Il y eut de tout temps d’honnestes gens qui ont fait profession d’aimer les belles choses. […] Il est sans doute que le nõbre de bons Danceurs est capable d’un bel effet, que tous estans adroits vigoureux & intelligens, peuvent faire de belles & d’agreables choses. […] Le succez n’en est jamais mediocrement beau ou laid, car un incident bien ou mal preparé, charme ou choque. […] Ie voudrois tascher de faire marcher d’une belle ordonnance à toute sorte de commandement. […] Ce n’est donc pas comme se l’imaginent plusieurs, ny le beau chant, ny la belle voix qui font le beau Recit.

Le Theâtre belle école pour la Noblesse. […] Leurs belles prerogatiues. […] Leurs belles coûtumes. […] La bel vsage de la Comedie. […] Leurs belles Coutûmes.

Car comme elles n’ont point de part aux grandes actions ny au merite du premier ordre ; elles n’ont rien à laisser perdre dans les seconds succez, & se doivent piquer de tous les avantages du bel art & de la galanterie. […] Il est deux choses principalles pour reussir au Bal, la propreté ou l’agencemẽt, & la belle Dance. Pour les premiers ; nos Amants & nos Belles en sçavent plus qu’on n’en peut écrire : Pour le second, outre que nous en avons dé-ja parlé sur le propos des Dances, je n’adjoûteray que ce mot, que la belle Dance est une certaine finesse dans le mouvement, au port, au pas, & dans toute la personne, qui ne se peut ny exprimer ny enseigner par les paroles. Il faut les yeux, les beaux exemples & de bons Maistres ; & quelquefois mesme avec toutes ces aydes, on a bien de la peine à la bien concevoir, & encore plus à l’executer. […] Le Bal me paroist plus beau dans un Parterre que sur un Theatre, & puis qu’il s’agit de faire paroistre la beauté des Dames, la bonne mine des Cavaliers, & l’industrie des uns & des autres.

Il étoit essentiel d’avoir un beau molet réel ou postiche. […] Voici l’origine de ce bel ordre plus galant que dévot. […] Ils ont beau faire. […] Elles étoient si belles, si riches, qu’elles ressembloient à un bandeau royal. […] Pompée quitta aussi-tôt ces belles jarretieres.

A vous dire vrai la jeunesse de la Champmeslé, la grâce de Baron, et les fréquentes nouveautés que donnait Racine faisaient un parfaitement bel effet sur le Théâtre. […] « De quoi dans ces beaux lieux s’entretient Melpomène ? […] Trouves-tu chez les Grecs des Actions plus belles ? […] Retrouve en sa faveur une Plume pareille A celle dont le Ciel fit présent à Corneille ; Et pour lui faire un sort aussi beau que le sien Prête lui ton secours, et réponds-lui du mien. […] Quoique la Seine soit plus abondante, et roule une plus belle Eau que le Tibre, elle n’a pas tant de grace dans la Poésie ; et vous m’avouerez qu’Amiens, Abbeville, Rouen, Auxerre, Dijon et Grenoble n’ont rien de si héroïque que Rome, Albe, Carthage, Numante, Athènes et Corinthe.