Il s’y trouve un sonnet que le parterre commença par trouver bon : mais l’intention de Molière était que ce sonnet fût trouvé mauvais, comme il l’est réellement ; et les spectateurs, contents ou non contents du piège qui leur avait été tendu, en pensèrent tous, en sortant, comme l’Auteur.
Elle avoit une taille fine, une démarche majestueuse, & dansoit noblement, une voix harmonieuse, parloit & chantoit agréablement, & s’exprimoit avec dignité ; ses gestes étoient décens & pathétiques, son air modeste, ses regards tendres & insinuans, elle écrivoit bien, surtout des dépêches pour ses affaires. […] Le Vidame de Chartres, le Baron de Larroche, Matignon, Moscouet, &c. jusqu’au Prince de Condé, qui, quoique son ennemi, se réconcilioit si aisément avec elle, agissoit pour elle contre ses intérêts paroissoit si enthousiasmé de ses graces, ne cessant de louer sa beauté incomparable, qu’on étoit fondé à lui soupçonner un cœur tendre.