Enfin le Philosophe entend par Musique, des sons vains & passagers, qui se dissipent à l’instant, & ne laissent rien après eux ; tel qu’on voit une légère fumée s’évaporer & se perdre dans les airs. […] S’il fallait croire ce Philosophe, Dieu serait donc l’inventeur de la musique, il l’aurait créée en même-tems que les cieux : cependant tout ridicule, tout absurde qu’est son sistême, il n’a pas laissé de trouver un nombre infini de Partisans. […] L’éxagération est trop visible pour qu’un homme de bon sens se laisse surprendre. […] Rome ne fit pas tant de cas de la musique qu’Athènes, soit que ses habitans fussent plus barbares & moins polis que les Grecs, soit qu’ils ne fussent pas si susceptibles de se laisser surprendre par des sons. […] Dans l’instant que j’écris, plus d’une naïve beauté se laisse peut-être surprendre aux accens d’une voix agréable, & aux èxpressions voluptueuses de quelque ariette sentimentée.

Si ne veux-je pourtant laisser de le prouuer par abondance de droit, Larua & Eidolon, sont synonimes qui signifient vne mesme chose, l’vn est Grec & l’autre est Latin : ceux qui sont versez en l’antiquité Payenne sçauent que l’on masquoit aux festes instituées en l’honneur des Idoles dictes Festus, Tertull. […] Gelase permier de ce nom en l’epistre contre Andromache Senateur qui vouloit renouueler les masquarades escrit, Comment celuy n’est-il pas sacrilege qui ayant abiuré & renié la puissance & prouidence d’un seul Dieu qu’il a professees au Baptesme, se laisse emporter & seduire à quelques prodigieuses superstitions & feintes vanitez ? […]  : Ie laisse à part les blasphemes, paroles diffamatoires & iniurieuses proferees contre l’hõneur de Dieu & de ses SS contre les Potentats, contre les gens de bien, par les Comediens & Satyriques masquez. […] escoutez les oracles des saincts peres ez Conciles de Carthage, d’Afrique, de Tholede 3. de Rome tenu soubs Eugene 2. que ie laisse à part pour venir à Aurelian. […] & comme l’Eglise redouble l’office, redoublons nos oraisons, esjouyssons nous spirituellement, chantons Noel à l’exemple de nos Peres, faisons chere plus que de l’ordinaire, mais ne nous laissons emporter à ces masques qui causent de si grands rauissemens hors de nous que rien plus,le seul nom mesme en est iniurieux Supra.

La crainte nous laisse entrevoir, au moins confusément, des moyens d’échapper au danger. […] Quelquefois, en lisant ses Pièces, on est surpris de la sublimité de ce vaste génie, mais il ne laisse pas subsister l’admiration. […] L’espace qu’ils remplissaient par leur grandeur, semble laisser un plus grand vide dans le monde.

Tous les faux dévots et cette multitude d’esprits faibles ou irréfléchis, répètent sans cesse, d’après les déclamations des dogmatiseurs fanatiques dont ils se laissent séduire, que toutes les bonnes actions des hommes, que toutes leurs vertus, ne sont rien sans la foi, tandis que saint Paul, ce véritable apôtre de la morale chrétienne et évangélique la plus pure, a dit tout le contraire. […] Les gouvernements se sont en effet laissé corrompre par les prêtres, en adoptant l’immoralité politique, appelée aussi machiavélisme, comme un principe nécessaire pour gouverner. […] pourquoi l’exposer à tous les malheurs qui menacent les êtres imprévoyants, auxquels il est plus facile d’en imposer, et qui par conséquent se laissent plus aisément duper et spolier ? […] On ne prétend pas dire qu’il faille exciter le peuple à se livrer malgré lui à l’étude des sciences ; mais il faut lui laisser la liberté de s’instruire, lui en faciliter les moyens plutôt que d’y mettre des entraves, et de pousser la petitesse jusqu’à persécuter cette précieuse et utile méthode de l’enseignement mutuel, que les aveugles partisans des jacobinières de Montrouge et de Saint-Acheul a, persécutent pour plaire à la puissance jésuitique. […] L’autorité temporelle ne doit plus se laisser abuser, par ceux qui furent de tout temps et seront toujours, invinciblement, tantôt ouvertement et le plus souvent secrètement, avec hypocrisie, les ennemis jurés de toute autorité qui leur résiste, et les rivaux constants de la royauté.

Est-ce que les femmes laissent chez elles toutes les règles de l’honnêteté, lorsqu’elles viennent à la Comédie ? […] Je les laisse à la marge comme des écueils qui font frémirp. […] Enfin il laisse quelque ressource à la modestie, il respecte la dignité de l’homme raisonnable, et fait assez sentir que la corruption des mœurs n’est point son objet. […] Afin de réunir ensemble tous les Dramatiques Latins ; Sénèque est chaste dans son langage, et laisse ordinairement l’amour à quartier. […] l’homme laissé à sa mauvaise conduite ?