/ 236
1 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [E-F]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 877-878
uerli esebita la sua Compagnia, non trouò la sodisfatione di V. A. S. onde fu necessitata condursi in Napoli, oue essendo se
ure le fù interrotto, stante le lettere riceuute d’ordine di V. A. S. onde restò colà senza Compagnia, lontana da modona mig
Modona in Letiche, Carrozze, spese cibarie, e condotta di sue Robe ; onde hora gl’è necessario che mandi il marito a Napoli
dette Gioie, e questa sara sopra spesa per più d’altre venti doppie. Onde genuflessa a Piedi di V. A. supplica la sua innat
2 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [C]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 656-657
uta rappresentare la persona d’una Regina. Questi, o bella Istriona, onde tu cingi fianco e crin, regi ammanti, aurati sert
rti, ch’esser dovresti tal qual ti dipingi. Stringer con quella mano, onde tu stringi un finto Scettro, un vero Scettro mert
3 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 665-666
dasse, nè mai più fu veduta…. Si suppone ch' ella siasi gettata nelle onde del Bacchiglione, fiume che bagna Vicenza. » (Cos
ovono qualora accusi a' mali tuoi sorde le stelle ! Chè per tal dono, onde in pensier mi beo, i' sarei pago, aver dovessi an
4 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — Mantoua li 16 Dicembre 1678. » pp. 127-128
onia l’ ho uenduto è non so più come mi fare, à mantenerlo la dentro, onde lascio considerare alla prudenza di V. A. S. in c
arli dire quello che non è la uerità la causa è il Sig.r Co. Violardi onde che aforza di denaro in testa al Sig.r Antonio ch
dell’ età, s’ andò sempre in lui allontanando l’ amore allo studio ; onde pervenne a vecchiezza guitto e misero. Nei moment
5 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [C]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 639-643
l S.r Podestà, tutte cose che me lo faceuano aspettar jersera a Cena, onde non essendo seguita, dinuouo mi conuien tornare a
oltre le belle bella (18) — Luce vostra beltà fra le fattezze (22) —  Onde l’avorio tolse ? Da qual conca le Perle ? onde i
fra le fattezze (22) — Onde l’avorio tolse ? Da qual conca le Perle ? onde i Rubini ? In quai vaghi giardini le pallidette R
onia fe’ le parole ? & di quai lampi il riso ? Et tu cosi formata onde scendeste ? Chi sei dimmi ? ch’in te mi par, che
6 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 565-567
lenza del pubblico, andatasi poi grado a grado mutando in entusiasmo, onde , a tenzone finita, ella fu accompagnata a casa co
fratello Luigi : Sorgi, suonò di Naim in su le porte l’Eterna voce onde l’inferno è vinto ; e tosto dal feral sonno di mo
7 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [G]. I COMICI ITALIANI — article »
si inviarono una supplica al Senato di Milano nel settembre del 1641, onde essere graziati di una condanna, per porto di arm
8 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article »
lio, « in cui intorno alla sua propria persona aveva tutto il bisogno onde apprestare una mensa lautamente imbandita ». Nell
9 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [B] — article » p. 504
ando – dice il Bartoli – che il proprio merito le servisse di strada, onde poter giungere ad una sorte migliore. »
10 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » p. 751
i « non vuole domandar la compagnia senza sicura certezza di hauerla, onde questi napolitani facilmente hauranno disfatta la
11 (1785) Le rivoluzioni del teatro musicale italiano dalla sua origine fino al presente « Tomo primo — Capitolo secondo »
one ne’ suoi primi elementi, e risalire fino alla sorgente, esponendo onde tragga origine la maggior o minore attitudine del
uelle che sanno combinar meglio insieme codeste due spezie d’armonia: onde un giudizio sicuro può ritrarsi eziandio circa lo
ella tromba: il chiaroscuro de’ colori vedesi a maraviglia osservato, onde ne risulta un tutto, che riunisce il colorito all
rti ora per la facilità maggiore d’accomodar le parole al sentimento, onde nasce l’evidenza dello stile: ora per la maggior
o, che può darsi alla frase, e dalla varietà, che da esso ne risulta, onde si sfugge la monotonia, e il troppo regolare anda
te dallo spirito della fantasia, e degli affetti. Ma assai si è detto onde si conoscano le sue prerogative per la musica, e
cioperato parigino19? [18] Che se alcun volesse filosofando ricercare onde abbiasi la lingua italiana acquistata quella dolc
lgare favella l’originaria dolcezza di suono in gran parte orientale, onde molti di essi popoli traevano principio, per quel
degli accenti rinvigorisce quello delle parole, ed ecco il gran fonte onde scaturisce il modello, che il musico dee per ogni
ora per l’agio, e morbidezza di vivere, che ispira il loro commercio, onde s’addolcì la guerresca ferocia di que’ secoli bar
taliane: ora per le fiamme che svegliano esse nei petti degli uomini, onde questi rivolgonsi poi a cantare la bellezza, e gl
