ternari, con la quale doveva recarsi del 1830 a Parigi ; ma còlta dal mal di petto, fu obbligata a restarsene in Italia, a

ti, sostituita nel ruolo dalla moglie di Luigi Taddei. Aggravatosi il male , fu ormai vana ogni opera della scienza, e l’autu

jo, e dal mezzo in giù la figura faceva d’una piramide per i lunghi e mal posti fianchetti, che lo ristringevano in alto e

quasi sino alle calcagna. Quel guattero vestito alla eroica, recitava male com’era vestito. Non sapeva camminare, nè dove te

rimo punto avvelena un racconto innocente, e suppone nella nazione un mal gusto, che io non trovo in questa parte, nè ho so

usto, se si osserva che esse possono essere una specie di asilo della male intesa libertà del volgo. Ciò si verifica co’ fat

pria degli spettacoli delle nazioni culte, mostravano in tal volgo la male intesa libertà da me accennata per esserne in par

glia. Spense così l’avveduto Presidente di Castiglia i semi di quella male intesa libertà. Il volgo più non se ne sovvenne,

servatore non potè non avvedersi di alcuni barlumi e di certe faville mal distinte che nel giro delle cose vanno scappando

on maggiore asprezza esse incresparono quella tela, le contempla come male . L’uomo adunque si avvezza dalla prima età per se

rima età per senso più che per raziocinio a suggir quel dolore e quel male , e ad appetir quel piacere e quel bene. Or che ne

il diletto? Si rammenta pure, benchè da prima con certo ribrezzo, del male , cioè delle forme che gli apportarono dolore; ma

servatore non potè non avvedersi di alcuni barlumi e di certe faville mal distinte che nel giro delle cose vanno scappando

on maggiore asprezza esse incresparono quella tela, le contempla come male . L’uomo adunque si avvezza dalla prima età per se

rima età per senso più che per raziocinio a fuggir quel dolore e quel male e ad appetir quel piacere e quel bene. Or che ne

diletto? Si rammenta pure, benchè da prima con qualche ribrezzo, del male , cioè delle forme che gli apportarono dolore; ma

ada alla mano, conforme richiedeva la scena, sul suo nemico, côlto da male improvviso, morì.

se tra’ Romani alcuno deponeva la maschera era solo in pena di avere male rappresentato, per soffrire a volto scoperto le f

rappresentazione, cioè il cambiare il volto a seconda degli affetti, mal potevasi esprimere dagli antichi Roscii, Esopi, S

se tra’ Romani alcuno deponeva la maschera, era solo in pena di avere male rappresentato, per soffrire a volto scoperto le f

rappresentazione, cioè il cambiare il volto a seconda degli affetti, mal potevasi esprimere dagli antichi Roscii, Esopi, S

tino, tornò in patria, trattato col maggior de' rigori dal padre, che mal pativa l’animo ribelle di lui, e sopr' a tutto le

di due opere e quattro balli, vide in un attimo, gli affari volti al male , perduto ogni suo risparmio, perduta per molti an

fosse men nobile ne' suoi portamenti, le genti, avvezzate al peggio, mal saprebbero rimproverargli le alcune volte ch' ei

improverargli le alcune volte ch' ei rinnega sè stesso per seguire il mal vezzo degli' istrioni dozzinali : e ciò, perchè n

un artista che aveva ingegno e forza da correggere in questa parte il mal gusto popolare. Or dunque il Vestri aveva anche t

all’impresario Pietro Somigli, in cui è accennato al come si trovasse male nella Real Compagnia di Torino : alla quale si ri

con rara ingenuità — altrettanto per lui dannosa ; poichè essendo o mal visto, o mal noto, o mal gradito fu la sua abil

nuità — altrettanto per lui dannosa ; poichè essendo o mal visto, o mal noto, o mal gradito fu la sua abilità trascurat

ettanto per lui dannosa ; poichè essendo o mal visto, o mal noto, o mal gradito fu la sua abilità trascurata, ebbe a so

ase l’egregio. Il sol desio D’andar vagando a sostentar la vita, O la mal tramandata arte degli avi Gl’ istrioni creò, che

e Discordanza letale ; e scolorito D’ogni grazia natia l’altisonante Mal infinto colloquio ; e de’gagliardi Moti de l’alma

che più sonanti A chi gridar più sa batte le palme. Quindi deserte, o mal calcate, ancora Le domestiche scene, un di palest

o ereditario, della Figlia dell’avaro, del Curioso accidente, del Far male per far bene, e di tante altre commedie di cui è

o le spoglie della cameriera, la commedia dello stesso Bon, Niente di male . Passò il '32 prima donna giovine con Romualdo Ma

quella di Bellotti-Bon, nella quale cominciarono i primi sintomi del male che dovean condurlo alla tomba. Morto il Vestri,

olti de vu cognosando che i soldi son de comodo e non descomodo, cosi mal volontiera i ne i da e cosi facilmente i ne stron

emo solo alla considerazion che costu animal rasonevole se serva cosi mal della rason. L'huomo è un animal prodizioso compo

furfante, la scovazera e sentina dell’huomo, parte che cala sempre al mal . E l’anima nel mezzo xe come i principali del pop

el mezzo xe come i principali del popular : è diferente tra 'l ben el mal , tral merito e demerito ; vien solecità dal spiri

o che lu medesmo vuol. Però se in potestà dell’homo xe d’operar ben e mal , che porà sforzar vu, signori, a criar adesso che

tti, e da tutti compianto, allorchè, colpito sul principio del ’63 da male improvviso, lasciò la vita a soli 42 anni.

