/ 32
1 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 251, 1er décembre 1907 »
s encore rebutée. Aussi a-t-il pris peu à peu l’habitude de s’exhiber à travers toutes les grandes villes d’Europe, avec une comp
l’électeur de Bologne lui demandent le récit de son évasion. On sent, à travers le texte des Mémoires, que Casanova n’est pas ins
ova nous fait songer au naïf tambourinaire d’A. Daudet, qui promenait à travers la vie parisienne sa gloire fugitive et contait d
ille ce type curieux que le xviiie  siècle tout entier a formé, lancé à travers le monde, adulé plus que tout autre : l’homme à l
a vie en plaisirs faciles, prodigue, enjoué et complaisant, promenant à travers l’Europe galante la grâce de son sourire perpétue
ires, indique le moyen d’imiter le tonnerre et les éclairs ; on sent, à travers sa réponse, que le metteur en scène, l’impresario
e prélude d’une amitié durable. On peut en suivre les diverses phases à travers la correspondance de Voltaire. Trois ans après ce
2 (1904) Articles du Mercure de France, année 1904
par l’est que la civilisation est entrée en Gaule. « Une vie circule à travers l’Europe centrale. Il est donc permis de parler d
nirs admirables de l’époque normande, la Palatine et Montréale ; puis à travers les sites pittoresques, voici des petites villes
c’est à lui qu’il revient, avec la nostalgie des premiers souvenirs, à travers son culte d’artiste voué à la nature. Toutes les
écrivent : tout objet tangible, tout phénomène physique apparaissent, à travers leurs phrases, plus réels que la réalité ; et qua
rdu. G. D’ANNUNZIO (p. 436). Il traînait le revenant par un bras, à travers les buveurs s’agitant, criant : — Voici Turlendan
t perdu, broyé par l’étreinte qui l’enserrait. Alors commence en mer, à travers la tempête, un drame terrible : des soins absurde
mmes d’équipage s’aperçoit qu’il porte au cou une plaie inquiétante ; à travers les hasards d’une navigation longue et périlleuse
e l’humble métier de passeur : elle le voit enfin, ce fils tant chéri à travers les mensonges de l’imagination, elle le voit tel
gue aux passions factices et roides d’un minable âge viril halluciné, à travers ses misères, par l’image des Brutus et des Harmod
vant des constructions nouvelles dans les vieux quartiers, en ouvrant à travers les îlots de maisons de larges percées, et en éle
ueras sans répit sur des mers grises, parmi des voiles de brouillard, à travers des cieux veufs, incertain… Un sentiment assez p
e du Poète. Il dit : « Et apparaissaient les étoiles comme un essaim à travers l’écheveau des fils qui portent la pensée des hom
3 (1916) Articles du Mercure de France, année 1916
enir, et par l’imagination, lancer nos sensations-idées non seulement à travers les êtres et les choses d’un même milieu-ambiant
n même milieu-ambiant (1re époque futuriste : Objet + Ambiance), mais à travers tous les corps de l’Univers (2e époque futuriste 
alia et que j’ai sous les yeux. La légitime fierté n’y transparaît qu’ à travers un ton d’une extrême modestie. Sous les phrases t
e de Libye avait montré quelque chose de nouveau en Italie. Commencée à travers la rhétorique des professeurs encombrés de rémini
ent curieux qu’aujourd’hui. Les romantiques commencèrent à ne voir qu’ à travers leurs joies amoureuses ou leurs mélancolies vapor
d’abord bien au fond des yeux pour nous reconnaître. À l’étranger. À travers la Presse. La presse alliée [extrait] Paul Mori
On pourrait en composer un florilège copieux et varié, depuis Polybe, à travers le moyen-âge ( Teutonicam rabiem quis tolerare po
té placée à Rome dans le Musée national des Thermes. À l’étranger. À travers la Presse. La presse alliée [extrait] Paul Mori
e ! Tome CXVII, numéro 437, 1er septembre 1916 À l’étranger. À travers la Presse. La presse alliée [extrait] Paul Mori
que devant lui, sur le sol où s’élevait Gorizia, et qui se découpait, à travers les rocs et les cavernes, jusqu’à Trieste. Que se
: les pages qui racontent le voyage angoissant de la petite amoureuse à travers le désert sont les meilleures que nous devons à c
déchaîné par les sinistres valets des Hohenzollern. À l’étranger. À travers la Presse. La presse alliée [extrait] Paul Mori
s’obstiner à ne voir que les défaillances chez un auteur qui étudie, à travers une fiction, les problèmes les plus douloureux do
emis en valeur la splendide aptitude des âmes qui ont su approfondir, à travers le mirage des faits, la supériorité de la connais
