Idée des devoirs d’un Roi, b, 342. […] Son idée sur les Ouvrages dangereux, 69. […] Ses idées sur les Parlemens de France, 109. […] Idée qu’il avoit de nos Théatres, 99. […] Idée de cet Ouvrage, b, 428.

Remplissez vos scènes, non d’idées difficiles à combiner, à sentir, non d’expressions qui ne parlent qu’aux oreilles, mais de faits qui ébranlent l’ame, qui subjuguent le cœur ; mais de ces sentimens qui frappent les spectateurs, & s’emparent d’eux avec une douce violence. […] Toutes les idées qui nous éloignent de l’idée principale, doivent être exclues des ouvrages d’esprit. […] Je conviens que l’unité de discours doit se rapporter à l’unité d’accens : ou pour simplifier cette idée, que l’expression de l’Auteur doit s’accorder avec celle de l’Acteur, & produire l’unité dont il s’agit. […] L’expression est l’art de représenter par des signes reçus des idées ou des actions passées, de les rendre sensibles par le langage, comme les couleurs les font revivre dans un Tableau. […] Il me semble que l’idée de l’Auteur auroit été plus juste, s’il avoit dit que l’unité d’accens, doit correspondre à l’unité de discours.

D’ailleurs pour tracer des caractéres, les dessiner, l’idée seule échauffée suffit. […] Non, cette idée est aussi injurieuse que ridicule & peu fondée. […] Mais de pareilles idées sont horreur : brisons promptement sur cela. […] Quelle idée peut-on donc avoir du vice & de la vertu ? […] En vérité ces idées la révoltent.

Ce morceau, qui contient une peinture forte & vraie d’un homme appressé par plusieurs sentimens à la fois, est terminé par une idée que nous avons dèja réfutée dans le Chapitre précédent. […] De qui sont les idées que l’Acteur exprime ? […] Si l’on se fût contenté de dire, qu’il fait éclore de l’énergie des idées, l’énergie d’action, cela eût moins senti l’enthousiasme, & on se seroit apperçu que l’énergie d’action ne peut avoir sa source que dans celle des idées. […] De même, si on vante un Acteur, c’est d’avoir bien senti & bien rendu les idées du Poëte, & les passions qu’il a exprimées. […] Peuvent-ils s’écarter des idées de leurs Amateurs, changer leur plan, leurs caractères, leur dénouement ?

Ils inspirent la confiance en soi-même, comme si l’homme tirait la vertu de son propre fond, et l’âme enchantée par leurs vains discours se repaît de vaines idées, et prend un esprit tout Païen. […] Puisque la Rhétorique n’est qu’un tissu de raisonnements étendus et figurés, et que nos discours ne sont que des expressions de nos idées, il est certain que l’art de parler suppose celui de penser. […] Son éducation aura été pour lui une Philosophie continuelle, puisque vous lui aurez montré à juger des choses par leurs véritables idées, et non point par rapport à lui-même. […] Je veux qu’en lui montrant des peintures on lui dise les raisons pour lesquelles un trait de plus ou de moins, telle ou telle attitude change si notablement les idées des spectateurs. […] Car de quoi s’occuperait-on n’ayant idée d’aucune chose ?