Elisabeth sa patrône, qui du fond du Cloître ou elle se renferma après la mort, de son mari, ne prévoyoit pas qu’on dût un jour célébrer ainsi sa sainteté.
A la corde on pend mon cher mari, Manon y pend aussi, dit une Actrice.
le beau geste, le bel accent, la noble démarche, l’élégance de la parure, les grâces de la danse et du chant, la légèreté du dialogue, etc. frivoles avantages, mérite unique de ses amateurs, qui ne forment à l’Etat, ni le Magistrat, ni le militaire, ni le commerçant, ni l’artisan, ni père, ni fils, ni mari, ni épouse, ni citoyens, qui au contraire nuisent à tous les états et à toutes les professions, lorsqu’on les affecte ou recherche trop.
Pensent à cela les Pères et maris, qui trouvent bon qu’on voie leurs femmes et leurs filles parées ès Théâtres, et combienbn que42 « la Virginité puisse être défloréepar les yeux », leur permettent de jeter la vue avec plaisir sur les gestes des hommes et femmes impudiques, et d’avoir les oreilles à leurs discours, et d’approuver par leur présence tout ce qu’ils font et profèrent. […] Comprendre : les pères et maris doivent y penser, eux qui trouvent bon qu’on voie leurs femmes et filles au théâtre et qui, bien que la virginité se déflore par les yeux, permettent à leurs femmes et filles… bs. […] Comprendre : entre les justes raisons de répudier sa femme, l’une était qu’elle s’était trouvée au théâtre ou au cirque, en allant contre l’interdiction de son mari.