Il parle à l’Auteur, qui entre sur le théatre au milieu de cette belle compagnie, pour l’engager à mettre ses Contes sur la scène. […] Que de Lucrèces, qui pourtant n’ensanglanteront pas la scène ! […] Le spectacle est un crime représenté : le scandale est une scène réelle. […] faut-il le reproduire sur une seconde scène, & jouer ainsi deux comédies par un scandale nouveau ? […] Au reste, ce n’est qu’un juste retour ; il y a long-temps que la scène se pare impunément des beautés de la campagne.

La scène en bannissant l’amour produiroit tous les jours de nouveaux biens. […] Jeliotte y déploie sa belle voix, & y chante les plus belles scènes de l’opéra. […] Qu’ils le fassent donc vîte, que la scène soit enfin purgée de tous les vices. […] Il vient pourtant de dire qu’un mot des Grands purgera la scène de tous les vices. […] Les scènes des repas sont les mieux jouées & les plus naturelles.