de la part de l’Italie, préférèrent agir sans elle, la tenir dans l’ignorance de ce qui se
sociale dépasse de beaucoup les apparences purement techniques. Il s’ agit de l’augmentation énorme du prix de l’indigo prod
r laquelle les motifs d’ordre sentimental ne pèsent guère dès qu’il s’ agit de délibérer de questions d’intérêt public. Et en
xpansion, ambitions impérialistes, toutes ces impulsions élémentaires agirent simultanément dans le même sens. Quelques érudits
e intérieure. La démission du ministère Salandra fut une feinte. Il s’ agissait de se libérer de l’influence paralysante de Gioli
ont concédés à l’Angleterre et à la France en haine de l’Italie (il s’ agit notamment du chemin de fer de Djibouti à Addis Ab
e façon directe ou indirecte, à la guerre. Il a cru pouvoir parler et agir en maître, ourdir des intrigues, créer des pièges
e, furent de mode au temps de la formation de l’unité italienne. Il s’ agissait alors de constituer l’Italie ; aujourd’hui elle e
aux petites astuces, au petit marché des souvenirs… Aujourd’hui il s’ agit vraiment de guerre et non d’industrie politique.
2 (1906) Articles du Mercure de France, année 1906
iales et universelles, symbolisées dans leur œuvre, pour parler, pour agir et pour mourir au nom de leur propre conscience d
ur de la mort n’était pas le principal motif de toute action ; tous n’ agissaient que de peur de ne pas accomplir l’acte nécessaire
olonté du Destin, ne semblait même pas obéir à la Volonté du Père. Il agissait de par sa conception de la vie et selon les lois
ais il échappait à leur exaltation. Shakespeare entrevit le Héros qui agit nécessairement et accomplit un geste digne de rac
fabulations antiques. M. Schuré substitue à l’individu le couple, qui agit comme une forme parfaite au centre même du drame.
et dans la nature environnante d’où les personnages se détachent pour agir devant l’âme des spectateurs. Et il faut que les
ne faut pas qu’après la catastrophe chacun puisse dire : moi j’aurais agi ainsi. Il faut que chacun pense : on ne pouvait q
: moi j’aurais agi ainsi. Il faut que chacun pense : on ne pouvait qu’ agir ainsi. Et les personnes du drame seront tellement
ens, pour qu’il y ait toujours sur la scène au moins une personne qui agisse . Le théâtre nouveau, pour notre esprit nerveux et
della Robbia a été volée dans une église en ruines de Pescia, et il s’ agit d’un autel de très grande valeur. De la maison de
la folie et de la misère nous émeuvent, ou tout au moins, comme il s’ agit ici de deux remarquables poètes, arrêtent notre p
ols continuels, audacieux et heureux ». On croit sérieusement qu’il s’ agit de bandes de voleurs aguerries « par un état-majo
lutionnaires, les traditions nationales et les tendances cosmopolites agissent et réagissent continuellement les unes sur les au
puissent facilement écrire sur leurs contemporains ; mais quand il s’ agit des anciens, ne serait-il pas désirable de les en
me permet cette fois-ci de commencer avec joie ma Chronique. Il ne s’ agit pas d’un dernier livre de M. Gabriel d’Annunzio,
retrouve les heures ardentes des Catilinaires. Malheureusement, s’il agit encore, il rêva et théorisa davantage : il écrivi
, qui a perdu cette bataille. royauté (Page 12). Pour réussir, il s’ agit à Bologne de plaire à la personne qui, pour le mo
t pas d’écrire de beaux livres, il faut s’entendre à les lancer. Il s’ agit de faire parler beaucoup de soi avant que le publ
to that 30 ou 40 days 14. Le premier projet était modeste : il ne s’ agissait que de faire, du fatras de Lanzi, une traduction
t la part du Nord et quelle est celle du Midi ? Bien entendu, il ne s’ agit pas ici de tenter une distribution, qui serait né
à Rhodes. Il y passe huit ans, pendant lesquels ses amis ne cessent d’ agir  ; et, finalement, Auguste exile Julie et laisse T
ige ; on comprendra que ces « types » créés par le génie du théâtre n’ agissent que selon une indomptable fatalité qui est la rés
et aurait pu trouver un autre homme épris d’un autre rêve qui aurait agi de la sorte, et ainsi de suite. Cela est très hum
ent pages sur le Beau idéal, avait même totalement disparu. 25. Il s’ agit toujours d’Angelina Pietragrua ; Beyle était très
3 (1916) Articles du Mercure de France, année 1916
it une jeunesse en grande partie bourgeoise, entendons-nous, laquelle agissait ainsi contre ses intérêts immédiats. Plus tard, l
te de l’indolence analysante : une impatience de marcher l’étreint, d’ agir lui-même, de participer à la vie de la nation, pe
euse « combinazione » de M. Giolitti parut alors bien mesquine ! Il s’ agissait bien de finasserie politique ! Le sentiment publi
socialistes, aux catholiques et autres : « Alors qu’il faut parler et agir sérieusement, Bebel et Spahn, Hertling et Bernste
respectives diverses prérogatives d’honneur et de préséance. Il ne s’ agit pas de créer une règle de droit, qui puisse se ra
toire, les chefs reconnus de toute une société d’États. Ils n’ont pas agi , par droit propre ou par déférence d’autrui, comm
as le mal abandonné sans remède à l’éternité. Et puis, de quel bien s’ agit -il ? Les exilés aussi qui attendent la fin comme
