Ainsi les meilleures pièces sont, en un sens, les plus mauvaises, le meilleur Acteur est le plus mauvais. […] On prend peu à peu le premier le pli, bon ou mauvais, quoique ce ne soit que pour contrefaire. […] Est-on excusable de se rendre mauvais pour rendre mauvais les autres ? […] un mauvais vers, un mauvais geste, un faux ton, sont sifflés, une mauvaise maxime est applaudie. […] Son habileté consiste à faire passer le spectateur dans tous les sentiments bons ou mauvais de son rôle.
Je suppose qu’il y ait des pieces honnêtes ; il suffit qu’il y en ait souvent de mauvaises, pour le condamner. […] Ces œuvres sont une école de mauvaises mœurs. […] Un mauvais arbre porte-t-il de bon fruit ? […] Ils ont beau dire, d’après Martial & La Fontaine : Lasciva est nobis pagina, vita probra ; c’est une chimere, les mauvais discours corrompent les mœurs, & sont une preuve de la corruption. […] La scene a beau se couvrir d’or & d’argent, c’est le rendez-vous de toute la mauvaise compagnie, & comme l’égoût d’une ville.
Dans son Sermon sur le mauvais riche & Lazare, pour faire sentir la vanité des richesses, il compare les gens riches aux Comédiens. […] combien, comme le mauvais riche, ne peuvent obtenir une goutte d’eau ! […] Vous en sortez plein de ces idées, elles vous reviennent pendant le sommeil, & souillent votre cœur par de mauvais songes. […] En multipliant ainsi les choses mauvaises, & négligeant les bonnes, quelle espérance y a-t-il pour vous de salut ? […] L’un des plus grands inconvéniens du théatre, c’est la facilité, c’est le danger extrême de former de mauvais commerces avec les Actrices, toutes femmes de mauvaise vie, qui perdent en même temps la bourse, le corps & l’ame de leurs aveugles amans.
On défend les choses parce qu’elles sont mauvaises, & les choses ne sont point mauvaises en elles-mêmes, parce qu’elles sont défendues. […] car il n’importe pas qu’on joue par amusement ou pour gagner sa vie : si la chose est mauvaise en soi, elle l’est par rapport à tout le monde. […] Qu’on affichât les mauvais lieux, avec quelle promptitude la police séviroit ! […] C’est que la règle* est au-dessus des mauvais exemples de quelques ecclésiastiques. […] Les comédiens médiocres ou mauvais sont autant ou plus méprisés à Londres que partout ailleurs.
Vous connoîtrez l’arbre par les fruits, dit l’Evangile ; un bon arbre ne porte pas de mauvais fruits, ni un mauvais arbre de bons fruits. […] Et je ne sais quelle des deux actrices joue le mieux, quelle des deux piéces est la plus mauvaise ; la coquetterie ou le drame, le langage des yeux ou celui des personnages ; quel des deux rouges est le plus vif, quelle attitude est la plus indécente, & des conversations la plus licentieuse.
Cependant leur profession n’est point mauvaise de sa nature, ils ne sont point en état de péché. […] Il y en a de bons, de mauvais, & d’indifférens. […] La comédie, qui produit ce mauvais effet, n’est que trop renfermée dans la défense de l’Apôtre. […] Elle est en ce sens bonne ou mauvaise, selon la fin, l’usage, les circonstances. La peinture même des choses les plus obscènes n’est pas mauvaise.
, considérée en elle-même, n’est pas plus mauvaise, que les Anges, les herbes et le fer. […] Donc les Comédies telles qu’elles se font parmi nous ne sont pas mauvaises. […] Comme si notre Théologien avait presque achevé son grand ouvrage et triomphé de ces dévots ignorants qui blâment sans connaître, il prend son ton moqueur, et répond ainsi à ceux qui croient que la Comédie est mauvaise, parce qu’elle est défendue dans les saintes Ecritures. « Jusqu’à présent, je l’avoue, je croyais qu’on défendait les choses parce qu'elles étaient mauvaises ; et non pas qu’elles fussent mauvaises parce qu’elles étaient défendues. […] » Ainsi, selon ce nouveau Docteur, il n’est pas à propos de croire qu’une chose est mauvaise, quoique l’Ecriture la défende, à moins qu’on ne reconnaisse que cette chose est mauvaise en elle-même. […] , où l’on se sert des Rituels les plus rigoureux on joue la Comédie : si elle mauvaise pourrait-on la tolérer ?