sonaggio, cui diede il nome di Stentarello, che quantunque in lui non male accolto dal pubblico, tuttavia non fu da altri po

on fatti per la sua complessione gracilissima ; talchè, prostrato dal male , si recò da Napoli a Bologna colla speranza di re

lecchino Antonio Rubini, morto in quei giorni, fu còlto anch’esso dal male che lo condusse in capo a pochi dì al sepolcro. F

rancia emula della Grecia e dell’Italia, e norma gloriosa a’ moderni, mal grado degli Huerta e de’ Sherlock: i Weiss, i Les

a? o i plagiarj di mestiere che aspirano a un nome vivendo di ritagli mal rubati? Alla storia ed alla sola storia scortata

on maggiore asprezza esse incresparono quella tela, le contempla come male . Si avvezza dunque l’uomo fin dalla prima età, pe

ma età, per senso più che per raziocinio, a fuggir quel dolore e quel male , e ad appetir quel piacere e quel bene. Or che ne

erebbe il diletto? Si rammenta pure da prima con qualche ribrezzo del male , cioé delle forme che gli cagionarono dolore; ma

rsona) ben potrieno i poeti co’ Bordoni, e con la cetra in spalla che mal suona, andarsi nella Persia e nella China, donde

olesse malattia…. e soleva dire spesso, che ove gli si presentasse il male , si sarebbe ucciso, per evitare ogni ombra di sof

a cristiana, davvero esemplare, rassegnazione colla quale sopportò il male e passò alla nuova vita.

come quando Aristofane pose in iscena Eschilo ed Euripide già morti, mal grado che vi fosse una antica legge di Solone che

mal grado che vi fosse una antica legge di Solone che vietava di dir male de’ morti. I Romani stessi usarono la maschera ne

ssime, dove la voce naturale degli attori dissipata per l’aria aperta male avrebbe soddisfatto al gran concorso senza un mez

ente favore del pubblico ; ma venuta la Carolina in quella età in cui mal si addicon a un’attrice le parti di prima donna,

a stagione d’estate coi Parenti, fu colpito da sì repente e terribile male , che dovette, in capo a pochi dì, soccombere nell

Compagnia la Virginia Marini fece le sue prime armi. Le cose andate a male , abbandonò poi con suo grande rincrescimento l’ar

recitare a' Comici diedero quelle saggie Persone : e benedicevano il mal tempo, che aveva loro dato occasione di goder si

nnet O siècle bien heureux, qui jouit favorable du bien, par qui nos maux tous les jours sont distraits, Dont la bouche &am

e. Partita di Francia per recarsi in Italia nel 1604, fu sorpresa dal male in Lione, ove moriva per aborto l’ii giugno. (Il

ome corvo, poichè così volete, ma non vorrò già dire che voi siate il mal tempo. Costanza. Anzi, ch’io sono l’istesso mal

ire che voi siate il mal tempo. Costanza. Anzi, ch’io sono l’istesso mal tempo per voi, poichè per me dite, che non havete

empo : noi sogliamo dire quando il cielo è coperto di nubi, ch’egli è mal tempo ; e voi mille volte m’avete detto che il mi

n quelle nubi, che lo rendino fosco & oscuro ; l’oscurità cagiona mal tempo, dunque io sono il vostro mal tempo. E cos

& oscuro ; l’oscurità cagiona mal tempo, dunque io sono il vostro mal tempo. E così di seguito, passando dal mal tempo

dunque io sono il vostro mal tempo. E così di seguito, passando dal mal tempo al corvo, dal corvo all’amore, dall’amore a

fiamme, ond’ei quest’alma assale ; E s’io chieggio conforto à sì gran male , In vece di pietade accendo sdegno ; E’l duol, c

o han per mercede Noue lagrime sol, nouo tormento ; E per maggior mio mal misera i’sento, Che per girsen’à lui, ch’à me non

stampate, che me ne son partito insieme con gl’ altri, in certo modo mal satisfatto ; et ne ho poi udito recitare di non c

de gl’ascoltanti, una comedia brutta, ma ben recitata, che una bella mal rappresentata. Et pero quand’ io sono per elegerl

lcuna, per che, oltre che il fauellare adagio, non concedo io che sia mal uso, anzi l’ approuo per proprio delle persone pi

o al recitare. Et se farà la parte di uno sciocco, oltre al risponder mal a proposito [il che gl’ insegnarà il poeta con le

er rappresentare una tragedia, uoglio dir solo questo, che non é cosi mal fornita guardarobba d’un principe, che non se ne

esse pelli, sopra le spalle del pastore, et sotto i fianchi. et non è male per uariare, legarne ad alcuni pastori sopra una

languida, sconnessa, inverisimile, mostruosa, grottesca, degna delle male voci che le vengon date e della censura di coloro

iette, sull’altezza del cimiero, sulla lunghezza del manto, assai più mal agevoli ad esser diffinite, che non è in un congr

ualche parola minacciosa, ottenne di sostituirlo : e trovandosi assai male in arnese, gli fu agevole ingannare le guardie, e

uta passeggiera, sul finire dell’aprile ; ma l’11 di maggio, côlto da male improvviso, mentre passeggiava nelle foreste, pot