le de Carducci, une discorde intérieure, un étrange dilemme : il veut agir , combattre, vaincre, mais il ne peut chasser la s
eut-il dire que, les bras croisés, nous devons nous borner à regarder agir nos ennemis ? Ces calomnies nous nuisent et nuise
demandé en lisant le manifeste que vous venez de « lancer » s’il ne s’ agit point du premier manifeste irréligieux dont vous
on ! C’est une situation sociale par le temps qui court ! Car il ne s’ agit pas là d’une hérésie plus ou moins chrétienne, ou
leur rêves un peu de cet infini qui les domine et les épouvante ; ils agissent , ils commandent ou obéissent suivant la loi de ce
doit gouverner tous les autres. C’est du sentiment religieux qu’il s’ agit ici, c’est de la croyance à un être qu’elle ne vo
la foi et tes pratiques rendaient presque inutiles ces trésors. Tu n’ agissais pas. Tu étais content de m’aimer, d’aimer ta fill
ui est sûrement juste, ici, sur la terre, tu aurais senti ce besoin d’ agir que j’éprouvais. Tu sais bien comment je t’aurais
envisager la direction morale de toute société : d’une part, ceux qui agissent afin de justifier, au point de vue humain, leur r
es relire. Mais les classiques ont exprimé une manière de penser et d’ agir qui ne ressemble nullement à la vie moderne, et a
, et qui préparent de nouvelles voies pour les énergies impatientes d’ agir , M. Corradini a bien montré quelles fins il voudr
italité dans la compréhension « réaliste » de sa tâche. En 1915, il s’ agissait pour l’Italie de reprendre la tradition de Rome,
4 (1896) Articles du Mercure de France, année 1896
Mais à peine l’indulgence familiale gagnée par cette concession, il s’ agissait d’en être quitte le plus tôt possible et de ne pa
ssets garnis, muni de provisions et de commandes. À la besogne ! Il s’ agit maintenant d’exécuter un monument funéraire. Voil
pas autour d’une forme pour en concevoir l’impression ; et quand il s’ agit de traduire cette impression, en toute intensité,
omme en un corps ; en un corps comme en un paysage. De la couleur ? S’ agit -il donc de polychromie ou de patine ? La polychro
italiens, qui, devançant l’appel, passent la frontière ? Car il ne s’ agit pas de la défense du sol, mais de l’obéissance au
es, aux bafoués, aux martyrs de l’idée… À cette idée… J’abrège : il s’ agit du temps, de l’espace, de la substance, de l’évol
5 (1898) Articles du Mercure de France, année 1898
sa editrice Galli), qui en est l’illustration et le commentaire. Il s’ agit d’un recueil plus gai ; c’est une suite de lettre
ives que tout lecteur est en droit d’attendre. Je peux croire qu’il s’ agit de personnages de roman ; je peux croire qu’il y
on criait au scandale, mais on lisait avec emportement ; enfin, il s’ agissait de choses scientifiques. La science avant tout !
me en me bornant aux plus intéressantes ou aux plus singulières. Il s’ agissait de dire quelle importance, quel rang, quelles ten
ar le fait même qu’ils sont nos contemporains et qu’ils en arrivent à agir comme les rois homériques, sont des êtres d’excep
 Ferrero n’a été jusqu’à présent qu’un défilé de paroles. Lorsqu’il s’ agit de fortifier les jugements et les opinions avec d
donné l’un ou l’autre de ses membres à la communauté. — C’est qu’il s’ agissait d’abord de répondre à des assertions, de prouver
ref et pourtant significatif, c’est un secret des plus rares. Il ne s’ agit pas de la virginité féminine ; sans doute, celle-
Loin de là, cette virginité psychologique d’Attilio est une force qui agit plus qu’elle n’obéit à l’action du milieu. Saveri
6 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 251, 1er décembre 1907 »
e Casanova sont telles qu’on pouvait les prévoir, étant donné qu’il s’ agit d’un Vénitien, et d’un Vénitien qui s’est mêlé co
ponse à ce Ca… 11. » Ne jurerait-on pas que c’est de Casanova qu’il s’ agit ici et que la réponse en question arrive fort à p
tre jour une narration qu’il ne semble pas avoir faite. Quand il ne s’ agit plus de Venise, sur toute autre question d’histoi
ce volume, l’historien nous conduit en Orient, par exemple quand il s’ agit d’examiner le rôle de Gallus, le préfet d’Égypte,
ue qu’on ne saurait qualifier d’anti-sénatoriale (il est vrai qu’il s’ agissait de combattre César). Mais le Sénat manqua de vigu
7 (1912) Articles du Mercure de France, année 1912
eau, ni ciseau, comment pourrait-il avec un instrument émoussé, qui n’ agit que comme levier, en enlevant des éclats, parveni
échelon, je traînai cet embarrassant fardeau jusqu’à la lucarne. Il s’ agissait alors d’introduire cette lourde masse, qui avait
de ses montants, puisqu’il attache sa corde au premier échelon. Il s’ agissait donc de la monter verticalement, le peu de longue
dant de la faire basculer, en prenant le toit comme d’appui. Or, il s’ agit ici, non pas de ces échelles légères à montants r
s les vergers pour cueillir des fruits très élevés dans l’arbre, il s’ agit d’une échelle de maçon, c’est-à-dire devant porte
ues, à la rigueur déchiqueter des planches posées à plat, parce qu’il agissait comme levier ; mais ici, sur une grosse porte en
pothèse, l’Empire Romain est comme qui dirait sorti d’un volcan. Il s’ agit de l’Aventin. Ce vieux cratère de Mont Aventin a