inalmente se la nostra lingua he conservato alcune desinenze gotiche, onde talvolta si rende urtante all’orecchio, anche l’i
12 (1785) Le rivoluzioni del teatro musicale italiano dalla sua origine fino al presente « Tomo primo — Capitolo sesto »
vole, come del carattere principale del melodramma in quel secolo. Ma onde sia venuta in mente a’ poeti siffatta idea; per q
o a tutte le nazioni essere stati comuni. E gli alberi dell’Esperidi, onde poma d’oro pendevano, e gli eterni zeffiri che le
ita, non trova alcun oggetto individuale che a pieno il soddisfaccia, onde nasce il desiderio di percorrere tutti gli oggett
i quali aveano virtù d’allontanare ogni guai da chi li portava seco: onde trassero origine i talismani, gli amuleti, e tai
ità occulte de’ peripatetici, da cui volevano ad ogni modo scostarsi. Onde sorsero in seguito o crebbero la magia eretta in
e, così la musica non ammetteva se non poche forme di dire poeti che, onde nacque un linguaggio musicale separato e distinto
gionato dalla mancanza di prosodia e di ritmo sensibile nelle parole, onde poco vantaggio ne traeva il movimento regolare e
dipendentemente della poesia, a cui non ben sapevano unire la musica, onde nacquero le sonate, le sinfonie, i concerti e gli
gli uomini di mondo possono imparare le arti più studiate e più fine, onde gabbar le fanciulle ben educate. Così ho trovati
13 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » p. 342
l’Innamorati sotto il nome di Leandro. Pare fosse il 1618 a Napoli, d’ onde fu richiamato dall’Antonazzoni (V.), per essere a
14 (1785) Le rivoluzioni del teatro musicale italiano dalla sua origine fino al presente « Tomo terzo — Capitolo decimosettimo, ed ultimo »
Confesso però ch’io debbo l’idea della mia opera, e i migliori mezzi onde sarà eseguita allo studio per me fatto della loro
are la corrispondenza delle misure impiegate dagli antichi con quelle onde noi ci serviamo, senza metter in chiaro lume ques
serviamo, senza metter in chiaro lume questa parte della loro musica onde mi sono inoltrato con tanto più impegno quanto pi
mente di spiegar le ragioni, e soprattutto d’avvalorarle cogli esempi onde sieno meglio intese; giacché molte di tali sensaz
a, e segnatamente di rivolgere l’attenzion loro all’energia de’ piedi onde ogni parola è composta. Io addito loro i moltissi
poco manca che le lettere e le arti non ricadano in quella confusione onde furono tratte dai riflessivi nostri antenati per
nconica, dolce e terribile, se non quanto lo permettono le parole197. Onde può rilevarsi a qual segno monti a nostri composi
olla possibile attenzione, e in mezzo al grande apparato di dottrina, onde avviluppa, e involge i suoi pensamenti v’ho tutta
Signore, e sviluppati per quanto ad un estratto si conviene, i mezzi, onde si prevale la musica per giugnere al suo scopo ch
per riuscirvi. Io fo qualche motto in appresso del mezzo principale, onde si valeva la poesia antica a compiere la sua imit
o che vuol tutto imitare. Vò scorrendo tutti i tropi, tutte le figure onde si serve la musica del pari che l’eloquenza a pia
una spezie di logica filosofica fondata sulla teoria e sulla pratica, onde accertatamente giudicare in siffatte materie. A t
ione che in essi dovettero fare i suoni impetuosi e iterati del ritmo onde valevasi Tirteo a renderli più animosi. 189. [Nd
l recitativo sono assoggettate ad una certa regolarità, e precisione, onde uscire non ponno senza violar troppo apertamente
15 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [I-H-K]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 1064-1067
ndendo [norme L’arte che dal clamor nome prendea, E le leggi cangiate onde costretta Aveala il vulgo letterato e i molti Amp
i Conquistatrice d’itali cantori Più non s’adonta degli amari accenti Onde l’inane musicar francese Scherniva il Sofo ginevr
posti accenti Ed i lezi e le fredde enfasi ingrate, O i noievoli modi onde un antico Purissimo scrittor legge il pedante, Di
16 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article »
dito nelle parti da tiranno, e lo esorta « a raddoppiare il suo zelo, onde coprire qualche naturale svantaggio ».
17 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [C]. I COMICI ITALIANI — article » p. 732
omessa gentile di un lieto avvenire artistico, per tutte quelle doti, onde natura l’adornò : leggiadria del volto, eleganza
18 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article »
ettore de' Bolognesi, e moltissimi di loro si chiamano con tal nome ; onde il celebre Alessandro Tassoni nella Secchia Rapit
19 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — 1690. 31 mag.° – Bologna (ad un ministro del Duca)Bologna 31 mar.° 1690. »
a servirli mentre m’ hano in tutto sodisfatta di quanto richiedevo ; onde mi dispiace n’ poter sortir fortuna di ricevere l
20 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [G]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 958-966
forme, Al coturno qual’hor uoce tonante Spiegò, qual Gioue in Flegra, onde ’l Gigante Cadde percosso, incenerito, informe.