D. Antonio Rodriguez de Hita maestro di musica spagnuolo: ma fu così mal ricevuta e derisa, spezialmente in alcune Lettere

ettandole al coltello anatomico di Procruste. Ma ciò sarebbe il minor male , se col misero sacrificio della poesia almeno si

on tante spezie di ritirate di certa oscurità visibile, e un abuso di mal intesa libertà, facilitava le insolenze di due pa

ali? Non l’ha egli noverato fralle altre cagioni che incoraggivano la male intesa libertà del volgo? Quanti fanciulleschi so

schiasse, non si schiamazzasse gridando fuera suera contro gli attori mal graditi: inconvenienti che e prima della Guardia

ressione di circa 35 favole buone, mediocri e cattive, le quali e nel male e nel bene si rassomigliano a molte altre che se

l’istruzione della gioventù Spagnuola, che al disinganno degli esteri mal istruiti? Manca ancora dopo di tal raccolta a sì

passione cieca sull’animo di lui, che per essa fu più volte ridotto a mal partito, avendo dovuto ricorrere a strattagemmi e

ti della faccia. Di forme più tosto erculee, se ben corto di braccia, male gli si attagliavano le parti sdolcinate. In quell

rentini di Napoli per la prima volta nella commedia di Bon, Niente di male , la sera di Pasqua del 1835 (19 aprile), in sosti

ene fai sempre risuonar co’ plausi tuoi, e in Socco, ed in Coturno il male e il bene fingi, e proponi sì, che non annoi. No,

del Regli : Le parti passionate erano da lui preferite alle altre, e male non s’apponeva, poichè quando si ebbe in dono dal

orentino detto Zanobio, e da Piombino. » Fr. Bartoli, che aveva letto male , commentò : « Zanobio nativo di Piombino luogo de

curità visibile, per valermi dell’espressione di Milton, e l’abuso di mal intesa libertà, facilitava le insolenze di due pa

nque stata ne sia l’origine) che per indicare le varie cagioni della male intesa libertà del popolo che assisteva alle rap

schiasse, non si schiamazzasse gridando fuera fuera contro gli attori mal graditi. Simili inconvenienti che e prima della G

ione di trentacinque favole buone, mediocri e cattive, le quali e nel male e nel beno si rassomigliano a molte altre dal pri

ll’istruzione della gioventù spagnuola che al disinganno degli esteri male istruiti? Certo è che dopo di tal raccolta manca

di rimando, vòlta alquanto verso la barcaccia : « se tu avessi il mio male non parleresti così. » Il giovinotto, udita la fr

come pazzo. La Letizia a poco a poco riprese vigore ; la gravità del male s’andò a poco a poco attenuando ; in capo a qualc

a de' successi di Corallina, faceva un grande sforzo per vincere quel male che realmente l’ opprimeva, e che la condusse imm

onna non trovasse come prima nel suo coraggio la forza di lottare col male , e nella quale a me par di vedere un pizzico di c

Giraud. Ritrovavasi nel Teatro Obizo di Padova, quando, salitogli il male al petto, cessò di vivere. Petrucci Giuseppe

siderazione che scrisse per lui Il Sospettoso, il Conte nel Niente di male , l’Importuno nell’Importuno e il distratto. Recit

nni Ceresa. Il 2 gennajo del '79 si manifestarono i primi sintomi del male , poco avvertiti, che doveva poi condurlo al sepol

 : « Tutto che composta di soggetti di merito discreto, pure fu assai mal corrisposta dal pubblico. I molti impegni lasciat

di Dumonstrier posto in musica da Mèhul e Cherubini, sono tutte opere mal riuscite. Beniouski, o gli Esigliati a Kamschatka

ce tanto in tal componimento un buon numero d’incoerenze, ed il piano mal congegnato, quanto il pessimo esempio che ne risu

sulta per chi v’assiste, per cui meriterebbe d’escludersi dalle scene mal grado della riuscita che ebbe sul teatro dell’Ope

el teatro così detto l’anno 1800. La Fille en lotterie è componimento male avviluppato, che ha però alcune strofe ed arie pi

imil genere, perchè possa sussistere, essendone l’anima la varietà, e mal comportandovisi la ripetizione. Questo repertorio

tro Montausier che è nel recinto del Palais-Royal, si rappresentavano mal grado della loro caduta, le composizioni di Pixer

isce a quali stravaganze siesi abbandonato il teatro lirico francese, mal grado dell’ottimo effetto che hanno prodotto le t

i è narrato, nè se ne offenda qualche appassionato straniero. Il vero mal si nasconde, ed il saggio non se ne offende. L’af

li apologisti antitaliani, piacerà a pochi entusiasti, i quali per un mal inteso patriotismo si lusingano di potersi accred

do della di loro sottile eloquenza, della dialettica cavillosa, della mal digerita erudizione e della maschera filosofica,

