/ 398
84. (1762) Lettres historiques et critiques sur les spectacles, adressées à Mlle Clairon « Lettres sur les Spectacles à Mademoiselle Clairon. — LETTRE VIII. » pp. 131-157

Ecoutons cet illustre Evêque de Carthage : toute la Ville est, dit-il1, en mouvement, pour voir la représentation des Divinités fabuleuses ! […] On dira peut-être, ajoute ce Pere, que cette défense ne regarde que les Pécheurs publics à qui on refusoit les recréations les plus innoncentes ; mais je vous assure que l’éloignement des Spectacles est un preservatif nécessaire à quiconque est jaloux de conserver son innocence : si Dina n’étoit point sortie de la tente de Jacob, son pere, sa pudeur n’eût point eu de combat à soutenir ; une vaine curiosité la fit entrer dans la Ville de Sichem, pour y voir les femmes du pays, elle fut malheureusement rencontrée par le jeune Prince, & cette fatale entrevûe causa la ruine de tout un peuple & de sa propre vertu. […] Platon, le maître d’Aristote, est bien plus rigoureux, il a banni tout-à-fait le Théâtre de sa république : nous ne recevons, dit-il2, ni la Tragédie ni la Comédie en notre Ville, ce genre de poësie voluptueuse est capable de corrompre les gens de bien, par ce que n’excitant que la colere ou l’amour, ou quelqu’autre passion qu’elle arrose les mauvaises herbes qu’il falloit laisser entierement secher*. […] Cet événement à quoi ce grand Auteur ne s’attendoit point, lui donna de l’humeur contre la Republique qu’il a traitée de barbare & pour s’en venger d’une maniere éclatante, il a échangé les Délices contre le séjour de Fernex, Terre qu’il a acquise au pays de Gez, jugeant la Ville de Geneve indigne d’avoir un voisin tel que lui.

85. (1765) Réflexions sur le théâtre, vol. 4 « CHAPITRE V. Des Jésuites. » pp. 108-127

Quelle ville songerait à appeler des Comédiens et à faire les frais d'un spectacle, si on ne lui en donnait la connaissance, et ne lui en inspirait le goût ? […] Ainsi, sans s'en apercevoir, toute une ville deviendra peu à peu comédienne par goût, bientôt elle appellera des troupes d'Acteurs, et bâtira des théâtres. […] Dans les retraites et les missions on en inspire de l'horreur, et chaque année on y invite toute la ville. […] Etablissez des Hôpitaux dans chaque ville, etc. Ne faites point la cour aux Gouverneurs, qu'aucun Prêtre n'aille au-devant d'eux à leur entrée dans les villes, et qu'il ne sorte pas du vestibule quand ils viennent au Temple.

86. (1760) Sur l’atrocité des paradoxes « Sur l’atrocité des paradoxes —  J.J.L.B. CITOYEN DE MARSEILLE, A SON AMI, Sur l’atrocité des Paradoxes du Contemptible J.J. Rousseau. » pp. 1-128

Malgré l’estime que j’ai toujours porté aux grands Hommes, je la sens s’augmenter depuis ce moment, le sachant comme moi citoyen de cette Ville illustre. […] … Peut-il avoir eu l’audace de placer cette Ville (refuge des Novateurs) à côté de nos murs antiques, boulevards des tyrans, impénétrables aux Sectaires. […] Le Comédien ne peut faire un pas qu’il ne soit su de toute une Ville. […] Eratostrate ou Erostrate, Homme obscur de cette Ville. […] César lui-même fait l’éloge de la défense de cette Ville ; l’intrépidité des habitans fut plus d’une fois utile à cette République superbe.

/ 398