Bientôt cette Nation, capable de tout, vit des Pélerins chanter & représenter les actions des Saints, les Mystères de la Religion ; les plus grands Personnages de l’Ancien & du Nouveau Testament, Jesus-Christ même, furent mis sur la Scène. […] Nouveau Sophocle, la Tragédie, dans toute sa pompe, naquit de son génie, comme autrefois Minerve étoit sortie tout armée du front de Jupiter. […] Ces beaux Ouvrages offrirent de nouveaux plaisirs. […] Cette heureuse métamorphose produisit de nouveaux chefs-d’œuvres.

Il est pourtant vrai que les duo sont supportables dans les Poèmes du nouveau genre. […] Si l’on veut rejetter absolument le chant à plusieurs parties adopté dans les Drames du nouveau Théâtre, il faut aussi retrancher les chœurs du grand-Opéra, qui blessent autant la vraisemblance. Qu’il faudrait placer une Ariette ou un Duo à l’ouverture des nouveaux Drames. Ce que j’ai dit ailleurs(73) au sujet du commencement des Pièces qui ne saurait être trop animé, me porte à désirer qu’on mît quelquefois à l’ouverture des Pièces du nouveau Théâtre un duo, un trio, ou bien une ariette.

Vous comparez l’ennui occasionné par les pieces nouvelles, à l’ennui qu’on éprouve au sermon. […] Pourquoi ne penseriez-vous pas, que ce genre nouveau dût se perfectionner ? […] Voilà l’image de ce qui se passe aux pieces nouvelles. […] L’ame y acquiert de nouvelles lumieres, & le corps n’y perd rien de sa vigueur. […] Les artistes sont des nouveaux Promethées, qui ont ravi le feu céleste pour éclairer la terre.