Compte rendu dans The Monthly Review, de la traduction anglaise de la Conversation de M. l'Intendant des menus avec Mr. l'abbé ***[Grizel]1 The Dispute between Mademoiselle Clairon, a celebrated Actress at Paris, and the Fathers of the Church; occasioned by the Excommunication denounced in France against all dramatic Writers, Actors, Singer, Dancers, etc. […] « But why that excommunication should be still in force, and in France only, against a set of people who are neither pagans nor profaners of religion; whose plays are not only free from immorality of every kind, but filled with the most pure and virtuous sentiments; where virtue is rewarded and vice is placed in the most odious light: why either the authors or performers of such plays should, in this age, be treated with such indignity, is, I believe, what the most rigid priest amongst them cannot find any just reason for. « This unchristian authority, that the clergy in France usurp over the comedians and dramatic writers, is looked upon, by everybody but themselves, as scandalous, vile, and unreasonable. […] « This grand fracas, between the church and the stage, made a great noise, not only at Paris, but all over France; but, as the church was concerned, people were afraid to delivering their sentiments too freely. « In the midst of this confusion, out came a treatise in favour of the comedians, proving, from the laws and constitutions of France, that the excommunication was unlawful, a scandalous imposition, and that the comedians had an undoubted claim to all the rights, privileges, and immunities of their country, as well as any other citizen or subject of France.

La Gazette littéraire de France (7.  […] Mazarin fit jouer le mariage du Roi avec l’Infante sous les noms de Lysis (la France), et d’Hespérie (l’Espagne). […] Ces indécences ne sont pas rares dans l’histoire sans sortir de la France. […] Rendons justice au Clergé de France, jamais sa morale sur cet article n’a souffert le moindre nuage. […] Ce Ministre, comme l’on voit, a fait plus d’une espèce de maux à la France.

Dans l’Histoire, dans la Poésie, dans la Tragédie & la Comédie, la France a des Chefs-d’œuvres, que les Grecs ne désavoueroient pas. […] Le Théâtre Italien, tout foible, tout ridicule qu’il étoit, s’étoit fait des partisans en France. […] En France, il étoit à peine toléré par le Ministère, & rejetté par le dogme. […] La France lui déféra le titre de grand que l’Auguste moderne partagea dans la suite avec lui. […] La France avoit un Sophocle, elle eut bientôt un Euripide.

Clement (Jacques), prêtre et dominicain, assassine le roi de France Henri III à l’instigation des jésuites et du clergé de France révolté, pag. 333. […] Diacres, s’abandonnent à la débauche et aux excès du vin, dans la fête des fous, célébrée dans plusieurs cathédrales de France, pag. 279 et suiv. […] Fete des fous dans plusieurs cathédrales de France, pag. 279 et suiv. ; 289. […] Fous (fête des) dans plusieurs cathédrales de France, pag. 279, 289 et suiv. […]   Henri iii assassiné par le clergé de France, pag. 333*.