trapassato i segni che bastano per dimostrare una benevolenza estrema onde conossendo ciò sarei troppo colpevole abusandomi
omi da messer Battistino nello scrivere queste falsità al Sig. Flavio onde vivendo a V. E. servitore et a lui compagno li au
portataci da Battistino habbiamo inteso la volontà e gusto di V. E., onde habbiamo di comune gusto e consenso riaccettato l
ta a S. A., cioè di mettere insieme i meglio comici che recitassero ; onde per gli interessi e le discordie loro n’ebbe infi
21 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article »
ato il Rossi, fu scritturato pel 1775 con la famiglia a Barcellona, d’ onde tornò in Italia dopo un anno, prendendo egli le r
22 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » p. 277
di tromba, di gran cassa e di chitarra, fu con essi in Portogallo ; d’ onde , restituita in patria, fu veduta e amata dal Pier
23 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article »
Romolo Lotti, colla quale si recò in America ove perdè la moglie, e d’ onde non rimpatriò più. – Una sua sorella, Giulia, mog
24 (1813) Storia critica dei teatri antichi e moderni divisa in dieci tomi (3e éd.). Tome IV « PROLUSIONE ALLE LEZIONI DI POESIA RAPPRESENTATIVA DEL PROFESSORE PIETRO NAPOLI-SIGNORELLI. » pp. 203-226
non compri, dell’erbe su cui giaceasi ne’ tugurj, delle lanose pelli onde copriva la sua nudità, passare alle delizie più r
i ritrarre l’effigie de’ corpi ed imitar la natura con materie solide onde renderne al tatto sensibili le parti; e con ferri
opo diessi l’uomo a scheggiar maestrevolmente legni, marmi e metalli, onde surse l’altra bell’arte per cui oggi pur vivono e
commuoverne o racchettarne gli affetti; ed è questa l’arte imperiosa, onde tuonava Demostene nella Grecia, Tullio nel Lazio,
abile de’ Cecilii e de’ Terenzii. E quì chieder potrebbesi in prima, onde avvenga che la poesia drammatica si trovi diffusa
d’amara ma salutar pozione, asperso negli orli di dolci soavi licori, onde ingannati bevano e ricevano vita e salute. Ora tu
25 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — Caterina Landi morì ancor giovane a Venezia l’anno 1761. »
to al S. Luca, dove creò la parte di Fatima nella Sposa persiana, e d’ onde uscì del '55 per voler del marito, per non tornar
26 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » p. 400
ato a Parigi il 7 maggio del 1670, fu inviato in educazione a Roma, d’ onde si restituì in patria dopo tre anni di dissipazio
27 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » p. 179
disseccato a guisa di mummia, e collocato in un pubblico cimitero, d’ onde però, vista la poca devozione de' visitatori, fu
28 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [B] — Firenze, 3 settembre 1841. » pp. 473-475
ostrana. Alla distanza di due terzi di secolo quelle quattro figurine onde si compone l’azione vi dilettano, e vi rapiscono
i in siffatta pendenza. E ciò le partecipo in forma di atto regolare, onde procedere con tutto quell’ordine che la urgentiss
29 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [C]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 667-669
iata e severa insieme, lineamenti simpatici, era un forte tipo bruno, onde all’estero lo dicevano tipo italiano ; vestiva co
o mostra ancor l’arte sua forte e gentile a quei filodrammatici ; e d’ onde si recò a Firenze il ’93 nella ricorrenza del 1°
30 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 682-683
sappiamo che l’estate del 1724 si trovava a Padova, poi a Treviso, d’ onde scrive a un medico due lettere : per ottenere alc
ere cosa è per essere. » Il marzo del '25 era novamente in Bologna, d’ onde prega il solito medico di disimpegnargli un abito
31 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » p. 521
to quell’occhio che sfavilla in viso A te compose di sua mano Amore ; Onde a chi 'l mira dolcemente al core Un dardo giunge
32 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » p. 731
moglie e cinque figliuoli. Il carnovale del 1690 si trovava a Roma, d’ onde scrisse una lunga lettera al Duca, perchè richies
33 (1764) Saggio sopra l’opera in musica « Saggio sopra l’opera in musica — Introduzione »
rmazione di essa fu lasciata indietro, niuno ingrediente, niun mezzo, onde arrivar si potesse al proposto fine. E ben si può
rie corone? Somiglianti abusi converrebbe innanzi tratto toglier via, onde al poeta singolarmente fosse ridato quel freno ch
34 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 743-748
Parma, dove si fecero i più magri affari ; e da Parma passò a Roma, d’ onde fu inviata una lettera al Duca il 27 febbrajo, so
lo più riescono in simile stagione piovosi. Fu poi scelta Verona, d’ onde il 10 agosto si raccomanda al Graziani perchè, do
ti, co' lieti scherzi e coi leggiadri accenti, l’arte di farti amar d’ onde apprendesti ?
35 (1785) Le rivoluzioni del teatro musicale italiano dalla sua origine fino al presente « Tomo primo — Avvertimento al lettore per la presente edizione »
nella maggior estensione possibile il fin generale. [3] Dai principi onde parto, sono derivate naturalmente molte conseguen
36 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [B] — Dato dal nostro Palazzo di Porto, li 2 Giugno 1612. » p. 293
ognome medesimo, ottenne nel 1619, in occasione che recavasi a Milano onde recitare con alcuni suoi compagni, di poter porta
37 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [B] — article » p. 361
ruolo ebbe applausi e onori e guadagni, specialmente in Marsiglia, d’ onde poi dovè rimpatriare allo scoppio della prima riv
38 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » p. 56
il Majanino ognun già chiama : famoso nell’astuzia anco più ardita ; onde in suo onor suona per tutto fama.
