C’est le cardinal de Richelieu, ce célèbre ministre d’état, prince de l’église apostolique et romaine, qui, en accueillant la troupe de bouffons qui venait se fixer à Paris, fit, aux comédiens qui voulaient s’y opposer, cette belle réponse, qu’il ne fallait jamais condamner personne sans l’entendre ; et il usa de son autorité pour faire recevoir cette troupe de bouffons à l’hôtel de Bourgogne.

Comment les actrices élevent-elles leurs enfans, pour les disposer au début, & les faire entrer dans la troupe ? […] Ils ont jetté les hauts cris, imprimé des mémoires, & fait à la Troupe un procès ridicule qui fourniroit une bonne comédie dont le public se réjouiroit. […] A la sollicitation de la Troupe flamande qui joue dans cette ville, on a prêté main-forte à celle de Paris, on l’a ramené pieds & mains liés. […] Il commença sa vie par le Théatre, où il fut auteur médiocre, fort bon acteur, & à la tête d’une troupe qui couroit les provinces. […] La plupart des favoris d’Apollon font comédiens, leur troupe pourroit en un besoin suppléer à la Comédie Françoise.

Cette Troupe n’est qu’une branche détachée du grand corps de comédiens qui inonde l’Italie depuis plusieurs siécles, long-tems avant que Melpomene & Thalie eussent infecté la France. […] Il se laissa battre par le Duc, & la guerre alloit finir ; lorsque le Pape au moyen de huit cent mille écus lui débaucha ses Troupes, s’ampara du Duché d’Urbin, & en investit son Neveu, qu’il marîa avantageusement. […] C’est delà qu’elle vint en France ; deux Reines Italiennes, & un Ministre Italien ont fait passer les alpes aux troupes Italiennes. […] D’une autre troupe de plusieurs nations, un Casatinski, Polonois ; un Trosmardot, Moscovite ; un Moustapha, Turc ; un Broutebrok, Anglois ; un Watimemberg, Allemand, &c. […] Le langage de Moliere n’est pas plus chatié, il se ressent des pirenées où il a long-tems vécu avec sa Troupe, & dont il a conservé le jargon avec sa maîtresse gascone.