ent, a le don de vous faire sourire. Vous voyez toujours le romancier à travers l’aviateur blessé. Mais laissons cela. Je voudrai
ovembre) : « Ode à l’Italie », par Louis Mandin. […] À l’étranger. À travers la Presse. La presse alliée [extrait] Paul Mori
bitieux de De Sanctis de reconstruire l’histoire de l’esprit national à travers la poésie, se propose uniquement de comprendre la
4 (1902) Articles du Mercure de France, année 1902
Le ciel, bleu tendre, pommelé de nuages blancs et violâtres, brillait à travers le bronze des cyprès que couronnaient les masses
nt, du dévouement des autres. La physionomie de ce personnage résulte à travers les scènes vives et réelles qui donnent à la pièc
esseurs qui commandent notre destinée, au lieu d’Arméniens persécutés à travers les siècles, les Français vers qui toujours se to
auteur s’est efforcé, avant tout, de nous créer un itinéraire commode à travers la ville et ses environs. Il y a réussi et je ne
e, de peindre dans ces souverains méprisés les hommes politiques qui, à travers les bassesses des sens et les folies de la toute-
populace s’amuse à crucifier un cochon ; le jour de Pâques, on chasse à travers la ville (Saint-Pierre) un autre cochon, qui est
et d’encouragement ; et ils se heurtaient en jetant le cri de guerre à travers l’espace. Mais aux dieux et aux géants de la myt
mouvant que l’élégant bambino. — Naturellement, la vierge de Quentin, à travers ses paupières baissées, n’a de regards que pour s
5 (1913) Articles du Mercure de France, année 1913
point qui importe est de savoir si la fuite nocturne sur les toits et à travers les salles du palais est arrivée comme elle est r
is alors il enjambe et renonce à ces pointes effroyables en tous sens à travers lesquelles il n’aurait jamais pu passer. Faites l
our ? Est-ce que cela ne se lisait pas dans ses yeux, sur son visage, à travers tous ses gestes ? Étaient-ils donc aveugles qu’il
Oui, j’avais rêvé cela ! Mais en promenant machinalement mes regards à travers la chambre, je vis, allongée sur le sol, la planc
Lina, une seconde seulement, mon cœur se mit à chanter, et je sentis à travers mes veines glisser une force, un bonheur, un enth
. Au premier étage, le portier me confia à un valet qui me conduisit, à travers vestibule et antichambre, jusqu’à un grand salon
sentait Amphitrite et Neptune, sur leur char, traînés par des tritons à travers les flots. Au mur, était pendu un grand portrait
 ! encore un effort !… Nous arrivâmes au sommet. Des nuages passaient à travers le village en s’effilochant. Nous respirions larg
ns scéniques de Goethe ont plus d’ampleur ; la course de l’homunculus à travers le monde païen, et sa disparition, par la fusion
e ainsi aux multiples appels que les grands cœurs mystiques répandent à travers le monde depuis, surtout, un quart de siècle, et
des hommes modernes, et qui n’eut d’autre rêve que d’errer, « d’errer à travers toutes les castes de la société, de pénétrer dans
e plus typique des Italiens errants qui répandirent au xviiie  siècle à travers le monde leur intelligence étrange, diverse et fé
sissant un de mes hommes, Antiphatès le dévore. Puis il pousse un cri à travers la ville. À sa voix, les puissants Laistrygons ac
ils font voler les flots dans la crainte de la mort. Ma nef s’échappe à travers une pluie de rochers ; toutes les autres avaient
ieux-dits », au sein de populations dont le travail est resté le même à travers les siècles, ne rend-il pas évidente et définitiv
rsque, du haut des collines de Marina di Campo, dans Elbe, je la vis, à travers une brume d’or, se dessiner, sans plus de relief
est couverte de marécages surtout au nord ; le Coghinas s’y éparpille à travers mille canaux vaseux ; et l’ensemble constitue une
e néoromantisme allemand et le psychologisme russe. L’Amérique aussi, à travers le collectivisme lyrique de Walt Whitman, a touch
ces groupements, les esprits solitaires font leur œuvre et la lancent à travers le pays. Et si la Musique et les Arts plastiques
e bruit lointain du carnaval ou le chant des sérénades lui arrivaient à travers la vitre, mêlés au clair de lune. Un instant, ell
ique, des Détroits. Enfin, pour le bouquet, le point de vue français, à travers tout cela, de Tanger aux côtes de la Syrie. On vo
accomplir le vœu très légitime de son éminent auteur. M. Cagnat : À travers le Monde romain, Fontemoing, 3 fr. 50 M. R. Ca
