CAPO V. La Drammatica oltre le alpi nel XV secolo non eccede le Farse e i Misteri. Mentre sull’o

il teatro nell’ospedale della Trinità, rappresentandovi per tutto il secolo varie farse della Passione, e diversi misteri del

amento. Uno di questi drammi della Passione scritto circa la metà del secolo si crede composizione di Giovanni Michele vescovo

ngono parimente le vite de’ santi poste sul teatro Francese in questo secolo . Nominansi da’ collettori de’ pezzi teatrali Fran

rse satiriche e insolenti. Tutti questi spettacoli francesi di questo secolo erano scuole di superstizione, d’indecenza e di r

arse sulle vite de’ santi così piene di scurrilità che sulla fine del secolo ne furono escluse per un canone del Concilio Tole

. Per dar giusta ed istorica idea dello stato della drammatica del XV secolo in Ispagna, ho voluto rileggere con somma pazienz

l’Encina ne fa diversi componimenti drammatici sacri e profani del XV secolo , convertendo al suo solito la storia in romanzo72

solito la storia in romanzo72. Il Sig. Andres osa collocare in questo secolo ancora, e mettere in confronto dell’Orfeo vero dr

a appena scrisse un atto solo de’ ventuno che n’ebbe poi nel seguente secolo per altra mano. Lo spirito d’apologia nemico dell

I più antichi che si sieno conservati, si scrissero verso la metà del secolo da Giovanni Rosenblut in Norimberga. Se ne contan

e. Oltre a questi giuochi cominciarono gli Alemanni verso la fine del secolo a volgere gli sguardi alcun poco agli antichi, e

storia teatrale dal risorgimento delle lettere sino alla fine del XV secolo . Chiaramente da essa si ravvisa che dentro delle

me spettacolo scenico sacro: che quivi ancora, e non altrove, nel XIV secolo se ne tentò il risorgimento seguendo la forma deg

Filologia del Petrarca e del Paolo del Vergerio: che nel XV che fu il secolo dell’ erudizione, in latino continuarono a scrive

eppe, la Panfila, il Timone: finalmente che gl’ Italiani nel XIV e XV secolo nel rinnovarsi il piacere della tragedia non si v

t. II degli Elementi della storia di Francia. 70. Erano anzi in tal secolo in Francia tuttavia in vigore i misteri muti. Qua

CAPO VI. La Drammatica oltre le Alpi nel XV secolo non oltrepassa le Farse e i Misteri. Mentre su

il teatro nell’ospedale della Trinità, rappresentandovi per tutto il secolo varie farse della Passione e diversi misteri del

mento. Uno di questi drammi della Passione scritto circa la mettà del secolo si crede composizione di Giovanni Michele vescovo

ngono parimente le Vite de’ Santi poste sul teatro francese in questo secolo . Nominasi da’ collettori de’ pezzi teatrali franc

entavano farse satiriche e insolenti. Tali spettacoli francesi del XV secolo erano scuole di superstizione, indecenza e rozze

arse sulle vite de’ santi così piene di scurrilità che sulla fine del secolo ne furono escluse per un canone del Concilio Tole

. Per dar giusta ed istorica idea dello stato della drammatica del XV secolo in Ispagna, ho voluto rileggere con somma pazienz

ncina ne fece diversi componimenti drammatici sacri e profani del XV secolo , convertendo al solito la storia in romanzob. Il

omanzob. Il più volte mentovato signor Andres osa collocare in questo secolo ancora, e mettere in confronto dell’Orfeo vero dr

Cotta appena scrisse un atto solo de’ ventuno che n’ebbe nel seguente secolo per altra manoa. Lo spirito di apologia nemico de

I più antichi che siensi conservati, si scrissero verso la mettà del secolo da Giovanni Rosenblut in Norimberga. Se ne contan

te. Oltre a questi giuochi cominciarono gli Alemani verso la fine del secolo a volgere gli sguardi alcun poco agli antichi e t

la storia teatrale dal risorgimento delle lettere sino alla fine del secolo XV. Chiaramente da essa si ravvisa che dentro del

me spettacolo scenico sacro: che quivi ancora, e non altrove, nel XIV secolo se ne tentò il risorgimento seguendo la forma deg

della Filologia del Petrarca e del Paolo del Vergerio: che nel XV, il secolo dell’erudizione, continuarono a scriversi tragedi

seppe, la Panfila, il Timone: finalmente che gl’Italiani nel XIV e XV secolo nel rinnovarsi il piacere della tragedia non si v

Capo I. Teatro Italiano nel Secolo XVII. Colti nel precedente secolo i più sublimi allori nell’erudizione e nell’eloqu

oni coltivatori dell’amena letteratura. Nel cominciare participava il secolo più dello spirito del passato? e molti eruditi si

passioni delineate con somma verità, e delicatezza. Ma s’innoltra il secolo , prepondera lo spirito geometrico e filosofico, r

veano cogli originali della natura e co i componimenti giudiziosi del secolo passato, le fecero presto andare in disuso, e ric

gli spettacoli pel buon sentiero, e cagionò la felice rivoluzione del secolo susseguente. 175. Avvegnaché la prima Accademia

cientifica dei segreti della natura fosse stata formata in Napoli nel secolo XVI (come afferma il dotto abate Gimma nella sua

vedrassi chiaramente che il Secolo filosofico é venuto sempre dopo il secolo illustre degl’inventivi, signorili ed elevati ing

i, degli uomini in ogni professione valorosi, e ch’egli é dato sempre secolo di scadimento fin’anco nelle scienze, non che fat

losofia va di continuo tarpando le ali. In Grecia dopo il chiarissimo secolo di Pericle e di Filippo e d’Alessandro il Macedon

ricle e di Filippo e d’Alessandro il Macedone, in Roma dopo il famoso secolo di Cesare Augusto, in Italia dopo il beato secolo

Roma dopo il famoso secolo di Cesare Augusto, in Italia dopo il beato secolo di Giulio II e di Leone X, in Inghilterra dopo il

eato secolo di Giulio II e di Leone X, in Inghilterra dopo il florido secolo della regina Anna e di Giorgio I, in Francia dopo

secolo della regina Anna e di Giorgio I, in Francia dopo il cospicuo secolo di Luigi XIV, che altro si é veduto nella repubbl

in tutti i tempi, e che la differenza sia consista nell’essersi in un secolo saputo più di una cosa in uno più di un’altra, co

d imitazione della forma ricevuta dagli antichi rinasce in Italia nel secolo XIV. Mentrechè risorgeva dentro le Alpi la lin

r mezzo degli stessi Italiani. E ciò fra noi venne a produrre nel XIV secolo poesie teatrali latine ad esempio delle antiche,

olgare. I teatri d’Italia risonarono di versi. latini cantati sin dal secolo precedente. Albertino Mussato Padovano, nato nel

naca manoscritta di autore anonimo che può credersi compilata nel XII secolo da cronache anteriori, si descrive l’antico teatr

mezzo adunque del Mussato ebbe l’Italia sin da’ primi lustri del XIV secolo tragedie fatte ad imitazione degli antichi. Reca

lto lontano da quello del Petrarcaa. Furono esse però scritte nel XIV secolo , e si aggirano l’una sulle vicende di Medea, l’al

mbasio a provare la frequenza delle rappresentazioni sceniche di quel secolo . Se non avesse questo Ferrarese dati in Italia co

Manzini della Motta, nato nella Lunigiana, scrisse verso la fine del secolo alcune lettere latine, ed in una parla di una sua

ella storia del teatro Italiano vorrebbe riferire alla fine di questo secolo la Floriana commedia scritta in terzarima mista a

rammaturgia dell’Allacci; ma ciò non basta per farla risalire sino al secolo XIV. a. In vulgares traduci sermones, et in t

etica. Ma il sig. Lampillas volle negare apologeticamente che nel XIV secolo si fossero scritti in Italia componimenti drammat

evidenza. Dice adunque il sig. Andres, che fin dal principio del XIV secolo acquistossi gran fama Algertino Mussato celle sue

CAPO IV. Memorie drammatiche d’oltramonti nel medesimo secolo XIV. Mentre l’Italia già aveva Ezzelino e l’Ac

degl’informi dialetti moderni, e specialmente nel fermento del X e XI secolo , fuvvi per necessità molta somiglianza ne’ parlar

r del dialetto nativo fe dire all’abate Lampillas a che sin dal nono secolo i conti di Barcellona introdussero in quella prov

oria nè da’ romanzi apologetici stessi cosa veruna teatrale di questo secolo , siccome nè anche riuscì al dotto bibliotecario d

inano bensì alle teatrali alcune farse sacre de’ primi anni di questo secolo che si trovano mentovate nella storia di Francia,

e concorreva a tal nuovo devoto divertimento. Trovansi pure in questo secolo i Misteri teatrali in Inghilterra, dove fiorivano

stamento in pregiudizio del Cleroa. Senza contrasto dal principio del secolo XIV furono in Alemagna alcune rappresentazioni sa

CAPO III. Memorie drammatiche d’oltramonti nel medesimo secolo XIV. Mentre l’Italia già avea l’Ezzelino e l’A

egl’ informi dialetti moderni, e specialmente nel fermento del X e XI secolo , fuvvi per necessità molta somiglianza ne’ parlar

mor del dialetto nativo fe dire all’Ab. Lampillas 36 che sin dal nono secolo i conti di Barcellona introdussero in quelle prov

ia, nè da’ romanzi apologetici stessi, cosa veruna teatrale di questo secolo , siccome nè anche riuscì al dotto bibliotecario D

inano bensì alle teatrali alcune farse sacre de’ primi anni di questo secolo che si trovano mentovate nella storia di Francia,

oncorreva a questo nuovo devoto divertimento. Trovansi pure in questo secolo i misteri teatrali in Inghilterra, che allora con

tamento in pregiudizio del clero39. Senza contrasto sul principio del secolo XIV furono in Alemagna alcune rappresentazioni sa

d imitazione della forma ricevuta dagli antichi rinasce in Italia nel secolo XIV. Mentrechè risorgeva dentro le alpi la lin

r mezzo degli stessi Italiani. E ciò fra noi venne a produrre nel XIV secolo poesie teatrali latine ad esempio delle antiche,

volgare. I teatri d’Italia risonarono di versi latini cantati sin dal secolo precedente. Albertino Mussato Padovano, nato nel

mezzo adunque del Mussato ebbe l’Italia sin da’ primi lustri del XIV secolo tragedie fatte ad imitazione degli antichi. Reca

to lontano da quello del Petrarca33. Furono esse però scritte nel XIV secolo , e s’ aggiravano l’una sulle vicende di Medea, l’

mbasio a provare la frequenza delle rappresentazioni sceniche di quel secolo . Se non avesse questo Ferrarese dati in Italia co

Manzini della Motta, nato nella Lunigiana, scrisse verso la fine del secolo alcune lettere latine, ed in una parla d’una sua

ella storia del teatro Italiano vorrebbe riferire alla fine di questo secolo la Floriana commedia scritta in terza rima mista

rammaturgia dell’Allacci; ma ciò non basta per farla risalire sino al secolo decimoquarto. 27. In vulgares traduci sermones

etica. Ma il Sig. Lampillas volle negare apologeticamente che nel XIV secolo si fossero scritti in Italia componimenti drammat

evidenza. Dice adunque il Sig. Andres, che fin dal principio del XIV secolo acquistossi gran fama Albertino Mussato colle sue

CAPO V. La Drammatica nel secolo XV fa ulteriori progressi in Italia. Due ben d

e i letterati non intermettono i proprii lavori. Arse l’Italia nel XV secolo di un alto incendio di guerra in più luoghi; ma l

oliziano, e del regnicolo Giulio Pomponio Leto. Chi non sa che nel XV secolo foriero dell’aureo seguente divenne l’Italia l’em

renze nel 1449b. Posteriore alle nominate ma appartenente al medesimo secolo XV fu la Conversione di S. Maria Maddalena di Jac

zione alla sua opera su la Tragedia Italiana. Si vogliono al medesimo secolo riferire le sette farse spirituali inedite recita

a reggia in presenza di Alfonso duca di Calabria nel 1489a. In questo secolo ancora, e propriamente nel 1489b, da Bergonzo Bot

pompea. Passando poi a componimenti veramente scenici composti in tal secolo da non volgari ingegni, troviamo una tragedia di

no plauso, secondo Lilio Gregorio Giraldi, moltissimi eruditi del XVI secolo , e nel nostro col Marchese Scipione Maffei altri