fai sì ch’ ognun nel tuo dolore immerso il cor riacquista al ciel nel mal sommerso. MADRIGALE Ev l’aria rimbomba de le t

ntado V. A. uscirà for di stufa e potrà viaggiare, voltando faccia il mal francese, e se questo Carnovale stando in Mantova

oi mi rallegro che è stata disgratia gratiata non essendoli succeduto male , gli servi dunque d’aviso al andar più cauti un a

sempre il vinse. Menandro riputavasi di gran lunga a lui superiore, e mal soffrendo di vedersi a Filemone posposto, il puns

ntia, l’Incensa, di cui Grozio traduce quest’altro squarcio, Pereat male qui uxorem ducere Instituit primus, tum secundus

ulla possedendo a nozze corre, E di figliuoli caricarsi brama! Quanto mal si consiglia! Egli non pensa Ciò che conviensi, p

ricovrasi, e d’ogni cosa Avendo inopia tra miserie geme; E si difende mal dall’aspro inverno Reso di povertà fido compagno.

to lordo. L’Aglebert fu anche autore drammatico, e la sua commedia Di male in peggio fu rappresentata il 1843 dalla Reale Co

o caso, che accadeva non di rado, era costretto dai moti nervosi o di mal celata insofferenza, o di aperta ribellione, batt

circa £. 1350, recitò due volte in Padova, una in Venezia, e fu così male accolto che dovetti lasciarlo in libertà, e perde

te nella primavera del '24, si riaffacciarono i sintomi del terribile male , a cui dovette soggiacere in Venezia dopo pochi m

hè un Popolo che reciti Tragedie non molto buone, si dirà che coltivi male questo genere, ma non già che non abbia Tragedie.

e Spagnuole stanno alle Italiane a un di presso come il 2. sta al 18. Mal fondatamente dunque il Signor Lampillas trasporta

ighella. L’annotatore dice di lui : Di questo vecchio non si può dir male  ; mentre essendo vecchio nell’arte sapeva stare s

enare il libero corso dell’arte, e principale quella dei ruoli. Il male ormai è radicato da secoli, ed estirparlo non è i

nell’animo che fomenta la sua tristezza, la quale può produrre alcun male ”. Egli pensa evitarlo facendolo partir subito per

sei bene informato dell’azione di questo dramma? Tiene alcuna cosa di mal esempio? “Aml. Non signore, che mal esempio? tutt

esto dramma? Tiene alcuna cosa di mal esempio? “Aml. Non signore, che mal esempio? tutto è una finzione, un veleno ma finto

che mal esempio? tutto è una finzione, un veleno ma finto; oibò! che mal esempio? “Re. Che titolo porta questa favola? “Am

, dicendo l’uno che ciò stà ben disposto dal giudice, l’altro che stà mal disposto, perchè ella si è ammazzata da se coll’a

a in altro non consiste che in una languida filza di scene insipide e mal cucite, nelle quali si ripetono varie situazioni,

L’intrigo ha una tinta di farsa, ma vi si motteggia graziosamente il mal gusto dello stile romanzesco e affettato, che le

te del 1662 diede Moliere al teatro il Principe geloso, in cui riuscì male come attore e come poeta, la Scuola de’ mariti tr

n tale affluenza e trasporto ad ascoltarlo, che il teatro di Moliere, mal grado del di lui credito, rimase per tutto il mes

lle di Moliere. La dipintura di una Madre che si enuncia per civetta, mal corrisponde alla vera idea di tal carattere. Ella

. Le Festin de Pierre (cattiva traduzione del titolo spagnuolo) ancor mal riuscito è componimento assai lontano dal mostruo

di tre lustri, la sacrifica facendola sposa di un vecchiaccio caduco, mal sano, rantoloso che ne ha passati quattordici, ed

; Tardi ne piango. Gio: Tardi, è ver; la morte Terminerà il mio male . Isa. Il ciel nol voglia. Io, sì, ne morirò,

abbondano nelle società culte e numerose. I caratteri di Don Mariano mal educato, della Madre che chiama amor materno la c

, d’ erbe, facchini &c. e l’eroe Manolo che torna senza camicia e mal vestito dopo aver compito il decennio della sua c

adrone dell’Attica, il quale troncava i piedi o la testa a’ viandanti mal capitati, quando non si trovavano di giusta misur

na delle gioie, delle soddisfazioni, delle ebbrezze, delle vertigini, mal giudicabili da coloro che l’arte non ebbe baciati

. Canto, e compongo ancor per poche lire, e le cose fin quì non vanno male  ; poi si vedrà come l’andrà a finire.

la consacrazione dell’abito, a soli quarant’anni, fu spento da fiero male , e sepolto in quel Convento vestito da frate.

edute, e tal conosenza de’ costumi e dello stato degli Ateniesi, che, mal grado delle bassezze e delle oscenità, piaceranno

e nè ladro. Mercurio gli dice che se vuol parlare a Giove, è venuto a mal tempo, essendo fuori di casa con gli altri dei, p

a Guerra annunzia grandissimi guai a’ Megaresi! Guer. O Sicilia, in mal punto ti trovi tu nel fondo del mio mortajo; tu s

si di far noto al magistrato il di lui delitto. Mnesiloco vedendosi a mal partito incide su di un legno il proprio pericolo

e liberar Mnesiloco, egli promette con giuramento di non dir mai più male di loro. Le donne sono di accordo, ma temono che

inge molto poltrone, per deridere probabilmente qualche poeta che era mal riuscito a vestire e a caratterizzare il figliuol

iremmo di carrozze) a due, a quattro ed a sei cavalli, e un contadino mal accasato che a suo dispetto si tratta da gentiluo

ebbero tanti infami cinedi. E se ciò avvenisse, replica il Torto, che mal sarebbe? E quì il poeta lancia i più amari e vele

