Quoique les Acteurs n’ayent aucune rétribution, aucuns honoraires fixés, je suis loin de penser qu’il soit peu nécessaire d’exciter l’émulation par les motifs les plus puissans sur le cœur de l’homme, la gloire & l’intérêt : Après que les applaudissemens auront satisfait cet amour-propre source de nos vertus & de nos vices, il ne serait pas mal qu’à chaque Théâtre, il y eût un double Prix, & quelques Accessits, auxquels pourraient prétendre les Acteurs & les Actrices qui surpasseraient leurs Concurrens. […] Rousseau le prétend, les bons effets des Représentations dramatiques seraient infaillibles sur le Théâtre réformé.

&c, il feint d’être surpris du peu de considération, qu’on a pour eux, & attribue ce prétendu préjugé, à certaines constitutions des tems reculés, dont il n’a pas jugé à propos de fixer l’époque, il dissimule adroitement les postérieures, ne dit rien des écrits des Peres, & passe l’éponge sur tout ce qu’il voit être sans réponse.