Nos Académies qui en sont composées, sont des Compagnies, dont il est d’autant plus glorieux d’être membre, qu’on n’y brille d’aucun éclat étranger, & que le sçavoir y est la premiere distinction.
[NDE] Chasser d'un lieu, faire éloigner d'un lieu, désaccoutumer d'y venir ; utilisé familièrement pour des personnes (Dictionnaire de l'Académie).
Cet Eloge remporta, en 1772, le Prix de l’Académie de Dijon ; mais cette Académie, en le couronnant, n’a pas sans doute prétendu approuver l’indécence avec laquelle l’Orateur y a parlé du livre de M. […] Et à cet égard l’Histoire de l’Académie Françoise fournit plusieurs exemples édifians. […] Delille, reçu le 11 Juillet 1774 à l’Académie Françoise ; « Messieurs, dit-il, n’attendez pas de moi dans l’hommage que je rendrai au nouveau Protecteur de cette Académie, le langage étudié d’un Orateur qui emploie les couleurs de l’éloquence. […] le Franc, de l’Académie Françoise, ancien Premier-Président de la Cour des Aydes de Montauban, à M. […] Gresset, de l’Académie Françoise, à M.
Cette fille distinguée par sa vertu, aussi-bien que par ses poësies & plusieurs prix remportés en diverses Académies, avoit en la foiblesse de composer quelques pieces de théatre, de concert, dit-on, avec Fontenelle, dont elle avoit donné deux aux Comédiens. […] 4.° On enseigne le grand art d’y réussir ; ruses, fourberies, artifices, intrigues, intriguans & confidens de toute espèce, le théatre est un arsenal où l’on trouve toute sorte d’armes, une académie où on apprend tous les exercices ; qu’on en revient délié & aguerri ! […] Les Académies se sont mises sur le pied de faire l’éloge de chacun de leurs membres, à leur réception & à leur mort ; ce qui nous a valu l’immense recueil d’Eloges de Fontenelle, tous remplis d’esprit & de graces, quoique plusieurs assez peu mérités. Le théatre s’est avisé d’imiter l’Académie.
Ses jeux de nuit60, jadis amusèrent la ville et encore plus la cour ; plus corrompus, mais plus susceptibles que nos pères, nous crierions au scandale si, de nos jours, on tolérait de telles licences ; et nous avons des académies clandestines, dans lesquelles on s’expose journellement à de plus grands dangers qu’aux représentations de nuit de l’après-souper de l’Hôtel Soissons 61, du Dîner des dupes 62, de la Matinée du comédien 63, et de l’Ane et le procureur 64. […] Selon le titre d'une autre édition publiée la même année « chez tous les marchands de nouveautés », il a écrit son opuscule pour répondre à un concours de l'Académie de Lyon : De l'Influence des théâtres et particulièrement des théâtres secondaires sur les moeurs du peuple, prix proposé sur cette question par l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon, par M. […] [NDE] A l'Académie française.