Io credo (il creditore) che sia sempre lo stesso. Come? (conchiude il mal pagatore) il mare non cresce col concorso di tant

o) facciamo sempre così, qualora conosciamo alcuno che è inclinato al male , fino a tanto che non lo gettiamo in qualche disg

nsegnargli a temer gli dei. Oimè! (conchiude Strepsiade) voi fate del male , ma non senza una spezie di giustizia! Ora mi acc

ebbe egli mai immaginato che contenesse tante bellezze, e tant’ arte, mal grado di alcuni pochi difetti che vi si notano, e

quel Cucco che dominava in Egitto e nella Fenicia? Tutte queste cose, mal grado de’ comentatori e degli scoliasti, oggi son

o chiamato Cinesia, e un calunniatore che vorrebbe le ali per far del male e guadagnare illecitamente. Dopo il coro comparis

iatori annunziati sono Nettuno, Ercole e un Triballo. Ercole viene di mal talento e bravando e minacciando di volere strang

izzati come vespe. Vi si dipinge la follia di Filocleone giudice, che mal grado della debolezza della mente pretende tuttav

asse, non bastò a sostenersi fino alla vecchiaja, perchè cessò di dir male . Cratino che meritò sì gran lode, stette in fiore

ione manifesta di esser Pluto il dio delle ricchezze e di trovarsi sì mal condotto, sporco e privo degli occhi per l’invidi

otto, sporco e privo degli occhi per l’invidia di Giove. Tutto il mio male (ei dice) mi viene da Giove invidiosó del bene al

Ella nutriva e vestiva un giovane bisognoso, il quale per tali comodi mal grado delle grinze la corteggiava; ma oggi che co

sempre il vinse. Menandro riputavasi di gran lunga a lui superiore, e mal soffrendo di vedersi a Filemone posposto, il puns

rudentia, l’ Incensa, di cui Grozio traduce quest’altro, Pereat male qui uxorem ducere Instituit primus, tum secundu

el succeduto, e così favella in Menandro: O quanto è sventurato il mal accorto Che nulla possedendo a nozze corre, E

possedendo a nozze corre, E di figliuoli caricarsi brama! Quanto mal si consiglia! Egli non pensa Ciò che conviensi,

rarsi, e d’ogni cosa Avendo inopia tra miserie geme, E si difende mal dall’aspro inverno Reso di povertà fido compagn

che fomenta la sua tristezza; la quale potrebbe produrre alcun grave male . Egli pensa evitarlo facendolo partir subito per

sei bene informato dell’azione di questo dramma? Tiene alcuna cosa di mal esempio? Aml. Non signore; che mal esempio? Tutto

uesto dramma? Tiene alcuna cosa di mal esempio? Aml. Non signore; che mal esempio? Tutto è una finzione, un veleno ma finto

che mal esempio? Tutto è una finzione, un veleno ma finto; oibo! che mal esempio? Re. Che titolo porta questa favola? Aml.

cro. L’uno dice che ciò stà ben disposto dal giudice; l’altro che stà mal giudicato, perchè ella si è ammazzata da se coll’

765; e pure nella prefazione dice di lui moltissimo bene e moltissimo male , che è quello appunto che fanno gli esteri imparz

che riguarda la drammatica, non curandomi di mettere al vaglio tante mal digerite opinioni spacciate sulla poesia italiana

tati del di lui consiglio se non per poetar bene, almeno per cianciar male ; non so poi se possa esservi uomo dotato di ugual

dute, e tal conoscenza de’ costumi e dello stato degli Ateniesi, che, mal grado delle bassezze ed oscenità, piaceranno in o

e nè ladro. Mercurio gli dice che se vuol parlare a Giove, è venuto a mal tempo, essendo fuori di casa con gli altri Dei, p

la Guerra annunzia grandissimi guai a’ Megaresi! Guer. O Sicilia, in mal punto ti trovi tu nel fondo del mio mortajo; tu s

si di far noto al magistrato il di lui delitto. Mnesiloco vedendosi a mal partito incide su di un legno il proprio pericolo

e liberar Mnesiloco, egli promette con giuramento di non dir mai più male di loro. Le donne sono di accordo, ma temono che

inge molto poltrone, per deridere prohabilmente qnalche poeta che era mal riuscito a vestire e caratterizzare il figliuolo

iremmo di carrozze) a due, a quattro ed a sei cavalli, e un contadino mal accasato che a suo dispetto si tratta da gentiluo

