Julien se révolta contre Confiance, prit le titre d’empereur, & alla avec son armée combattre son souverain 5°. […] Que de titres à la moderne apothéose ! […] Louis en rougissoit : il ne voulut jamais accorder le titre de reine à la veuve Scarron, ni même souffrir qu’elle en portât le nom, qu’il ne fut plus permis de prononcer : il lui donna celui de Maintenon, qui présente les idées les plus nobles de la raison & de la vertu, comme le disoit le duc du Maine, dont on lui avoit confié l’éducation. […] Qui peut lui disputer ce glorieux titre de noblesse & de vertu ?
Le Rituel de Paris ne demande rien davantage que cela dans l’endroit du Prône, où il est parlé des Comédiens ; et comme le Rituel doit s’expliquer par lui-même, ce qui y est dit dans le titre de la communion des malades, peut souffrir interprétation. […] Dans le même Concile, Titre onzième de la célébration des Fêtes, on appelle les Comédies54 des charmes trompeurs de Satan. […] Mediol. 3 tit.I [3e concile de Milan, titre 1]. […] [Ibid., titre « Du culte, les jours de fête »] 68. […] [Ibid., titre « Des acteurs et mimes »] « De his etiam Principes et Magistratus commonendos esse duximus, ut histriones, mimos, caeterosque circulatores et ejus generis perditos homines de suis finibus ejiciant.