Vne si noble & si hardie entreprise sembla inimitable aux plus puissans de la Republique, soit que les premiers Romains se piquassent d’avantage de la gloire que des divertissemens, soit qu’ils s’appliquassent plûtost aux armes qu’aux plaisirs. […] C’est icy ce me semble l’endroit de décrire la maniere d’atteler les chevaux dont on se servoit dans les Ieux, car une des plus illustres parties du spectacle a esté cette varieté d’attellages que les Romains ont affectée, soit dans les Ieux du Cirque, soit dans les Amphitheatres.

Ils semblent redouter de connaître la vérité ; ils brûlent les livres des philosophes, qu’ils condamnent sur des ouï-dire, car souvent ils ne les ont pas lus, et ne veulent pas les lire, on leur en fait un cas de conscience. […] Il est temps que le chef de l’église rompe un silence si nuisible qui semblerait l’accuser de donner son approbation, à la rébellion et à l’anarchie.

Plus l’homme s’abandonne aux passions, plus elles lui semblent odieuses dans la représentation.