. Un’altra tragedia latina sulla Passione di Cristo compose in questo secolo Berardino Campagna dedicata dall’autore al pontef

rbitrarie, ed hanno bisogno di nuova luce istorica. Verso la fine del secolo , cioè nel 1492 Carlo Verardo da Cesena nato nel 1

ia intitolata Polixena stampata più volte in Lipsia nel principio del secolo XVI. Leon Batista Alberti nato, secondo il Manni

ungono il cognome di Ricci, compose anche in latino verso la metà del secolo una commedia in prosa intitolata Lusus ebriorum,

composero gl’Italiani altro che farse e componimenti latini in questo secolo ? Non ne scrissero alcuno in volgare, che loro ass

di dubbio cangiossi, servendo anche allo spirito di magnificenza del secolo XV, in cui amavansi all’estremo (e ben l’accenna

no che possa cancellarsi dal numero delle poesie sceniche volgari del secolo XV? faranno che l’eseguita sig. Andres abbia a ca

mai si rappresentò, non è fatta per rappresentarsi, non si era nel XV secolo ancora composta, perchè il primo di lei autore Co

non ne compose se non che un atto solo de’ ventuno ch’ n’ebbe poi nel secolo XVI? Conchiudiamo sull’Orfeo. I sentimenti del ca

Italiana, non ci venne miga dal Cicognini, il quale verso la metà del secolo XVII le frammischiò al recitativo nel suo Giasone

tto; ed aggiungo che ciò accadde verso la fine del XV, cioè a dire un secolo e mezzo prima del Cicognini. Anche lo spagnuolo S

egate del Notturno hanno la prerogativa di aver preceduto di tutto un secolo anche quell’aria del Rinuccini posta in musica da

ed in Ferrara. In Milano il duca Ludovico Sforza fe aprire in questo secolo un magnifico teatro, di cui si parla in un epigra

e nel 1500 una seconda edizionea. Non ci curiamo di riferire a questo secolo le due commedie italiane di Giovanni di Fiore da

esima parte di una novella in dialogo come la Celestina (che ebbe nel secolo vegnente per altra mano il componimento e mai non

Ma passiamo subito a vedere lo stato della drammatica per tutto il XV secolo fra gli Oltramontani. a. Tanto stentò a crederl

ita Bettinelli si contenta di dire dopo il 1480. Errò poi quasi di un secolo il suo confratello Stefano Arteaga, dicendo che t

memoria di certo Assio Paolo retore che fioriva verso la fine del IV secolo e coltivava più di un genere poetico oltre della

erati sull’epoca in cui si scrisse. Taluno la credette della fine del secolo VI, benchè lo stile sia di un gusto differente. I

e. Il p. Rivetb fa risalire il Querolus almeno al cominciamento del V secolo fondandosi sulla dedicatoria fatta a Rutilio. L’o

rita riflessione, e pare che la faccia ascendere sino alla fine del I secolo , mentovandovisi i Gaulesi della Loira, i quali sc

rappresentativa? Non ci somministra veruno scrittore il rimanente del secolo VI, quando i popoli cominciarono a respirare alqu

hezze grandi per diletto e ristoro del popolob. La Sicilia fin dal IV secolo ebbe in costume d’inviare a Roma gli artefici di

ne presente scrittori drammatici. Non ne troviamo nel VII, VIII e IX secolo , ne’ quali sparì dal cospetto degli uomini presso

travestimenti usati da’ Cherici nelle feste solenni dal VII sino al X secolo , nelle quali con istrana mescolanza di pagane rel

tto il loro gusto. Oltre a’ riferiti dialoghi, o commedie in tutto il secolo X e nell’XI e XII, sebbene comparvero alcune inco

con Beatrice di Lorena nel 1037b; alquanti anni prima di terminare il secolo XII troviamo nella storia del Basso Impero mentov

mima che egli amavaa. Si pretende anche trasportare a questo medesimo secolo un informe abbozzo di dramma latino intitolato Lu

i volumi, e per fissare l’epoca di questa rappresentazione Pascale al secolo XII, bisognerebbe o averne monumenti storici sicu

ne Maffeia, più cose , dice, alquanto difficultano il crederlo (del secolo XII) e tanto più se ciò si fosse arguito dal solo

si legge se non che qualche dialogo ma non teatrale, appartenente al secolo XIV e XV. Il primo del 746 dell’Egira scritto par

valorosi compilatori del Giornale de’ Letterati stampato in Pisa nel secolo XVIII ci fecero sapere nel volume pubblicato nel

celebrato l’anno 578, ed in Ispagna col III Toledano del 589. Nel IX secolo continuava in Francia ed anche in Italia tale str

Romano tenuto da Eugenio II l’anno 826. La Chiesa Greca intorno al X secolo avea introdutti i medesimi profani spettacoli ne’

CAPO IV. La drammatica nel secolo XV fa ulteriori progressi in Italia. Due ben d

ti e i letterati non intermettono i loro lavori. Arse l’Italia nel XV secolo di un alto incendio di guerra in più luoghi: ma l

oliziano, e del regnicolo Giulio Pomponio Leto. Chi non sa che nel XV secolo foriero dell’aureo seguente divenne l’Italia l’em

enze nel 144944. Posteriore alle nominate ma appartenente al medesimo secolo fu la Conversione di S. Maria Maddalena di Jacopo

a verso il 1380 d’ordine del cardinal Riario. Si vogliono al medesimo secolo riferire le sette farse spirituali inedite recita

reggia in presenza di Alfonso duca di Calabria nel 148946. In questo secolo ancora, e propriamente nel 148947, da Bergonzo Bo

Passando poi a’ componimenti veramente scenici latini composti in tal secolo da non volgari ingegni, troviamo una tragedia di

no plauso, secondo Lilio Gregorio Giraldi, moltissimi eruditi del XVI secolo , e nel nostro col marchese Maffei altri letterati

Un’ altra tragedia latina sulla Passione di Cristo compose in questo secolo Bernardino Campagna dedicata dall’autore al ponte

rbitrarie, ed hanno bisogno di nuova luce istorica. Verso la fine del secolo , cioè nel 1492 Carlo Verardo da Cesena nato nel 1

ia intitolata Polixena stampata più volte in Lipsia nel principio del secolo XVI. Leon Batista Alberti nato secondo il Manni e

ngono il cognome di Ricci, compose pure latinamente verso la metà del secolo una commedia in prosa intitolata Lusus ebriorum,

omposero gl’ Italiani altro che farse e componimenti latini in questo secolo ? Non ne scrissero alcuno in volgare che loro assi

di dubbio cangiossi, servendo anche allo spirito di magnificenza del secolo XV, in cui amavansi all’estremo (e ben l’accenna

ed in Ferrara. In Milano il duca Ludovico Sforza fe aprire in questo secolo un magnifico teatro, di cui si parla in un epigra

e nel 1500 una seconda edizione67. Non ci curiamo di recare in questo secolo le due commedie Italiane di Giovanni di Fiore da

nfronto una ventunesima parte di una novella in dialogo, che ebbe nel secolo vegnente per altra mano il compimento e mai non s

Il Bettinelli si contenta di dire dopo il 1480. Errò poi quasi di un secolo un altro odierno scrittore, che per giusti motivi

che possa cancellarsi dal numero delle poesie sceniche volgari del XV secolo ? faranno che dal Sig. Andres abbia a mettersi in

tore Cotta non ne fece che un atto de’ ventuno che poi n’ebbe nel XVI secolo ? 60. Il pensiero di adoperare ne’ drammi le ari

Italiana, non ci venne miga dal Cicognini, il quale verso la metà del secolo XVII le frammischiò al recitativo nel suo Giasone

tto; ed aggiungo che ciò accadde verso la fine del XV, cioè a dire un secolo e mezzo prima del Cicognini. Anche il Signor Arte

rno da me allegate hanno la prerogativa di aver preceduto di tutto un secolo quell’aria del Rinuccini posta in musica dal Peri

Arse l’Italia d’un grand’incendio di guerra in diversi suoi paesi nel secolo XV, ma le contese de’ pisani co’ fiorentini, de’

136. Quanto agli studi teatrali divennero sempre più comuni in questo secolo , e ne sieno testimoni parlanti le tante produzion

rie che hanno bisogno di nuova luce istorica. Verso la fine di quello secolo , cioé nel 1492 Carlo Verardi da Cesena, arcidiaco

commedie, veggiamo che parecchie trovansene fino alla metà di questo secolo scritte in latino da i nostri più accreditati Let

itolata Polissena, stampata più volte in Lipsia nel principio del XVI secolo . Leon Battista Alberti, uno de’ più gran valentuo

nse, e Alberto da Eyb ce ne ha dato un estratto144. Verso la metà del secolo Secco Polentone, o Sia da Polenta, il quale dagli

teatro nell’ospedale della Trinità, e vi rappresentarono per tutto il secolo varie farse della Passione, e differenti misteri

Nuovo. Uno di questi drammi della Passione, scritto circa la metà del secolo , si crede composizione di Giovanni Michele vescov

o, vi si cantavano. In Portogallo si coltivava nel declinar di questo secolo la poesia latina, e Luigi De la Cruz compose vari

sulle vite de santi, così ripiene di scurrilità che verso la fine del secolo ne furono per sempre escluse per un canone del co

tichi giuochi di carnovale che siensi conservati, sono della metà del secolo , e furono composti in Norimberga da Giovanni Rose

Oltre alle suddette farse cominciarono gli alemani verso la fine del secolo a tradurre Terenzio. Si conserva nella Biblioteca

gli artefici? La Francia e l’Inghilterra per loro buona sorte fin dal secolo scorso godono di quello gran vantaggio ed onore c

talenti.» 134. Quasi tutti gli autori originali trovati furano nel secolo XV dagl’italiani in Italia, od altrove. Tre nostr

rattato argomento recente e non favoloso. 140. I primi che in questo secolo , e probabilmente verso il 1480, cominciarono a fa

g. 57, e ’l Tiraboschi tom. VI part. II pag. 183 seq. 141. In questo secolo ancora, e propriamente nel 1489 da Bergonzo Botta

a notizia delle rappresentazioni de’ sacri misteri fatte in questo XV secolo , legga il Tiraboschi tom. VI part. II lib. III pa

ri materiali. I. Commedie. Nelle commedie Italiane del XVII secolo si vuol fare la medesima distinzione del preceden

ingegnose, piacevoli, regolari che specialmente ne’ primi lustri del secolo uscirono da varie accademie del XVI che continuar

cirono da varie accademie del XVI che continuarono a fiorire nel XVII secolo , come le Napoletane, le Toscane e le Lombarde. Ne

quelle degl’ Intronati di Siena, i quali, dopo che nel principio del secolo ebbero la permissione dal governo di tornare agli

ione? Se altre favole comiche non potessero mostrare gl’ Italiani del secolo di cui parliamo se non quelle del cavaliere Napol

le stampe, pochi emuli avrebbero essi da temere nella prima metà del secolo XVII. Noi ne accennammo più cose nella nostra ope

entiero aggruppando in due ore di rappresentazione la storia di mezzo secolo , e presentando in quattro spanne di teatro tutto

oglimento. Tre altri buoni scrittori Napoletani sin dal principio del secolo si segnalarono con ingegnose e regolari favole co

acerdote erudito che dimorava in Roma, dove morì sull’incominciar del secolo . Sono tutte artificiose e facete scritte ad imita

he persona in Turchia o in Affrica; ma si vuole avvertire che in quel secolo essi doveano interessare più che ora non fanno, p

inesco e Lopense, e criticò con sale e giudizio diversi poeti di quel secolo colla sua commedia le Rivolte di Parnaso per le n

alla plebe; ed esse debbono tanto più pregiarsi quanto più si vide il secolo trasportato dallo spettacolo più seducente dell’o

nel 1637. Vi comparve anche il Pastore d’Anfriso, ed innoltrandosi il secolo la Divisione del Mondo dramma del Parmigiano Giul

oso numero di forestieri. Si ripetè in Bologna sin da’ primi anni del secolo l’Euridice del Rinuccini. La di lui Arianna si ra

