Triumpho Sagrado de la concientia ; c’est-à-dire, le Triomphe sacré de la conscience, par D. […] Les Spectacles inquietent si peu les consciences Italiennes, que ceux qui sont chargés par état d’édifier le Public, les fréquentent sans scrupule & sans scandale ». […] En attendant il faut se consoler par le bon témoignage de sa conscience d’avoir rempli son devoir ». […] Certes, je ne crois pas que les Princes eux-mêmes le voulussent dire, ni qu’il y eût aucun d’eux qui voulût donner les pratiques de sa Cour pour regle de la conscience. […] Caffaro ne fit que suivre l’inspiration de sa conscience, en donnant sa rétractation ; & qu’ayant satisfait à ce devoir le 11 Mai 1694, c’étoit M.

Un homme ferme & courageux sait se mettre au-dessus de ces petites considérations personnelles ; & content du témoignage de sa conscience, il tend au bien, sans regarder autour de lui.

Tous les moyens leur sont permis à tous, et toujours ; ils peuvent les chasser sans ordre et le plus confusément, à cor et à cri, à tir et à courre, à traits de limiers, aux furets et à panneaux ; c’est-à-dire, pour parler sans figures, que l’effet de cette satire fut de transformer tous les individus composant un peuple, sans en excepter la plus vile canaille, en censeurs, en juges de religion et de moralité, en inquisiteurs et scrutateurs des consciences, et puis persifleurs amers, distributeurs aveugles de sarcasmes, de quolibets, de huées, de ridicules, de lazzis, lesquels traits, qui sont les moyens dramatiques de réforme, ils lancent depuis cette époque à tort à travers, faisant ensemble, par le concert naturel de l’aveuglement et de la malignité, un feu de file contre ces loups, vrais ou prétendus tels, qui sont mêlés aux brebis, aux hommes de bien, avec lesquels ils ont extérieurement une parfaite ressemblance, dont il est impossible de les distinguer !..