en guide aussi aimable que savant sans encombrant bagage d’érudition, À travers le Monde romain. Dans les essais intitulés : « Fi
son ouvrage, et il proteste avec mesure. Son plaidoyer eût pu servir à travers les siècles, mieux que toute l’éloquence des avoc
é d’une table encombrée d’un fiasque à demi vide et d’un autre plein, à travers le goulot duquel luisait comme une topaze l’huile
orma cette parole, qui plus tard, torrent de feu sacré, devait courir à travers les veines des peuples ; sans doute, les trois an
6 (1918) Articles du Mercure de France, année 1918
s Lénine et Trotsky. Ces défaitistes cyniques promenèrent en triomphe à travers toute l’Italie les fameux délégués du Soviet qui,
onzo et du Cadore n’avaient que peu de routes pour battre en retraite à travers les montagnes. Pour comble de malheur, une pluie
italien avait fait sauter. Ils se frayèrent un chemin en tirailleurs à travers les lignes ennemies jusqu’à tel autre pont qui su
’aube, ils se lancèrent à l’assaut vers la rive occidentale du Piave, à travers l’autre bras, étroit et guéable. La première lign
frir déjà de la guerre, comme Vérone et Venise. […] À l’étranger. À travers la presse. La presse alliée Paul Morisse. Tom
représentation aussi claire que possible. Il n’est pas toujours aisé, à travers les réticences des communiqués, de se faire sur l
agneux compris entre la Piave et la Brenta. Il s’agissait de cheminer à travers un dédale de montagnes, dont la profondeur à vol
missaires allemands, qui se promenaient librement l’autre mois encore à travers la péninsule, ne reconnaîtraient plus aujourd’hui
ssion de mes sentiments distingués. JACQUES MESNIL. À l’étranger. À travers la presse. La presse alliée [extrait] Paul Mor
ux fait de se retirer de toute menace de la part des montagnes. Mais, à travers cet obstiné pessimisme, une autre préoccupation t
ituer des « Comités d’assistance morale » dont le devoir est de faire à travers le pays une énergique propagande. Le moral de l’a
il participe à la sédition contre Othon de Bavière. Expulsé, il erre à travers l’Afrique du Nord et l’Europe. 1870 le trouve à L
rsauts, les spasmes d’agonie du germanisme moribond… À l’étranger. À travers la presse. La presse alliée Paul Morisse. Tom
le de génération spontanée, qui frappe le mineur quand son pic s’abat à travers les richesses illimitées du sein de la terre. L’h
Angleterre en même temps que le sentiment de la solidarité de la race à travers tout l’empire. Il a été reproché au peuple anglai
7 (1898) Articles du Mercure de France, année 1898
de nombreux écrivains, cet auteur nous montre la lente transformation à travers les espèces de l’instinct sexuel en amour, et reg
émie de M. d’Annunzio. Les critiques voient le jeune maître partout ; à travers les pages des autres, surtout. Il suffit d’employ
y a là quelque événement de la vie réelle, revécu dans le cerveau et à travers le tempérament de l’auteur ; enfin, il n’y a pas
es personnages naïfs et poétiques, pèlerins égarés d’un monde irréel. À travers le tempérament littéraire de Cavallotti, l’amour
difficile de le dire, parce que tout devenait épouvantable et violent à travers son naturel irascible. Il lui fallait l’attaque à
le et même chose du paysan sicilien et du brigand ; on voit ce peuple à travers les nouvelles mélodramatiques des vieilles écoles
omme et de la femme… ». C’est exquis. Le Bernin avait fait, au reste, à travers la France un voyage extraordinaire. Il était venu
8 (1906) Articles du Mercure de France, année 1906
minait sans pause vers son développement de plus en plus inconscient, à travers les efforts des médiocres et les faiblesses empor
odoru facta est … — disent les Didascalies. L’esprit théâtral suivait à travers les temps et les pays la ligne descendante, oubli
le misonéisme de la multitude. Dans ses pérégrinations mélancoliques à travers le monde, Ibsen a connu l’esprit de la véritable
, par leur volonté idéale, du théâtre Ésotérique. Péladan intériorise à travers un beau et large esprit moderne, de grandes affab
er les âmes. Wagner put ainsi créer une Tragédie Héroïque, celle qui, à travers la trame excessivement logique et cohérente des l
éritable Tragédie, car le sens profond de l’action est reconnaissable à travers et en dehors de l’action même qui nous frappe. Po
r absorbé, comme dans une course aveugle et folle et partant sublime, à travers tous les champs de la vie, les harmonies et les d