Or quando anche non vi fossero state ariette anacreontiche sin dal XV secolo , come altrove abbiam dimostrato, basterebbero que

usarsi per mestier musicale trovandosi fra essi introdotta intorno al secolo XII. Ciò rilevasi da un passo di Teodoro Balsamon

passo di Teodoro Balsamone già da noi citato, il quale visse in quel secolo : olim cantorum ordo non ex eunuchis, ut hodie fit

iis qui non erant ejusmodi 87. Eranvi dunque in Grecia nel duodecimo secolo musici castrati: ma dal non trovarsene poscia fat

legio di continuarlo88. Non so per quale stranezza od uso sin dal XVI secolo tanto abbondassero gli eunuchi nella penisola di

isce. Si nota solo dagl’ intelligenti che i teologi moralisti del XVI secolo non muovono la questione, se lecito sia il castra

r fare un musico; nè pare che ciò prendesse ad investigarsi prima del secolo XVII. Adunque non molto prima di tali ricerche do

n molta probabilità affermare che almeno sino ai primi dieci anni del secolo XVII i teatri Italiani non risonarono delle note

uanto mai sanno eseguire le non naturali de’ castrati. Noi nel nostro secolo ne abbiamo avuti luminosi esempj nella Cuzzoni, n

ieli. E forse ve ne mancarono nell’età passata? Sin dal principio del secolo si ammirarono singolarmente la Romana Caterina Ma

al Testi, dal Salvadori e dal Rinuccini, anzi dal Notturno sin dal XV secolo . Ma una filza inutile di nomi di scrittori d’oper

o. Ma una filza inutile di nomi di scrittori d’opere in musica di tal secolo sarebbe una narrazione ugualmente nojosa per chi

enti della vista e dell’udito fecero sempre più intorno alla metà del secolo comparire insipide e fredde le rappresentazioni r

po di corruttela. I pubblici commedianti che aveano inventate in quel secolo con buon successo nuove maschere per contraffare

tterarie de’ Rozzi e degl’ Intronati che tornarono a fiorire nel XVII secolo , quella brigata di nobili attori che rappresentav

V. Teatri materiali. Molti teatri si eressero in Italia nel XVII secolo da valorosi architetti; ma i più considerabili fu

ù inalzati sopra rovine di antichi edifizj, appartengono parimente al secolo XVII (a riserba di quello di San Benedetto); ma n

ne fare neppure un cenno. Molti altri teatri si eressero nel medesimo secolo , e quasi ogni città n’ ebbe uno qual più qual men

e cinquanta a cavallo100. Ed è questa la storia scenica Italiana del secolo XVII. Fioriscono ne’ primi lustri poeti tragici d

si avvilì coll’ introduzione degli eunuchi, che, sebbene sin dal XVI secolo contraevano matrimonj in Ispagna, non aveano per

. 76. Dall’erudite descritte tragedie, pastorali e commedie del XVII secolo chiara quanto il meriggio ne risulta questa verit

ersi però il precedente volume di quest’opera) shandì poi nel passato secolo e nel principio del presente ogni legame di regol

ci, regiocomici oltramontani adottati in un breve periodo del passato secolo , imitati da Italiani di pessimo gusto e rappresen

e intendesse collocare in un mucchio tutto ciò che si scrisse in quel secolo pel teatro, noi gli diremmo con rispetto e franch

, se altri pregi non avessero, non cedono per regolarità a quelle del secolo precedente. 77. Muratori Annali d’ Italia all’an

dres applicava a tutto ciò che si compose pel teatro Italiano in quel secolo . 95. Baldinucci Decennale II, P. I del secolo V.

eatro Italiano in quel secolo. 95. Baldinucci Decennale II, P. I del secolo V. 96. Di lui parla Andrea Perrucci nella sua Ar

CAPO III. Commedie del secolo XVII. Nelle commedie convien fare la medesima

le commedie convien fare la medesima distinzione usata nel precedente secolo in erudite ed in piacevoli portate sino alla buff

ie ingegnose piacevoli regolari che specialmente ne’ primi lustri del secolo uscirono da varie Accademie del XVI che continuar

ia quelle degl’Intronati di Siena, i quali dopo che nel principio del secolo ebbero dal governo la permissione di tornare agli

zione? Se altre favole comiche non potessero mostrare gl’Italiani del secolo di cui parliamo, se non quelle del cavaliere napo

entiero aggruppando in due ore di rappresentazione la storia di mezzo secolo , e presentando in quattro spanne di teatro tutto

oglimento. Tre altri buoni scrittori Napolitani fin dal principio del secolo si segnalarono con ingegnose favole comiche regol

cerdote erudito che dimorava in Roma, dove morì sull’ incominciar del secolo . Sono tutte artificiose e facete scritte ad imita

he persona in Turchia o in Affrica  ma si vuole avvertire che in quel secolo essi doveano interessare più che ora non fanno, p

detto secentista e criticò con sale e giudizio diversi poeti di quel secolo colla sua commedia le Rivolte di Parnaso per le n

alla plebe  ed esse debbono tanto più pregiarsi quanto più si vide il secolo trasportato dallo spettacolo più seducente dell’O

tto nel precedente volume della nostra Storia) sbandi poi nel passato secolo e nel principio del presente (parla del decimott

ci regiocomici oltramontani adottati in un breve periodo del passato secolo da commedianti di mestieri e da Italiani ignorant

sse formare un mucchio spregevole di tutto ciò che si scrisse in quel secolo pel teatro, noi gli diremmo con rispetto ma con f

Era tale presso a poco l’aspetto dell’intera Europa sino all’undecimo secolo . In mezzo a tanta barbarie pur non manco in alcun

ed i Germani era ben rara cosa il sapere scrivere sino al XIII e XIV secolo ; gli atti si attestavano con testimoni, ed appena

peradore Federigo I Barbarossa nel ritratto che dopo la mettà del XII secolo fece dell’Italiab, fralle altre cose attesta che

l prelodato Storico Inglese) prima di ogni altra regione verso il VII secolo approfittossi del bell’esempio, il quale di mano

ntando favole profane nel Santuarioa Teodoro Balsamone autore del XII secolo sul Canone 62 del Concilio Trullano che proibisce

capitolo del Decretale, si conseguì finalmente nel principio del XIII secolo che si abolisse simile contaminazione de’ templi.

te chiese greche, e latine. In Costantinopoli l’introdusse verso il X secolo il patriarca Teofilattob: si celebrava in Francia

dove passava il popolo dopo la predica. Ma sino al principio del XIII secolo fra tante poesie nella Piccardìa, nella Provenza,

’ Poeti Provenzali del Nostradamus a, ma quell’Anselmo fiorì nel XIII secolo essendo morto nel 1220. Non ostante poi il titolo

le Mnestrels. Fiorirono principalmente i Trovatori verso la mettà del secolo XII nella Provenza, Linguadocca, Guascona, Gujenn

ale tagliò a pezzi il nemico esercito. Sessanta anni dopo, cioè nel X secolo , Anlaff re di Danimarca collo stesso travestiment

e si uccidesseroa. Ma sotto il regno di Riccardo II verso la fine del secolo XIV trovansi i ministrieri decaduti, nè altro ess

ri poco pregiati; anzi a tal segno degenerarono che verso la fine del secolo XVI fu pubblicata una legge, per cui i menestrels

e’ mendici, de’ vagabondi, delle persone senza mestiereb Tornando al secolo XIII osserviamo che in Alemagna fiorivano i Minne

che sia l’unica nazione che ci presenti qualche teatral monumento del secolo XIII. Nel 1230 si celebrò in Piacenza nel borgo e

o. Ma ciò tralasciando, la Compagnia del Gonfalone istituita nel XIII secolo per rappresentare i Misteri, ne’ tempi più a noi

iù a noi vicini ciò fece con parole a tenere del suo istituto. Nel XV secolo rappresentava pubblicamente nel Coliseo di Roma l

ente il dramma del Dati, nell’imprimersi che si fece nel declinar del secolo XVI il libro degli Statuti della Compagnia, non a

delle Vicende della Coltura delle Sicilie. Or perchè quelli del XIII secolo debbono soltanto essersi rappresentati mutamente?

te favellano di leggi, riconoscono in Europa dal settimo all’undecimo secolo gli sconcerti tutti del governo feodale, e le con

ndolo ove ne abbisogni con note critiche ed istoriche. Ed in tale VII secolo rilevasi dal Concilio Toledano essersi pure promu

e sicura da un luogo all’altro . E tali disordini sin dalla mettà del secolo XIII indussero le città di Aragona e di Castiglia

llas, e riposò placidamente sulle leggi di Alarico che suppose dal VI secolo felicemente osservate in Ispagna pel tratto di al

ssi teatri di quella penisola; dovrebbe sapere ancora che sino al XVI secolo per estirpare le bizzarrie della Cavalleria conve

dos sin derecho etc. Non eravi dunque, secondo Alfonso, sino al XIII secolo in Ispagna libro di leggi, e giudicavasi per bra

ava la Francia, quest’altra festa di que’ rozzi secoli sussisteva nel secolo XVII in qualche provincia. La gnavasi il Naudè ne

del Cinquecento che in Italia s’istituì tal Compagnia, ma sì bene nel secolo XIII. La pubblicazione poi degli Statuti di essa

tar drammatiche ed animate con parole le rappresentazioni sacre del secolo XIII della Compagnia del Gonfalone ed altre simil

oucher. e Guglielmo risponde, Je ne vous y veux empescher. «Quel secolo (dice Fontenelle) non era dilicato su tal materia

e se ne occulta il meno che sia possibile. Qual teatro in Francia nel secolo XVI a fronte dell’italiano! Inghilterra No

cesi gli spettacoli scenici dell’Inghilterra in buona parte di questo secolo . I misteri, le moralità, le farse continuarono a

moso Shakespear. Questo attore e autor tragico fiorì dopo la metà del secolo XVI, e non conobbe meglio de’ cinesi le regole de

del carnevale continuarono a rappresentarsi in Alemagna per tutto il secolo XVI, non ostante che altre farse intitolate giuoc

como Ayrer, notaio, e procuratore di Norimberga, che pubblicò sino al secolo XVII trentasei giuochi di carnevale. Oltracciò c

erenate, ed altre cose cantate ne’ teatri hanno preceduto almeno d’un secolo e mezzo ai drammi cantanti alemani. Non é credibi

er sulla scena le dispute teologiche, avendo incominciato a farlo nel secolo seguente colla Graziosa Commedia della vera, anti

gir via; e nel 1552 morì in Lausana170. Il componimento che in questo secolo merita più attenzione per una certa regolarità ed

ra tale presso a poco l’aspetto dell’ intera Europa sino all’undecimo secolo . In mezzo a tanta barbarie pur non mancò in alcun

e il lodato Storico Inglese) prima di ogni altra regione verso il XII secolo approfittossi del bell’ esempio, il quale di mano

tando favole profane nel Santuario9. Teodoro Balsamone autore del XII secolo sul canone 62 del Concilio Trullano che proibisce

capitolo del decretale si conseguì finalmente nel principio del XIII secolo l’abolire questa contaminazione de’ templi. Resto

te chiese greche e latine. In Costantinopoli l’ introdusse verso il X secolo il patriarca Teofilatto11: si celebrava in Franci

dove passava il popolo dopo la predica. Ma sino al principio del XIII secolo , fra tante poesie nella Piccardia, nella Provenza

