Voila pour la Tragédie seule : les autres sites ne se trouvent guères qu’à l’Opéra. […] La plupart des genres d’indécence que je viens de reprendre, n’existent pas à l’Opéra. […] Le sort des Opéras du Metastase en Italie, doit prouver la justesse de tout ce que j’avance ici. […] I, qui regarde les Acteurs de l’Opéra, aura lieu pour les Danseurs attachés à ce Spectacle. […] C’est autre chose à l’Opéra, & même à la Comédie-Ariette.

M. de Vintimille, Archevêque de Paris, trouva si indécent qu’on chantât des choses saintes sur le théâtre de l’opéra, qu’il le défendit, et il n’y eut point de concert, jusqu’à ce qu’on eût trouvé un lieu moins profane (Histoire de l’Opéra, pag. […] Le Roi a fait pour l’Opéra ce qu’il avait fait pour la Comédie en faveur des pauvres. […] Autre ordonnance du 21 juillet 1721, portant qu’il sera levé sur le produit des représentations de l’Opéra comique un sixième franc sur le total de la recette au profit de l’Hôpital général, cent cinquante livres pour les frais de chaque représentation, et sur le surplus le neuvième en faveur de l’Hôtel-Dieu, lesquels sixième et neuvième seront délivrés aux Receveurs (Hist. de l’Opéra, Tom. […] Aussi disaient-ils qu’ils ne chantaient pas : chicanes dont l’Opéra ne se paya pas, il fallut composer. […] Ils ont eu aussi des démêlés avec l’Opéra comique, qui a essuyé bien de différentes fortunes.

L’Opéra est le grand spectacle de l’Italie ; presque toute l’Europe en a adopté la langue, et la Musique. L’Opéra Bouffa, que nous avons accueilli et dénaturé, en lui ôtant le comique de son genre, est aussi couru que le grand Opéra.

La Comédie & la Tragédie mettent toujours l’amour en jeu ; notre Opéra, plus hardi dans ses entreprises, met l’indécence en action, ou du moins peu s’en faut. […] Notre Opéra croit peut-être nous amuser innocemment. […] Je plaindrais notre Opéra s’il ne devait ses succès qu’à un semblable moyen : heureusement que la musique le met à couvert d’une partie du soupçon. […] Me voici arrivé à un Opéra dans lequel la bienséance n’est guères respectée ; c’est Mazet. […] Il est aisé de se convaincre que je n’ai point grossi les licences de notre Opéra.