39 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [E-F]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 841-848
la morte della figliuola. Canzone che riferisco intera, come quella d’ onde trasse le sue notizie Francesco Bartoli : Acquet
togato altrui sembrava Lince, Ed era talpa in sua ragion non franco ; Onde mi volsi ad essercizio industre ; Così dal loco i
mi trassi ad altro stato. Per l’ Adriano mar su picciol legno Varcai onde , e perigli infin, che al lido Approdai dove langu
Terminator di nostra Italia antica, Che ’l vecchio piè d’ Adria ne l’ onde bagni Quanto sarammi il ricordarmi duro Di te. Fe
40 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 227-235
aggio erano a Mantova, dove alloggiavan precisamente al Biscione, e d’ onde furono scacciati il 5 di maggio con ordine reciso
sero momentaneamente alla Compagnia de'Comici Uniti ; poi a Milano, d’ onde ancora ebber minaccie di sfratto ; poi a Pisa e a
vo a Mantova ; l’ '83 a Milano, l’'85 a Firenze e l’ '86 a Bologna, d’ onde chiedevan licenza al Duca di Mantova di recarsi c
izio maggiore, ch'è l’Amore, a persona attempata tanto sconvenevole ; onde ben disse colui : A chi in Amor s’invecchia, oltr
41 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [C]. I COMICI ITALIANI — article » p. 726
ia Imer il 1734, sostituitovi poi dal Campagnani, si recò a Parigi, d’ onde probabilmente tornò in Italia prima di andare a D
42 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [C]. I COMICI ITALIANI — article » p. 706
o più alto, ove potè respirare liberamente l’aria sana dell’arte, e d’ onde potè mostrare i suoi pregi a un pubblico degno di
43 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [E-F]. I COMICI ITALIANI — article » p. 855
ll’Altezze Vostre Serenissime. P.º Zanni Bagolino Manca il 2º, onde si suplicano l’Altezze Vostre Serenissime ad ordi
44 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » p. 664
1832. Fu col fratello Pietro a Parma nel Collegio di Maria Luigia, d’ onde levato ancor giovine, visse alcun tempo colla mad
45 (1785) Le rivoluzioni del teatro musicale italiano dalla sua origine fino al presente « Tomo primo — Capitolo primo »
ncetto, raccolse da molte fanciulle bellissime i tratti più perfetti, onde poi un tutto formò, che non esisteva fuorché nell
i, ch’esista quello, che prendono ad imitare la pittura, e la poesia. Onde accusar il dramma musicale perché introduce i per
li accenti, l’esclamazioni, e le inflessioni della favella ordinaria, onde si risvegliano le idee, che delle passioni furono
o nell’orecchio, e ci rappresenta la sospensione e il terror segreto, onde vien compreso lo spettatore nel rimirare siffatti
incia il regno Da te medesmo: i desideri tuoi Siano i primi vassalli: onde i soggetti Abbiano in chi comanda L’esempio d’ubb
lla musica, può maggiormente approfittarsi dei vantaggi della poesia, onde non le si disconvengono i dialoghi ragionati, gli
ell’Iside pieni di dilicatezza e d’armonia: «Le zéphyr fut témoin, l’ onde fut attentive Quand la nimphe jura de ne changer
Quand la nimphe jura de ne changer jamais, Mais le zéphyr léger et l’ onde fugitive, Ont enfin emporté les serments qu’elle
segreto vincolo, che lega insieme tutte le facoltà interne dell’uomo, onde avvien che la riflessione desti in noi le passion
nimenti, o si cadrà nel languore. Tali sono a un dippresso le ragioni onde si sono mossi i Signori d’Alembert 6 e di Marmont
ropria? Dove ne troveremo i modelli? Dov’è la regola di comparazione, onde possiam giudicare della convenienza, o disconveni
er appagare non solo il cuore ma anche l’orecchio, e l’immaginazione; onde non può scompagnarsi dalla poesia i dal canto, da
46 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 199-202
ene aure sormonta ov'è più chiaro il lume. E il tuo nome, o Signor, l’ onde Tirrene rendan sempre immortal, qual per costume
serene, ond’io resto abbagliato a tanto lume. Veggan pur con stupor l’ onde Tirrene, che di calcar seguite il bel costume uno
47 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [B] — article » pp. 424-425
da tre Signori Dilettanti di Lucca, quali graziosamente si prestano, onde procurare un maggior concorso al Teatro, e nel me
48 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [C]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 676-677
ral Rusca, chiese alla Municipalità il permesso di far delle Tombole, onde risarcirsi della perdita fatta di modenesi L. 725
49 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » p. 17
el colera a Trieste, ove perderon la prima attrice Ferrari (V.), e d’ onde fuggirono per recarsi a far l’ autunno a Fiume. C
50 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 632-633
e sonora voce e la rara grazia nel porgere, tutto in lui concorreva ; onde , qualunque personaggio ei facesse in scena, o rid
51 (1785) Le rivoluzioni del teatro musicale italiano dalla sua origine fino al presente « Tomo terzo — Capitolo decimoquarto »
a quello stile sublime, a quelle situazioni inaspettate ed energiche onde tanto s’ammiran da noi i poemi degli antichi, e l
conciso linguaggio degli affetti. Ma di siffatto studio e cognizione, onde tanti vantaggi ne riporterebbe l’arte drammatica,
dall’altra cuoprono colla loro pompa alcune bellezze naturali di esso onde restando inosservate, oppur non sentite non eccit
i suoi desideri, deve pronunziar le seguenti parole: «Siam navi alle onde algenti         Lasciate in abbandono:         Im
oglio         Tutta la vita è mar.» coll’enorme guazzabuglio di note onde si vestono esse nel canto uscendo alla fine in un
affetti naturali che più non si conosce a qual passione appartengano, onde ne risulta una nuova lingua, che non intendiamo?