Provenzali del Nostradamus (Nota IV) ma quell’ Anselmo fiorì nel XIII secolo , essendo morto nel 1220. Non ostante poi il titol

ale tagliò a pezzi il di lui esercito. Sessanta anni dopo, cioè nel X secolo , Anlaff re di Danimarca collo stesso travestiment

re d’Inghilterra, ma lo stratagemma riuscì infruttuoso15. Tornando al secolo XIII fiorivano in Alemagna i minnesoenger, ovvero

che sia l’unica nazione che ci presenti qualche teatral monumento del secolo XIII. Nel 1230 si celebrò in Piacenza nel borgo e

tamente sopra varie feste fatte per mezzo degli strioni e buffoni nel secolo XIII rammentate dal Muratori22, asserendo non pot

uoco. Ma ciò lasciando, la Compagnia del Gonfalone istituita nel XIII secolo per rappresentare i misteri, ne’ tempi più a noi

iù a noi vicini ciò fece con parole a tenore del suo istituto. Nel XV secolo rappresentava pubblicamente nel coliseo di Roma l

ente il dramma del Dati, nell’imprimersi che si fece nel declinar del secolo XVI il libro degli statuti della Compagnia, non a

delle Vicende della Coltura delle Sicilie. Or perchè quelli del XIII secolo debbono soltanto essersi rappresentati mutamente?

te favellano di leggi, riconoscono in Europa dal settimo all’undecimo secolo gli sconcerti tutti del governo feudale e le cons

o ove ne abbisogni con note critiche ed istoriche. Ed in tale settimo secolo rilevasi dal Concilio Toledano essersi pure promu

a e sicura da un luogo all’altro. E tali disordini fin dalla metà del secolo XIII indussero le città di Aragona e di Castiglia

s, e riposò placidamente sulle leggi di Alarico che suppose dal sesto secolo felicemente osservate in Ispagna pel tratto di al

ssi teatri di quella penisola; dovrebbe sapere ancora che sino al XVI secolo per estirpare le bizzarie della Cavalleria conven

dos sin derecho, ec. Non eravi adunque, secondo Alfonso, sino al XIII secolo in Ispagna libro di leggi, e giudicavasi per brav

Francia, quest’altra festa di que’ secoli rozzi sussisteva anche nel secolo XVII in qualche provincia. Lagnavasi il Naudè nel

strels, e si dice che sotto il regno di Riccardo II verso la fine del secolo XIV, altro essi non erano che musici ed anche poc

inquecento che in Italia s’istituì tal Compagnia, ma sì bene nel XIII secolo . La pubblicazione poi degli Statuti di essa seguì

O VI. Teatri Materiali. Molti teatri si eressero in Italia nel secolo XVII da’ valorosi architetti  ma i più considerab

innalzati sopra rovine di antichi edifizii, appartengono parimente al secolo XVII, a riserba di quello di San Benedetto. Ma ni

fare neppure un cenno. Molti altri teatri si eressero nel medesimo secolo e quasi ogni città n’ebbe uno qual più qual meno

cavalier Vigarani distrutto nel 1767. Quello di Milano s’incendiò nel secolo XVIII innoltrato. Vi su un Teatro in Pavia. In Fe

di e cinquanta a cavalloa: Ed è questa la storia scenica Italiana del secolo XVII. Fioriscono ne’ primi lustri poeti tragici d

e si avvili coll’introduzione degli eunuchi, che, sebbene sin dal XVI secolo contraevano matrimonii nelle Spagne, non aveano p

i teatrali in Alemagna. Continuarono a rappresentarsi per tutto il secolo XVI in Alemagna i Giuochi del Carnevale11, non os

edette Giacomo Ayrer notajo e procuratore in Norimberga. Egli sino al secolo XVII, oltre a trentasei giuochi di carnevale, com

ntate, pastorali e commedie su’ teatri d’Italia comparvero sin dal XV secolo e nel XVI, prima che l’Alemagna conoscesse i dram

i valsero di queste armi teatrali, avendo cominciato a farlo nel XVII secolo colla Graziosa Commedia della vera antica Chiesa

l 155215. Forse il più ingegnoso autore scenico dell’Alemagna in quel secolo fu il Frischlino nato in Tubigen. Egli tradusse i

mia volta approfittare della sua fatiga riguardo alla drammatica del secolo XVI; ma nulla di più di quello che io ne avea det

nel 1591. Vide ancora la famosa città di Venezia eretti nel medesimo secolo teatri semicircolari ideati su gli antichi modell

d in esso si dipinsero dodici gran quadri del celebre pittore dì quel secolo Federico Zuccaroa. In Andria si costruì ancora un

in Siena, ebbero i loro teatri. Nella corte di Ferrara, dove fin dal secolo precedente fiorirono gli spettacoli scenici, il d

mperador Federico I Barbarossa, nel ritratto che dopo la metà del XII secolo fece dell’Italia, frall’altre cose confessa (lib.

ovatori fiorirono ed abbondarono principalmente verso la metà del XII secolo nella Provenza, Linguadocca, Guascogna, Gujenna,

ito il Crescimbeni ed altri, una invenzione de’ monaci del IV o del V secolo . Nota VII. Queste imprese, secondo che io

a scritta a penna d’autor anonimo, che può credersi compilata nel XII secolo da altre cronache, e ch’è mentovata dal Muratori

gli artefici? La Francia e l’Inghilterra per loro buona sorte fin dal secolo scorso godono di questo vantaggio ed onore che ta

Nota XII. Per mezzo delle più celebri tragedie Italiane del XVI secolo , tutte secondo Aristotile e il Greco teatro compo

ro studio la poesia teatrale, non hanno però prodotto prima di questo secolo , tolte le pastorali del Tasso e del Guarini, un p

n meritano lo studio dell’altre nazioni i drammatici Italiani del XVI secolo , se non per altro, per la cultura, proprietà, pur

gua, come se di questa sola facesse tutto lo studio. Al principio del secolo XVI le lingue nazionali giacevano ancor neglette,

ngua Spagnuola in fatti è l’unica che conti, come l’Italiana, per suo secolo d’oro il secolo XVI. Nota XIII. Parlando

n fatti è l’unica che conti, come l’Italiana, per suo secolo d’oro il secolo XVI. Nota XIII. Parlando il sig. di Volt

XIII. Parlando il sig. di Voltaire del mal gusto de’ Francesi del secolo XVI dice: Pour les Français, quels étaient leurs

nel 1637. Vi comparve anche il Pastore d’Anfriso  ed innoltrandosi il secolo la Divisione del Mondo, dramma del parmigiano Giu

prodigioso di forestieri. Si ripetè in Bologna sin da’ primi anni del secolo L’Euridice del Rinuccini. La di lui Arianna si ra

Or quando anche non vi fossero state ariette anacreontiche sin dal XV secolo , come altrove dimostrammo, basterebbero queste de

sarsi per mestier musicale, trovandosi tra essi introdotta intorno al secolo XII. Ciò rilevasi da un passo di Teodoro Balsamon

passo di Teodoro Balsamone già da noi citato, il quale visse in quel secolo : olim cantorum ordo non eunuchis, ut hodie fit,

sed ex iis qui non erant ejusmodi a. Eranvi dunque in Grecia nel XII secolo musici castrati  ma dal non trovarsene poscia fat

rono cotali declamatori credere che tutti ignorassero che sin dal XVI secolo , tanto abbondassero gli eunuchi nella penisola di

risce. Sì nota solo dagl’intelligenti che i teologi moralisti del XVI secolo non muovono la questione, se lecito sia castrare

ormare un musico  nè pare che ciò prendesse ad investigarsi prima del secolo XVII. Adunque non molto prima di tali ricerche do

molta probabilità affermare che almeno sino a i primi dieci anni del secolo XVII i teatri italiani non risonarono delle note

uanto mai sanno eseguire le non naturali de’ castrati. Noi nel nostro secolo XVIII ne abbiamo avuti luminosi esempli nella Cuz

imie voci femminili mancarono nell’età passata? Sin dal principio del secolo si ammirarono singolarmente la romana Caterina Ma

, dal Salvadori e dal Rinuccini, c prima di tutti dal Notturno nel XV secolo . Ma una filza inutile di nomi di scrittori di ope

. Ma una filza inutile di nomi di scrittori di opere in musica di tal secolo sarebbe una narrazione ugualmente nojosa per chi

uesto vanto [di anteriorità sopra la Spagna circa la Drammatica] “nel secolo XIV., se fosse certo ciò che scrive l’Autore dell

a Poesia Drammatica a imitazione degli Antichi rinacque in Italia nel secolo XIV.” 1. Come avrebbe potuto scrivere tali parole

è un Proteo? Della stessa maniera si governa il Signor D. Saverio nel secolo XV. Dissimula francamente ciò che si narra nella

Erano sacre e rozze rappresentazioni le Commedie Latine del medesimo secolo , la Polissena del dottissimo Leonardo Bruni, il P

e qualche cosa l’Apologista? Ora tutte queste sceniche produzioni del secolo XV. che il Lampillas non cura di vedere, non dann

vessero mai esistiti al mondo nostro tali Drammatici Italiani del XV. secolo , che inutilmente fingete di non sapere ancora? Nè

i teatrali in Alemagna. Continuarono a rappresentarsi per tutto il secolo  XVI in Alemagna i Giuochi del Carnevalea, non ost

dette Giovanni Ayrer notajo e procuratore in Norimberga. Egli sino al secolo  XVII, oltre a trentasei giuochi di carnevale, com

ntate, pastorali e commedie su’ teatri d’Italia comparvero sin dal XV secolo , e nel XVI, prima che l’Alemagna conoscesse i dra

i si valsero di queste armi teatrali, avendo cominciato ad usarle nel secolo  XVII colla Graziosa Commedia della vera antica Ch

l 1552a. Forse il più ingegnoso autore scenico dell’Alemagna in quel secolo fu Frischlino nato in Tubingen. Egli tradusse in

mia volta approfittare della sua fatica riguardo alla drammatica del secolo  XVI; ma nulla di più di quello che io ne aveva de

sylvis Audeat, & blando te oblectet ludicra risu. Intanto nel secolo XV. era nato nell’Italia ancora nell’Orfeo del Po

i. Per qual ragione l’Apologista esclude il Cefalo, e l’Orfeo del XV. secolo ? Perchè, risponde, essi non meritano il nome di P

inato il Castillejo, il quale certamente fiorì da’ primi anni di quel secolo sino al quaranta”. In prima questa serie istorica

econdo luogo dite, che Castillejo certamente fiorì da’ primi anni del secolo sino al quaranta. Questa parola certamente parmi

te scenica ne richiede alquanti. Visse dunque il Castillejo più di un secolo intero? Non è impossibile; ma si vuol provare, al

le senza bussola? Avete detto che Castillejo fiorì ne’ primi anni del secolo ; e dite poi nella p. 178., che fiorì verso il 153

Apologisti durano que’ primi anni? Fino a’ 30.? a una terza parte del secolo ? Così andate cangiando linguaggio, e perdendo ter

’Apologista. Egli dice che Agostino de Roxas Commediante fiorì tra il secolo XVI., e il XVII., e scrisse alcuni Dialoghi intor

i di Cesare che fe tradurre in lingua turca. La milizia musulmana nel secolo XVI era la più disciplinata di tutta l’Europa. No

santi Padri e sulle costituzioni de’ nostri legislatori. Sin dal XVI secolo abbondavano nella Turchia Asiatica ed Europea le

e. Saadi autore del Gulistan, ovvero dell’Imperio delle Rose, fin dal secolo XVI passava per quelle regioni pel principe de’ p

iveva a’ tempi di Francesco Petrarca, ed il suo poema si tradusse nel secolo XVII da Oleario in tedesco, e da Genzio in latino

dico delle favole cinesi, ma delle alemanne, spagnuole ed inglesi del secolo XVII. Lo stile delle commedie turchesche è sommam

ca di Modena, noto col nome di Flaminio, fiorì nella seconda metà del secolo  xvii. Fu arrestato insieme al Pantalone Rinaldo R

compagnie di giro, la maschera di Arlecchino, nella seconda metà del secolo  xviii. Fu lungo tempo coi comici Lombardi, sciolt