de. Comment pourrais-je décrire la merveilleuse beauté dont Paris, vu à travers cette idée, a rayonné pendant vingt jours à mes y
pour éviter tout ce qui reluit sur la chair ; on dirait qu’il a peint à travers un voile, tant ses têtes ont du moelleux. Le Corr
autre chose que des impressions hâtives ou des récits de promenades. À travers les vieilles cités autrefois tumultueuses et guer
ct extérieur ne trouble. Et s’il est toujours instructif de découvrir à travers les ratures d’un manuscrit l’effort d’un tempéram
ique et philosophique. Stendhal résumait en lui-même les événements ; à travers le beau prisme de son esprit, ils s’éclairaient n
de l’art scientifique, ce qui veut dire : voir et représenter la vie à travers la plus incertaine des certitudes, la moins fixe 
Ignorant ce qu’il en ferait au juste, il le continue, un peu partout, à travers l’Europe, le laisse et le reprend maintes fois, s
iatives, et une corruption politique, qui descend de proche en proche à travers les couches sociales, — il y suscite aussi l’orga
9 (1899) Articles du Mercure de France, année 1899
ent, son art ; toutefois, il n’était plus le peintre gai et objectif, à travers l’âme de qui, ainsi qu’à travers une vitre claire
ait plus le peintre gai et objectif, à travers l’âme de qui, ainsi qu’ à travers une vitre claire, les figures brillantes de la vi
ures choisies entre mille, avec un miracle de finesse. C’est ainsi qu’ à travers le prisme étrange de sa vue les objets se présent
le d’une éclipse, pendant quelque bref instant d’aurore pluvieuse, ou à travers une couche d’eau profonde. Il ne se plongea pas s
suggèrent ces deux dessins mis ainsi côte à côte, et, le poursuivant à travers tous ceux de Florence, Venise et Milan, construir
entiques du maître, il existe une foule de tableaux d’autres peintres à travers lesquels nous pouvons le voir avec certitude et é
étrangement auprès des eaux, exprime tout ce que l’homme a pu désirer à travers un millier d’années. Cette tête est celle où tout
toire extérieure recommence en 1502, par un voyage orageux qu’il fait à travers l’Italie centrale, en qualité d’ingénieur en chef
10 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVIII, numéro 243, 1er août 1907 »
ion historique. Mais dans une sorte d’identité de volonté littéraire, à travers l’inéluctable et nécessaire diversité des esprits
ns ses cathédrales, jusqu’au brouillard animique de la Ville moderne, à travers les demeures des Rois de l’époque de fer, la Rena
11 (1917) Articles du Mercure de France, année 1917
i douce ! on saura peut-être plus tard à quel point. À l’étranger. À travers la Presse. La presse alliée [extrait] Paul Mori
tion étonnante, l’histoire de l’idée de la vie comme rêve et illusion à travers les littératures et les philosophies anciennes et
tion commune. La rare grâce que de tels êtres finissent par conquérir à travers les grandes luttes de l’abstinence, — ces luttes
jourd’hui. Tome CXXI, numéro 453, 1er mai 1917 À l’étranger. À travers la presse. La presse alliée [extrait] Paul Mori
o 454, 16 mai 1917, p. 313-317 [313-314, 314-315]. Edmond Perrier : À travers le monde vivant, Bibliothèque de Philosophie scie
Philosophie scientifique, E. Flammarion, 3 fr. 50 Sous ce titre : À travers le Monde Vivant, M. Edmond Perrier a réuni un cer
ace de la planète Mars, et à reconstituer ainsi les conditions de vie à travers les âges géologiques. Un des milieux actuels qui
 : Giosuè Borsi : Lettres d’un officier italien. […] À l’étranger. À travers la Presse. La presse neutre Paul Morisse. Tome
isienne et rend justice à ce grand effort de vérisme. Il nous promène à travers une Italie décrite par les graveurs étrangers et
roc et j’irai en avant. Si je n’ai pas l’art de naviguer sur l’onde, à travers la merde votre précieux génie, celui-ci m’excuser
puis le début de la guerre tous ses efforts vers la route de Trieste, à travers un terrain hérissé de difficultés. Dans cette for
te parfaitement les sentiments de la nation entière. À l’étranger. À travers la presse. La presse neutre Paul Morisse. Tome
vertu unique et triomphante : elle se fait aimer. Aucun pays n’a été, à travers les siècles, l’objet de tant d’amour. Or toute l’
Tolmezzo, Ampezzo, en direction de Pieve di Cadore ; les deux autres à travers la plaine, l’aile droite de l’armée Von Below sui
12 (1903) Articles du Mercure de France, année 1903
te et auteur de ces Mélologues exquis dont la marche a été triomphale à travers toute l’Italie. Sem Benelli : Ferdinand Lassal