elles, de première importance dans l’expansion mondiale de Rome, il s’ agit , pour un professeur au courant, de le joindre, ce
tin furent, vers 456, distribués au peuple. Mommsen avait cru qu’il s’ agissait simplement ici de la plèbe romaine, des pauvres,
t d’appétits aiguisés par l’espoir de la curée, tous ces ressorts ont agi dans la longue lutte qui a abouti à la constituti
onquête de Tripoli et la vaillance de l’armée italienne, comme s’il s’ agissait du plus extraordinaire et du plus héroïque des fa
nse multitude des inconscients : il suffit à un gouvernement de faire agir ses policiers en bourgeois et ses agents provocat
eune cavalier, son amant, qui l’a trahie et qu’elle a poignardé. Il s’ agit de faire disparaître les traces de ce crime ; Cas
arrestation, il en reçoit l’assurance que tout est pardonné, qu’il a agi en véritable Espagnol, et que la Señora Dolorès s
r le nom d’une femme qu’il ne nomme pas, et en donne les moyens. Il s’ agit de ce jeune Italien, joueur, escroc, débauché, qu
ise d’ailleurs à blâmer les Italiens de ne consulter que cet intérêt. Agissons en sorte qu’en temps opportun il soit d’accord av
reux, qui aura pour conséquence de faire disparaître la ville. S’il s’ agissait de deux particularités du site ayant existé de to
squ’à présent : nous trouvons dix-huit jours et quinze nuits. Or il s’ agit de jours d’été, car on ne navigue pas en hiver ;
sur les églises chrétiennes prônent l’union des Âmes et comme il ne s’ agit pas de faire abandonner à chacun sa foi dogmatiqu
échelon je traînai cet embarrassant fardeau jusqu’à la lucarne. Il s’ agissait alors d’introduire cette lourde masse, qui avait
et il en résulte que l’argumentation de M. Guède, fondée s’il se fût agi de plâtre délayé s’exerce absolument dans le vide
de ses montants, puisqu’il attache sa corde au premier échelon. Il s’ agissait donc de la monter verticalement, le peu de longue
e la faire basculer, en prenant le toit comme point d’appui. Or, il s’ agit ici, non pas de ces échelles légères à montants r
s les vergers pour cueillir des fruits très élevés dans l’arbre, il s’ agit d’une échelle de maçon, c’est-à-dire devant porte
t. Au surplus, toute cette fantasmagorie s’évanouit du moment où il s’ agissait simplement d’une échelle suffisamment longue pour
rimentale est faite avec soin. « L’organisme, écrit Jennings, semble agir vers un but défini. » M. Rignano discute cette pr
ir un langage à lui, expression de sa façon de sentir, de penser et d’ agir . Le bas langage, ajoute-t-il, issu de ces façons
nce féminine. Je l’avais sentie à travers les murs ; son fluide avait agi sur mes nerfs. Je retournai appliquer mon œil à l
ppelais le malheureux incident du début ; que, d’abord, comme j’avais agi sans prudence, sa fenêtre était restée fermée deu
ui donc était-ce ? Sans le vouloir, j’avais irrité sa curiosité. Il s’ agissait , à présent, d’agir avec précaution pour ne pas l’
le vouloir, j’avais irrité sa curiosité. Il s’agissait, à présent, d’ agir avec précaution pour ne pas l’effaroucher, et de
parce que je nourrissais un espoir. J’ignorais encore la façon dont j’ agirais  ; j’ignorais si tout cela finirait bien et tourne
s les miens que si je la respectais, du moins je l’admirais. Pourquoi agissais -je ainsi ? Pourquoi vivais-je maintenant dans ma
s ne m’avaient semblé plus beaux et plus ensoleillés. Ah ! il fallait agir à présent !… Ce n’était, plus le cas d’attendre e
soir où j’avais imaginé qu’elle me regardait, ce qui m’avait décidé à agir , précisément elle ne me regardait point !… Le mat
e autre hypothèse, séduisante pour l’histoire de l’île, c’est qu’il s’ agit ici des débuts de l’éruption à laquelle sera dû l
8 (1917) Articles du Mercure de France, année 1917
’Outre-Rhin. Dans notre race les mobiles d’ordre moral, je le répète, agissent puissamment ; leur action combinée est nécessaire
x. Il ne faudrait pas imiter servilement les recueils allemands. Il s’ agirait surtout de mettre en évidence les résultats les p
nots), ce sera une rude épreuve pour la Société des Auteurs, car il s’ agit d’une somme de plusieurs centaines de mille franc
ls ont un mouvement propre qui est la vie ou rythme de l’objet4. Il s’ agit de sentir ce mouvement et d’enrichir cette sensat
le… Désormais nous sommes tous d’accord sur cette question, mais il s’ agit de trouver une définition le plus possible simple
tinu », ce que fait un peintre chaque fois qu’il crée une forme. Il s’ agit ici, bien entendu, d’un « continu intuitif », cel
ien et de la guerre qu’il soutient. Italus, interea, ut olim, de suo agit , Italiam illam a patribus abreptam, nerdam redemp
un peu de patience pour me lire, c’est important. Voici ce dont il s’ agit . Je me sens capable de faire pour la façade de Sa
l’œuvre commencée je reconnaissais que je peux la faire pour moins, j’ agis avec tant de bonne foi envers le Pape et le Cardi
promis. Je vous ai écrit tout ceci dans d’autres lettres. Maintenant agissez avec prudence et habileté. Je sais que vous me vo
irie eut toutes les peines du monde à lui faire comprendre qu’il ne s’ agissait nullement d’un prénom. Tome CXXIV, numéro 46
