Il conte Ridolfo Campeggi pubblicò nel 1614 il Tancredi tragedia applaudita. […] Or vediamo se l’altra sua tragedia delle Gemelle Capuane meritava di entrare in una scelta di tragedie. […] Soggiacque questa tragedia a varie censure: ma il P. […] Ma vediamo succintamente ciocchè in ogni atto di questa tragedia c’incresca o ci sembri pregevole. […] Vedasi la di lui dedicatoria della tragedia fatta a monsignore Spinola governador di Roma.

Termina il coro la tragedia colla sentenza di Solone. […] Ecco la tragedia di Racine. […] I caratteri quanto non sono più virtuosi e più nobili nella tragedia greca? […] Questa tragedia ha non pochi difetti e incoerenze, ma é sommamente teatrale. […] Erano una spezie di farsa che si dava dopo la tragedia.

Fu assai migliore la traduzione fedele che fece di tal tragedia il veneziano Giustiniano. […] Ha servito di modello a questa tragedia il Tieste di Seneca. […] Il Fontanini stimò inedita la tragedia del Leonico, ma ne fu ripreso da Apostolo Zeno. […] Andromaca nella tragedia latina dissimulando e piangendo con Ulisse dice che il figliuolo è morto. […] Fòrse che la tragedia e la commedia greca si cantava?

Il conte Ridolfo Campeggi pubblicò nel 1614 il Tancredi tragedia applaudita. […] Or vediamo se l’altra sua tragedia delle Gemelle Capuane meritava di entrare in una scelta di buone tragedie. […] Filippo Gherardelli scrisse una tragedia intitolata Costantino pubblicata in Roma nel 1653. […] Ma vediamo succintamente ciocchè in ogni atto di questa tragedia c’incresca o ci sembri pregevole. […] Vedasi la di lui dedicatoria della tragedia a monsignore Spinola governador di Roma.

Il sublime Moi di tal tragedia tirò verso Cornelio gli sguardi della Francia, ed oscurò i drammi tutti de’ contemporanei. […] Ben fu però la tragedia del Cid la più fortunata, e quella onde l’autore divenne lo scopo dell’ammirazione e dell’invidia. […] Io già non parlo dell’amore energico, furioso, terribile che ben conviene alla vera tragedia; parlo . . . degli amori proprj dell’idilio e della commedia anzichè della tragedia”. […] I Greci che nella poesia ravvisarono l’amore per l’aspetto del piacer de’ sensi, non l’ammisero nella tragedia come non convenevole. […] Mattei nel Nuovo sistema d’interpretare i tragici Greci osservò ancora che la tragedia de’ Francesi non è la tragedia de’ Greci; ma non ne fece consistere la differenza in altro che nella mancanza de’ cori, la qual cosa non la diversifica nell’essenza.

Il sublime Moi di tal tragedia tirò verso Cornelio gli sguardi della Francia, ed oscurò i drammi tutti de’ contemporanei. […] Ben fu però la tragedia del Cid la più fortunata, e quella onde l’autore divenne l’oggetto dell’ammirazione e dell’invidia. […] Io già non parlo dell’amore energico, furioso, terribile che ben conviene alla vera tragedia; parlo… degli amori proprii dell’idilio e della commedia anzichè della tragedia.» […] Simili maniere abbondano anco nelle tragedia del Racine; ma ecco in qual cosa egli si distingue da’ tragici mediocri. […] I Greci che nella poesia ravvisarono l’amore per l’aspetto del piacer de’ sensi, non l’ammisero nella tragedia come non convenevole.

Il coro conchiude la tragedia colla sentenza di Solone. […] Non è così della tragedia Greca, la quale sembra odiare tutto ciò che può distrarre dal dolore. […] Ecco quel che si legge nella tragedia di Euripide. […] Ultima epoca della tragedia Greca. […] Il rètore Melito nemico di Socrate si esercitò parimente nella tragedia.

Nondimeno la lettura riposata della tragedia toglie alla critica tutta la forza. […] Questi fatti istorichi non ebbero luogo nella tragedia. […] Ecco intanto ciò che rende la storia differente dalla tragedia. […] E ciò appunto avviene nella tragedia di Arnault. […] Ben diversa è l’azione della tragedia di Arnault.

Il Filottete scostasi anche assai più dallo scopo della perfetta tragedia. […] Migliore avvedutezza ebbe in questa parte il Montanari nella tragedia del medesimo argomento. […] All’incontro vedesi trascurata tal regola in qualche tragedia italiana delle più celebri. […] Ma gl’infioramenti che resero pregevoli quelle due pastorali, resero inetta questa tragedia. […] Di vari metri usati dagli Italiani in tragedia, e de’ tragici versi de’ Francesi.

