Quoique le luxe & la faste soient souvent réunis, ce sont deux excès différens, qui sont quelquefois séparés. […] Il entre dans le détail des différens fards & ornemens du luxe, & ne fait grace à aucun : Mulierum confessiones non audiantur quæ ornatæ veniunt, quæ fucis utuntur, quæ Levibus & vanis ornamentis comptæ accedunt.
Le décret par leur ordre fut exécuté par le gouverneur de Rome & ses Sbires, sur des soupçons donnés à leurs Eminences, qui n’ont point été prouvés : sujet d’un nouveau différent encore plus vifs. […] Tout est double ; dit l’Ecriture dans un sens différens, mais qui peut s’appliquer au mérite emprunté.
Cette mode conviendroit fort au théatre, où voltigeant sans cesse sur des pieces, des évenemens, des décorations tout différens, l’esprit mène la vie la plus ambulante & la plus libertine. […] Le scandale & le spectacle ne sont que la même chose sous différens aspects.