Mes seules pensées ne soutiendront pas le nouveau Théâtre. […] Je vais rapporter une partie de ce que le nouveau Théâtre peut alléguer en sa faveur. […] L’Opéra-Bouffon a ses beautés particulières qu’il est impossible aux autres Théâtres de lui dérober. […] On commence, il est vrai, à jetter dans les Drames du nouveau Théâtre des personnages relevés. […] Pratique du Théâtre, l. 2.
Toutes vos vertus sont publiées sur nos Théâtres, aucune n’est dans nos cœurs. […] Socrate assistoit au Théâtre ; & tous les Sages de la Grece y prenoient leur rang comme lui. […] Mais, dites-vous, l’amour une fois banni, nos Théâtres seront déserts. […] Les Personnages les plus recommendables ont regardé le Théâtre comme étroitement lié à l’ordre public. […] & le Projet pour la réforme du Théâtre François par d’Aubignac, P. 507.