Aussi les stupides citoyens, les graves Ecrivains qui ne respirent pas l'air subtil de ce riant climat, n'ont qu'une maussade et ennuyeuse solidité, tandis que les jolis Officiers de la toilette des Actrices sont pétris de légères grâces, et sèment à pleines mains sur leurs personnes et dans leurs ouvrages les fleurs qu'ils y ont cueillies.

Pleins de la lecture de nos écrivains sacrés, dont à chaque page de leurs chef-d’œuvres on retrouve la noblesse, la doctrine et l’esprit, ils ne pouvaient méconnaître longtemps l’ascendant de la vérité, qui se fit bientôt jour à travers le voile et l’obscurité des passions qui les avaient trop longtemps aveuglés. […] Ses efforts les plus constants ne sont pourtant pas toujours, il est vrai, couronnés d’un plein succès. […] Ils savent que dans le cours d’une défense improvisée, il n’est pas toujours facile au plus expérimenté de renouer le fil de ses idées, lorsqu’il est perpétuellement coupé par des discussions ou minutieuses ou pleines d’amertume et d’aigreur. […] NDA Un auteur plein d’espriti et dont la plupart des productions respirent la plus saine morale et la plus aimable gaîté, s’est très récemment amusé à faire l’apologie de sa profession (comme acteur) dans une petite pièce connue sous le nom du Vieux Comédien. […] NDE Le Sourd, ou l'auberge pleine, comédie de Pierre-Baptiste Desforges, 1790.