Io credo (il creditore) che sia sempre lo stesso. Come? (conchiude il mal pagatore) il marc non cresce col concorso di tant

o) facciamo sempre così, qualora conosciamo alcuno che è inclinato al male , fino a tanto che non lo gettiamo in qualche disg

egnargli a temer gli Dei. Oimè (conchiude Strepsiade) voi fate del male , ma non senza una specie di giustizia. Ora mi acc

arebbe egli mai immaginato che contenesse tante bellezze e tant’arte, mal grado di alcuni pochi difetti che vi si notano e

quel Cucco che dominava in Egitto e nella Fenicia? Tutte queste cose, mal grado de’ comentatori e degli scoliasti, oggi son

bico chiamato Cinesia, ed un calunniatore che vorrebbe le ali per far male e guadagnare illecitamente. Dopo il Coro comparis

iadori annunziati sono Nettuno, Ercole e un Triballo. Ercole viene di mal talento e bravando e minacciando di volere strang

izzati come vespe. Vi si dipinge la follia di Filocleone giudice, che mal grado della debolezza della sua mente pretende tu

asse, non bastò a sostenersi sino alla vecchiaja, perchè cessò di dir male . Cratino che merito si gran lode, stette in fiore

i e considerando per cordoglio maggiore che se Diceopoli il vede eosi mal concio, si ridera di lui. Questo amator della pac

i Carione manifesta di esser Pluto Dio delle ricchezze, e di trovarsi mal condotto sporco e privo degli occhi per l’invidia

dotto sporco e privo degli occhi per l’invidia di Giove. Tutto il mio male (egli dice) mi viene da Giove invidioso del bene

lcune altre coserelle del vostro Volumetto in questa disamina, in cui mal volentieri mi occupo per quella breve famigliarit

quella Caverna, che forma il vostro spavento? La barbarie, e uno zelo mal inteso ci privò per tempo della maggior parte del

a di ascoltare un Dramma, egli, lungi di cercarlo di qualche Poeta di mal gusto, non si contentava se non de’ suoi famosi T

anche lo strepito che questo Popolo faceva in Teatro, è argomento di mal gusto. Pensate forse, che i Teatri Romani fossero

trepitoso? Da queste cose voi per voi stesso potete ora vedere quanto male la condotta del Vega di servire al gusto del volg

de’ Poeti scenici Italiani moderni. Secondo lui essi corteggiarono il mal gusto del Volgo. “Sin dal secolo XVI.” (ei dice n

rtanti regole in grazia del volgo? E quando vi divezzerete da codesto mal costume di trarre conseguenze universali da preme

(che battezzano per componimento teatrale), mostruose produzioni che mal conobbero, hanno procurato d’informarsi, se in me

abbondano nelle società culte e numerose. I caratteri di don Mariano mal educato, di sua madre che chiama amor materno la

di tre lustri, la sacrifica facendola sposa di un vecchiaccio caduco mal sano rantoloso che ne ha passati quattordici ed h

go. Giovanni Tardi ne piango.Tardi, è ver; la morte Terminerà il mio male . Isabella Terminerà il mio male.Il ciel nol vogl

di, è ver; la morte Terminerà il mio male. Isabella Terminerà il mio male .Il ciel nol voglia. Io, sì, ne morirò, chè in me

ubblico teatro mutilata e deformata. La geniale indolenza dell’autore mal resse a questa prova, nè soffrì il di lui amor pr

adrone dell’Attica, il quale troncava i piedi o la testa a’ viandanti mal capitati, quando non si trovavano di giusta misur

e diede un aspetto di virtù alle debolezze: se alcun componimento di mal esempio, qual é il Galàn sin Dama: molti ne scris

libertà e uguaglianza presbiteriana; ambivano annientarla. Crebbe il male a sogno che videsi con orrore universale un buon

e l’Uffiziale tagliacantone, commedie, e Piasto, e Majuma, opere. Il mal gusto di siffatti componimenti giunse all’eccesso

nale; ma per debolezza delle penne che vi s’impiegarono, riusciron si male , che spaventati dalle critiche degl’intelligenti,

o, potè finalmente sposarlo, facendo così tacer, com’ ella diceva, le male lingue. La troviamo al Teatro Nuovo nel ’34 secon

mi è parso toccare il ciel col dito ; e dirò ancor non già per dirne male che se prendea quel vecchio rimbambito, che fosse

lche miglioramento noi facciamo speditamente partirlo, stimando minor male l’azardare la di lui persona che potesse mai ques

gli nocque non poco nella vita dell’arte. Una volta (1875), andatigli male gli affari, mancando di fondi, temendo famiglia e

ir Douce Espérance, présent des dieux, qui soulagez les mortels des maux qu’ils souffrent par l’attente des biens qu’ils d

malheurs pires encore que la mort même. Que je sauve par ma mort les maux qui menacent ma famille et la Grèce, qui menacent

nè una parzialità nata da vederla a meraviglia rappresentare, deve a mal costume imputarsi ; dichiarandomi io, che senza c

tume imputarsi ; dichiarandomi io, che senza che altri dovesse pensar male nè di me, nè di Flaminia, parlando di cose mie, d

li ne pianse vivamente commosso. Ma dopo alcune recite, incalzando il male , si fe’trasportare a S. Maria di Capua presso la

o. L’altro difetto è d’una pronunzia che sente dello straniero, e che mal suona all’orecchio d’un delicato spettatore itali

i vino. Anzi da Ateneo vien biasimato di aver il primo introdotto con mal esempio le persone degli ubbriachi nella tragedia