u et quand il ne put plus vivre. Ses Mémoires transportent le lecteur à travers l’Europe, donnant, sur maintes affaires et mainte
vent, et nous roulions à toute allure dans des ténèbres inquiétantes, à travers une étrange contrée, noircie par les mines de cha
tes, à travers une étrange contrée, noircie par les mines de charbon, à travers de sombres bois de pins où de farouches populatio
un Wagner. Ailleurs, une énorme feuille de papier, déchirée à tort et à travers , étude taxée d’abord de barbouillage et aujourd’h
ouple éploré. Tous ceux qui avaient suivi le cortège s’en vont là-bas à travers les frimas, tout noirs, un à un, comme autant d’i
semblables à des archanges qui entreraient dans le royaume des cieux, à travers une lande toute fleurie de rhododendrons et toute
13 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVIII, numéro 244, 15 août 1907 »
énérale, râclée méthodique ; la fille presque nue s’enfuit en hurlant à travers les rues de Londres. Le lendemain, Casanova apais
Temple de Gnide de Montesquieu. Il ne serait pas difficile de suivre à travers les livres de Pierre Louÿs la trace de l’influenc
14 (1910) Articles du Mercure de France, année 1910
et simplement, comme émanant d’un écrivain qui aime surtout Stendhal à travers Napoléon, mais lui a dédié des pages que l’histor
connaît admirablement, la classe, la commente, en expose l’évolution à travers toutes les influences provoquées par les vicissit
s et nous firent monter dans de fraîches voitures qui nous enlevèrent à travers la ville avec une telle rapidité que je crus pass
38. J’ai bien à vous remercier, Monsieur, de votre bon souvenir, jeté à travers vos voyages. Cette lettre a été pour moi un rayon
iens-tu de lui ? L’orage, qui ébranle le ciel et fait ruisseler l’eau à travers les éclairs, hâte peut-être et tourmente son agon
tion lyrique, de même que la forme et la couleur des choses cherchent à travers la main enfiévrée de l’artiste leur synthèse repr
ndres, qui semble animer le char sans chevaux, l’automobile déchaînée à travers la campagne virgilienne, tel le monstre indomptab
de son désir, elle a trop regardé sa face dans le puits de sa vérité, à travers l’eau trouble de son double amour pour Paolo et p
ed impatient qui passe sous la jupe ; il surprend un regard insistant à travers le lorgnon, ou une confidence murmurée derrière l
ans l’arrêt sensible et immuable d’une harmonie, saisie par l’artiste à travers l’émotion particulière, involontaire sinon incons
e. M. Giulio Nelli, de son ardent et implacable matérialisme s’élance à travers la douleur de la perte de la femme aimée, vers le
ieusement fuira chaque journée : Puis s’en viendra, pensive et belle, à travers champs, L’Automne, sous son poids de pampres incl
15 (1901) Articles du Mercure de France, année 1901
gé que comme un opéra, et on l’imaginait dans les décors de la scène, à travers les beautés d’une musique puissamment personnelle
us tard il vend ses deux premières médailles d’or pour vivre et c’est à travers une jeunesse de terribles misères qu’il devient l
le considérer dans ses sources, qu’une déviation de la volupté. Même à travers les nuages de l’encens, au milieu de ces églises
he. Ce roi moderne, bon et faible, rêveur et paresseux, voit le monde à travers les œuvres de Nietzsche, de Tolstoï, de Spencer e
16 (1909) Articles du Mercure de France, année 1909
iel est limpide jusqu’au fond, l’air est pur, la brise du matin court à travers les feuillages ; tout est net, lumineux, réel. L’
ltier. Tome LXXVIII, numéro 282, 16 mars 1909, p. 325-330 [328-329]. À travers l’évolution de l’histoire humaine dont les races
est l’opinion d’Hippocrate et d’Avicenne. Ils ajoutent que le passage à travers les sinuosités des vaisseaux placés entre les par
l’Esprit-Saint, eurent l’amour de la beauté et de l’harmonie. Aussi, à travers les âges, sa postérité se plaira à élever des tem
ous conte joliment dans la Dépêche une promenade qu’il vient de faire à travers les villes de l’Émilie et où il n’a négligé ni no
Treves, Milan L’édition ornée de fières images épiques, qui porte à travers le monde la dernière vision tragique de M. Gabrie
e ses timides coups de crécelle, dans sa marche de vigoureux mendiant à travers le monde. La campagne qui vit l’Ancien chercher d
al refréné              Se remirent à déchaîner Leur tragique ouragan à travers Michel-Ange. Musées et collections. Memento
