Si donc l’amour de Mithridate a fait paraître dans cette Pièce beaucoup d’esprit et d’imagination, je dis qu’il les a employés en pure perte, puisqu’au lieu de corriger et d’instruire, il ne nous présente que de mauvais exemples, et qu’il donne de mortelles atteintes aux bonnes mœurs et à la bienséance.
Phedre, toute incestueuse qu’elle est, touche plus qu’elle n’instruit. […] Il paroît qu’il ne s’est pas intéressé à s’instruire du fait. […] Il exagere beaucoup leurs avantages, lorsqu’il dit : « Il est démontré que la Tragédie & la Comédie sont l’école des mœurs ; les hommes viennent s’y instruire en s’amusant. […] Une religion dépouillée de tout culte extérieur, ne peut ni l’affecter ni l’instruire. […] Il est évident que ces guides ont très-mal endoctriné sur la Religion cet Ecrivain ; mais ils l’ont très-bien instruit sur les Spectacles.