Ce sont d'étranges prières que celles que l'on fait en sortant de ces spectacles, ou de ces lectures, ayant la tête pleine de toutes les folies qu'on y a vues.
Il en a été vivement affecté : aussi a-t-il été le solliciteur, & a paru à la tête des poursuites qui se sont faites pour en découvrir & punir l’auteur. […] Ils ont été décrétés, non par le juge ordinaire, mais par les trois cardinaux chefs d’ordres, M. de N., Cardinal Evêque, à la tête. […] Trois prêtres de l’Oratoire de Saint Philippe de Neri, couverts de cilices & de cendres, ouvroient la marche portant un crucifix & des flambeaux allumés, quatre capucins portant des têtes de mort suivoient Lupus & Felix. […] La sensualité qui est l’aînée, entendant le résonnement des violons, gronde contre la raison sa cadette, & la délectation des objets qu’on y trouve, fait, comme la fille d’Hérodias, couper la tête au Précurseur du Sauveur, à nos bonnes résolutions. […] Ces hommes si austeres, si grossierement habillés, qui marchoient nuds pieds & nue tête, sont masqués comme des prêtres élégans.