ervennero a farlo; che paragoni que’ punti di rassomiglianza col vero onde trasse origine il mio delizioso delirio; che sill
modo stesso che la colpirebbero le cose reali e per gli stessi mezzi; onde se con altri stromenti viene assalita, o le si pa
appongo, sparger qualche lume sul quesito che ho udito farsi da molti onde tragga origin cioè la rapidità con cui si succedo
rapporta l’imitazione, è più vicino, e le relazioni sono più chiare, onde il gusto può aver un fondamento meno arbitrario.
asi tutte l’arie antiche abbiamo perduta la vera maniera d’eseguirle, onde rare volte avviene che il movimento non venga alt
resti il solo genio vivente, cui cingerei le chiome del vivace allora onde l’antica Grecia coronava le statue d’Arione e di
ne della vita va con tacita legge preparando i fonti della fecondità, onde propagare la spezie.» I viaggiatori e gli storici
e; un amabile non eccitano se non un sentimento vago e indeterminato, onde non meritano il titolo d’imitativi. Se parla dell
ce potesse pervenire dagli uni agli altri se non si sapessero i mezzi onde si prevalevano per ovviare a questo inconveniente
il suolo tutto sparso d’arena, la voce si disperderebbe in passando, onde non è possibile, che s’adoperasse nel recitare il
52 (1813) Storia critica dei teatri antichi e moderni divisa in dieci tomi (3e éd.). Tome VI « LIBRO VI. Storia drammatica del secolo XVII. — CAPO VI. Teatri Materiali. » pp. 357-365
ni diversi dal rimanente. Ma la magnificenza, la vastità, l’artificio onde è costrutto, per cui, mal grado di tante centinat
si veggono eretti, si avvicina alcun poco a quegli antichi monumenti onde abbonda, e specialmente al teatro di Marcello. Qu
53 (1790) Storia critica de’ teatri antichi e moderni (2e éd.). Tome VI « LIBRO X ed ultimo. Teatro Italiano del secolo XVIII — CAPO IV. Stato presente degli spettacoli teatrali. » pp. 293-299
oni che ha mostrato a’ Francesi coll’ ultime sue favole la vera guisa onde scuotere e gettar via il fosco corrotto de’ Sedai
di ogni maniera a coloro che studiano la letteratura nelle gazzette? Onde dunque sperare senno e salute? Dalla sola noja in
54 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 62-67
e ha de' Teatri il sommo onore, Invida, a costei cede il primo vanto, Onde veggendo pur la Dea d’ Amore, Che le Grazie di gr
ell’ Aminta rappresentando Donna, s’io miro gli occhi, o il crine in onde , La bella fronte, e le serene ciglia, In sè (dico
55 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [E-F]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 945-946
enza e vita, interpetre del vero. – O del Coturno gloria e del Socco, onde ti guarda e freme l’emula Francia a noi rivale et
56 (1785) Le rivoluzioni del teatro musicale italiano dalla sua origine fino al presente « Tomo secondo — Capitolo nono »
lino e di comporre per musica divenne portato dal grandissimo ingegno onde avealo fornita la natura, il corifeo della Franci
del Cesti da qualche bravo cantore, vi ravvisa per entro la sorgente onde ricavò Lulli il suo recitativo, se non in quanto
e vigore della espressione, per l’aggiustatezza ed unità del disegno onde vien meritamente chiamato il Raffaello e il Virgi
ando immediatamente i tuoni della umana favella, gli elementi stessi, onde si forma l’oggetto rappresentato, servono ad essa
lor sentimenti e le osservazioni loro al comune giudizio esponevano, onde poi copiosi lumi ritraeva ciascheduno per correge
del suo primo benefattore Gravina. Non solo gli fu negato un impiego onde poter miseramente campare, non solo si vide vicin
ne allora per le altre nazioni scuola pregiata d’ogni saper musicale, onde i più gran compositori stranieri o vi si portaron
rio, sì gentile, e sì perfezionato diletto, né minori i contrassegni, onde vennero distinti non pochi Italiani celebri solo
diletto, se l’agio, la pace, la morbidezza, e le superflue ricchezze, onde nasce il lusso, non vi dominassero da lungo tempo
57 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [A] — article » pp. 203-211
a, per vendetta diede a bere il veleno dopo haverne bevuto anch’essa, onde l’uno et l’altro mori sopra quel corpo, et il pad
ltrove non fu vista mai. Aveva del virile nel volto e nei portamenti, onde se talora in abito di giovanetto si mostrava in s
comici valorosi. DELL’ACCADEMIA DEGL’INTRONATI Dolce angelico riso, onde costei che ha del mortale e del terren si poco, a
d’è formata. Eccola : Notte felice e lieta prescritta al piacer mio, onde l’alma s’acqueta del suo dolce desio, notte in c’
58 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [A] — article » pp. 230-232
 nell’imperversare della bufera, mi abbandonai alla discrezione delle onde , » disse invece : « nell’imperversare della bufer
59 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [D]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 750-751
no e mezzo a Bergamo. Domani parto per Lione e ci metterò sei giorni, onde non sarò a Londra che alli 4 dell’ Entrante. A Mi
60 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [E-F]. I COMICI ITALIANI — article » p. 928
gegnosa, quanto piacevole, sconcertar l’orditura de’più serj negozi ? Onde il riso, e la facezia gareggiano tra loro a chi p
61 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — Tavola di Stato – 13 dicembre 1769.Tavola di Stato – 7 febbraio 1770, » pp. 5-6
edie improvvise, di nome Assunta, senese, con la quale fu a Napoli, d’ onde tornò poi in Lombardia nel '68, scritturato nella
62 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 482-483
stria fatto esempio singolare del decoro della proprietà della grazia onde la drammatica recitazione dilettando governa le m
63 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [A] — Di Milano, il dì 28 agosto 1620. » pp. 140-157
la Dea d’Amore. Che questa altera Diua emula al sole Vnisce a’ raggi, onde s’infiamma il core, Armonia di dolcissime parole.
