Le Poëte ne connoît pas mieux les coutumes des Religieuses dont il a voulu le rapprocher. […] Il n’y a donc pas une bonne Religieuse, & cet état est impraticable. […] Sont-ce là les Religieuses que nous voyons tous les jours, & qui sont nos plus proches parentes ? […] Quelle idée de toutes les Religieuses ! […] Indépendamment de l’état religieux, est-ce là de la bonne morale ?
6. que par une sorte de complot contre l’état religieux, on avoit donné trois pieces pour le diffamer. […] Il y a cent fois plus d’Ecclésiastiques sans vocation que des Religieux, de femmes dérangées que des Religieuses. […] C’est un hérétique qui sur l’état Religieux répette ce qu’ont dit les Protestans. […] Les passions peuvent faire de mauvais Religieux, presque jamais la violence. […] Il n’y a donc plus d’état religieux.
Cette morale factice, basée sur l’impitoyable intolérance religieuse, non seulement permet les crimes, mais encore elle ordonne de les commettre pour la gloire de Dieu, en les érigeant en vertus. […] Telle est l’origine de l’aversion des fanatiques religieux contre le développement des sciences et le progrès des lumières de la saine philosophie. […] Tout livre mis à l’index religieux et politique, est condamné au pilon. […] Ils n’aspirent qu’à en faire de vraies machines essentiellement obéissantes, et les prêtres se réservent à eux seuls le droit d’en régler les croyances religieuses. […] Ils propagèrent enfin de toutes parts l’immoralité religieuse, l’immoralité politique, et l’immoralité particulière.
Page 14 De l’intolérance politique et religieuse. […] Page 21 Origine de l’aversion du fanatisme religieux contre le progrès des lumières. […] Page 158 Cordon sanitaire religieux à établir entre l’Espagne et la France. […] Page 161 Des vexations du parti religieux. Page 162 Des exigences du parti religieux, toujours affamé de richesses et d’autorité.
Il a si peu de zèle et de charité, qu'il laisse mourir ses Religieux, ses pénitents, sans sacrements. […] Si c'est la décence des esprits forts, ce n'est pas celle des Religieux de la Trappe. […] Sans doute quand on y fait mourir des Religieux qui ne meurent point sans sacrements, ce n'est point l'administration, c'est l'omission qui est indécente et même scandaleuse. […] Ici on décréditef l'état religieux. […] Quelle idée a-t-il de l'état religieux ?
Sur quoi on demande si ces Religieux commettent en cela quelque péché, et quel il est ? […] Cela étant supposé comme une vérité constante, nous ne croyons pas qu’on puisse excuser de péché très grief les Religieux, dont il s’agit dans l’espèce proposée : et cela pour plusieurs raisons. […] qui défend aux Religieuses de faire représenter des pièces de théâtre dans leurs Monastères, bien que ce soit des sujets de piété. […] » Ce sont les termes du Concile, qui ne doivent pas moins regarder les Religieux que les Religieuses, et qui condamnent encore plus ceux dont il s’agit dans l’espèce proposée ; puisqu’ils sont eux-mêmes les Acteurs de la Comédie. […] Parce que ce ne sont pas des Religieux qui représentent les différents personnages qui y paraissent ; mais des écoliers séculiers. 2°.
Caffaro, Théatin, son défenseur, avoue que les Ecclésiastiques et les Religieux ne peuvent y aller sans péché. […] A plus forte raison des Religieux qui font une profession déclarée de régularité et d’éloignement du monde. […] Elles y ajoutent une défense aux Comédiens de jamais se servir d’habits ecclésiastiques ou religieux ; pourquoi ne pas leur défendre aussi d’y recevoir des Religieux et des Ecclésiastiques ? […] Souciet, Brumoy, Rapin, etc., en ont enrichi la république des lettres, aucun autre Ordre religieux n’a donné de pareils maîtres. […] Cet Auteur permet encore aux Religieux de se masquer dans leur couvent, et d’y représenter des pièces de théâtre pour se divertir.