Mais aussi quelle machine mobile est capable de supporter & d’emporter le poids énorme de plus de mille spectateurs ? Le Capitole de Toulouse, moins riche que Scaurus & l’Impératrice de toutes les Russies, n’a pu faire cette dépense, ni trouver d’ingénieurs capables d’imaginer de si vastes ressorts.

Grégoire, qu’il y a des jeux et des divertissements permis, et que l’on en peut prendre, comme on prend une médecine pour purger le corps de ses mauvaises humeurs, et le rendre plus capable et plus propre au travail : mais nous entendons parler ici de ces jeux défendus, qui ruinent les familles, qui remuent et excitent les passions, et font perdre le temps, qui est si précieux. […] En effet, si celle qui est née avec vous, était éteinte, toutes ces choses seraient capables de la faire revivre.

Au reste, quelque capable que fût Moliere, on prétend qu’il ne savoit pas même son Théâtre tout entier, & qu’il n’y a que l’amour du Peuple qui ait pû le faire absoudre d’une infinité de fautes.

A entendre parler diverses personnes qui faisaient alors profession des armes, rien n’était plus grand, plus digne des Chrétiens, et plus méritoire que ces jeux, parce qu’on se rendait ainsi capable d’aller exterminer les Infidèles.