Cette parente si compatissante, qui la retire du Couvent, la remet dans un autre, & l’y fait faire profession, se rend ainsi complice des injustices de la mère, & contre les règles est seule témoin, qui seule dans ces murs me vit rendre à mes fers, & lui fait une petite pension, me laissa l’héritage d’un petit revenu. […] Deux amans seuls pendant la nuit n’offrent rien d’édifiant. […] Le Moine la voyant si résolue, prend son parti, fait des reproches à la mère, & un dernier compliment à la fille, à qui seule il attribue sa conversion : Je t’obéis bien plus encore qu’à Dieu. […] Cela seul en trahiroit la fausseté, parce qu’il marque une basse familiarité, & suppose une intimité indécente que la piece n’exige pas, qu’elle exclud même, parce qu’elle représente les deux amans comme vertueux. […] L’hymen est une loi suprême, le premier vœu de la nature, le seul qui soit vainqueur de l’humaine imposture.

L’homme isolé, sauvage, est vicieux sans honte, comme sans remords : l’homme en société, a pour aimer l’honnête & le beau, un aiguillon puissant, dans l’approbation de ses semblables : c’est donc une grande vérité que celle-ci, Il n’est pas bon à l’homme d’être seul . […] Combien d’Etrangers les Spectacles seuls de la Capitale n’y retiennent-ils pas ? […] Que leur apprend le Tuteur dupé, dont on a laissé l’Auteur s’applaudir tout seul de cultiver ce qu’il nomme l’ancien genre * ? […] Ce fut peut-être, depuis Sylla, la politique des Grands qui priva seule les Romains de Tragédies patriotiques, comme celles des Grecs, dont quelques-unes sont les plus beaux monumens, qui nous restent de l’antiquité. […] Que sera-ce, si cet objet n’est pas le seul ?

Les spectacles seuls en seraient la démonstration. […] La fête imprime de même au péché un nouveau degré d’énormité ; les seules distractions volontaires pendant la messe sont des péchés ; un péché plus volontaire encore est bien plus condamnable qu’une simple distraction. […] Un ouvrier dont on paie les journées, un Ministre chargé de quelque affaire, un soldat commandé pour quelques travaux, un domestique employé à quelque service, etc., se rendent coupables par la seule omission de leurs devoirs, s’occupassent-ils d’ailleurs même à de bonnes choses. […] La seule expérience pourrait décider la question. […] en est-il un seul qui observe ni abstinence ni jeûne ?

Ces Points generaux doivent si bien enveloper toutes les Parties, qu’un seul aspect découvre le tout. […] C’est le seul fonds qui la doit produire. […] On demande si une Entrée de plusieurs est de soy plus belle que celle d’un seul ? […] De plus, une Entrée d’un seul ne court point les hazards de celle de plusieurs. […] Les premieres Entrées, estoient ordinairement d’un seul Danceur, & le grand Balet des quatre rassemblez apres le Recit.