ZIONE II* Correzione del Tiraboschi sulle sacre rappresentazioni del secolo  XIII. Con nostro singolare compiacimento abbi

putar drammatiche ed animate con parole le rappresentazioni sacre del secolo  XIII della Compagnia del Gonfalone ed altre simil

no, si aggiunga. **. Al Capo V, pag. 80, lin. 9, dopo le parole, nel secolo seguente per altra mano, si apponga la seguente n

pa colla venuta di tanti barbari? Non ne somministra il rimanente del secolo VI, quando i popoli cominciarono a respirare alqu

on troviamo scrittori drammatici. Non ne troviamo nel VII, VIII, e IX secolo , ne’ quali sparì dal cospetto degli uomini presso

svita monaca di Gandersheim, intitolati Commedie, che appartengono al secolo X. Sono esse scritte in un latino assai barbaro,

stessi effetti? Oltre a i riferiti dialoghi, o commedie, in tutto il secolo X, e nel XI, e XII, sebbene si videro comparire a

i si legge senonché qualche dialogo, ma non teatrale, appartenente al secolo XIV e XV. Il primo del 746 dell’Egira, scritto in

christi, la quale egli pensa, che fosse rappresentata in Germania nel secolo XII. Ognun vede qual sorta di dramma poteva a que

Goldoni col nome di Antonio risultan quivi nati nella prima metà del secolo scorso, ma non si può dire qual sia il nostro di

di gran capocomico. Troviamo il nome di Goldoni anche tra’ comici del secolo xvii, secondo un cenno dello Scherillo (op. cit),

ntatore, fu prima attrice di buon nome, poi capocomica sul finire del secolo xviii e nel primo ventennio del secolo xix. La ve

poi capocomica sul finire del secolo xviii e nel primo ventennio del secolo xix. La vediamo l’autunno del 1795 al San Cassian

CAPO II. Pastorali Italiane del XVII secolo . Le pastorali uscite ne’ primi anni del secolo

i Italiane del XVII secolo. Le pastorali uscite ne’ primi anni del secolo si avvicinano alle precedenti tanto ne’ pregi di

e il Pastor fido; almeno per consenso de i dotti frutto pregevole del secolo XVII fu la Filli di Sciro che occupa il terzo luo

gl’intelligenti imparziali. Appartiene la prima al secondo lustro del secolo , ed in essa, oltre all’esser piaciuto all’autore

otrebbero mentovarsi, nelle quali non si vede tutta la corruzione del secolo , se voglia mirarsene con indulgenza qualche langu

di Michelangelo Buonarroti il giovane pubblicata ne’ primi lustri del secolo anche per gl’intermedii accomodati all’argomento

el 1637 le Varie fortune boschereccia. Tre altre pescatorie di questo secolo furono l’Aci di Scipione Manzano impressa in Vene

PO II. Pastorali Italiane. Le pastorali uscite ne’ primi anni del secolo si avvicinarono a quelle del precedente tanto ne’

Pastor fido, almeno per consenso de i dotti frutto pregevole del XVII secolo fu la Filli di Sciro che occupa il terzo luogo. P

gia di Giammaria Guicciardi impresse nel primo e nel secondo anno del secolo ; la Dichiorgia, o sia contrasto dell’amore e dell

l’ intelligenti imparziali. Appartiene la prima al secondo lustro del secolo , ed in essa, oltre all’ esser piaciuto all’autore

otrebbero mentovarsi, nelle quali non si vide tutta la corruzione del secolo , se voglia mirarsene con indulgenza qualche langu

di Michelangelo Buonarroti il giovane pubblicata ne’ primi lustri del secolo anche per gl’ intermedii accomodati all’ argoment

el 1637 le Varie Fortune boschereccia. Altre tre pescatorie di questo secolo furono l’Aci di Scipione Manzano impresso in Vene

ssa di Provenza e regina di Napoli ancor vivente. Si approssimava il secolo verso il fine, correndo l’anno 1380, allorché tra

ttà d’Eisenach nel 1322, quindici giorni dopo Pasqua. Anche in questo secolo troviamo i misteri rappresentati dagli ecclesiast

sentazioni de’ sacri misteri ed altre pie farse, fatte nel XIII e XIV secolo , fossero state quasi tutte mute, cioé che in quel

ha pubblicate tredici lettere latine scritte verso la fine di questo secolo , in una di esse parla di una sua tragedia, che av

enti della vista e dell’udito fecero sempre più intorno alla metà del secolo comparire insipide e fredde le rappresentazioni r

po di corruttela. I pubblici commedianti che aveano inventate in quel secolo con lor vantaggio e buon successo nuove maschere

di perizia nella storia teatrale, a tutto ciò che si compose in quel secolo pel teatro italiano. Ma queste cose toglievano di

tterarie de’ Rozzi e degli Intronati che tornarono a fiorire nel XVII secolo , quella brigata di nobili attori che rappresentav

lsente di centomila scudia. a. Baldinucci Decennale II, Parte I del secolo V. a. Di lui parla Andrea Perrucci nella sua Ar

a di un certo Assio Paolo retore che fioriva verso la fine del quarto secolo , e coltivava più di un genere poetico oltre alla

83. Si congettura essere stata scritta intorno al principio del sesto secolo sotto Teodosio II. Ma queste rarissime ed oscure

rappresentativa? Non ci somministra veruno scrittore il rimanente del secolo sesto, quando i popoli cominciarono a respirare a

grandi per diletto e ristoro del popolo185: la Sicilia sin dal quarto secolo ebbe in costume di mandare a Roma i suoi abili ar

non troviamo scrittori drammatici. Non ne troviamo nel VII, VIII e IX secolo , ne’ quali sparì dal cospetto degli uomini presso

travestimenti usati da’ Cherici nelle feste solenni dal VII sino al X secolo , nelle quali con istrana mescolanza di pagane rel

tto il loro gusto? Oltre a’ riferiti dialoghi o commedie, in tutto il secolo X, e nell’XI e XII, sebbene si videro comparire a

di Lorena fatte nel 1037191: alquanti anni prima di terminare il XII secolo troviamo nella storia del Basso Impero mentovate

ma che egli amava192. Si pretende anche trasportare a questo medesimo secolo XII un informe abbozzo di dramma Latino intitolat

i volumi; e per fissare l’epoca di questa rappresentazione Pascale al secolo duodecimo, bisognerebbe o averne monumenti storic

ione Maffei194 più cose (dice) alquanto difficultano il crederlo (del secolo XII) e tanto più, se ciò si fosse arguito dal sol

si legge se non che qualche dialogo, ma non teatrale, appartenente al secolo XIV e XV. Il primo del 746 dell’Egira scritto par

inventar la nuova commedia sorgente della Latina e dell’Italiana del secolo XVI. Domata la greca ferocia col timore delle pot

celebrato l’anno 578, ed in Ispagna col III Toledano del 589. Nel IX secolo continuava in Francia ed anche in Italia tale str

Romano tenuto da Eugenio II l’anno 826. La Chiesa Greca intorno al X secolo avea introdotti i medesimi profani spettacoli ne’

Stato della prospettiva e della poesia musicale fino alla metà del secolo scorso. Mediocrità della musica. Introduzione deg

ontribuì coll’autorità che aveasi acquistata fra suoi nazionali in un secolo , che di già inchinava al cattivo gusto, a guastar

alche saggio a fine di esporre io stato delle invenzioni sceniche nel secolo scorso. Allo scoprirsi che fece il regio salone c

ò senza scrupolo cavare una conseguenza intorno al gusto generale del secolo dal seguente squarcio di un monologo tratto da un

on passa con l’ore.» [14] Il mentovato Ciccognini verso la metà del secolo trasferendo al melodramma i difetti soliti allora

pregio dell’opera il trattenermi intorno agli autori che scrissero in secolo così sventurato79 né intorno ai titoli dei drammi

gli stravizzi dell’eroico. Perciò si trovano alcune degne di miglior secolo , e quali a stento si vedrebbono nel nostro. Darò

la quale non si riscalda, ove il pubblico grido non la risveglia. Nel secolo antecedente, secolo di attività e d’invenzione, e

alda, ove il pubblico grido non la risveglia. Nel secolo antecedente, secolo di attività e d’invenzione, erano usciti alla luc

ma principalmente da una singolar genia di persone, che cominciò nel secolo decimosettimo a comparir sulle scene. [23] Nel pr

o delle Rivoluzioni d’Italia, i quali antepongono con ogni ragione il secolo del seicento a tutti gli antecedenti nelle discip

esca val più che la scoperta delle stelle Medicee, inalzano a gara il secolo di Leon X, mettendo in derisione, e in obbrobio q

ll’Acquapendente, del Porta, e di tanti altri fisici e matematici del secolo passato che non quelli di Bembo, Casa, Varchi, Co

elagnolo, un Raffaello, un Ariosto e un Tasso bastano ad illustrar un secolo e una nazione al paro de’ più gran filosofi: né l

soché al nulla, così il pubblico illuminato preferisce in generale il secolo dove si coltivano le scienze utili al secolo dove

referisce in generale il secolo dove si coltivano le scienze utili al secolo dove altro non si fa che parlare con eleganza. Da

Spagnuolo La ricchezza del teatro spagnuolo riceve in questo secolo un aumento prodigioso. Il lungo regno, di Filippo

lee erranti. Ma Calderòn ci ha prevenuto nel comporre di pressoché un secolo e mezzo, ed era vicinissimo al tempo, in cui Cerv

r giudicar diritto di un autor comico, bisogna trasportarsi al di lui secolo . Del resto in certi suoi componimenti che si appr

. Ma invano alzarono la voce Villegas, Antonio Lopez, Cascales, e nel secolo seguente Luzàn, Mayàns, Nasarre, e Montiano contr

aia di componimenti teatrali, oltre alle pochissime già mentovate del secolo precedente, appena sette od otto, e pure sregolat

l’azione. Inglese Una potente convulsione nell’incominciar del secolo XVII giva agitando gli umori del corpo britannico

vatore accorto, e dipintor vivace, ritrasse al naturale i costumi del secolo . Le sue commedie hanno invenzione, moto, interess

la satira comica di Molière. Alemano. Comparve in Alemagna nel secolo XVII un ingegno, che imitando il nostro Petrarca,

ando dello stato delle arti nel Brandeburgo verso la fine del passato secolo e ’l principio del presente, dicea183: «Gli spett

CAPO II. Tragedie Italiane del XVI secolo . La prima tragedia scritta nel nostro regolare

otto del Carretto de’ marchesi di Savona nato in Casal Monferrato nel secolo  XV. L’autore nel 1502 la presentò ad Isabella da

e meritano poco di rammemorarsì alcuni componimenti del principio del secolo descritti dal Quadrio nel tomo I. E che giova tra

edificii realia? Volgiamoci dunque alle ricchezze che ci appresta un secolo così fecondo. La Sofonisba di Giovan Giorgio Tris

esentò questa tragedia con ammirazione; in Francia ancora sin dal XVI secolo si tradusse e s’imitò molte volte; di tal maniera

versi Mellin de Saint Gelais, ed in versi Claudio Mermet nel medesimo secolo in cui si compose. Monchretien, Montreux, Mairet

le talvolta troppo ricercato e più proprio di certi anni del seguente secolo che del cinquecentoa. Sperone Speroni degli Alva

che Pietro Cornelio s’inganna nel dire che sieno invenzioni del suo secolo . Un coro di virtù in ciascun atto per tramezzo v

di gran lunga superiore al Cid? Non l’avea l’Italiano preceduto di un secolo intero nell’arricchire la scena tragica, e non in

sco Bozza uscita nel 1578 oscurata poscia di gran lunga da quella del secolo seguente del Racine, e l’Atamanta di Girolamo Zop

giarono, e che più tardi Inglesi, Francesi e Tedeschi hanno tanto nel secolo XVIII coltivata, e che ha trovato un apologista i

evò sopra la maggior parte de’ contemporanei, ed a pochissimi di quel secolo lasciò la gloria di appressarglisi. Nel 1587 s’im

a e in Francia, come altrove, generali i costumi della cavalleria nel secolo XIII ancora? Non si ricordò Rapin della giostra d

artello di disfida mandato al re Filippo di Valois da Eduardo III nel secolo XIV? Non al combattimento del medesimo re col cav

continuarono e divennero frequentissime, specialmente in Francia nel secolo XV? Non fu allora che con buon senno disse un Inv

74? Ora tutti questi combattimenti e queste disfide non seguirono nel secolo XVI, cioè in quel tempo in cui fu composto il Tor

dal Rapin come contrarii al carattere tragico di Sofocle. Nel nostro secolo , oltre ad altri scrittori gregariia, anche Egidio

i l’Astianatte in miglior metro stampato in Venezia nel 1589, che nel secolo XVIII s’inserì dal Maffei nel Teatro Italiano. L’

al fanciullo dalla torre. Meritano di mentovarsi tra que’ tragici del secolo di cui parliamo, i quali si astennero dal trascri

