Aussi combien de vous, pour avoir assisté à nos Bals, à nos Spectacles, pourroient chanter avec l’aimable Cendrillon : Je ne l’ai pas donné, mais je l’ai laissé prendre ! […] ) que le Théatre, pour mériter la protection du Souverain & des Magistrats, doit être tel que les honnêtes gens & les Chrétiens puissent y assister sans avoir rien à se reprocher .
Il commence donc par faire assister le Curé Pérès à l’impertinente cérémonie de constituer Don Quichotte Chevalier. […] Le troisième Concile de Carthage où saint Augustin assista, décerne ; Ann. 397. […] Quand un certain levain d’Idolâtrie n’entrerait point dans tout cela, l’homme Chrétien ne doit jamais y assister.
Toutes les fois que les enfans devront jouer, les pères & les mères les conduiront : eux-seuls auront le privilége d’assister au Spectacle dans les Coulisses, & de parler les hommes aux Acteurs, & les femmes aux Actrices. […] Les Acteurs-citoyens se prepareront aux Réprésentations publiques, par des Répétitions journalières sur les Théâtres d’Exercice, auxquelles assisteront, à tour de rôle, les jeunes Élèves. […] Tous les Jeunes-gens admis, pourront y assister.
Le Procureur du Roi ne pourra paroître sur le theatre, ni assister à la comédie, & il ira passer trois mois à planter des choux, & mener la vie pastorale avec ses chevres & ses moutons, de quoi il portera un certificat en bonne & due forme, signé du Curé & du Juge de la Paroisse, après quoi ils pourront revenir chez eux, mais non pas se trouver dans les compagnies avec Lesdites Dames offensées, & seront tenus de se retirer quand elles entreront, & défense à eux sous des plus grieves peines, de faire ni de chanter jamais de pareilles chansons, contraires à l’honneur des Dames & des Evéques.