ane, quella savia legge di Solone, dalla quale veniva proibito il dir male de’ morti, a cagion che la religione porta a tene

quali il primo a forza di far correre avvisi stampati per guarire il mal francese, e ’l secondo a forza di rappresentar fa

favole del patrio teatro col solo vantaggio di renderle più regolari, male secondò il di lui disegno. Nocquegli per avventur

relli che tale argomento nella guisa che l’ha trattato il sig. Ayala, mal conviene ad un dramma? Perchè (degni notarlo il p

la mescolanza delle tinte e de’ suoni non meno che nella moltiplicità mal graduata delle stragi rimane, diciam così, ottuso

immagine di un popolo che stà morendo di fame. E pur non è il peggior male un amor sì impertinente. Olvia innamorata vicina

ne priva dell’usato effetto di simili dolorose alternative per essere mal combinata. I Olvia può disporre di se stessa senz

i non ne conchiuderà che erano due inettissimi generali Megara che sì male guardavasi dalle sorprese, e Scipione che non sap

spada da mandarsi a Giugurta per segno di pace, geroglifico veramente mal sicuro, ma che l’ Affricano riconoscerà subito es

a distrutta, il cui piano tessuto per quattro atti e mezzo di episodj mal connessi e di freddi amori sconvenevoli e intempe

ce, avrebbe per esse dichiarata la guerra a chi che sia; e ciò non va male : ma soggiugne, che avrebbe fatto retrocedere il T

o, come è il secondo di questi tre pel daño tan extraño. Egli al fine mal grado delle di lei lagrime conferma che parta; ma

robrio de la fama contra mi vida? Questo tratto è copiato benchè male dal poema Raquel inserito anche nel Parnaso Españ

ro arrivo e che non può trattenersi e parte. Sconcio e intempestivo e mal espresso e falso è il seguente pensiero di Agamen

ecarlo per tormento de’ meschini apologisti, i quali interpretano per male tutto ciò che non è panegirico: Gozando de la

e di Nota. Fu parte poi della Compagnia Pieri, e, cominciando a star male col petto, non fece che rare apparizioni sul teat

e lettere più dannoso spettacolo che il trionfo della stravaganza. Il mal gusto prosperoso perverte i deboli e gli conquist

a Zingaretta di Madrid, Proteggere l’Inimico, il Consigliere del suo male ecc. Ho detto che rettificò (con pace del Lampill

infamatorio, promulgati frà Cau.ri e quasi affissi sù Cantoni : messo male frà principi acciò che non la regalino, com’è suc

con Beatrice, Trappolino et altri Comici. or’io, per guarire d’un mio male , uenni à padoua, e mi couenne recitare in una Com

Iacopo Antonio Fidenzi era dunque il direttore della compagnia ; e il male accennato nella seconda lettera, che lo fe’andare

el teatro patrio col solo vantaggio di renderle più regolari, secondò male il di lui disegno. Nocquegli per avventura anche

-Signorelli che tale argomento nella guisa che l’ha trattato l’Ayala, mal conviene ad un’ azione drammatica? Perchè (degni

la mescolanza delle tinte e de’ suoni non meno che nella moltiplicità mal graduata delle stragi rimane, diciam così, ottuso

immagine di un popolo che stà morendo di fame. E pur non è il peggior male un amor sì impertinente. Olvia innamorata vicina

va dell’usato effetto di simili dolorose alternative per essere assai mal combinata. In prima Olvia può disporre di se stes

i non ne conchiuderà che erano due inettissimi generali Megara che sì male guardavasi dalle sorprese, e Scipione che non sap

spada per mandarsi a Giugurta in segno di pace, geroglifico per altro mal sicuro, ma l’Affricano per compiacere al poeta ri

e tragica. Se tali garbugli notturni, tali languidi amori ed equivoci mal fondati, e così fatta mascherata senza oggetto, c

distrutta, il cui piano tessuto per quattro atti e mezzo di episodii mal connessi, e di freddi amori, sconvenevoli, intemp

o, quale è il secondo di questi tre pel daño tan extraño. Egli alfine mal grado delle di lei lagrime le rinnova l’ordine di

obbrobrio de la fama Contra mi vida? Questo tratto è copiato, benchè male , dal poema Raquel inserito nel Parnaso Español. L

e già era nato in Ispagna per la traduzione del Perez. Tanti giudizii mal fondati, e tanti fatti erroneamente esposti, non

rivo , e che non può trattenersi , e parte. Sconcio, intempestivo, e mal espresso e falso è il seguente pensiero di Agamen

ente, ma molto avanzata in età ; e la seconda era una beltà stupida e mal educata. Colombina era una bruna fresca e vezzosa

ra di chiusa del libro secondo, vòlto alle povere commedie, ridotte a mal partito : « orsù, state di buona voglia ; chè sin

nissima questo Carnouale per eser io impegnato in Ferrara à Benche il male sia deriuato dà chi poteua impegnarmi Auanti di F

n attore che abbia sbagliato il carattere d’un personaggio per averlo mal interpretato, che quegli che l’abbia indovinato p

endo a gradi ogni conoscenza : e in volger di pochi anni, ridotto dal male al completo ebetismo, cessò di vivere in Torino i