s », ce fut uniquement une question d’opportunité : les uns voulaient agir plus tôt, les autres plus tard ; mais au fond leu
Pourquoi s’obstinera continuer une pareille lutte, du moment qu’il s’ agissait tout simplement de savoir qui l’emporterait, de l
de l’Angleterre et de la France, elle n’a pas lésiné, quand il s’est agi de la préparation militaire. Ce qu’il y eut de pl
formiste notoire, mais organisateur médiocre. Pourquoi n’avait-on pas agi comme pour les « Voies et communications » dont l
s alliées. Si des difficultés pouvaient surgir à ce sujet lorsqu’il s’ agissait de troupes anglaises et françaises, aucun obstacl
e les transporter au septième ciel de la paix intérieure, lorsqu’il s’ agissait du front italien, c’était leur émerveillement dev
pêché les facteurs psychologiques, les seuls d’importance capitale, d’ agir , en donnant leur plein effet et leurs pires consé
llence des dispositions arrêtées, et cela est surtout vrai quand il s’ agit de nos amis italiens, dont l’impressionnabilité e
9 (1918) Articles du Mercure de France, année 1918
choses sous un aspect à l’égard duquel les hommes sont aveugles. Pour agir sur eux, il faut leur présenter des mirages, de f
à propos de l’ouvrage De Monarchia du célèbre poète Aventin dont il s’ agit , je rappellerai que seul le troisième livre est c
istance des défenseurs, par la grandeur des conséquences en jeu. Il s’ agit de savoir si l’ennemi réussira à descendre dans l
saut de l’isthme montagneux compris entre la Piave et la Brenta. Il s’ agissait de cheminer à travers un dédale de montagnes, don
our les Parlementaires l’exercice intégral du droit de contrôle. Il s’ agissait de créer à la Chambre des commissions analogues à
que le leur permettait la censure, qui était impitoyable dès qu’il s’ agissait de la question yougoslave. Or, au cours du mois d
une cousine de Guillaume II habite encore Rome en toute liberté. Il s’ agit d’une religieuse du Sacré-Cœur dont le couvent es
uses réunions, il a causé avec des hommes politiques, et son ardeur à agir n’a point été stérile. Son livre n’est pas seulem
Tchèques, des Polonais et des Roumains n’était pas inutile ; il ne s’ agissait plus seulement du problème adriatique, mais du pr
té et de caractère, comme tous les problèmes. Pour elle, penser c’est agir  ; et quand une vérité a été comprise et est arriv
ne polémique à laquelle prirent part tous les journaux italiens. Il s’ agissait de la politique du gouvernement italien à l’égard
enne les Bouches de Cattaro, ajoutait le 6 février 1918 : La façon d’ agir des autorités militaires visait non seulement la
sé à l’extrême sa connaissance des effets de théâtre, toujours sûrs d’ agir sur des auditoires aussi mêlés que ceux des salle
des héros de Hindenburg, des mutilateurs des enfants belges ? Il ne s’ agit point, ici, de quelques simples phrases. Il s’agi
s belges ? Il ne s’agit point, ici, de quelques simples phrases. Il s’ agit de l’indice de la pire des anarchies, du désaveu
10 (1903) Articles du Mercure de France, année 1903
e cette envergure ne serait pas plutôt de la fumisterie, et s’il ne s’ agit pas, tout simplement, d’une mystification musical
rcil si une main française touche à une de ses gloires. Et quand il s’ agit du Dante, il criera volontiers au scandale.  » To
ux, les personnages envisagés avec un humour caractéristique. Il ne s’ agit pas d’un grand tableau, mais d’une miniature, ou
famille et de sa renommée. Le fil interrompu se retrouve lorsqu’il s’ agit de retracer sa graduelle ascension de la montagne
n remueur d’idées et d’un créateur de formes n’y sont nullement. Il s’ agit , dans les tableautins de cette époque, — en génér
oir les versions précédentes, dont l’originale peinte à Pusiano. Il s’ agit de l’Ave Maria a trasbordo, une œuvre symbolique
de sentiments religieux, que nous sommes tentés de croire qu’il s’est agi à peu près chaque fois de répétitions. § Un vrai
euter à Bâle et Veith à Vienne reprenaient la donnée commune. Il ne s’ agit , chez le maître alpestre, aucunement de la Fontai
de la vasque, se tortillant, un monstre bien extraordinaire. Il ne s’ agit pas encore d’une «  imposante machine de mort » c
11 (1911) Articles du Mercure de France, année 1911
Montorgueil nous l’affirme dans l’Éclair, et ce serait vrai s’il ne s’ agissait que d’identifier un certain prisonnier masqué que
Milan M. Fogazzaro vient de publier un nouveau roman, Leila. Il s’ agit encore une fois d’un roman à thèse, et à thèse re
Quel est le Vénitien qui n’est pas prêt à verser son sang, quand il s’ agit de rendre la République triomphante ? Je ne sais
d’âme m’étonnait un peu chez Giorgio qui, dans ses rapports amicaux, agissait avec délicatesse.   Hélas ! quelle implacable rev
ns connaître, promit Antonio. — Volontiers…   Antonio Veradrin aurait agi plus sagement en plongeant jusqu’à la garde un po
tourderie là-dedans. Le marquis de Saint-Maurice eût pu, semble-t-il, agir en cette circonstance avec plus de prudence, et l
points portait la communication secrète de Victor-Emmanuel. Il doit s’ agir de l’alliance de celui-ci avec la Prusse, d’accor
ps derniers, le département des peintures du Musée du Louvre. Il ne s’ agit de rien moins que d’un Mantegna et d’un La  Tour.
