/ 505
336. (1773) Réflexions morales, politiques, historiques et littéraires sur le théatre. Livre treizieme « Réflexions morales, politiques, historiques,et littéraires, sur le théatre. — Chapitre [V].  » pp. 156-192

Charles, & qui subsiste encore en bien des endroits, est tres-importante à la religion & aux bonnes mœurs, sur-tout dans un pays où les femmes ne sont pas voilees. […] Des Colporteurs se repandent dans les loges, dans les coulisses, pour en distribuer à tout le monde ; ce qui perd rapidement, & presqu’irréparablement la religion & les mœurs, sous les auspices du théatre. […] La dépravation des mœurs est un très-grand mal public, peut-être le plus grand, & qui attire tous les autres. […] La religion, les mœurs, la politesse, l’amour du travail ne viennent qu’en second après la petite toillette. […] Et quoique moins frappant que la prise des villes & la perte des batailles, le luxe a toujours été le vrai ressort qui a preparé & operé ces bouleversemens, jusqu’à la fameuse Republique de Sparte, toujours florissante & invincible, tandis qu’elle conserva la pureté de ses mœurs.

337. (1725) Mr. de Moliere [article des Jugemens des savans] « Mr. de Moliere, » pp. 339-352

C’est par ce moyen qu’il a su réformer, non pas les mœurs des Chrétiens, mais les défauts de la vie civile, & de ce qu’on appelle le train de ce monde, & c’est sans doute tout ce qu’a voulu louer en lui le P. […] Il faut être bon jusqu’à l’excès pour s’imaginer qu’il ait travaillé pour la discipline de l’Eglise & la réforme de nos mœurs.

/ 505