le pouvaient-ils, ô mortel abusé, puisque ce trône est dans ton cœur ; & que tu trouves Dieu sans sortir de toi-même ! […] Qu’y a-t-il d’étonnant, que dans un Pays, où les Sciences étaient méprisées, les Arts abandonnés aux Esclaves, & par conséquent avilis, la Tragédie & la Comédie ayent subi le même sort ? […] Adorés par les uns, avilis par les autres ; leur sort est encore un problème. […] La Comédie expire, mais en enviant le sort de sa sœur la Tragédie, qui avait cessé quelques siècles auparavant, & qui n’était point, comme elle, morte deshonorée. […] Malheur à l’Enfant d’Israèl quï se serait trouvé dans les rues lorsqu’on sortait de cette pieuse Tragédie.
Fiers Arbitres du Sort, qui d’vn œil irrité, Vistes le noir moment de ma natiuité. […] Si ce n’est qu’il sort de la negligence des attraits à percer les cœurs, qui auoient resisté aux actions estudiées ? […] Elles doiuent s’y espandre inuisiblement & doucement, comme le sang coule dans les veines, & par tout le corps ; Mais elles ne doiuent pas s’y jetter en foule & auec ardeur, comme le sang sort de ses vaisseaux naturels, & se desborde par vne ebullition violente.
La Ville d’Amsterdam, & la Cité notable de Malthe, avoit éprouvé, peu de tems auparavant, un sort bien différent ; quoique ces deux Villes ne pensent pas de même sur la Réligion, elles sont d’accord sur le théatre. […] Cette précaution augmenta le désordre, on s’étoustoit pour sortir, les domestiques qui étoient dehors enfoncerent les portes pour aller sauver leur maître, plusieurs périrent avec eux, & bien d’autres pour sauver leur parent & leurs amis. […] Toutes auront le même sort, on y doit être comme au sermon, bon ou mauvais, dans la modestie & le silence, sauf à n’y plus rétourner, si on n’est pas content, sous peine de l’amende, de la prison, & même de peine corporelle en cas de récidive.