Un grand Roi doit-il jouer le Roi de théâtre, et à plus forte raison un rôle inférieur ? […] C’est ce que remarque l’Abbé Dugué, Auteur estimable à bien des égards, et de tout un autre poids que Boursault, dans un fort bon livre, l’Institution d’un Prince (Tom. […] Communément fort peu endurants, ils savent se faire respecter ; l’Auteur et l’Acteur ne tarderaient pas à se repentir de leurs mauvaises plaisanteries. […] qu’a pu dire de plus fort le paganisme pour flatter des Princes qu’il mettait au rang des Dieux ? […] Grégoire de Nazianze, qu’il donne pour une des plus fortes preuves et des plus pernicieux effets de son apostasie.
Il n’y a point là, ou je suis fort trompé, de faute d’Imprimeur, et c’est sans doute la vôtre. […] Je pourrais absolument rejeter l’autorité et le témoignage de cet Historien ; on m’a assuré qu’il était fort suspect. […] Comment un Acteur peut-il s’étudier si fort à la représenter naturellement, sans en être en quelque manière pénétré ? […] Mais vous vous êtes surpassé dans celui-ci, et vous avez enchéri par dessus tous les autres : il me sera fort aisé de vous le faire voir. […] » Quelle nécessité d’outrer si fort les paroles de Saint Chrysostome ?
Quelquefois mesme ces Edifices quoy qu’ils ne fussent que de bois, offrirent aux yeux des Spectateurs de si belles choses, que l’on se passoit fort aisément de tout autre ornement. […] Cette nouveauté eut des progrez fort lents & fort divers. […] *Vn Autheur François a fort vanté celuy de Gallus, ou Gallio, & voudroit mesme luy attribuer la gloire du premier fondateur de la Scene & du Theatre permanent : Spart. in Tra. […] Cette ombre ainsi recherchée donna son nom Grec à tout ce qui cacha les Acteurs, & à tous les Ieux où l’on en usa de cette forte. […] Les Machines ont esté sans doute parmy eux fort ingenieuses : & il en est des descriptions plus belles que croyables.
Qu’il est heureux d’en trouver tant sous sa main et que la voie étroite soit si fréquentée : « Mille gens, dit-il,i d’une éminente vertu et d’une conscience fort délicate pour ne pas dire scrupuleuse, approuvent la comédie et la fréquentent sans peine. ». […] « Que celui qui croit être ferme, craigne de tomber » : ils ignorent que quand ils seraient si forts et tellement à toute épreuve qu’ils n’auraient rien à craindre pour eux-mêmes, ils auraient encore à craindre le scandale qu’ils donnent aux autres, selon ce que dit ce même Apôtre : Rom.
Le Duc de … a donné l’opéra chez lui, il y a joué de fort bonne grâce, & chanté avec goût. […] Il importe fort peu de le connoître, Lett. […] Il est fort joliment monté. […] Ce mauvais cadre, fort mal rempli, n’annonce que malignité, obscénité, irréligion. […] Cet ouvrage, médiocre, minutieux en bien des choses, fort indulgent en d’autres, a pourtant son utilité.
Il fut fort heureux de s’échapper, & de parcourir en fugitif toute l’Italie pendant plusieurs années. […] Le Moine, Galerie des femmes fortes, art. […] Les hommes ne sont si corrompus sur cet article que parce qu’ils abusent de leur supériorité, le sexe le plus fort en accusant le plus foible. […] Les femmes aussi preférent les hommes fort bruns à ces hommes dont le tein blanc est un signe de molesse, & annonce peu de vigueur. […] Quels conseils, quelle espérance, ou plutôt quelles assurances plus fortes du péché, que les derniers soupirs d’une chasteté qui se rend, & qui peut-être est déjà vaincue !