Quand le lieu change par une nouvelle décoration, on dit, la scène change. On appelle scène le théatre où les acteurs jouent ; on l’applique encore à la division des parties d’une piece, quand un acteur entre ou sort, ainsi on dit, scène premiere, scène seconde. […] D’une action scandaleuse, donne une scène au public, il se prend toujours en mauvaise part. […] Sur la scène françoise on voit cent fois des acteurs cachés qui écoutent dans des maisons voisines, sur des balcons, à des fenêtres, qui agissent, qui parlent : ce qui forme différentes scènes dans le même temps. […] Les trois scènes ne servent qu’à multiplier les indécences d’un drame très-licencieux.

L’idée de cette Scène est hardie. […] Cette Scène a néanmoins de l’éclat. […] Racine étoit trop persuadé que la Scène Françoise ne pouvoit se soutenir sans amour. […] On regarde la première Scène de cette Tragédie comme le modèle & le chef-d’œuvre des expositions. […] Les Romains, sans paroître sur la Scène, semblent l’occuper.