La nécessité que nous avons de réparer la défaillance de nos corps par la nourriture, ne peut pas servir d'excuse pour manger volontairement des viandes qui imprimeraient une qualité venimeuse, qui troubleraient les humeurs, et y causeraient une intempérie; parce que cette sorte de nourriture serait contraire à la fin du manger, qui est de conserver la vie du corps. Ainsi le besoin que l'on a de se délasser quelquefois, ne peut pas excuser ceux qui prennent la Comédie pour un divertissement, puisqu'elle imprime, comme nous avons déjà dit, de mauvaises qualités dans l'esprit, qu'elle excite les passions, et dérègle toute l'âme.
S’il en paraissait un dénué de bonnes qualités, & dont le principal mérite fut d’être frivole, divertissant ou nouveau, il faudrait le rejetter avec mépris, comme un Phénomène inconnu jusqu’à présent. […] Ses ornemens, ses graces particulières, ne l’éxemptent point de la règle générale, qui est, qu’une chose possède en même tems des charmes factices, ou de convenances, & des qualités estimables. […] Il faut donc que notre Spectacle ne se contente pas d’être futile, mais qu’il se pare de quelques qualités précieuses.
Lettre d’un Théologien illustre par sa qualité et par son mérite. page 77. […] Lettre d’un Docteur de Sorbonne, à une Personne de qualité. page 81.
» Ensuite, Dameret et Lucy noircissent à merveille dans Hancourt la qualité de Théologien ; mais Hancourt le fait encore mieux lui-même. […] fils de Darès Prêtre de Vulcain sont en équipage de gens de qualité, et se battent contre Diomède, l’un des héros du parti des Grecs : Vulcain tire d’intrigue Idœus après un mauvais succès dans le combat. […] Il est donc certain qu’Homère et Virgile, ces deux grands personnages respectent toujours les Prêtres, et les représentent avec toutes les qualités qui peuvent les rendre aux autres respectables. […] La qualité de Clerc est pour le moins égale à celle de Gentilhomme : autrement elle pourrait paraître en plusieurs rencontres une sorte de tache. […] Enfin qu’un homme de la première qualité soit dans le Sacerdoce ou n’y soit pas, le style est toujours le même en son endroit, quant aux titres d’honneur ; il signe pareillement : Baron de etc.
Le galant-homme que celui qui n’a ni religion, ni probité, ni honneur, ni politesse, ni les dehors mêmes de ces qualités ! […] et nous assure que les personnes de qualité de son temps n’auraient pas souffert une Satire impure. […] le Marchand lui demande : « Quelles bonnes qualités a-t-il ? » « Quelles bonnes qualités ? […] Ne saurait-on attaquer le vice sans attaquer la qualité ?
Est-ce que M. le Cardinal Grimaud n’avait nulle qualité qui dût vous le faire regretter ? […] Il n’avait à la vérité ni le zèle d’Hercule, ni la douceur d’Orphée, ni la vigilance d’Argus, ni la charité d’Esculape, ni la science d’Apollon, dont vous composez le caractère du Héros de votre Ballet ; mais il possédait en un degré éminent les qualités que doit avoir un Evêque selon S.