Il étoit naturellement poëte, talent facile dans la langue italienne qui se prête à toute sorte de poësie. […] Cent autres pieces italiennes plus régulieres ont fait oublier les siennes, qu’on ne joue plus. […] Les italiens ont beaucoup exagéré le mérite de leur compatriote. […] Qu’un Cordélier ait pris soin de l’édition italienne, où rien n’est voilé, il n’en a pas mieux fait. […] L’Histoire du Théatre italien rapporte, qu’un jour son pere fort en colere contre lui, à cause de sa débauche & de ses comédies, le gronda long-temps & fort vivement.
Aussi à l’Opéra, aux Italiens, et dans toutes les comédies de province où il n’y a pas de pareils ordres, les pauvres ni les Eglises n’ont jamais eu à se mettre en garde contre l’excès de leurs libéralités. […] Assurément ce ne sont pas là des lettres patentes. » Il y en a pourtant de trois espèces, 1.° en faveur des Basochiens, 2.° pour les Confrères de la Passion. 3.° Aux Comédiens Italiens. […] 3.° Les Comédiens Italiens ont des lettres patentes fort anciennes, cela est vrai ; mais je doute que les Comédiens Français veuillent faire avec eux cause commune. […] On est étonné de voir dès lors des Comédiens Italiens, et leurs lettres patentes rejetées. […] Il est donc certain que jamais la comédie profane, Italienne ou Française, n’a été légalement autorisée dans aucun Parlement.