la lune perçant un instant le ciel nuageux, oui, la lune de Spolète, à travers les vitres d’une grande croisée, faisait chatoyer
esse crut aussitôt jusqu’à l’angoisse ; il se leva, s’enfuit presque, à travers d’autres salles sombres qu’éclairaient à peine de
ait presque rien. Ses yeux mi-clos, ses traits effacés semblaient vus à travers les siècles. Or cette demoiselle de Gubbio, avec
pressionné. Il est vrai que ces perles gasconnes lui étaient apparues à travers les fenêtres d’un wagon ! Aujourd’hui, en allant
ès ses origines boccaciennes et florentines, qui s’est continuée même à travers les siècles d’épuisement ou d’imitation, que la l
uvoir diverses familles. Celle des Bentivogli finit par s’y maintenir à travers bien des luttes ; et, sous sa domination, qui dur
ssais fous, belliqueux. J’aspire l’odeur divine des poudres pyriques, à travers les buées couleur de nitrate et de carbone. Tout
17 (1912) Articles du Mercure de France, année 1912
s se revoir. Après la fuite et pendant les pérégrinations de Casanova à travers toute l’Europe, il a reçu des envois d’argent de
e, Lucifer, Prométhée, l’Atlantide, s’efforçant de pousser les hommes à travers l’expérience des mythes et de légendes, aux large
volonté de combattre des guerriers lancés sur la terre de convoitises à travers la Mer Latine, Mare Nostrum. La critique littérai
ssages d’amour et d’affaires, d’intérêt et de plaisirs ; de chercher, à travers ces textes jusqu’ici inédits, à repérer des passa
s d’un intérêt indiscutable pour les admirateurs de ce vieux marcheur à travers l’Europe, qui ne s’arrêta guère dans l’exercice d
es touristes drainés par les agences de voyage, qui roulent à la hâte à travers les villes et galopent en troupeaux par les musée
uveraine qui nous menait sans hésitation, avec une sûreté impeccable, à travers le dédale des causes jusqu’à l’origine première d
cette âme prodigieuse de Dante, inouïe de puissance d’amour, et qui, à travers tant de misères, alla jusqu’au bout de la destiné
sa propre âme, une sublime destinée d’amour emporte et conduit Dante à travers et par-delà tous les orages de la vie. Son premie
nts de l’Europe, gouvernements bourgeois, effarés ; parce qu’il passe à travers les toiles d’araignée des diplomaties rageuses ;
présentée par son unification politique il y a cinquante ans, a passé à travers une période de stupeur, d’attente désordonnée, la
ents de l’Europe, gouvernements bourgeois, effarés, parce qu’il passe à travers les toiles d’araignées des diplomaties rageuses,
er qu’une montagne et un vaste cône d’éruption, l’Epoméo, sur lequel, à travers les siècles, sont venus s’en greffer d’autres plu
aux temps géologiques, l’activité des forces internes s’est perpétuée à travers la protohistoire et l’histoire. Au dire de Pline,
intéressant souci des filiations et le désir de faire voir l’artiste à travers ses œuvres ; il est vrai que c’est uniquement par
purement chrétien, sans vraie joie, sans douleur vraie, qui aboutit, à travers tous ses livres, au Martyre de Saint-Sébastien. S
assiné. Pendant de très longues années, Pascoli et sa sœur ont traîné à travers maintes petites villes italiennes, où l’on envoya
t à côté de moi, il y avait une existence féminine. Je l’avais sentie à travers les murs ; son fluide avait agi sur mes nerfs. Je
t qui m’avait déterminé à me montrer. Et ensuite, avec quelle fièvre, à travers tout Naples, j’avais cherché à la rencontrer ; et
s’agenouiller devant la madone et commença à la supplier à haute voix à travers des sanglots. À ce moment, je crus entendre dans
18 (1900) Articles du Mercure de France, année 1900
feuilles) jouée au mois de janvier a commencé une tournée triomphale à travers l’Italie, et elle franchira les frontières très p
neuro- et la psychopathologie : il diagnostique l’épilepsie à tort et à travers  : un étudiant en médecine qui poserait aussi légè
s, en vous poursuivant avec des hurlements, et vous, courant en avant à travers bois et à travers champs, fuyant et désirant l’am
vant avec des hurlements, et vous, courant en avant à travers bois et à travers champs, fuyant et désirant l’amour jusqu’à ce que
répondit non d’un signe de tête. Mais ses yeux cherchaient un passage à travers ce cercle pressé de Bacchantes nues et provocante
u sacré au profane et de l’antique au moderne, vagabondant, musardant à travers les textes, et ramenant tout en somme à son art.