ì portati all’infelice madre. Appartengono a quest’ultimo periodo del secolo parimente l’Irene, l’Almeone, l’Ermete, e l’Arian

scuna di esse. Ravviva la storia delle tragedie degli ultimi anni del secolo la Semiramide di Muzio Manfredi da Cesena, il qua

re per additarlo alla gioventù, forse avrebbero impedita nel seguente secolo l’escursione e i progressi del mal gusto. Quasi a

ebbe intollerabile la rappresentazione ? Vide l’Italia tutta in quel secolo di luce quasi tutti que’ componimenti con diletto

presentare e piacere in Francia ancora; e questa è storia. Nel nostro secolo non solo non è stata intollerabile la rappresenta

edro Calderòn de la Barca si avvisarono di maneggiarlo in Ispagna nel secolo seguente, e nel nostro vi si sono appigliati il C

tragedie italiane del Cinquecento. Fioriva in Parma verso la fine del secolo l’Accademia degl’Innominati, di cui era il Torell

rie decisioni, può ricavarsi l’indole della tragedia Italiana del XVI secolo . Essa fu un nobile ritratto della Greca, da cui r

o studio la poesia teatrale, non hanno però prodotto, prima di questo secolo , tolte le pastorali del Tasso e del Guarino, un p

meritano lo studio delle altre nazioni i drammatici Italiani del XVI secolo , se non per altro, per la cultura, proprietà, pur

a lingua, come se di questa facesse tutto lo studio. Al principio del secolo XVI le lingue nazionali giacevano tutte neglette

it si sèvère ? Non doveva sovvenirsi di ciò che fecero gl’Italiani un secolo e mezzo prima di Cornelio introduttor delle regol

e tra’ Francesi? Non pensò, ciò scrivendo, a quello che erano nel XVI secolo nella drammatica i snoi nazionali? Non fu egli st

nazionali? Non fu egli stesso che disse. Pour les Français (nel XVI secolo ) quels ètaient leurs livres et leurs spectacles f

tragedia moderna non sia tale? E pure anche questo volle avanzare nel secolo XVIII l’avvocato Mattei ornamento del paese ammae

CAPO PRIMO. Risorge in Italia nel secolo XVI la tragedia Greca, ed il teatro materiale deg

ed il teatro materiale degli antichi. Grandi furono nel precedente secolo gli sforzi degl’ Italiani in prò della poesia dra

uti rivali di Apelle e di Fidia ne’ Raffaelli e ne’ Michelangeli; nel secolo XVI al fine non fu difficile il ravvisar l’enorme

I. Drammi Latini. Leone X che illustrò i primi anni di sì bel secolo , amando l’erudizione, la poesia e gli spettacoli

tine degl’ Italiani, che lasciarla sola nel teatro Francese di questo secolo . Giano Anisio, ossia Giovanni Anisio Napoletano d

iovanni Francesco Stoa. Ma le più pregevoli tragedie latine di questo secolo uscirono da Cosenza. Antonio Tilesio celebre Cose

dal diletto. In somma il vescovo Martirano quasi ne’ primi lustri del secolo colle otto sue tragedie e colle due commedie eseg

seguì egli solo con ottima riuscita quanto a fare imprese in tutto il secolo l’Italia tutta, cioè fe rinascere con decenza e m

ro Greco. Dovrà tutto ciò coprirsi d’ingrato obblio, perchè più di un secolo dopo surse Racine in Francia? Sono pur degni di c

otto del Carretto de’ Marchesi di Savona nato in Casal Monferrato nel secolo XV. L’autore nel 1502 la presentò ad Isabella d’E

ritano ben poco di rammemorarsi alcuni componimenti del principio del secolo descritti dal Quadrio nel tomo I. E che giova tra

edificj reali83? Volgiamoci dunque alle ricchezze che ci appresta un secolo così fecondo. La Sofonisba di Giovan Giorgio Tris

esentò questa tragedia con ammirazione; in Francia ancora sin dal XVI secolo si tradusse, e s’ imitò molte volte; di tal manie

versi Mellin de Saint Gelais, ed in versi Claudio Mermet nel medesimo secolo in cui si compose: Monchretien, Montreux, Mairet

le talvolta troppo ricercato e più proprio di certi anni del seguente secolo che del cinquecento. Sperone Speroni degli Alvaro

e che Pietro Cornelio s’inganna nel dire che sieno invenzione del suo secolo . Un coro di virtù in ciascun atto per tramezzo vi

di gran lunga superiore al Cid? Non l’avea l’Italiano preceduto d’un secolo intero nell’arricchire il teatro, e non infelicem

ta nel 1578 oscurata per altro di gran lunga da quella del Racine nel secolo seguente, e l’ Atamante di Girolamo Zoppio data a

he poscia gl’ Inglesi, i Francesi e i Tedeschi hanno tanto nel nostro secolo coltivata, e che ha trovato un apologista nel Sig

evò sopra la maggior parte de’ contemporanei, ed a pochissimi di quel secolo lasciò la gloria di appressarglisi. Nel 1587 s’im

a e in Francia, come altrove, generali i costumi della cavalleria nel secolo XIII ancora? Non si ricordò Rapin della giostra d

artello di disfida mandato al re Filippo di Valois da Eduardo III nel secolo XIV? Non al combattimento del medesimo re col cav

continuarono e divennero frequentissime, specialmente in Francia, nel secolo XV? Non fu allora che con buon senno disse un inv

574? Or tutti questi combattimenti e queste disfide non seguirono nel secolo XVI, cioè in quel tempo in cui fu composto il Tor

dal Rapin come contrarii al carattere tragico di Sofocle. Nel nostro secolo , oltre ad altri scrittorelli gregarii95, anche Eg

ianatte in miglior metro stampato in Venezia nel 1589, che nel nostro secolo s’inserì dal Maffei nel Teatro Italiano. L’autore

l real fanciullo dalla torre. Appartengono a quest’ultimo periodo del secolo parimente l’Irene, l’Almeone, l’Ermete e l’Ariann

pera teatrale. Ravviva la storia delle tragedie degli ultimi anni del secolo la Semiramide di Muzio Manfredi da Cesena, il qua

re per additarlo alla gioventù, forse avrebbero impedita nel seguente secolo l’escursione e i progressi del mal gusto. Quasi a

edro Calderon de la Barca s’ avvisarono di maneggiarlo in Ispagna nel secolo seguente; e nel nostro vi si sono appigliati il C

tragedie Italiane del cinquecento. Fioriva in Parma verso la fine del secolo l’Accademia degl’ Innominati, di cui era il Torel

rie decisioni, può ricavarsi l’indole della tragedia Italiana del XVI secolo . Ella fu un nobile ritratto della Greca, da cui r

oit si sévére? Non dovea sovvenirsi di ciò che fecero gl’ Italiani un secolo e mezzo prima di Cornelio introduttor delle regol

e tra’ Francesi? Non pensò, ciò scrivendo, a quello che erano nel XVI secolo nella drammatica i suoi nazionali (Nota XIII)? Co

nel 1591. Vide ancora la famosa città di Venezia eretti nel medesimo secolo teatri semicircolari ideati su gli antichi modell

in Siena, ebbero i loro teatri. Nella corte di Ferrara, dove fin dal secolo precedente fiorirono gli spettacoli scenici, il d

arebbe intollerabile la rappresentazione? Vide l’Italia tutta in quel secolo di luce quasi tutti que’ componimenti con indicib

presentare e piacere in Francia ancora; e questa è storia. Nel nostro secolo non solo non è stata intollerabile la rappresenta

ntarj di Cesare che fe tradurre in lingua turca. La milizia turca nel secolo XVI era la più disciplinata di tutta l’ Europa. N

santi Padri e sulle costituzioni de’ nostri legislatori. Sin dal XVI secolo abbondavano ne’ paesi della Turchia Asiatica ed E

e. Saadi autore del Gulistan, ovvero dell’imperio delle rose, fin dal secolo XIV è passato in quelle regioni pel principe de’

lle favole cinesi, ma delle alemanne, spagnuole e inglesi del passato secolo . Lo stile delle commedie turchesche è sommamente

o Gigli Sanese ingegnoso e brillante letterato sin da’ primi anni del secolo consacrò qualche ozio alla poesia comica, insegna

, mostrarono il valor comico de’ regnicoli anche sull’incominciar del secolo . Ma la grazia inimitabile di Gennarantonio Federi

ese di Liveri, e l’insigne Pasqual Gioseffo Cirillo verso la metà del secolo si fecero ugualmente ammirare in Napoli colle lor

una scienza libraria di distinguere al tatto i libri del XV e del XVI secolo . Un mercenario Dottor Falloppa Giornalista Antiqu

ristofanesco e Plautino per ridersi de’ Filosofi d’ogni aria e d’ogni secolo , com’ egli dice nel Prologo, e soggiugne: Verr

ondevolmente seminata nelle Annotazioni. Terenzio ha avuto nel nostro secolo un ottimo traduttore in mons. Niccolò Fortiguerra

ù pudica, ad imitazione di quello che usarono gli Spagnuoli del XV secolo , che Antonio Minturno nel XVI propose agl’ Italia

o de’ caratteri. II. Pastorali. Non sono del gusto del nostro secolo le favole pastorali. Appena possiamo nominarne al

III. Teatri materiali. Tra’ primi teatri costruiti in questo secolo contasi quello di Mantua edifizio magnifico erett

a godere la rappresentazione. Il teatro inalzato in Venezia in questo secolo è quello di San Benedetto, al cui interiore comod

quello di Tordinona eretto da Carlo Fontana, appartengono allo scorso secolo , benchè quest’ultimo siasi restaurato sotto Cleme

staurato sotto Clemente XII. Il teatro di Argentina eretto nel nostro secolo dal marchese Girolamo Teodoli ha sei ordini di pa

ità di Angelo Carasale, dopo tanti teatri eretti in Europa nel nostro secolo conserva ancora sopra tutti il primato. La sua fi

CAPO I. Drammi Latini del XVI secolo . Leone X che illustrò i primi anni di sì bel s

Latini del XVI secolo. Leone X che illustrò i primi anni di sì bel secolo , amando l’erudizione, la poesia e gli spettacoli

ne degl’Italiani, che lasciarla isolata nel teatro francese di questo secolo . Giano Anisio, ossia Giovanni Anisio napoletano d

iovanni Francesco Stoa. Ma le più pregevoli tragedie latine di questo secolo uscirono da Cosenza. Antonio Tilesio celebre Cose

dal diletto. In somma il vescovo Martirano quasi ne’ primi lustri del secolo colle otto sue tragedie e colle due commedie eseg

seguì egli solo con ottima riuscita quanto a fare imprese in tutto il secolo l’Italia tutta, cioè fe rinascere con decenza e m

ro Greco. Dovrà tutto ciò coprirsi d’ingrato obblio, perchè più di un secolo dopo surse Racine in Francia? Sono pur degni di c

renta Lucilla. Attrice magnifica di bellezza, fiorì la prima metà del secolo xvii col nome di Rosalba, e abbiamo su di lei il

e aneddoto, che riferisco intero dal Paglicci (Il Teatro a Milano nel secolo xvii ) : Nella primavera del 1636, un certo Nicc

allore, ruvidezza e tenebre; e tale era l’aspetto dell’Europa sino al secolo undecimo114. Qualche solitario allievo della sapi

liarono molto naturalmente le idee teatrali. Ma fino al principio del secolo XIII non troviamo fra tante poesie piccarde, prov

dica Storia de’ Poeti Provenzali del Nostradamus; ma quegli fiorì nel secolo tredicesimo, essendo morto nel 1120. E non ostant

e forse furono i successori dei bardi e degli scaldi. L’Alemagna nel secolo XIII avea i suoi minnesaenger, o cantori d’amore,

unica nazione che ci presenti alcuni monumenti veramente teatrali del secolo XIII. Il signor Apostolo Zeno di conosciuta erudi

