C'est pourquoi il y a sujet de craindre que toutes les prières des gens du monde qui sont pleines de ces sortes de distractions, ne soient plus capables d'irriter Dieu que de l'apaiser, et qu'elles ne soient du nombre de celles dont le Prophète dit : « Et oratio ejus fiat in peccatum.

On veut dire par-là qu’il faut que l’action d’un Drame se passe dans un certain nombre d’heures. […] Le Spectateur sensé n’apperçoit, il est vrai, dans l’Acteur que le personnage de la Pièce ; mais comme le plus grand nombre l’emporte toujours, il faut se proportionner à ce que demande sa faiblesse. […] Un grand nombre d’événemens peuvent arriver à la même personne ; laissez en arrière les moindres ; ou bien, s’ils sont tous de la même qualité, contentez vous d’en prendre un seul. […] Il me serait aisé de rapporter un plus grand nombre de Poèmes de notre Théâtre qui n’ont aucune unité de personne.