tif XXVIII qu’on pourrait prendre pour une ébauche de fresque. Alors, à travers la prée fleurie, aux accents d’une mélodie ineffa
comme une lueur. Quant à la substance éblouissante que Dante aperçut à travers une photosphère et qui n’était autre que le Saint
de sur cette Italie dont parlent si mal ceux qui ne la connaissent qu’ à travers les romans… russes ou les articles de la première
19 (1911) Articles du Mercure de France, année 1911
unes, pour montrer que leurs grains à facettes étaient gonflés de suc à travers lequel s’apercevaient les pépins blancs. Les autr
vec une minutie, vraiment attendrissante, l’histoire de la poursuite, à travers les monts de la Basilicate et les défilés de Cala
l, violent, dur, peu vêtu de scrupules, lui permit d’évoluer à l’aise à travers toutes les classes de la société napolitaine. Cet
évolutive de la littérature française et de la littérature italienne à travers les siècles »… Échos. L’origine de la Camorra
ans les rets de la Mort20. Or, c’est cette confusion qui se poursuit à travers tout le drame qui en fait l’intérêt, l’unité et l
est sous le signe de la Vierge à l’épi d’or, se fait alors entendre ; à travers l’airain sonore, elle voit Sébastien :          
deau de la douleur humaine et du péché originel ; elle est celle qui, à travers ses incarnations successives, a transgressé toute
de la louve romaine, n’est-il pas plus que nous l’héritier de Rome ? À travers l’histoire, les deux littératures, l’italienne et
uement s’accouder sur l’appui des balustres, Ou marcher, seul encore, à travers les sentiers. Et, dans son cœur roulant ce que
secoué par tous les frissons répandus par la France de la Révolution à travers le monde occidental, vers la fin du xviiie  siècl
particulièrement aux rapports des littératures française et italienne à travers les siècles. Ce cours s’est déroulé à travers la
française et italienne à travers les siècles. Ce cours s’est déroulé à travers la parole alerte et savante de plusieurs conféren
eur de son Midi sicilien, demeurèrent toujours liées l’une à l’autre, à travers les siècles, suscitant l’une de l’autre, tour à t
sotte affirmation — encore une de celles que l’on reçoit et transmet à travers l’ignorance des professeurs qui ne remontent pas
qui anime tous les sentiments des bêtes et des hommes. Lorenzo passe à travers des épreuves. Celles de la famille le révoltent,
oles prises aux brouillards des vallées informes ; ou qui, en passant à travers les débris, entassés sur les très sombres pentes
nivers un avertissement, l’avertissement sonore des eaux. Il le porte à travers les mille douleurs de la vie, ou à travers les la
nore des eaux. Il le porte à travers les mille douleurs de la vie, ou à travers les labyrinthes de l’art, de la pensée, et de tou
e symphonie par un musicien cherchant la modulation d’un cri d’oiseau à travers la plus effroyable tempête. Je m’attendais à le v
20 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXX, numéro 252, 15 décembre 1907 »
Malgré la réserve et l’ironie discrète qui ne pouvaient lui échapper à travers les réponses évasives de Casanova, Voltaire n’en
abeur, avec son fils, pour elle et pour son fils. Des femmes, passées à travers les mêmes épreuves, trouvent leur raison d’être p
21 (1905) Articles du Mercure de France, année 1905
il faisait mille folies, dansait la danse sarde, dépensait à tort et à travers , prenait part aux courses avec son cheval blanc c
, un grand chêne, et à coup sûr ils ne voyaient pas les étoiles luire à travers les branches. Après un lourd et long sommeil, Ant
s ennemis ont couru sur moi comme sur un chien enragé et m’ont chassé à travers les campagnes désertes. Maintenant une pierre est
de dix mètres, était caché dans un fourré de menthes et de sureaux : à travers ses lunettes, où l’or rouge du ciel mettait un re
encore plus voilées et sombres qu’elles ne lui semblaient d’ordinaire à travers ses lunettes noires. Et dans ce bouleversement im
on définitivement établie des édifices. — M. Hoffbauer, dont le Paris à travers les âges fut naguère si justement apprécié, se pr
ts, éternels puisqu’ils représentent les mouvements de l’âme, et qui, à travers les siècles et malgré les paroles des théoriciens
ude me ramène ! Ce temps n’est plus ! mon œil glacé, Vous cherchant à travers ses larmes, Sur vos bords jadis pleins de charmes
ique littéraire et réalisa presque une histoire des civilisations vue à travers la littérature. Cet homme fut Francesco de Sancti
