Nous adoptons un genre nouveau de Spectacle, parce qu’il nous a paru qu’il était agréable. […] Un Poète agréable, qu’on peut appeller le favori des grâces51, s’est depuis peu élevé, avec beaucoup de raison, contre les masques des Danseurs. […] Il est vrai qu’on a remarqué que la figure de plus d’un Danseur n’est guères agréable quand elle ôse paraître sans voile ; mais alors elle est au moins l’image de la nature.
Ce Comédien, dit-il5, Peut-être de son Art eût remporté le prix, Si, moins ami du Peuple en ses doctes Peintures, Il n’eût point fait souvent grimacer ses figures ; Quitté pour le bouffon l’agréable & le fin, Et sans honte à Terence allié Tabarin.
Il est souvent faux ; cela est vrai ; mais il est toujours agréable.
En prémier lieu, le Public ignorerait si les Auteurs de notre Opéra sont contraints de lui présenter avec économie les choses agréables dont ils le font jouir, ou s’ils ne lui donnent point plus de plaisir qu’il ne lui en faut.