Quand on veut comprendre les comédies dans les anathêmes qu’elle prononce contre le jeu, le vin, la table, la parure, les tableaux, le luxe, c’est qu’on ne réfléchit pas que ces anathêmes tombent moins sur ces choses là, que sur l’abus qu’on peut en faire. […] Tous ses raisonnemens contre la comédie tombent, selon ceux qui la défendent, sur celle d’autrefois. […] Il prétend que, s’ils consultent leur cœur à la fin d’une tragédie, ils tomberont d’accord de ce qu’il avance. […] Renard tombe encore plus dans cette faute que Molière, chez qui les friponneries sont communément punies.

Puisqu’on demeure d’accord, et qu’en effet on ne peut nier que l’intention de Saint Thomas et des autres Saints qui ont toléré ou permis les comédies, s’ils l’ont fait, n’ait été de restreindre leur approbation ou leur tolérance à celle qui ne sont point opposées aux bonnes mœurs ; c’est à ce point qu’il faut s’attacher et je n’en veux pas davantage pour faire tomber de ce seul coup la dissertation.

Aussi leurs Satires ne tombent-elles pas tellement sur quelques particuliers, qu’elles n’enveloppent en même temps sans réserve le corps entier dont ils sont membres. […] Afin que la licence des spectacles n’ait plus de frein, et que les principes qu’on y avance passent après cela d’une commune voix, il faut entreprendre l’Etat Ecclésiastique et le faire tomber dans le décri. […] « Polybe est mort comme un fruit d’automne qui tombe après avoir longtemps mûri sur l’arbre, et que l’on admire qu’il ne soit pas tombé plus tôt. […] Il est à remarquer que les duretés d’Œdipe se terminent à la personne seule de Tirésias, et ne tombent point sur son ministère en général au lieu que l’Œdipe Anglais fait du Sacerdoce même un métier de Tartufe. […] Un bon poste peut être mal gardé ; mais la plainte doit alors tomber sur la négligence de l’Officier, et non sur son poste qui n’en est pas moins bon pour cela.