terre ». Ce sont deux voix du ciel qui se répondent comme deux échos à travers les siècles. On peut leur préférer une autre musi
22 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVIII, numéro 241, 1er juillet 1907 »
ligion chrétienne, — qui est le passé et le présent de la religion, — à travers les guerres contre le théologisme, le dogmatisme,
23 (1908) Articles du Mercure de France, année 1908
Or celui qui localise l’âme dans le cerveau ne répand pas la divinité à travers les choses et jamais un artiste en face d’une œuv
l pense à César Borgia, à Sforza et aux tigres qui bondissaient alors à travers l’Italie. Écœuré par l’être rudimentaire, il acca
ayonne plus et cependant il tient le Graal ! Le Parsifal scientifique à travers ses expériences cherche le chemin de Montsalvat,
ma bouche éprouver le miel de ton haleine, Et sentir ta chair vivre à travers le granit ? Je te réclame à l’ombre, au silenc
-Durazzo, palais Balbi, palais Carega-Cataldi — permettant de suivre, à travers les siècles, révolution de l’architecture génoise
eux pays. Dans un temps non lointain, on arrivera peut-être à saisir, à travers les œuvres jetées en trop grand nombre sur le mar
rs le bas, À peine pouvait-elle voir le soleil. C’est dans le Ciel, à travers L’Éther, comme un pont. Au-dessous, les marées du
dans le Ciel elle voyait Le temps semblable au pouls battre ardemment À travers tous les mondes. Son regard luttait toujours Dans
une plume Flottant, loin, au fond de l’abîme ; et soudain Elle parla à travers l’air calme. Sa voix était comme la voix que les
Annunzio. Depuis quelque dizaine d’années, M. Luciano Zuccoli promène à travers les champs littéraires sa silhouette très fine, t
qui les inspira. Ce fleuve d’étrangers qui passe presque chaque jour à travers la Sixtine et monte le médiocre escalier des cham
gloire de Venise dans son histoire et dans sa témérité de conquérante à travers les mers, et de dominatrice de l’Adriatique. Il e
24 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVII, numéro 238, 15 mai 1907 »
. M. Schneider a cherché à déterminer la physionomie complexe de Rome à travers l’histoire et les œuvres. Il a su voir, pénétrer
25 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXIX, numéro 247, 1er octobre 1907 »
chronologiquement la première « revue d’idées » italienne, est passé à travers le Bouddhisme, et en a gardé quelques attitudes s
26 (1892) Articles du Mercure de France, année 1892
de la Vita nuova de Dante ; mais Dante n’a sans doute connu Hermas qu’ à travers l’imitation qu’en a faite Boèce dans sa Consolati
ourants en gémissements d’orgue ; la pourpre et les trophées irradiés à travers un nuage d’encens ; une rayonnante après-midi d’é
27 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXVI, numéro 235, 1er avril 1907 »
cteurs du Mercure ont connue dans les termes précis de sa réalisation à travers les fortes pages récentes de M. Gabriel Boissy.
28 (1915) Articles du Mercure de France, année 1915
l’activité des flottes de commerce ni gêner les transports de troupes à travers la Méditerranée. C’est là le rôle qui eût été ass
lles l’auteur est mené en automobile. … La voiture filait rapidement à travers la plaine de la Nèthe envahie par les premières o
le voit pas simplement, tel qu’il est dans la réalité, il l’aperçoit à travers les brumes de son imagination exaltée, qui lui fa
29 (1895) Articles du Mercure de France, année 1895
de la nation qui passe dans ses strophes : dans la vie qu’elle vécut à travers le passé, autant que dans la vie qu’elle traverse
30 (1907) Articles du Mercure de France, année 1907 « Tome LXV, numéro 231, 1er février 1907 »
i, ayant ses origines en Léopardi, puis en Carducci, s’est poursuivie à travers d’Annunzio et Pascoli, et semble devoir se contin
31 (1914) Articles du Mercure de France, année 1914
yés dans une vapeur violette, apparaissent comme une création du Rêve à travers la gaze noire du Sommeil ? De quelle planète est
n pas que leur sentiment soit peu marqué : au contraire, il transpire à travers l’enveloppe ; mais il est trop délié, trop compli
compli un grand voyage dans l’humanité. Je suis anéanti par ce voyage à travers le cœur de l’homme ! Ce fut une tempête : le dern
brisé tous les pianos existants à Paris, après quoi il pourra partir à travers le monde et briser tous les pianos existants dans
32 (1896) Articles du Mercure de France, année 1896
cette frétillante tête de Gavroche que les barnums d’art ont promenée à travers toute l’Europe, à Rome, à Vienne, à Londres, à Pa
/ 32