Cependant il se ligua contre la France avec l’Espagne & le Comte de Soissons. […] Il en fit à son retour en France, sans que l’expérience de tant de malheurs ait pu le rendre sage, ce qui le perdit par-tout. […] A peine put-il débarquer quelques troupes & s’emparer d’un village, qu’il fallut se rembarquer & revenir en France. […] Elle vint en France. […] Il lui fait parcourir toutes les Cours de l’Europe, de France, d’Angleterre, d’Espagne, de Pologne, de Naples, de Venise, d’Allemagne, &c.

Mais quand on s’apperçut de cette route nouvelle que la raison se frayoit en France, on résolut de la lui fermer. […] Ainsi tout varioit en France sous le despotisme aristocratique dont nous voulons secouer le joug. […] Homme fait pour éclairer la France, qu’importoient à la France Esther & Bérénice ? […] Tout au plus Voltaire & Racine ont-ils pu prétendre à des emplois subalternes de Gentilhomme de la Chambre, ou d’Historiographe de France. […] Apprenez que sans les Gens de Lettres, la France seroit, en ce moment, au point où se trouve encore l’Espagne ; & si l’Espagne possédoit aujourd’hui cinq ou six Ecrivains du premier ordre, apprenez que dans cinquante ans, elle seroit arrivée au point où se trouve aujourd’hui la France.

FIN L’infâme troupe en France condamnée, Et malgré France en France ramenée, Entreprenant Salmonée imiter, Dedans Lyon voulut Dieu dépiter, Contrefaisant son magnifique ouvrage: Mais le loyer de ce félon ouvrage, Fut, est, sera honte et destruction De Salmonée et de sa nation. […] Acted at Lyons in France, the slaventh and eight dayes of August last past 1067 [sic] …, London : imprinted by E. […] [NDE] Les jésuites, qui avaient étés bannis de France en 1594, furent autorisés à rentrer en France par Henri IV en 1603.

Aussi jamais ne fut un si arrogant et méchant peupleLe menu peuple de France est arrogant et méchant. qu’est le menu peuple des villes de France, principalement de Paris, lequel mâtinek tout le monde, s’échappant des charges et cotisations lesquelles tombent entièrement sur les médiocresl des villes et aux champs, sur plus pauvres cent fois que ne sont telles manières de gens Artisans, vivant assurément dans les villes plus francs que les Gentilshommes. C’est ce qui rend ce menu peuple si superbe en habitsLe menu peuple de France superbe en habits. […] Le menu peuple de France est arrogant et méchant. Le menu peuple de France superbe en habits.

Henri n’a supprimé aucun impôt, il en même augmenté le nombre : la France doit à Sulli de n’avoir pas été écrasée par les maîtresses. […] Sur-tout Saint Louis, dont le Roi porte le nom, peut-il être oublié en France ? […] La France sera toujours heureuse, quand ses Rois ressembleront à Saint Louis. […] Louis, ou plutôt de toute la France. […] Tout est mode en France, en littérature comme en parure.

Tel a été dans tous les tems le théatre Italien, en Italie & en France : qui peut entendre sans rougir, les cinq théatres de Venise ? […] Ce trésor étoit trop précieux pour ne pas en faire présent à la France. […] En France la loi salique reçuë dans l’empire des Lettres comme dans le Royaume ne laisse pas tomber les lauriers poétiques en quenouille. […] C’est delà qu’elle vint en France ; deux Reines Italiennes, & un Ministre Italien ont fait passer les alpes aux troupes Italiennes. […] Il a ramassé à grands frais toute les pieces qui paroissoient en France, en Angleterre, en Italie, &c.

J’oserais souhaiter qu’on supprimât en France je ne sais quels mauvais livres contre les spectacles. […] Il est faux qu’en Italie les spectacles soient plus permis qu’en France. […] Il y est même beaucoup moins répandu et fréquenté qu’en France, où chaque bourgade croit du bel air de jouer la comédie, sans penser qu’elle la donne en la jouant. Il a été fait en Italie, comme en France, de bons livres contre les spectacles. […] On y va en Italie, comme en France, malgré la loi et la conscience, parce que le vice fait partout du ravage.

Lui mandé & entré avec plusieurs anciens Avocats, ayant passé au Banc du Barreau, du côté du Greffe, a dit : Messieurs, La discipline de notre Ordre, l’honneur de notre profession, notre attachement aux véritables maximes, & notre zéle pour la Religion, ne nous ont pas permis de garder le silence, ni de demeurer dans l’inaction au sujet d’un Livre pernicieux qui a pour titre : Libertés de la France contre le pouvoir arbitraire de l’Excommunication, & qui est terminé par une Consultation signée, Huerne de la Mothe. […] On ajoute : elle ne trouve de vraie gloire, qu’à répandre dans le Sanctuaire de la Religion qu’elle professe, celle que la France lui défere . […] On oppose ce qui est toléré dans les Etats du Pape par rapport aux Comédiens, aux usages de l’Eglise de France à leur égard, qu’on impute au pouvoir indiscret d’une Anarchie effroyable. […] Ainsi, Messieurs, c’est pour remplir le vœu de l’Ordre des Avocats, que j’ai l’honneur de dénoncer à la Cour le Livre intitulé : Libertés de la France contre le pouvoir arbitraire de l’Excommunication. […] Omer Joly de Fleury, Avocat dudit Seigneur Roi, portant la parole, ont dit : Que l’exposé qui vient d’être fait à la Cour, du Livre intitulé : Libertés de la France contre le pouvoir arbitraire de l’Excommunication, ne justifioit que trop la sensation que sa distribution avoit excitée dans le public ; qu’ils se seroient même empressés de le déferer il y a plusieurs jours, s’ils n’avoient été instruits des mesures que prenoient à ce sujet ceux qui se dévouent sous les yeux de la Cour, à la profession du Barreau ; que leur délicatesse, leur attachement à l’épreuve de tout aux maximes saintes de la Religion, & aux Loix de l’Etat, ne leur avoient pas permis de garder le silence ; & que dans les sentimens qu’ils venoient d’exprimer, on y reconnoissoit cette pureté, cette tradition d’honneur & de principes, qui distinguent singulierement ce premier Barreau du Royaume.