C’est pourquoi il est écrit que « la personne qui ne sera affligée le jour de la fête périra » c. C’est aussi pourquoi les chrétiens ont toujours réprouvé et rejeté les danses et jeux de récréation mondaine les jours des fêtes : comme au contraire Satan a toujours fait exercer telles choses les jours des fêtes pour les profaner, obscurcir, et blasphémer. […] [NDE] Les leçons de matines sont les fragments de l’Ecriture ou des Pères que l’on lit pendant l’office la veille ou le matin d’une fête. […] [NDE] Chapitre au sujet des fêtes : que les jours fériés consacrés à la majesté suprême, nous voulons qu’ils ne soient occupés d’aucun plaisir; ce même jour la scène théâtrale ne réclamera rien pour elle, ni le combat du cirque ou les spectacles pleins de larmes des femmes. […] [NDE] Au sujet du jeu des sots (représentations farcesques à l’occasion de la « fête des fous »).
On se servit ensuite de masques ; et cette fête à Evreux fit partie de la fête des fous et des sous-diacres, saturorum diaconorum. […] De la fête des fous dans diverses cathédrales. […] Lorsque la danse était finie, on le reconduisait au chœur, où le clergé terminait la fête. […] Fête des fous et de l’âne à Rouen. […] Fête des fous à Besançon.
C’est la danse que le Peuple Juif pratiquait dans les Fêtes solennelles établies par la Loi, ou dans des occasions de réjouissance publique, comme lorsque David fit transporter l’Arche. […] Les Chrétiens d’ailleurs les plus zélés, s’assemblaient la nuit devant la porte des Temples la veille des grandes Fêtes, & là pleins d’un zèle saint, ils dansaient en chantant les Cantiques, les Hymnes & les Pseaumes du jour. […] Toutes les veilles des Fêtes de Vierges, les Jeunes-filles s’assemblent devant les portes des Eglises qui lui sont consacrées, & passent la nuit à danser en rond & à chanter des Cantiques à son honneur. […] A la Fête des Junonies, on conduisait deux Vaches blanches, suivies de deux imâges de Junon-reine ; ensuite marchaient vingt-sept Jeunes-filles, vêtues de robes traînantes, qui chantaient une Hymne en l’honneur de la Déesse. […] On défendit aussi certaines Fêtes Baladoires, établies par des Seigneurs, qui en tiraient un tribut.
Du Dimanche et des jours des Fêtes. p. 53. […] Que les lois civiles défendent de danser, et d’aller à la Comédie les jours des Fêtes. p. 66. […] Que les danses sont aussi défendues les jours des Fêtes par les lois Canoniques. […] Si un Evêque peut défendre qu’on ne danse les jours des Fêtes, ou même en quelque temps de l’année que ce soit. p. 146. Lettre de l’Evêque d’Agnani, pour la défense d’une Ordonnance Synodale, par laquelle il avait défendu de danser les jours des Fêtes. page 154.
Autun, fête des fous, de l’âne et des sous-diacres, pag. 312. […] Besancon, fête des fous, scandaleuse, et profanation de l’église, pag. 318. […] Fous (fête des) dans plusieurs cathédrales de France, pag. 279, 289 et suiv. […] Sens, fête des fous et de l’âne, pag. 289. […] Viviers, fête scandaleuse, pag. 315.