i sue bellezze il prezïoso lume ; erra nelle sue guancie aureo focile onde accender le Stelle amor presume ; il bel candore,
l’antica Dea che pur tra queste sponde, genitrice d’amor, produsser l’ onde . Le rose della fronte, i tersi avori fendean a so
ova e carica di sette figliuoli ad ajutarla in caso di tanto bisogno, onde per gran necessità ella non s’induca a farla dive
si degnò di scriver lettera efficace per Leonora alla S.ma Caterina, onde fu posta nella sua scuola, cosi rimanga servita d
eini si sa per fino che un cotale italiano voleva farlo assassinare ; onde Maria de’Medici chiedeva in una lettera a suo nip
64 (1798) Addizioni alla Storia critica de’ teatri antichi et moderni « LETTERA DELL’AUTORE ALL’EDITOR VENETO » pp. 1-9
avrebbe voluto passare per potea teatrale, e ne promosse la coltura, onde germogliarono i Cornelii e i Racini; il celebre c
levi la mano per istrappar dal viso degl’impostori le speciose larve onde imbacuccati e camuffati si lusingano di rimanere
65 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [D]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 754-756
nno, son certo, il più vivo interesse per le particolarità artistiche onde son ricche. ……Non credo che altri ragionevolment
li recavasi al teatro due ore prima del principiare dello spettacolo. Onde riuscire a diferenziare la sua fisionomia il suo
66 (1785) Le rivoluzioni del teatro musicale italiano dalla sua origine fino al presente « Tomo secondo — Capitolo decimoterzo »
egli antichi spartiti erano grandi e largheggiavano assai negli spazi onde aperti riuscivano i suoni vigorosi e distinti. Al
o agli strumenti, i quali pella varietà e configurazione loro diversa onde capaci riescono di combinazioni più numerose di s
to non basta più volte per far capire agli uditori tutta l’agitazione onde vien lacerata l’anima del personaggio. Havvi degl
per palesare con esse la folla e il tumulto delle sensazioni interne onde siamo la vittima. In tali occasioni la strumental
a così dire, di sensazioni con cui si vorrebbe accompagnar le parole, onde invece di rinvigorir l’espressione, altro non sì
he può in qualche modo riferirsi all’antecedente, riguarda l’apertura onde si dà incominciamento al dramma. Non già ch’io no
rte de’ viventi o de’ trapassati maestri combinati poi bizzarramente, onde ne risulta un ritratto che non ha fisonomia deter
la voce fra le lagrime che le inondano il sembiante, fra gli amplessi onde si stringe al seno il freddo cadavere, ripiegarsi
sse a parte nel sentimento ne richiederebbe una particolar cantilena, onde non sussisterebbe più la legge fondamentale stabi
mo uomo e cantar prima una cavatina, la nave, che veniva spinta dalle onde , ha dovuto fermarsi, come s’avesse udito e cogniz
i, quali inflessioni, quai toni di voce convengono a ciascun affetto, onde esprimer poscia col mezzo de’ suoni ora quei trat
e della immaginazione il maggior numero possibile di quelle sorgenti onde scaturisce il diletto. In tal caso i metodi che l
o con coraggio, che la maggior parte delle pretese finezze armoniche, onde vanno tanto superbi i moderni maestri, invece di
os quaesitum munus in usus.» 134. [NdA] Chi volesse sapere i fonti onde la musica strumentale ritrae la sua imitazione, g
67 (1798) Addizioni alla Storia critica de’ teatri antichi et moderni « ECCELLENTISSIMO SIGNORE » pp. -
appalesar per le stampe quanto io mi pregi della preziosa padronanza onde mi onorate da più anni, e quanto io ammiri le rar
68 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [B] — article » pp. 516-517
gli occhi di più affetti piena. Bello è il veder dalla scoppiata mina onde dovea venirle ingiusta morte scampo acquistar l’E
69 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [C]. I COMICI ITALIANI — article » p. 652
Decimo in Roma, dove tenne il primo luogo fra’ Recitanti in iscena : onde per ciò fece acquisto del cognome del Terenziano
70 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [C]. I COMICI ITALIANI — article » p. 691
nuova concessione, in forma tutta gentile e direi quasi sentimentale, onde poter recitare insieme alla sua compagnia nel tea
71 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [C]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 734-735
Cutini-Mancini, delizia di ogni pubblico per quel brio e naturalezza onde sa improntare le parti di servetta, nella quale è
72 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [E-F]. I COMICI ITALIANI — article » p. 940
odo di rappresentare all’Improviso, nè capivano la di lui intenzione, onde egli penava a muovere le risate. Contuttociò gli
73 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 257-258
da prima limosinando, poi fu ricoverata all’ Ospizio di mendicità, d’ onde usciva una volta la settimana per andare a pranzo
74 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — Adi 21 8bre 1678 » pp. 220-224
Vitto, un soldo solo per riparare all’altre cotidiane mie necessità ; onde non mi auanza altro, che una misera, e mal condot
dell’ '80 partì da Modena, e giunse dopo ventidue giorni a Napoli, d’ onde scrisse al Duca mandandogli una descrizione in ve
75 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [C]. I COMICI ITALIANI — article » pp. -612
NSE MOSTI Non vi ramenti Antonio Avi possenti Ne quel Tralcio Regale, onde scendete ; Ma la natìa Virtù, per cui splendete O
76 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 152-154
condurvi alla presenza De'saggi figli miei, da'quali avrete Giudizio, onde contente alfin sarete. Il libretto è stampato in
77 (1785) Le rivoluzioni del teatro musicale italiano dalla sua origine fino al presente « Tomo primo — Discorso preliminare premesso alla prima edizione »
sso di quelle leggi ricavate dal consenso comune, e dalla esperienza, onde l’autore possa dettare intorno alle cose un ben f
sso fra tante e sì contrarie opinioni, non avendo alla mano principi, onde avvalorar il proprio giudizio, Gl’Italiani, che h