. Fa che in te s’ami il padre, Non si tema il tiranno. È de’ regnanti Mal sicuro custode l’altrui timore…» sebbene la musi

sentimenti, né immagini? [10] La breve analisi fatta finora ci ha, se mal non m’appongo, appianata la via alla soluzione de

i Voltaire. [13] Per la stessa ragione una orditura troppo complicata mal si confarebbe colla natura del dramma. La musica,

enfin emporté les serments qu’elle a faits.» sarebbero senza dubbio mal collocati nell’Alzira, nel Polieuto, o nel Mitrid

nde, né in altre circostanze che in quelle che suppongono agitazione. Mal s’applicherebbe la più possente e la più energica

rgica delle arti d’imitazione ad un discorso freddo e insignificante. Mal si confarebbe ad un Socrate, ad uno stoico di vis

ione d’affetto mi chiudesse in un’arietta quattro apotegmi del liceo. Male ad un vecchio, che agghiacciato dalla età i rivol

se unicamente la sensibilità, che gli altri oggetti richiederebbono. Male ad uno statista, ad un avaro, ad un politico, a q

o, non è che il maraviglioso dell’epica trasferito al teatro». Ma, se mal non m’appongo, in niuna delle anzidette cose è po

Ecc.mo Sig.r Mio è Pron. Colend.mo Mi forza incomodar V. E. con mie mal composte rige, le gran disunioni che nascono in q

i raccomando le botte e Tinazzi, acciò non patiscano, e non uadino da male , e già che la S.ra Leonora à pagato al S.r Albini

ro, del sonno autore e simbolo ? Son sveglio, e niente trepido di una mal fatta virgola l’alte minacce e i crociti…. Bisti

sonaggio, cui diede il nome di Stenterello, che quantunque in lui non male accolto dal pubblico, tuttavia non fu da altri po

ustamente le nega Bologna. Non è fiorentina e ne diranno bene per far male a voi…. », scriveva all’Internari : « siete senza

t in una lettera al Niccolini del 27 luglio '43 da Bologna, dice ogni male possibile, perchè, essendo inabile a recitar la t

cita nel 1770, nella quale si ammira una mano maestra nel rilevare il mal costume e le massime perniciose che nascono dall’

ì di buon ora mostrata sulle scene di Firenze, servì al bisogno ed al mal gusto corrente: entrò poi nel camin dritto sulle

e i comici, ebbe a soffrire tante guerre suscitate da’ partigiani del mal gusto e dagl’ invidiosi di mestiere, che annojato

falsa analogia, come notava l’Algarotti, ha suggerito un pensiero sì mal fondato. Deriva da questa figura lo svantaggio di

e anch’essi del dolce inganno a cui il tutto è ordinato. In oltre con mal consiglio sono alquanti anni che vi si è aggiunto

Fabbri, già vecchio, e probabilmente dalla sua professione ridotto a male . Pare che il Bachino fosse un innamorato co’ fioc

el Bartoli, gli spettava : e di ciò tanto si dolse, che aggravato dal male morì nell’istesso anno. Il Gozzi nel suo ditiramb

ne finalmente un impiego amministrativo, del quale si disimpegnò così male , che dovette esserne poco dopo licenziato. Giovan

arle ; non può darsi, non è vero : o saranno mie copie, o reciteranno male . Ah ! Che forza di argomentare ! che testa da for

, strascicò una esistenza penosa tra i fastidj del capocomicato e del male latente. Lasciata l’America per tornarsene in Ita

765; e pure nella prefazione dice di lui moltissimo bene e moltissimo male , che è quello appunto che fanno gli esteri imparz

che riguarda la drammatica, non curandomi di mettere al vaglio tante mal digerite opinioni spacciate sulla poesia italiana

ttati del di lui consiglio se non per poetar bene almeno per cianciar male ; non so poi se possa esservi uomo dotato di ugual

tenere con tuono magniloquente, era la vera verità…. E i piccoli che mal patiscono l’altrui grandezza, se ne vendicavan ch

farai vedere che questa sia cessata ; sono avvezzo a vedermi trattar male , e sconoscere gli affetti del mio cuore, ma ho ta

catore, com’ è avvenuto in ogni epoca d’arte, avrebbe potuto razzolar male . Invece egli la profondità dell’analisi a tavolin

ramente che l’Opera ha esterminata la buona Comica, e Tragica. Ma che male ciò sarebbe, sempreche l’Opera fosse buona in tut

la quistione, come accade del pallino ne’ bussolotti, e interpretando male i nostri Scrittori, terminano nel precipizio ove

o, qualunque si fosse il Greco, e voi per conseguenza ragionate assai male , ed io fondatamente con quell’esempio imporrò sil

la Commedia Spagnuola =. Avvertite però, che anche quì conchiudereste male . I difetti della Musica, Signor mio, non si diste

e in troncare il concetto in grazia della versificazione, e in cantar male senza Musica, di che non v’è cosa più nojosa? Era

ile? Esiste dunque per necessità nel Teatro questa tacita convenzione male impugnata; e la Drammatica ancora ne abbisogna, a

o la Carreras, che la rappresenta? Signor Lampillas mio, all’evidenza mal si contrasta. E voi potete scorgere, che non avet