Nous ne réussimes pas moins dans les autres villes où je suivois la troupe. […] Il se forme un parti contre moi ; le Directeur de la troupe & ma maîtresse même en étoient. […] La troupe courut sur moi & me ballota pendant demi heure, en me donnant des coups, farces dont le peuple rioit beaucoup. […] On fait entrer le Pere Coton dont on se mocque à la tête des Jésuites, & d’une troupe d’Ecoliers qui chantent, de qui on dit. […] Cet homme, qui étoit bon & charitable, apprit qu’une pauvre orpheline qu’il protégeoit, désiroit entrer dans une troupe de Comédiens.
Il y en a eu long-temps on France de pareilles, qu’on jouoit d’abord à bonne intention ; mais peut-on se flatter de conserver la modestie sur un théatre & dans une troupe de Comédiens & de Comédiennes ? […] Celle-ci est enlevée par une troupe de Comédiens (le plus grand nombre se consacre volontairement au théatre). Elle parcourt, déguisée en homme, plusieurs villes d’Italie avec sa troupe, & brille par-tout. […] C’étoit une jeune Actrice, dit-il, des mieux faites, des plus habiles, des plus goûtées, qui faisoit l’honneur & la fortune de la troupe. […] c’est du haut comique ; je vais être l’Héroïne de la troupe, &c.