gli scrittori su questo punto, come per aver qualche principio fisso, onde partire nell’esame de’ poeti drammatici. Nel prim
sempio le vere leggi di questo componimento, e i limiti inalterabili, onde vien separato dalle altre produzioni teatrali. Ne
78 (1785) Le rivoluzioni del teatro musicale italiano dalla sua origine fino al presente « Tomo secondo — Capitolo decimo »
ché Ierace si lagna della ninfa Io: «Vous juriez autrefois que cette onde rebelle Se ferait vers sa source une route nouvel
gard de mes yeux. Les plus grands dieux du ciel, de la terre, et de l’ onde Du soin de se venger se reposent sur moi. Si je p
conto, e che paghe strabocchevoli richiedessero per le fatiche loro, onde venne in seguito la necessità d’appigliarsi ad al
introdotto il costume di finire gli atti con un’aria o con un duetto, onde si colse il doppio vantaggio e di togliere una in
79 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [I-H-K]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 1053-1054
in età fu mantenuto decentemente da’ suoi padroni, i nobili Grimani, onde , dopo d’aver vissuto alienato dalla professione t
80 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 307-309
sia la morte a cui m’affretto orrida a segno, che riparo non v'abbia onde salvarmi. ……………
81 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 657-659
Milano, poi nel Collegio Boselli, il miglior convitto di Lombardia, d’ onde a dieci anni uscì, compiuti i suoi primi studi d’
82 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 770-771
ima donna, che sostenne assai decorosamente pei molti pregi artistici onde era dotata, ma non fortunatamente per la costituz
83 (1798) Addizioni alla Storia critica de’ teatri antichi et moderni « PARTE I — LIBRO IV » pp. 55-66
piè gli spezzo Con questo ciotto. Io spargo al mar le voci Vedi l’ onde , Cimeta, ecco gli scogli . . . No? per dio ti a
isce . . . Ahi! me l’empio Ciclope   Divorerà di poi, o in mezzo a l’ onde   Mi scaglierà da la più eccelsa balza. Deh qu
84 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [A] — Pisa, li 13 agosto 1745. » pp. 192-197
ere due boccette di acqua della Regina, che mi erano state ordinate ; onde la prego istantemente favorirmi di provedermele,
li altri la soprintendenza nell’uso de’ giuochi d’invito e d’azzardo, onde  – scrive Fr. Bartoli – potè farvi qualche fortuna
85 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [C]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 543-547
ermania a servizio dell’ Elettor di Baviera a Monaco e a Bruxelles, d’ onde poi passò a Vienna in Austria al servizio dell’ I
critto al S.r Faccioli della Containa per auer del uino di S. Nicolò, onde prego V. S. uedere se pol auersi quando no la sup
86 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 96-104
mo ancora l’anno successivo a Mantova e a Bologna, il '97 a Piacenza, onde scrive gajamente a Ferdinando de'Medici, chiamand
no alla fine. Gli Accessi erano ancora l’ottobre del 1601 a Parigi, d’ onde , nonostante le richieste della Contessa Maria di
87 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [C]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 722-723
poi loro li dissero essere per ordine di Vostra Altezza Serenissima, onde si rese a detti Esecutori, che condussero prigion
88 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [G]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 1038-1039
egio alle Dorotee di Firenze, ove studiò a pena un po’ di musica, e d’ onde si recò sul teatro, giovinetta inavvertita. Il 18
89 (1785) Le rivoluzioni del teatro musicale italiano dalla sua origine fino al presente « Tomo primo — Capitolo quarto »
a di mezzo l’inclinazione, le sollecitava spesso alla corrispondenza, onde nascevano quelli amori scambievoli, cagion delle
giuste e con sodi principi senza che alcun ragionevole indizio vi sia onde poter sospettare aver quelli autori ricavati i pr
ttenevano presso ai signori italiani, e de’ grandi e sontuosi regali, onde veniva rimunerata l’abilità loro. I Malatesti di
allora regnava, applicata ad una lingua, cui il popolo non intendeva, onde mancò la poesia innale, e con essa uno dei fonti
sprimere coi particolari movimenti del corpo l’allegrezza dell’animo, onde ebbe origine il Ballo, gli porta eziandio ad acco
accompagnar i propri gesti con certe particolari inflessioni di voce, onde ebbe origine il canto. Quella seducente e inespri
ile gravoso:         Poiché hai dato materia al cor doglioso,          Onde io vado pensoso,         Di te biasmar la lingua
motivo d’eseguirsi in tempo di Carnovale fra le brillanti mascherate, onde tanto si compiaceva la gioventù fiorentina. Loren
donne cantan naturalmente a misura con grandissima grazia e melodia, onde avendo poi congiunta l’arte alla natura fanno e d
e non istupire di tal negligenza meno scusabile trattandosi d’un’arte onde gl’Italiani vanno a ragione così superbi di quell
imento benché lento della pittura, il commercio che vivifica le arti, onde viene alimentato a vicenda il lusso che rende squ
guitano colle fiaccole accese e attaccano fuoco ai nastri ed ai veli, onde aveano fregiate le teste. Invece loro ecco sortir
90 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [B] — article » pp. 403-404
ni miei e di quelli della povera Adelaide. Fu chiamato Cossa da Roma, onde sull’animo suo fosse viva la voce dell’entusiasmo
91 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [C]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 566-567
ra sera (27 nov. 1837) a benefizio del primo attore Lorenzo De Paoli, Onde non restasse tediato il Pubblico, nell’ intermezz
92 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 260-262
marito, ove stette diciotto anni ammirata maestra di recitazione, e d’ onde si restituì in Italia, a Milano, ove è tuttavia c
93 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [D]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 741-743
a prima in suggetto, per vedere se Le fusse in qualche parte gradita. Onde riuscendomi il disegno per essere stata da V. E.