CAPO IV. Stato presente degli spettacoli teatrali. Il nostro secolo filosofico e calcolatore non permette che s’ignor

adrid. Apresi il teatro dopo la quaresima con quelle composizioni del secolo passato che conservano le due compagnie come loro

ariscono le buone commedie, le commedie stesse nazionali dello scorso secolo , ed allora si scatenano i demonj, le trasformazio

rancia? Dopo Regnard e Des Touches e qualche altro de’ primi anni del secolo , havvi più un solo comico? Monache disperate, gel

attutto sui commentari di Cesare che fé tradurre in lingua turca. Nel secolo XVI quella nazione avea una milizia la meglio dis

trovano fra loro ancora molte biblioteche. Golio famoso olandese del secolo XVI ne’ suoi viaggi in Aleppo, Arabia, Mesopotami

ico delle commedie cinesi, ma delle alemane, spagnuole, e inglesi del secolo passato. Lo stile delle commedie turche é sommame

pecialmente dell’ignoranza provata de’ Sacerdoti Spagnuoli sino al XV secolo , è fondato, come ognun vede, sulle cure presene p

Nota? Poteva (dice poi il medesimo apologista) nel principio del XVI secolo uno spagnuolo insegnare agl’ Italiani a scrivere

o dissimulasse la barbarie della Penisola verso il principio del XVI secolo (alla quale non mai derogheranno nè tre nè quattr

cientifica de’ Segreti della Natura fosse stata formata in Napoli nel secolo XVI (V. il dotto ab. Gimma nella sua Italia lette

enipotenziario nella corte di Roma ec. Stefano Arteaga [1] Se in un secolo come il nostro, se ad un uomo quale voi siete, io

le più intime sorgenti del bello, e che il più’gran genio del nostro secolo nella pittura era ben degno d’avere per illustrat

ARTICOLO X. I. Se l’Italia nel XVI. secolo ebbe solo traduzioni e servili imitazioni. II. Se

agli Antichi, e caratteri da colorirsi così diversamente. E quanto al secolo XVI. Lodovico Ariosto non dovè a’ Latini le inven

rse, che questa fu la cagione della deformità del Teatro del seguente secolo (che di questo parla il Gravina, e non già del XV

enarvi buona quella sbraciata della p. 211. contro l’Italia nel XVII. secolo , nel quale supponete le nostre Scene occupate dal

na confusa idea delle scene Italiche di quel tempo? Dal principio del secolo sino al 40. in circa composero gl’Italiani più di

a Poesia vi andasse degenerando. Questo tempo durò sino alla fine del secolo . E’ questo un sommario sincero della Storia sceni

ecolo. E’ questo un sommario sincero della Storia scenica del passato secolo . Il Maffei pregiò, come dovea, le mentovate Trage

e Pastorali di merito passano il centinajo. Sono pochi Drammi per un secolo , e per l’Italia, ma non pochi per un tempo di dec

e perchè que’ caratteri di Duellisti, e Matasiete, che in Ispagna un secolo primo non parvero alieni dalla verisimiglianza, p

vero alieni dalla verisimiglianza, parvero ben tali in Italia dopo un secolo , e il popolo più non se ne dilettava. Il Fatto di

n potevano aver gusto delicato? Quando così parlate degl’Italiani del secolo scorso, sembra che abbiate la fantasia riscaldata

e atteso a far risorgere la Scenica Poesia, e a comporre per tutto il secolo XVI., e per gran parte del XVII. più centinaja di

nta, e pentimento, e si avvide della mal fida scorta, e del gusto del secolo cangiato in meglio. Egli dunque prese a studiare,

Zanarini Teresa. Fu prima attrice di assai pregio al principio del secolo xix in Compagnia Consoli-Zuccato e Pellizza.

l precedente, fu caratterista di buon nome nella prima metà di questo secolo . Era il '33-'34-'35 nella Compagnia Romagnoli-Ber

Antonio. È citato da Francesco Bartoli come un egregio Pantalone del secolo scorso. Fu lodato e stimato non solamente dal pub

Tabò Francesca. Comica fiorita nella seconda metà del secolo xvi. La vediamo coi Comici Costanti tra gli attor

zia fu per molto tempo, con piacere di quella Metropoli, nel presente secolo (xviii) applaudito.

Trapolino, e Cimador fra' Comici che fiorirono a Venezia ai primi del secolo xvi : Cimador (V.) e Tizone sono menzionati dal S

eccellente per le parti di Pulcinella, fiorito nella seconda metà del secolo xvii. Morì alla fine di giugno del 1694 a Roma. (

CAPO V. Produzioni comiche di Commediani di mestiere nel secolo XVI. Un secolo dotto fa risplendere di riverbe

Produzioni comiche di Commediani di mestiere nel secolo XVI. Un secolo dotto fa risplendere di riverbero ancor quelli ch

. La storia che abbiamo tessuta degli autori tragici e comici del XVI secolo , e de’ due seguenti, dimostra l’immenso spazio ch

minacciando l’Ottomano: quest’Impero quasi sino al terminar del XVII secolo non molto differiva pe’ costumi selvaggi da’ Samo

e la farsa, e la religione? In effetto altre non ebbero sino al XVIII secolo , e si rappresentavano ne’ monisteri in occasione

succedette l’Angiolini che n’ebbe 4000. Negli ultimi anni del passato secolo il primo ballerino Bublicow molto applaudito era

rfettamente si sono dilettati a' tempi nostri (poco oltre la metà del secolo  xvi).

Caccamesi Cesare. Recitava oltre la metà del secolo  xvii le parti di innamorato con grande successo,

edie. Zaccagnino allora trovavasi a Modena (V. Ruino Francesco. E pel secolo xvii V. Torri Giulio Cesare).

carattere a' tempi suoi. Fioriva questa comica intorno alla metà del secolo presente. » Così Fr. Bartoli.

ere del di lui latte nutrito il maggior Tragico Francese dello scorso secolo ? E voi, giudizioso Sig. Lampillas, se foste Poeta

delle Favole Lopensi, la cui maggior parte è perita in poco più di un secolo , e si ride delle Tragedie di quel famoso Ateniese

he dice (p. 282.) degli antichi Italiani: “I Poeti scenici Latini del secolo di Augusto non ebbero coraggio di opporsi al corr

che leggeste tutta, e col soccorso di qualche comentatore), cioè nel secolo di Augusto, non era volgo di gusto corrotto, come

erni. Secondo lui essi corteggiarono il mal gusto del Volgo. “Sin dal secolo XVI.” (ei dice nella p. 285. contro la notoria ve

questo amabile delirio dell’Apologista? I più rinomati Poeti di quel secolo , i quali passarono il centinajo, e scrissero più

ervantes, Virues, Castro, Calderòn &c. questo proverebbe, che nel secolo XVI. gl’Italiani trasgredirono le più importanti

on un altro colpo di penna (p. 286.) afferma ancora, che nello scorso secolo , e nel presente gl’Italiani attesero a secondare

ttesero a secondare il corrotto gusto del volgo. Si è giá parlato del secolo scorso, diciamo ora qualche cosa del nostro. Prim

Maschere con centinaja di Commedie di Carattere ben degne di un buon secolo . Fu seguito dal Chiari, che sebbene non in tutto

otto il titolo di Nuovo Teatro Comico. I Napolitani dal principio del secolo avvivarono le Scene con gli Amenti, i Federici, i

chezze Sceniche gli Strioni abbisognano più dell’Arlecchino, come nel secolo passato? Che se in qualche Villaggio, o Castello,

Zurlini Agostino. Artista egregio del secolo  xviii per la maschera del Brighella e per altre p

Zanardi…. È citato da Fr. Bartoli come valoroso brighella del secolo xviii, noto per una commedia di sua invenzione, i

’inventarono a poco a poco parte nel decimosesto e parte nel seguente secolo ; e fu un errore del Nisieli e del P. Bianchi il r

ato quattro lasagnoni con abiti fantastici o al più usati in un altro secolo . Da ciò si deduce che non vi è altro modo di rett

incerte e poco più che fanciullesche nel sentiero delle lettere. Che secolo maraviglioso quello che si conosce in Italia col

Cinquecento! Che sfoggio di ricchezze letterarie! Rinacque allora il secolo d’Augusto; allora più volte si udì il suono maest

ropa il volgar francese. Leone X che illustrò i primi anni di sì gran secolo , amando l’erudizione e gli spettacoli scenici, gl

re composte furono nell’italiano moderno. La prima tragedia di questo secolo scritto nell’italica favella, e in una forma rego

leotto Carretto de’ marchesi di Savona, nato in Casal-Monferrato, nel secolo XV. L’Autore nel 1502 la presentò a Isabella di M

rà ad ogni passo, leggendo seguitamente il Torrismondo. E tale fu nel secolo XVI la tragedia italiana, cioé un ritratto della

ella tragica poesia. Egli é solo da osservarsi nella tragedia del XVI secolo , che i soprallodati peregrini ingegni italiani, b

aratteri delle scene latine, adattandoli alla nostra nazione e al suo secolo ; ma ne introdusse ancora molti nuovi, come avvoca

e Terenzio. Intorno a cinquanta altri letterati scrissero in questo secolo un gran numero di ben regolare commedie. Tralle p

ran parte della conversazione e dello spirito degl’italiani» 157. Un secolo dotto fa risplender di riverbero ancor quelli che

narelli che rapportiamo qui, benché fosse impressa ne’ primi anni del secolo seguente 1607 in Ferrara. Il Pentimento Amoroso d

ori fece la musica Emilio del Cavaliere, romano. Finalmente in questo secolo può dirsi a ragione inventata l’opera musicale. L

utto e un’azione ben ordinata; e ciò non avvenne prima della fine del secolo XVI. Non si sarebbero mai immaginato i moderni a

te nel libro II de Natura Deorum. «Quaedam gentes (scrisse fin dal IV secolo Giulio Firmico Materno ne suoi libri astronomici)

e tutte le arti d’immaginazione. Da’ pensatori oltramontani in quello secolo chiamato filosofico si é tentato di annientar la

Pasetti Lodovico. Nato a Venezia al principio del secolo  XVIII, passò dall’impiego di fattore all’arte del

un egregio padre nobile e tiranno, fiorito nell’ultimo ventennio del secolo xviii. Fu con la Coleoni, la Battaglia, Zuccato,

De Rossi Giuseppe. Nato al principio di questo secolo da famiglia italiana, stabilita in Grecia, si die

Pelizza Ettore-Ferdinando. Egregio caratterista ai primi di questo secolo , era nel triennio 1810-11-12 in società con Barto

itte, riuscendo attore stimato. Condusse alcuni anni ai primi del XIX secolo una Compagnia secondaria, della quale egli era ap

se figlio di un Giuseppe Tassani, che trovo Brighella, sul finire del secolo  xviii in Compagnia di Giovanni Fabbri. Passò poi

patibile chi avanzasse, che gl’Italiani non conobbero la Tragedia nel secolo XVI., poichè poche sono le ben regolate Tragedie

altra volta quella del merito. Il numero delle Tragedie Spagnuole del secolo XVI. con tutta la mia diligenza fatta ultimamente

intorno al Portoghese Luis de la Cruz, che si registrò nel finire del secolo XV. in vece del XVI. Me ne rimprovera l’impeccabi

e ad Ippolito? Il nolano Luigi Tansillo celebre poeta fu il primo nel secolo  XVI a produrre una specie di pastorale, I Due Pel

le musicale de’ recitativi ne’ drammi del Rinuccini verso la fine del secolo , celebrandone l’industria come novità maraviglios

con maggior semplicità. Avvenne in somma al Pastor fido quel che nel secolo seguente seguì in Francia pel Cid di Pierre Corne

luminose del Tasso e del Guarini varii altri poeti sino alla fine del secolo . Cristofaro Castelletti romano essendo ancor giov

rsi in questa ed in moltissime altre favole di questì ultimi anni del secolo nè intreccio semplice o almeno moderatamente ravv

usica di Emilio del Cavaliere, furono pastorali degli ultimi anni del secolo dettate, sì, con istile lirico, ma non tale da re

di Francesco Bracciolini pistojese, che ornarono l’ultimo lustro del secolo . La Cintia che s’impresse in Napoli nel 1594 dal

alle tre più famose l’Aminta e il Pastor fido e la Fille di Sciro del secolo seguente. L’autore, secondo il Mazzucchelli, la c