est appelée à éclaircir — est là pour tout faire craindre quand il s’ agit des œuvres d’art de nos églises. […] Une découver
— Si c’est pour un assassinat, je ne suis pas votre homme, — Il ne s’ agit pas de tuer, mais de rire. Veux-tu me servir de c
moignant des marques de sympathie et de reconnaissance. Il eut tort d’ agir ainsi. Je l’ai toujours admiré et soutenu… Il ne
ppartient organiquement, il faut le reconnaître, à M. Marinetti. Il s’ agit , au surplus, d’un néoromantisme, qui se souvient
nt les opérations honteuses sous une noble phraséologie, comme s’il s’ agissait réellement d’une confraternité entre gentilshomme
s moins de jouissances à l’amateur et à l’historien. Ici encore, il s’ agit d’un choix des plus beaux chefs-d’œuvre du musée,
e dans la plénitude de la mort50. Ce n’est pas seulement le mot qui agit ici, mais cet au-delà des mots, ce retentissement
le belve mescesi alle parol ? Si, d’autre part, dit M. Thovez, il s’ agit de peindre une fête où sont assis des satrapes, d
dowski prouva aux éditeurs polonais, d’habitude si timides quand il s’ agit de publier des livres chers, que les ouvrages sér
de bêtise. Déjà, dans la lettre du 26 mars 1865 (II, p. 86), où il s’ agissait de la Convention du 15 septembre et d’un discours
ntiment. Le cas est unique et intéressant à étudier. En réalité, il s’ agit de la création d’une forme d’art qui a fait son c
e mettre le Louvre en deuil. Après avoir espéré un instant qu’il ne s’ agissait que d’une mauvaise plaisanterie, il a bien fallu,
avantages pour le musée — qui accorde à une maison de photographie d’ agir au Louvre en maîtresse et d’y décrocher les table
eries publiques étrangères et même dans des collections privées. Il s’ agira donc de supprimer tous les réduits qui servent d’
tiste exalte. La « valeur de poésie » de ses pensées, de ses paroles, agit dans les tréfonds de l’esprit de ses conationaux.
état maladif, mais parfois, comme un état de santé débordante. » Il s’ agit , bien entendu, de l’expérience de l’auteur, qui n
e santé (et jamais le mot santé ne sera mieux à sa place, puisqu’il s’ agit de soigner des malades trop bien portants) des ge
ssionnels, qui l’entourent. Sa disparition n’empêche pas le ferment d’ agir sur les corps ou sur les esprits. On pourrait mêm
taines, de se renseigner assez vite sur l’Italie, car il ne saurait s’ agir ici d’entrer dans une critique des récents travau
iel. Non seulement la vie sentimentale a sa nature propre ; mais elle agit puissamment sur les autres formes de la vie psych
12 (1909) Articles du Mercure de France, année 1909
nt sentiment. Il y a deux manières de « sentir » l’épopée. Et il ne s’ agit pas des deux manières scolastiques, qui consisten
s fêtes et avec la prodigalité dont ils faisaient preuve, dès qu’il s’ agissait d’œuvres capables d’accroître l’éclat et la réput
ime point dans le langage des idées. Mais elle possède des hommes qui agissent et qui créent, des hommes qui vont droit comme la
dispos, il est jeune et vigoureux, il veut user de sa force, il veut agir  ! nulle pensée importune n’entravera sa marche, i
ition particulière de réunir des œuvres capitales, surtout quand il s’ agit d’une école comme l’italienne, laquelle a depuis
a, c’est-à-dire en 1542. Mais avec sa lenteur habituelle, lorsqu’il s’ agissait de livrer définitivement une peinture, Titien, ap
trois déités. « Grand débat entre Rhodope, Mélite et Rhodoclée : il s’ agissait de savoir laquelle des trois a les plus belles cu
d place dans l’entendement possible et empêche la vertu raisonnable d’ agir  ; ainsi il cause souvent la mort. L’homme, séparé
enseignement primaire ; par contre, elle se refuse systématiquement à agir dans les contrées où il serait le plus méritoire
osmopolite les facultés de notre race. Mais, au moins, en attendant d’ agir avec quelque entente pour obtenir un meilleur ren
naîtra une vie plus complexe, seule fortifiante, seule belle. Il ne s’ agit plus de descendre farnienter sur les eaux mortes
lise de San Miniato, pour avoir, surmontant en lui l’esprit du monde, agi par amour du Christ, et fait miséricorde à son en
en ressentez quelque atteinte. — Vous savez bien qu’à Avignon il ne s’ agit pas d’être occupé de soucis, mais de vivre autant
avec complaisance. L’oisive demoiselle — c’est de Philippine qu’il s’ agit  — reste presque continuellement au lit, ce qui fo
une des plus agréables surprises de notre époque littéraire, car il s’ agit d’un roman sans les données vulgaires du romanesq
sien. Sa lassitude s’accentua quand, dans la cour de la gare, il dut agir et prendre le fiacre 14, dont le cocher, parmi ta
nir vers ce passé, avec toute sa liberté d’esprit ; il ne peut plus s’ agir de faire sa cour au pseudo-neveu couronné du gran
autres mille qui encombrent et enlaidissent Paris. Je ne sais s’il s’ agit là encore de l’exploitation méthodique des sympat
1911. Un concours de maisons a été ouvert entre les architectes. Il s’ agissait d’édifier un certain nombre de demeures types par
