Qu’il soit dit par toute la Terre : L’Amour enfin renonce à son humeur légere ;  Il s’est fixé chez les Français. […] Racine, c’en est fait : Tout son lustre a passé, Depuis qu’à l’embellir ta muse a renoncé. […] Ce seroit renoncer à une source de plaisirs honnêtes, que de rejetter ces Ouvrages de génie. […] Clément XI en usa de même en 1701, sur la nouvelle Requête qu’ils oserent lui adresser à l’occasion du Jubilé, auquel ils prétendoient pouvoir participer, sans renoncer à leur profession101. […] c’est en exigeant des dispositions qu’on ne pourroit essayer de garder avec fidélité, sans renoncer à tous ces plaisirs.

On prétend que les pompes du diable auxquelles on renonce au baptême ne sont que le péché, & non le faste, le luxe, les habits pompeux, les divertissemens mondains.

Que signifient tous ces beaux traits : « Que les romans et les comédies n’ont rien de commun avec le Jansénisme : qu’on se doit contenter de donner les rangs en l’autre monde, sans régler les récompenses de celui-ci : qu’on ne doit point envier à ceux qui s’amusent à ces bagatelles, de misérables honneurs auxquels on a renoncé », pour ne rien dire du reste ; car il faudrait tout copier ?