/ 304
2. (1667) Traité de la comédie « Traité de la comédie — XX.  » pp. 478-479

Le Chrétien ayant renoncé au monde, à ses pompes et à ses plaisirs, ne peut pas rechercher le plaisir pour le plaisir, ni le divertissement pour le divertissement. […]  » Or comme la seule utilité du divertissement est de renouveler les forces de l'esprit et du corps, lorsqu'elles sont abattues par le travail; il est clair qu'il n'est permis de se divertir tout au plus, que comme il est permis de manger. Il est aisé de conclure de là que ce n'est point une vie chrétienne, mais une vie brutale et païenne, de passer la plus grande partie de son temps dans le divertissement, puisque le divertissement n'est pas permis pour soi-même; mais seulement pour rendre l'âme plus capable de travail. […] Leur vie n'est qu'une vicissitude de divertissements. […] Que si elles ne laissent pas de s'ennuyer, comme elles font souvent, c'est parce qu'elles ont trop de divertissement, et trop peu d'occupation sérieuse.

3. (1675) Traité de la comédie « XX.  » pp. 306-308

Le Chrétien ayant renoncé au monde, à ses pompes et à ses plaisirs, ne peut pas rechercher le plaisir pour le plaisir, ni le divertissement pour le divertissement. […]  » Or comme la seule utilité du divertissement est de renouveler les forces de l'esprit et du corps, lorsqu'elles sont abattues par le travail; il est clair qu'il n'est permis de se divertir tout au plus que comme il est permis de manger. Il est aisé de conclure de là que ce n'est point une vie Chrétienne, mais une vie brutale et païenne, de passer la plus grande partie de son temps dans le divertissement; puisque le divertissement n'est pas permis pour soi-même, mais seulement pour rendre l'âme plus capable de travail. […] Leur vie n'est qu'une vicissitude de divertissements. […] Que si elles ne laissent pas de s'ennuyer, comme elles font souvent, c'est parce qu'elles ont trop de divertissement, et trop peu d'occupations sérieuses.

4. (1777) Des divertissements du Carnaval « Des divertissements du Carnaval. » pp. 92-109

Des divertissements du Carnaval. […] Qu’on livre son cœur à tous les plaisirs mondains, et à cent divertissements peu chrétiens, parce qu’on en doit bientôt faire pénitence ? […] Et quel mérite donne ce carnaval à des divertissements qui en tout autre temps sont illicites ? […] Mais que de railleries à essuyer, si je ne suis point des divertissements du carnaval, et si je ne parais plus au bal ni dans ces assemblées mondaines ! […] On n’attend pas même si tard pour condamner un divertissement si peu chrétien.

/ 304