Le mot Sçène consacré au Théâtre par les Modernes, signifie proprement le lieu de l’action, & les différentes parties d’un Acte où l’on voit agir les Acteurs. […] Ils entreront à propos, lorsqu’ils viendront sur le Théâtre pour quelque motif déterminé. […] Un de ceux qui se trouvent sur le Théâtre en envoye chercher un autre. […] Pourquoi seraient-ils plus gènés à cet égard que le Théâtre ancien & moderne ? […] Voyez la Pratique du Théâtre, par d’Aubignac.

Mais enfin, puisqu’on a seulement parlé des Poètes de Théâtre, qu’a-t-on dit contre eux qui puisse vous mettre si fort en colère ? […] et doutez-vous qu’il ne soit bien aisé de faire voir que le Christianisme a de l’horreur pour le Théâtre, puisque d’ailleurs le Théâtre a tant d’horreur pour le Christianisme ? […] On ne peut pas en douter après cela, mais on doutera peut-être si vous êtes Chrétien, puisque vous osez comparer le chant de l’Eglise avec les déclamations du Théâtre. […] vous comparez l’Eglise avec le Théâtre ? […] Quel rapport trouvez-vous donc entre un Poète de Théâtre, et le Traducteur de Térence ?