94 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [G]. I COMICI ITALIANI — article » pp. 980-981
quel poco che s’intendeva, faceva ridere consolatamente la brigata ; onde guadagnò molto in quelle città, e dalla pratica s
95 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [A] — article » pp. 88-117
oi bella sirena. Ella orecchio mortal, vista terrena sdegna, e colà d’ onde pria scese ascende. Quivi Accesa d’amor, d’amor
le scene, d’appressarsi al vero lasciando l’ombra e di bearsi elesse. Onde , poich’ebbe di virtude impresse belle vestigia, a
a i soliti lambicchi, i soliti contrasti, non però peggiori di quelli onde son seminate quasi tutte le produzioni sceniche d
o, però che credo, che egli habbi guidate più comedie, che composte ; onde son certo, che egli sarà fatto più esperto nel mo
e di quel suo naturale, con che ella ha sempre da esser accompagnata, onde l’ uditore quasi schernito non solo uilipende lo
nno souente coloro, li quali, per esser più lontani, non ponno udire, onde ha poi disturbo tutto lo spettacolo, et a questo
all’ultime sillabe. senza lasciarsi mancar la uoce, come molti fanno, onde spesso lo spettatore, perde con gran dispiacere,
er introdurui habiti cosi di donne come di huomeni, inusitati fra noi onde spero d’ aggiun ger uaghezza non poca allo spetta
mi de suoi personaggi, et con il segno della casa, o della strada, di onde hanno ad uscire, et a qual desinenza, co ’l princ
96 (1785) Le rivoluzioni del teatro musicale italiano dalla sua origine fino al presente « Tomo primo — Capitolo ottavo »
che fa l’Aurora all’Amore? «Saettator fornito D’alto fuoco infinito Onde ogni cosa accendi, Deh! perché meco a saettar non
ni cosa accendi, Deh! perché meco a saettar non prendi L’aspro smalto onde Cefalo s’indura?» O qual mezzo di farsi amare da
le labbra dello sposo, dice in piena udienza: «Belle porpore vezzose Onde Amore i labbri inostra Pur son vostra: Di rubini
are al mondo cosa più bislacca di codesto ramo della poesia teatrale, onde esattamente la diffinì il Marchese Maffei «un’art
con altri minori, ma nulla vi fu di ciò fino alla metà del Seicento, onde mancò a’ musici la istituzione convenevole. Gli è
97 (1813) Storia critica dei teatri antichi e moderni divisa in dieci tomi (3e éd.). Tome VII « STORIA CRITICA DE’ TEATRI. LIBRO VII. Teatri Oltramontani del XVII secolo. — CAPO V. Teatro Tragico Francese nel XVII secolo. » pp. 166-211
in Italia. Ben fu però la tragedia del Cid la più fortunata, e quella onde l’autore divenne l’oggetto dell’ammirazione e del
lla altresì del contrasto del dovere di figlia colla passione amorosa onde Chimene è tormentata, e della vendetta dell’ingiu
e della vendetta dell’ingiuria paterna coll’amore che ha per Chimene onde Rodrigo è posto in angustia. Vero è che Cornelio
ile, ed una eloquenza sempre eguale, che è la divisa dell’immortalità onde si distinguono i poeti grandi da’ volgaria. In qu
orrore il mostro marino, la terra n’è scossa, l’aria infettata, e le onde che lo condussero alla riva, rinculano spaventate
98 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « [B] — Venezia il 31 10bre 1837.E il 14 novembre : » pp. 389-402
, si appaghi dall’altro della tenera capacità e delle belle speranze, onde a buon dritto l’Itala scena può attendere in ques
signora Internari è per tre anni. Posso però, anzi sono determinato, onde non rinunziare al vantaggio di fare l’ottimo di L
Questi signori non attendono che questa tua risposta ed io egualmente onde non restarmene in pendenza e potere realizzare la
he abbiamo in Italia (dai quali cerco imparare e le massime e l’arte) onde formare un buon gusto generale in tutta Italia ch
99 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 105-106
98 al Duca, come entrambi fosser perseguitati e minacciati di morte ; onde chiedeva protezione al Duca, non volendo ricercar
100 (1897) I comici italiani : biografia, bibliografia, iconografia « I comici italiani — article » pp. 561-564
l povero poeta che non può venir con te, t’offre i parti della mente, onde l’abbi ognor presente. Su correte, o versi miei,
/ 236