13 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVII, numéro 239, 1er juin 1907 »
ffirait pas à laver ma petite main. Une, deux, trois. C’est l’heure d’ agir . Quoi ! l’adieu gémissant du hibou. Serre avec fe
e, ce livre ne pouvait nullement être un poème d’Homère, mais qu’il s’ agissait d’un manuscrit des Lettres de Cicéron. M. Léon Do
14 (1897) Articles du Mercure de France, année 1897
mme n’ayant jamais été traduite. Il y a lieu de s’étonner, quand il s’ agit de Pogge et de la Renaissance italienne, que M. P
ombien ils ont été goûtés par le rare public italien. Celui dont il s’ agit aura le même succès mérité. Première partie d’une
tre capable de composer un livre tout à fait captivant, — quoiqu’il s’ agisse encore de critique, — comme celui que vient de no
15 (1905) Articles du Mercure de France, année 1905
trop souvent sensible. Dans la Fille de Jorio les personnes du drame agissent sans le vouloir, ils laissent entrevoir la puissa
ume et domine toutes les volontés, toutes les initiatives de ceux qui agissent . Pour la première fois d’Annunzio a écrit une tra
Et l’on pense que de pareils héros, quand ils se décideront, enfin, à agir , s’illustreront par les dévouements les plus subl
ne sortent point de l’ordinaire. Toute femme dédaignée pour une autre agira — au théâtre, du moins — comme agit Silvia. Le st
e femme dédaignée pour une autre agira — au théâtre, du moins — comme agit Silvia. Le stratagème que trouve Silvia pour éloi
ention. Lucio a beau parer des plus rares couleurs son infidélité, il agit comme tous les infidèles. Il semble que les acteu
illes d’oléandre, se leva en voyant son frère se lever, et quand il s’ agit d’aller à la maison de briques, il chargea sur se
quand je suis au pays que je dépense : beaucoup de gens disent que j’ agis de la sorte pour faire enrager mon tuteur. Ce n’e
s cheveux ? — lui disait son frère, cherchant à le relever. — Il ne s’ agit pas de crier, il ne s’agit pas de pleurer comme u
n frère, cherchant à le relever. — Il ne s’agit pas de crier, il ne s’ agit pas de pleurer comme une femme. Lève-toi donc ! À
itié, mais une forte crainte d’avoir laissé passer trop de temps sans agir . Et vite il enleva ses lunettes, ses chaussures,
se. Mais l’écueil redoutable qui attend l’auteur tragique lorsqu’il s’ agit de réaliser cet idéal, c’est de répéter des procé
logisme historico-sociologique dont les termes reviennent sans cesse, agissent et réagissent en combinaisons toujours plus nombr
’explique une seconde lettre, c’est des funérailles de Crispi qu’il s’ agit quand la foule parle du tout puissant cordon-bleu
16 (1914) Articles du Mercure de France, année 1914
de Papini et de Soffici au Futurisme ne passa pas inaperçue. Il ne s’ agissait pas de tout jeunes inconnus qui pouvaient être po
anière à suggérer l’idée immédiate d’une chose réelle, etc.). Il ne s’ agit pas, comme on pourrait le croire tout d’abord, de
i vit et voit plus intensément l’agitée existence contemporaine. Il s’ agit de rendre — en dehors des barrières des vers, de
pographiques et donne à sa poésie le nom de lyrisme synthétique. Il s’ agit toujours, dans le fond, de mots en liberté qui co
ont les héros furent, à différents degrés, mes amis. En les regardant agir avec ma curiosité habituelle, je ne me doutais pa
par ordre du Signor Antonio, je l’appelle, elle viendra vous saluer. Agissez avec elle comme avec moi. Maintenant, écoutez bie
fantasque et extraordinaire qu’on ait publié dans notre langue. Il s’ agit d’un homme de fumée (« léger, très léger ») qui t
98, et que, sur ces 298, 200 avaient été reprises par Bombet. Il ne s’ agit pas seulement de quelques faits empruntés. Stendh
tion de nationalité me préoccupe tant soit peu, dans le cas dont il s’ agit . La traduction serait-elle espagnole, et le texte
des scrupules professionnels qui nous paraissent excessifs quand il s’ agit de littérature plus ou moins historique, il y aur
cles d’expériences, qu’on ne l’atteindra probablement jamais. Qu’il s’ agisse des Florentins de la Casa dei Bardi, vers l’an 16
a langue scrupuleusement observée, tout, dans cette composition (il s’ agit d’Iphigénie en Aulide), m’a paru dans notre genre
cette assertion de Chastellux est conforme à la vérité, il ne peut s’ agir que d’un essai, non public, la première d’Iphigén
17 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVII, numéro 237, 1er mai 1907 »
attaché à la défense de ses idées. Il n’en est pas de même quand il s’ agit des intérêts des autres qu’il croit lésés. C’est
n entendu, de scs accès impulsifs proprement dits, où seule la colère agit . C’est l’altruisme qui, comme nous l’avons vu, l’
18 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVIII, numéro 244, 15 août 1907 »
probable qu’il en conçut quelque mépris pour Pembroke. Combien il eût agi plus sagement en renonçant, sur cet avis, à pouss
utalité de ses procédés : Il n’est pas question de marchander ; il s’ agit seulement de savoir si vous vous croyez le droit