II parla eziandio di una tragedia latina di Bernardino Campagna sulla passione di Cristo, da lui dedicata al pontefice Sisto IV. […] Pietro Bayle, citando il padre Menestrier, afferma che questa tragedia fu cantata come un’opera musicale d’oggidì, fondandosi sulle le parole del medesimo Sulpizio. […] Si aggiunga di più, che dicendo Sulpizio d’aver dopo molti secoli fatta rappresentare in Roma una tragedia, ci fa retrocedere col pensiero almeno fino a’ Latini, e non possiamo altrimenti concepire la tragedia di cui fa motto, se non come quella degli antichi, e non già come l’opera eroica moderna. Ciò che solo con certezza si deduce dalle parole di Sulpizio, si é che quel componimento fu una tragedia. […] Si può notare che dal risorgimento delle lettere in Italia quella é la terza tragedia latina, in cui, dopo l’Ezzelino del Muffato e la caduta di Antonio dalla Scala del soprammentovato Manzini dalla Motta, veggasi trattato argomento recente e non favoloso.

Questa patetica tragedia rappresentata con sommo applauso ben trentadue volte, fe decorare l’autore colla prefettura di Samo. […] La riconoscenza molto tenera fassì con più verisimilitudine di quello che avviene nelle tragedia del predecessore, per mezzo di un anello di Agamennone. […] Il Coro conchiude la tragedia colla sentenza di Solone. […] Fra questa tragedia e le Supplici di Eschilo scorgesi qualche conformità riguardo al piano. […] Tra’ frammenti di Euripide trovansi alcuni versi di una sua tragedia sul medesimo personaggio.

Non è così della tragedia greca, la quale sembra odiare tutto ciò che può distrarre dal dolore. […] I caratteri quanto non sono più virtuosi e più nobili nella tragedia greca!» […] I cori di questa tragedia sono tratti dal soggetto e pieni di passione non meno che di bellezze poetiche. […] In questa tragedia ancora Euripide nulla omette che possa ridondare in onore di Atene sua patria. […] Questa tragedia è assai teatrale, benchè non lasci di abbondar d’incoerenze e difetti.

Non si premiò tragedia alcuna nel 1773. […] Lo stile era più metastasiano che non richiede la tragedia. […] Questa tragedia non fu rappresentata. […] Ma siamo noi nel medesimo caso della tragedia de’ Greci ? […] Quale scopo ebbe Alfieri nel tessere questa tragedia ?

Chi adunque arzigogolando sdegna di riconoscere da tali principii la tragedia e la commedia Greca, non vuol far altro che dare un’ aria di novità e di apparente importanza ai proprii scritti, e formar la storia della propria fantasia più che del l’arte. Solevano i riferiti cori ed inni nominarsi indistintamente tragedia e commedia, e chi ne scrisse ebbe il nome talvolta di tragico, talvolta di comico poeta. […] In una tragedia pose alcuni versi cosi pieni di robustezza, di energia e di arte militare, e gli rappresentò con tanto brio che scosse gli spettatori di un modo che nel medesimo teatro fu creato capitano; giudicando assennatamente gli Ateniesi che chi sapeva tanto solidamente favellare delle operazioni belliche, era ben degno di comandare elle squadre per vantaggio della patriaa. […] L’Espugnazione di Mileto, di cui parla Eliano stessoa, appartiene a un altro Frinico figliuolo di Melanta, il quale per tal tragedia fu punito dagli Ateniesi con una multa di mille dramme. Questo Frinico di Melanta fu il poeta che rappresentando la mentovata tragedia preso da non so qual timore, ovvero da orrore naturale, non potè proseguire, ed il popolo lo fe ritirare dalla scenab.

Scrisse cose teatrali non ispregievoli, e ne fa fede la Penelope, tragedia tratta dall’originale latino dell’ abate Andrea Friz, tragedia stampata a Gorizia da Valerio Valeri il 1780 in cui sono versi di non comune bellezza.

Un messo racconta al duca Borso la sventura del duce, e la tragedia termina con un coro. […] Potrebbero, è vero, tali voci indicare che la tragedia tutta si fosse cantata, a somiglianza delle moderne opere in musica dal principio sino al fine. […] Aggiungasi che dicendo Sulpizio di aver dopo molti secoli fatta rappresentare in Roma una tragedia, ci fa retrocedere col pensiero almeno sino a’ Latini, nè possiamo altrimenti concepir la tragedia di cui fa motto, se non come quella degli antichi. Ciò che solo con certezza si deduce dalle di lui parole, si è, che quel componimento fu una tragedia. […] In questa pretesa tragedia si trovano alcune scene comiche.