/ 297
2. (1763) Réflexions sur le théâtre, vol. 2 « Chapitre IV. Bassesse légale du métier de Comédien. » pp. 75-100

A Rome, les Comédiens et les Gladiateurs étaient des troupes d’esclaves, achetés et dressés pour cela. […] Rome avait des lois pareilles. […] Caligula rappela les Comédiens, que son prédécesseur avait chassés de Rome, et se livra aux spectacles. […] Rome, qui triomphait de tous les royaumes, d’elle triomphent les Bateleurs et Jongleurs ! […] Ne me déplaît chose de nos anciens pères, sinon d’avoir souffert à Rome ces méchants bélitres.

3. (1667) Traité de la comédie « Traité de la comédie — XIX.  » pp. 475-477

Tu blâmes ma douleur, tu l'oses nommer lâche ; Je l'aime d'autant plus que plus elle te fâche, Impitoyable père, et par un juste effort, Je la veux rendre égale aux rigueurs de mon sort. » Et ensuite parlant à son frère, elle fait cette horrible imprécation contre sa patrie : « Rome l'unique objet de mon ressentiment, Rome à qui vient ton bras d'immoler mon amant, Rome qui t'a vu naître, et que ton cœur adore, Rome enfin que je hais, parce qu'elle t'honore.

4. (1675) Traité de la comédie « XIX.  » pp. 302-305

Impitoyable père, et par un juste effort, Je la veux rendre égale aux rigueurs de mon sort. » Et ensuite parlant à son frère, elle fait cette horrible imprécation contre sa patrie : « Rome l'unique objet de mon ressentiment, Rome à qui vient ton bras d'immoler mon amant, Rome qui t'a vu naître, et que ton cœur adore, Rome enfin que je hais, parce qu'elle t'honore.

5. (1833) Discours sur les spectacles « [Discours sur les spectacles] » pp. 3-16

Le chef de votre Eglise ne permet-il pas à Rome, ce que vous défendez à Paris ? […] A Milan, à Turin, à Rome, a Naples un prêtre ne peut-il pas sans encourir les censures, se montrer au théâtre même en soutane et en chapeau à trois cornes ? […] [NDE] Saint Louis de Gonzague (1568-1591), étudiant jésuite italien mort au service des pestiférés à Rome en 1591 et reconnu saint par l'Église catholique. […] [NDE] Il s’agit du théâtre de Tordione à Rome, bâti par Benoit XIII. […] Luc à Rome, rééd.

/ 297