19 (1901) Articles du Mercure de France, année 1901
oitreuse des épiciers. Une inauguration typique Bien qu’il ne s’ agisse pas de littérature, je ne peux pas passer sous si
M. Boïto, a droit à une critique déférente et sérieuse. Mais qu’il s’ agisse d’une suggestion ancienne dont nous subissons le
lo, il vient de se placer parmi nos romanciers les plus en vue ; il s’ agit vraiment d’un travail solide, mis en juste lumièr
l’Enfer : tel l’a voulu son créateur spirituel et tel nous le voyons agir . Catholique fervent, il a les meilleures intentio
20 (1910) Articles du Mercure de France, année 1910
bilités, c’est dans l’homme même qu’il faut étudier l’homme ; il ne s’ agit pas de regarder ce qu’il aurait pu ou dû faire, m
utélaire pour les manifestations indigènes de la spécialité dont il s’ agit . Il ne serait que temps d’enrayer, si nous ne vou
. G. Ludwig et Pompeo Molmenti sur Vittore Carpaccio. On sait qu’il s’ agit là d’un des plus remarquables travaux d’érudition
ne idéalité. Tomber sous le sens a bien son sens littéral, quand il s’ agit d’art. Un degré plus élevé s’adresse à l’affectiv
and il s’agit d’art. Un degré plus élevé s’adresse à l’affectivité et agit pathétiquement ; mais le plus haut point d’action
d’un Michel-Ange, d’un Tintoret, d’un Rembrandt, si intensément qu’il agisse , ne mérite pas la même louange que la calme Jocon
passé par Rome, en allant à Naples23 ». C’est bien de Valmore qu’il s’ agissait  ! De ce voyage, il est resté des lettres, des poé
leur fatalité, de la fatalité qui les poussera désormais à vouloir, à agir , à mourir ; et le premier chapitre du roman donne
imbroglio, d’une difficulté ennuyeuse qui séparait des êtres. Et il s’ agit du mariage d’un jeune homme avec une jeune fille
des Parisiens évadés à Venise, — et c’est de Maurice Donnay dont il s’ agit . Dans une des pièces qui n’est pas des plus réput
10 septembre). Voici un joli passage de ce remarquable travail ; il s’ agit de l’auteur de Faust : … Ce qui lui plaît le plu
21 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 252, 15 décembre 1907 »
nt pas, à beaucoup près, d’une entente aussi parfaite. Lorsqu’il ne s’ agit plus de l’Arioste, il semble que Casanova n’ait d
re grand fou, dont le souvenir s’évoque tout naturellement quand il s’ agit de Casanova, le prince de Ligne : il réussit à pa
22 (1899) Articles du Mercure de France, année 1899
à l’admiration quand même. N’était-il pas suffisant pour eux qu’il s’ agît d’un étranger, qu’un syndicat, non, un comité con
l’art est, par essence, absolument inintelligible au peuple. Qu’il s’ agisse de Racine ou de Mallarmé, de Raphaël ou de Claude
e. Et voilà où mène une querelle sur le titre d’un livre ; — car il s’ agit du titre : sur le livre même je suis d’accord ave
enaient-ils en suspicion. Ce furent surtout des motifs politiques qui agirent sur la cour de Rome lorsque, sous Paul IV, en 155
Il avait la certitude d’y périr, mais voulait bien se dévouer s’il s’ agissait de faire mourir Savonarole. 12. Non sans avoir a
23 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXV, numéro 229, 1er janvier 1907 »
oir en quoi ils consistaient pour Antoine. Du côté de Cléopâtre, il s’ agissait d’affermir un trône doublement menacé, à l’extéri
24 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVII, numéro 240, 15 juin 1907 »
position eut un succès égal à celui des expositions précédentes. Il s’ agissait , cette fois, des tableaux des Écoles flamande, it
25 (1904) Articles du Mercure de France, année 1904
eau, dont l’expression est appropriée à la fois à la situation où ils agissent , aux sentiments généraux subséquents, et au carac
médisance insignifiante, je constate avec le plus vif plaisir qu’il s’ agit cette fois d’un succès colossal et sincère. Gabri
t carré, solide ; le style bref et sobre ; personne ne dirait qu’il s’ agit du premier livre d’un écrivain qu’on, jugeait jus
sonno, est extrêmement supérieur par la forme et l’architecture. Il s’ agit d’une dame qui vit à Lucques, dans le plus profon
maintenant que nous sommes habitués à plus de réserves. Au fond, nous agissons de même que ces moines : nous avons seulement voi
26 (1908) Articles du Mercure de France, année 1908
ne fois trouvé, le litige se trouve aboli. S’il renaît, c’est qu’il s’ agit d’une science bavarde et confuse (144). » À la f
érance et le désir de se rapatrier et de retourner à son premier état agissent comme la lumière sur le papillon ; et l’homme d’u
-461. « L’âme ne peut se corrompre dans la corruption du corps, elle agit à la façon du vent dans l’organe ; si l’enveloppe
celui qui juge les impressions transmises par les autres sens et qui agit selon un mouvement médiateur. Les sens, actionnés
s ordres. Cette lieutenance, qui obéit comme à la parole du seigneur, agit parfois d’elle-même et cependant en conformité av
nivers pour satisfaire ses appétits (345). Les esprits qui parlent et agissent lui semblent particulièrement incompréhensibles :