Biblioteca di Parma. Non sembrami veramente la cosa migliore di quel secolo ricco di tanti buoni drammi. L’azione passa tra p

lle Due Sicilie. b. L’esgesuita Saverio Bettinelli celebre poeta del secolo  XVIII errò ancora nel credere che quella cena del

’allegoria e dalle favole un ammasso di prodigi e di stravaganze, nel secolo  XVIII non calcò miglior sentiero. Il palazzo del

llimenti convenevoli a’ Greci, a’ Romani ed agl’Italiani del XV e XVI secolo , sono proscritti in Francia sin anco nell’epopea?

hè essa imparò ad introdurvi gli uominia. Scrissero ne’ principii del secolo pelteatro lirico La Mothe, Danchet, Menesson, la

iginale, non lasciò tal volta di commuovere. In tal periodo del XVIII  secolo mentre trionfava nella teoria, e nella pratica de

oni compiute eroiche e comiche. Verso gli ultimi tempi del precedente secolo e nel formarsi la Repubblica Francese e nel suo c

o a ciò che intendesi per opera comica, ossia buffa, ecco ciò che nel secolo XVIII precedette all’epoca della Repubblica Franc

musicali dell’Italia. Accenneremo soltanto che verso il declinar del secolo le magie, i delirii, e le stranezze le più scurri

eprèsenter des hommes. Ciò appunto avvenne in Italia sin dal passato secolo , e non molto dopo delle opere del Rinuccini vi si

o non soggetto a regolarità ed a verisimiglianza. In Francia nel XVII secolo e nel seguente hanno continuato a comparire i dra

del sig. Bailli de Rolet poeta stimabile degli ultimi tempi del XVIII secolo . Egli seppe adattare alla musica nel 1772 l’Ifige

Milanta Giuseppe. Comico, fiorito nella seconda metà del secolo  xvii, con la maschera del dottore, e famoso col n

tatissimo per la maschera del Dottore, fiorito nella seconda metà del secolo xvii, di cui scrive Luigi Riccoboni (op. cit., VI

interesse per la storia della scena italiana su ’l finire del passato secolo .

settentrione col mar bianco e ’l Baltico, quasi fino al terminar del secolo passato non molto differiva da’ costumi de’ selva

e la religione? In effetto non ne hanno avute altre sino al presente secolo , e si rappresentavano ne’ monisteri in occasione

ate le di lui ragioni. Pare ch’egli prepari un altro Volumetto per il secolo trascorso, e forse anche un altro ne destinerà al

da, quando egli fece anche alcune commediole, e l’avere collocato nel secolo XV. Luis de la Cruz, io che mi pregio di esser gr

isorgere, purchè comincino e prosieguano bene? Dalla metà del passato secolo solamente cominciarono i Francesi, ma con tal fel

questi dì era stata infruttuosa sin dalla sua fondazione avvenuta nel secolo passato. Ecco che già se ne veggono nobili frutti

ente pensa il Signor Lampillas1, la Filosofia, la quale sin dal primo secolo di lei tralusse in Numa Pompilio, ammirato da’ Po

poche Città, come Napoli, Regio, Taranto, le quali per qualche altro secolo continuarono a conservarsi Greche. Con tutto ciò

Costa, mentre i successi narrati de’ Cartaginesi coincidono col III. secolo , prima dell’Era Cristiana. Poste tali cose, e rif

, e corteggiata da tutti i Principi Cristiani sotto Carlo V.? In quel secolo principalmente Legislatrice illustre, Politica, L

amatici e Verseggiatori, come è chiaro da’ Versi Saliari, e nel terzo secolo furono gran Legislatori, di che sono prova eviden

Uomo (sic) si trova unito a quello di altri comici in una Platea del secolo xvi della Real Casa degli Incurabili. (V. B. Croc

ista, detto il Beccaro, recitava le parti di Pantalone sulla metà del secolo  xvii ; e un famigliare del Principe di Modena, D.

Appio-Metello Gaetano. Artista romano, fiorito sul finire del passato secolo , il quale recitando ne’Baccanali di G. Pindemonte

Rossi Andrea. Uno dei tanti Arlecchini del secolo xviii. Fu nelle Compagnie minori di Maria Grandi,

uanetti Antonio. Padovano. Fu attore di molto pregio al principio del secolo  xix. Il 1821 era nella Compagnia Mascherpa e Vell

il Morone, il Campeggi, il Porta diedero alla luce ne’ primi anni del secolo dieci buone tragedie se non esimie - Angelo Ingeg

cetti giusti, puro e lontano dalle arditezze, che nell’avvanzarsi del secolo si posero in moda. La Silandra dedicata a Marco A

mo II del Teatro Italiano? Seguirono alle nominate prime tragedie del secolo quelle del Gambaruti, del Finella, del Pignatelli

ia e difesa del Crispo. Una delle tragedie più interessanti di questo secolo è il Solimano del conte Prospero Bonarelli gentil

rimato, e le canzonette delle ninfe lontane dalla tragica gravità. Il secolo ammollito e stanco dal piagnere colla severa trag

Si vogliono mentovare le seguenti tragedie tralle regolari di questo secolo , le quali possono apprestare alla scorta gioventù

i di Romaa: Ildegarde di monsignor Niccolò Lepori pubblicata nel XVII secolo e reimpressa nel 1704 in Viterbo: la Belisa trage

i affrettiamo a chiudere la non numerosa schiera de’ tragici del XVII secolo col cardinal Delfino e col barone Caraccio. Fiori

riprodotta, che seppero astenersi da lirici ornamenti de’ tragici del secolo XVI e dalle arditezze de’ letterati del XVII. Fin

egno di encomii quanto meno si attenderebbe da uno scrittore del XVII secolo . Egli nell’indicato Impero vendicato poema di 40

à e nobiltà dello stile del Caraccio affatto lontano da i difetti del secolo in cui visse, nella scena terza dell’atto III, in

nano Sebastiano da Montefalco. Fiorì nella prima metà del decimosesto secolo . Recitò nella Cassaria e nella Lena dell’Ariosto 

tile fantasia, arguti, facondi, e ricchi di lingua, essendosi nel XVI secolo moltissimo distinti nelle lettere, specialmente v

ina di tutte la più rinomata cominciata a scriversi nella fine del XV secolo da Rodrigo de Cota (altri dice da Giovanni Mena),

toghese Giorgio Ferreira de Vasconcelos impresse ne’ primi lustri del secolo seguente. La prima e la migliore detta commedia E

mente simili favole furono novelle in dialogo. Verso i primi anni del secolo il dottore Villalobos tradusse in prosa l’ Anfitr

elle Spagne prima del Nasarre morto pochi lustri prima dellà fine del secolo  XVIII. Don Nicolas Antonio che parla distesamente

osto, del Machiavelli, del Bibiena, del Bentivoglio? Nè anche nel XIV secolo quando rappresentavasi in Italia l’Ezzelino del M

nsegnare, esser discepolo di buona speranza in Italia, che sin dal XV secolo avea fatta risorgere l’eloquenza e l’erudizione A

pecialmente dell’ignoranza provata de’ sacerdoti spagnuoli sino al XV  secolo , è fondato, come ognun vede, sulle cure presene p

nota? Poteva (dice poi il medesimo apologista) nel principio del XVI  secolo uno spagnuolo insegnare agl’Italiani a scriver c

o dissimulasse la barbarie della penisola verso il principio del XVI  secolo (alla quale non mai si derogherà nè per tre nè pe

gli sforzi de’ pontefici. Ma niuno indizio si ha che nel corso del XV secolo quelle farse spirituali avessero tolto per argome

indicato a. Ma passiamo agli altri drammatici che fiorirono sul finir secolo XVI e sull’incominciar del seguente. Molti conte

tare di averne vedute diverse. Ecco per ora le tragedie spagnuole del secolo XVI. Oltre delle latine del portoghese la Cruz, e

ll’autorità di eruditi nazionali, si ricava che gli Spagnuoli nel XVI  secolo più di ogni altro popolo si appressarono agl’Ital

uella postavi nell’elegante edizione dell’Accademia Spagnuola. Questo secolo XVI vide tre insigni letterati sottoposti alla mi

gne. S’inganna parimente quando afferma che Lope fu il primo che nel secolo XVI ebbe idea della vera commedia, e circa di ess

lla mia Storia l’Accademia di Madrid che fioriva sin dal declinar del secolo XVI e cominciar del XVII con l’altra quivi pure i

II con l’altra quivi pure incominciata sul finir del terzo lustro del secolo XVIII instituita da Filippo V. E questo è uno de’

otino quest’epoca i signori Huertisti, se ve ne ha oggi) più di mezzo secolo dopo del fiorir di Lope; di che più di un naziona

e); ma noi abbiamo già parlato degli auti di Lope scritti sin dal XVI  secolo ; adunque l’autor memorando del Prologo con un cor

orelli trovò appena per l’origine degli auti un fatto dell’innoltrato secolo XVII immaginario e posteriore alla verità istoric

Auriemma (D’) Gian Gregorio. Comico del secolo xvi, appartenente forse alla Compagnia di quel Ba

bio. Attore di gran fama, che fiorì nella seconda metà del sedicesimo secolo , e di cui Tomaso Garzoni lasciò scritto (op. cit.

a cui si dedicò giovanissimo, nacque a Genova l’ultimo ventennio del secolo xviii, e lo vediam già capocomico stimato nel 180

ggiatori anche estemporanei, tra’ quali vuolsi che siesi distinto nel secolo XVII il poeta Poot, recitarono ancora favole scen

ncoraggita da’ proprii sovrani si è con più ardore nell’inoltrarsi il secolo XVIII dedicata alla poesia scenica, e circa il 17

L’EDITORE. Terminando in questo volume la storia teatrale del XV secolo , non ha stimato l’autore, per renderlo proporzion

Angelini Teresa. Fu prima donna egregia sul finire del secolo scorso. Passata, benchè ancor giovane, nel ruolo

Palma Carlo. Romano, fiorito nella seconda metà del secolo  XVII, sosteneva in commedia la parte di secondo Z

o dell’antichità da tre secoli pertinacemente coltivato doveano in un secolo d’attività e d’imitazione sollicitar la fantasia

ea del vero sistema musicale, delle migliori che ci rimangono di quel secolo fortunato. Avanti a loro Arrigo Glareano, scritto

usitanio scrittore di musica anch’egli, che fioriva verso la metà del secolo decimosesto, divenne così interessante che divise

, equivoci, e simili sciocchezze ch’erano in voga presso a’ poeti nel secolo scorso: come sarebbe a dire di far cantare una o

assionate ed affettuose. [14] Avvegnaché l’Italia sortisse allora del secolo più glorioso della sua letteratura, e che tanti s

e il recitativo è la sola che dovrebbero battere i compositori d’ogni secolo . Erano filosofi, e da filosofi ragionavano. Lo st

incipi filosofici dell’arte propria quanto sapevano quegli uomini del secolo decimosettimo, che voi onorate coll’urbano titolo

enzio trapassare. Il cavalier Planelli pretende che verso la metà del secolo scorso cominciassero «a inserirsi le arie nei mel

sbaglio del Crescimbeni, il quale scrivendo nel principio del nostro secolo si spiega in questi termini: «Intanto dobbiamo av

si alla metà del 1600 e che molti gli ebbero ancora nel rimanente del secolo ? Cotanta ignoranza si rende pressoché incredibile

onfondere con Orfeo Vecchi, musico e maestro di Cappella nel medesimo secolo . Egli nella dedica si vanta d’essere stato il pri

za l’aiuto dei filosofi. «Tocca (dice un celebre scrittore dei nostro secolo ) a’ poeti il far la poesia, e a’ musici far la mu

Attore reputatissimo per le parti di Pantalone, fiorì nella metà del secolo  xvii. Sappiam di lui che il maggio del 1655 si tr

1630. » Così Fr. Bartoli. Molti comici pare abbiano assunto nel xvii secolo questo nome, e Guazzetto, primo Zanni, abbiamo ne

Questa specie di orologio vivente morì a Venezia sui primi di questo secolo .