En effet, deux jours après on fit courir dans Rome le premier acte d’une nouvelle piece pire que la premiere, préparée sans doute depuis longtemps, qui se vendoit publiquement en manuscrit jusqu’à dix sequins. […] C’eût été une nouvelle foiblesse : jamais les Apôtres n’ont été à une pareille école. […] Le Scaphandre est une machine d’une nouvelle invention, avec laquelle tout le monde, un enfant même, peut sans peine nager comme un poisson, se tenir debout dans l’eau, & faire en nageant tout ce qu’il veut, même dans les fleuves les plus rapides, sur les gouffres les plus profonds, dans la mer la plus orageuse.

Quel plaisir d’en avoir à la nouvelle mode ! […] Quelle est cette grace nouvelle, Qui sous la main de Phidias, Brille sur ce marbre fidèle Du seul éclat de ses appas ? […] Il vaut mieux qu’ils passent leur temps à estropier des vers dans une grange, qu’à s’enivrer & à hurler des chansons obscènes dans un cabaret. » Voilà une nouvelle branche d’agriculture pour laquelle il faudra bien inventer quelque nouveau semoir.