ui dispute encore. L’essentiel, dans cette figure, c’est qu’on y voit agir une pensée forte et que les moyens d’expression r
olence admirable. Dans la manière d’exprimer les gestes de l’être qui agit , Verrocchio innove aussi. Donatello avait été un
être fort beau, mais je n’ai pas compris… » Comme s’il s’était jamais agi de comprendre ! Il faut sentir. Pour qu’on ait pu
le sein de l’Église, puni mais absous. Ce n’est pas un hérétique : il agit en démagogue et s’enivra d’un succès prodigieux q
les supprimant. Le protestantisme n’a plus su écrire, dès qu’il s’est agi de faire œuvre de paix ; aucun ouvrage portant so
. Reproche-t-on à M. Gabriele d’Annunzio d’aimer la vie éclatante, d’ agir avec lyrisme, d’étonner un peu ses contemporains
27 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 249, 1er novembre 1907 »
ssé loin de lui. Quand il en parle, il reconnaît que le Tout-Puissant agit justement en le précipitant du Ciel, car un roi n
es de cet arbre s’en sont échappées et sont déjà pleines de vie. Il s’ agit de les rechercher parmi vos forêts, de les soigne
28 (1900) Articles du Mercure de France, année 1900
me, et, heureusement, hors du protectorat de Tolstoï ou d’Ibsen. Il s’ agit d’une pièce en 4 actes par M. Giuseppe Giacosa, q
tances il apparaît, s’il est objectif ou simplement subjectif, s’il s’ agit d’un vertige bien caractérisé, ou de simples sens
igand n’acquiert pas magiquement ipso facto la nature du brigand : il agit simplement conformément à la représentation qu’il
eveux, montrait le repos des autres femmes, chez qui la fatigue avait agi plus encore que l’orgie. Peu s’en fallut que Staz
ue cet appel vienne d’un poète « d’entre nous » ; — mais il importe d’ agir . Que préparent à Venise, les ingénieurs, les arch
solide, ils ne pourront empêcher ce qu’ils pouvaient prévoir. » Il s’ agit — tout simplement — d’un chemin de fer qui, par d
n talent d’avocat ou qu’il séduit par ses talents de libertin, s’il s’ agit de quelque jeune fille ; il est gai, exubérant et
29 (1892) Articles du Mercure de France, année 1892
e  siècle, l’influence byzantine avait, à ce point de vue, commencé d’ agir sur l’Italie (règne de Théodoric), et les symbole
6. Excepté cependant durant la brève époque des Catacombes. Mais il s’ agissait alors d’une secte et non de la vie générale. 7.
30 (1913) Articles du Mercure de France, année 1913
e une femme ou qu’on en est quitté, l’usage et l’équité veulent qu’on agisse ainsi. Les Casanovistes se sont indignés contre v
é son rôle d’action, il a gardé sa dignité, il achetait, aux autres d’ agir . Tout s’est passé entre Casanova et Bassadona, pa
compromettre. Je préférais donc rentrer tard, et lorsque l’instant d’ agir était venu. Je tuais la soirée au dehors. Parfois
échir. Car je ne savais plus. J’étais abandonné à mes sentiments et j’ agissais selon leur impulsion… Cependant, en face d’une co
eul était vrai. Je supposais que le sentiment de l’honneur le faisait agir , et je le jugeais beau et noble. Mais il se produ
ces assez bien meublées. Ce souci de mon déménagement, encore qu’il s’ agît simplement de transporter d’une maison dans une a
mes et d’intérêts par les poussées libératrices des premiers. Il ne s’ agit plus seulement des états du pape, et de la différ
ore elles préfèrent leur chauffeur à un garçon intelligent quand il s’ agit d’amour pur. Au reste, elles n’ont pas toujours t
prétexte du coup d’éventail eût été facilement trouvé. Il aima mieux agir à Constantinople, auprès du grand vizir Hakki pac
ns, nouveaux venus dans la politique coloniale de l’Afrique, devaient agir avec tact et mesure, de manière à ne point froiss
es d’Henriette (voir North American Review, septembre 1902). Or, il s’ agit d’une autre Henriette que celle des Mémoires, de
premier n’est pas, à proprement parler, un véritable groupement. Il s’ agit de quelques jeunes poètes qui ne sont pas organis
31 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 235, 1er avril 1907 »
ilieu, est profondément diverse. Comment les agonistes pourraient-ils agir et réagir avec la même véhémence, la même éléganc
32 (1891) Articles du Mercure de France, année 1891
victime d’un séducteur et d’un mariage nul, tout en se demandant s’il agit réellement en homme de devoir et de sacrifice, ou
33 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVIII, numéro 243, 1er août 1907 »
ec Nietzsche. Au début, dit-elle, il sembla ne pas comprendre s’il s’ agissait d’un triomphe ou d’un insuccès. Il fronça les sou
34 (1894) Articles du Mercure de France, année 1894
ntraire juvénile et tendre, et M. Saléza l’a chanté comme s’il se fût agi de Roméo, La musique et le livret l’y portaient.
35 (1902) Articles du Mercure de France, année 1902
es scènes négligées, que la hâte et l’insouciance gâtèrent. Mais il s’ agit d’un défaut qu’on pourrait reprocher à presque to
patible avec l’intelligence mystique que le réalisme flamand. Il ne s’ agit pas ici de décider lequel est le plus haut des de
/ 35